होलीका दहन की कहानी होली का त्योहार भारत में बहुत धूमधाम से मनाया जाता है। इसके पीछे एक पौराणिक कथा है, जो भक्त प्रह्लाद, राजा हिरण्यकश्यप और उसकी बहन होलिका से जुड़ी हुई है। होलीका दहन की कथा प्राचीन काल में हिरण्यकश्यप नाम का एक असुरराज था। वह स्वयं को भगवान मानता था और चाहता था कि सभी लोग उसकी पूजा करें। लेकिन उसका पुत्र प्रह्लाद भगवान विष्णु का परम भक्त था और हर समय उनका नाम जपता था। यह बात हिरण्यकश्यप को बिल्कुल पसंद नहीं थी। उसने प्रह्लाद को विष्णु-भक्ति छोड़ने के लिए कई बार समझाया, लेकिन प्रह्लाद अपनी भक्ति में अडिग रहा। हिरण्यकश्यप ने अपने पुत्र को मारने के लिए कई प्रयास किए, लेकिन हर बार भगवान विष्णु ने प्रह्लाद की रक्षा की। अंत में, उसने अपनी बहन होलिका की मदद ली। होलिका को यह वरदान प्राप्त था कि वह आग में नहीं जल सकती थी। हिरण्यकश्यप ने योजना बनाई कि होलिका प्रह्लाद को गोद में लेकर आग में बैठेगी, जिससे प्रह्लाद जल जाएगा और होलिका सुरक्षित रहेगी। लेकिन जब होलिका प्रह्लाद को लेकर अग्नि में बैठी, तो भगवान विष्णु की कृपा से प्रह्लाद को कुछ नहीं हुआ, बल्कि होलिका ही आग में जलकर भस्म हो गई। यह बुराई पर अच्छाई की विजय का प्रतीक है। इसी घटना की याद में होलीका दहन किया जाता है, जिसमें लकड़ियाँ और उपले जलाकर बुराई का अंत करने की परंपरा निभाई जाती है।
STORYTELLING
Hindi
The lyrics evoke a sense of triumph over evil, hope, and the celebration of devotion and faith. It reflects themes of protection, love, and the victory of good over bad situations, imparting a feeling of joy and spiritual enthusiasm.
This song can be used in cultural festivals, religious gatherings, or educational contexts to teach about the significance of Holi and its mythological background. It is suitable for performances during Holi celebrations or storytelling sessions focusing on Indian mythology.
The song integrates traditional narrative techniques using rhythm and rhyme, characteristic of storytelling in Hindi culture. It may include melodic elements that reflect celebratory tones, enhancing the emotional connection and engagement of the audience through its rhythmic patterns and melodic variations.
[Verse] سورج آسمان میں ہنستا ہے ہر جا چمک رہی ہے دنیا، دکھائے خواب سجا درختوں کے پتے گنگنا رہے ہوا میں روشنی پھیلائے خوشبو فضا میں [Verse 2] پھولوں کی نیند کو جگاتا ہے پیار سے سنہری شعاعیں ان پاس بات کرے پرندے گائیں میٹھے راگ اندھیروں میں ایک نیا دن چمکتا سحر کے نظاروں میں [Chorus] سورج کی روشنی یہ زندگی کی زباں دے آشہ دیے امید کا سماں تاریکیاں بجھ جائیں ان کی سجاوٹ میں چمک لے کر آئے دل کی گہرائیوں میں [Bridge] بادلوں میں کھیلتا ہے یہ چھپا ہوا کبھی چھاؤں کبھی روشنی کا مزا کہیں سنہری رنگ کہیں نیلے خواب سورج دے سماں کو نئے جواب [Verse 3] درختوں کی چھاؤں میں اک سکون پائے یہ روشنی سب پر رنگائی چھائے پرندوں کے پروں پر جادو سا لکھے اس کی گرمائش ہر چیز سمجھے [Chorus] سورج کی روشنی یہ زندگی کی زباں دے آشہ دیے امید کا سماں تاریکیاں بجھ جائیں ان کی سجاوٹ میں چمک لے کر آئے دل کی گہرائیوں میں
[Verse] There once was a P.A named Jamal it's true Took a sailor out with the rough sea blue The winds howled mad like a lion's roar But Jamal stood firm he'd seen it before [Verse 2] The navy men came with a questioning gaze Why's the P.A here in the stormy haze The skies were dark and the waves did pound But Jamal just laughed as the sea clapped sound [Chorus] Oh Jamal strong as the stormy tide Facing the winds with a daring stride When trouble loomed he never did stay But when the calm left he ran away [Verse 3] The clouds did gather and the thunder called Jamal stood still as the raindrops sprawled Against the gale he planted his feet A master of chaos a storm elite [Bridge] The navy men puzzled they couldn't know This P.A had stories like an old winds show But just as sudden when peace might sway Jamal tipped his hat and darted away [Verse 4] Did he fear quiet did he crave the storm An enigma wrapped in his nimble form With a grin so sly and a quicker pace Jamal left behind not a single trace
[Verse] Miền Tây nắng cháy chẳng hề ngơi Trong tay là khô tôm giữa trời Chân bùn mái lá gió thầm thở Người dân bước đi chẳng thấy mờ [Verse 2] Vua khô ra chợ giữa xóm đông Lời cười người bán vui má hồng Gánh khô ngã nghiêng đầu làng đợi Mùi thơm thoáng nhẹ gọi từng nơi [Chorus] Ai đi xa nhớ vị khô đầy Miền Tây tình đậm khó phai giây Mỗi miếng khô là cả trời nhớ Vua khô đứng đó giữa miền này [Verse 3] Giọt mồ hôi đổ trên đồng bát Khô treo quanh nhà thơm ngát nhạt Nước mắm đậm đà thêm vài trái Hương vị quê nhà sống mãi mãi [Bridge] Đêm nghe dòng sông nhẹ chảy qua Khô phơi còn đó như chính ta Từng ngày lao động đời bình dị Miền Tây yên bình một bài ca [Chorus] Ai đi xa nhớ vị khô đầy Miền Tây tình đậm khó phai giây Mỗi miếng khô là cả trời nhớ Vua khô đứng đó giữa miền này
ಕಣ್ಣಿಗೆ ಕಾಣೋದು ಕರೆ ಅಲ್ಲ ಕಾರು ಬಂಗ್ಲೆ ಸಿರಿ ಅಲ್ಲ ಅರಿವು ಅಡವಿಟ್ಟಿ ಮರೆವು ಕೊಂಡು ಬಿಟ್ಟಿ ಯಾರಿಲ್ಲೋ ನಿನಂತ.... ಅಡಿಬಿಟ್ಟಿ. ಅರಿವು ಎಂಬುವುದೊಂದೇ ಘನ ಸಿರಿಯೋ ನೀ ಅರಿಯೋ… //ಪ// ನಾನು ನನ್ನದಂತ ಮೂರೋತ್ತು ಗಳಿಸುವ ಭರದಲ್ಲಿ ನಿನಗೆ ಸಿಗಲೇ ಇಲ್ಲ ಪುರುಸೊತ್ತು ಹೋಗುವಾಗ ಎಲ್ಲೈತಿ ನಿನ ಸ್ವತ್ತು. ನಂಬಿ ನಂಬಿ ಕುಂಬಿ ಕಟ್ಟಿ ದುಂಬಿ ಸಿಂಬೆಯ ತಲೆ ಮೇಲಿಟ್ಟಿ ನಂಬಿದ್ದು ಬ್ರಾಂತಿ ದುಂಬಿದು ಕ್ರಾಂತಿ ಸುರುವಾಗೈತಿ ನಿನಗೆ ನಿಲ್ಲದ ವಾಂತಿ ಕಣ್ಣಿಗೆ ಕಾಣೋದು ಕರೆ ಅಲ್ಲ ಕಾರು ಬಂಗ್ಲೆ ಸಿರಿ ಅಲ್ಲ ಅರಿವು ಅಡವಿಟ್ಟಿ ಮರೆವು ಕೊಂಡು ಬಿಟ್ಟಿ ಯಾರಿಲ್ಲೋ ನಿನಂತ.... ಅಡಿಬಿಟ್ಟಿ. ಅರಿವು ಎಂಬುವುದೊಂದೇ ಘನ ಸಿರಿಯೋ ನೀ ಅರಿಯೋ… ಇಲ್ಲಿ ಎಲ್ಲರಿಗೂ ಸಮ ಉಂಟು ಅನ್ನ ನೀರು ಗಾಳಿ ರಾತ್ರಿ ಹಗಲು ನೋವು ನಲಿವು ಹುಟ್ಟು ಸಾವು ನಾ ಮುಂದು ನೀ ಮುಂದೆಂದು ತುಳಿದಿ ಆಯಾಸದ ಹಾದಿ ನೆಮ್ಮದಿ ಸಿಗದೇ ಬಂತೋ ಸಮೀಪ ಸಮಾಧಿ ಎಲ್ಲ ಅರಿವಾಗಿ ಜಾರಬೇಕಂದರೆ ಜವರಾಯ ಕೈ ಜೋರು ಮಾಡಿ ಕರೆದಾನ ಇರುವಾಗಲೇ ಅರಿಬೇಕು ಎಲ್ಲಾ ಅರಿದು ಹೋಗಬೇಕು. ಅರಿವು ಎಂಬುವುದೊಂದೇ ಘನ ಸಿರಿಯೋ . ನೀ ಅರಿಯೋ… ಅರಿವು ಎಂಬುವುದೊಂದೇ ಘನ ಸಿರಿಯೋ . ನೀ ಅರಿಯೋ…
[Verse] Mùng Tám tháng Ba tưng bừng Xuân về rộn rã Nắng vàng ấm êm Hoa cười trên những cành mềm Ai ai cũng thấy lòng thêm rộn ràng [Verse 2] Đời mẹ như ánh trăng ngàn Dẫn lối con bước Mơ màng tuổi thơ Lặng lẽ hy sinh không ngờ Cho cả hạnh phúc giấc mơ ngọt lành [Chorus] Chúc mừng ngày của chúng ta Những người mẹ nhé! Rạng ngời thiết tha Bà Mẹ Chị Em bao la Tình yêu mãi mãi Trời xa chẳng nhòa [Verse 3] Nụ cười cô gái đầu xuân Nhẹ nhàng như ánh bình minh khẽ lay Nhân gian ai sánh vai này Tình yêu tựa gió Tràn đầy yêu thương [Verse 4] Đường chiều hương xuân vương bay Nhớ người phụ nữ tháng ngày chăm lo Đời thêm ý nghĩa rực rỡ Cảm ơn Người mẹ sáng tỏa tình sâu [Bridge] Hôm nay vũ trụ xuyến xao Chúc người phụ nữ ngọt ngào tháng Ba Bao lời yêu dấu chan hòa Ngày này mãi khắc vạn nhà hồng tươi
[Verse] Mừng ngày Tám Tháng Ba vui Hoa tươi khoe sắc rạng ngời nụ cười Chị em rộn rã bốn phương Vai mềm nhưng vững đời thương nhọc nhằn [Verse 2] Bà hiền tóc bạc như mây Câu ca lời chúc cháu vầy yêu thương Mẹ ơi công đức trùng dương Mang về thuyền nghĩa thắp hương mái nhà [Chorus] Hoa nở khẽ bước thềm son Nghĩa tình gói trọn trong thơ nồng nàn Ngọt ngào ánh mắt buông rèm Thế gian đẹp nhất là em hôm này [Bridge] Dòng đời vội vã trôi hoài Nhớ ơn những đóa hoa dài bền lâu Nguyện cầu mãi giữ phép màu Cho người phụ nữ nhuộm câu mộng lành [Verse 3] Cương nhu hòa quyện riêng ai Một ngày không đủ để dài tôn vinh Nguyện rằng mãi mãi chúng mình Trọn cam với nghĩa Thắm tình nắng mai [Chorus] Hoa nở khẽ bước thềm son Nghĩa tình gói trọn trong thơ nồng nàn Ngọt ngào ánh mắt buông rèm Thế gian đẹp nhất là em hôm này
[Verse] Sepohon kayu daunnya rimbun Lebat bunganya harum berembun Walaupun hidup seribu tahun Tanpa makna jika hati 'tenggelam [Chorus] Walaupun hidup seribu tahun Tak bersyukur apa yang tersimpan Buahnya manis takkan bertahan Tanpa nurani apa gunanya [Verse 2] Kami bekerja siang dan malam Keringat jatuh bumi digenggam Namun apa makna melangkah Jika lupa pada Sang Kuasa [Chorus] Walaupun hidup seribu tahun Tak bersujud angkuh di awan Penuh dunia hasil buruan Namun jiwa kosong bermuatan [Bridge] Bulan bersinar bintang pun tahu Hidup sesaat janganlah keliru Harta fana tak 'kan tertahan Setitik iman jadi pedoman [Chorus] Walaupun hidup seribu tahun Tak bersyukur apa yang tersimpan Buahnya manis takkan bertahan Tanpa nurani apa gunanya
رفيقٍ ما حفظ ودي ولا صان العهد والساس مثل بيتٍ فقد وزنه وتاه وضاع تاليها يجي مكسور ما ينقال، لا معنى ولا إحساس قصيدة ما لها لحنٍ ولا نفسٍ يغنيها نسي عشرة قديمة وانتهى في درب هوجاس كما خطٍ على الرمل انمحى والريح تمحيها يعادي من وقف جنبه وهو في الضيق محتاس وراع الطيب لا منه عطا ما هوب ناسيها
[Verse] യേശുവിൻ സ്നേഹം അഗാധമായത് എന്നെ വേണ്ടിയായ് കുരിശേറിയത് അവനാകുന്നു എന്റെ രക്ഷകൻ അവനേ തുമ്പി ഞാനരാ [Verse 2] പ്രാർത്ഥന സദാ എന്റെ ജീവിതം പതിവായി ആകുന്നു അവനേടം ദുരിതങ്ങളിൽ പായുന്ന വെളിച്ചം എന്നെ തീർക്കാൻ വരുന്നു തന്റെ മനം [Chorus] യേശുവിൻ സ്നേഹം എന്നിൽ ഒഴുകും ഹൃദയം മാത്രം അവനോട് ചൊല്ലും ചടങ്ങുകൾ കൂടെ നിൽക്കുമ്പോൾ അനന്ത സ്നേഹം ജീവിത വഴികൾ [Verse 3] വെളിച്ചം കാട്ടുന്ന വഴിയാകുന്നു കാണാത്ത സത്യത്തെ ലഭിക്കുന്നു വാക്കുകൾ അവിടെ പ്രകാശമായ് യേശുവിൻ സ്നേഹം എൻ ജീവിതമായ് [Bridge] അവൻ മാത്രം എന്റെ പ്രത്യാശ അതാവേണ്ടെനും എന്നും ആശ ചില കഷ്ണങ്ങൾ എവിടേയും കിടക്കുമെങ്കിലും അവന്റെ സ്നേഹം എന്റെ കരുത്ത് ആയിരിക്കും [Chorus] യേശുവിൻ സ്നേഹം എന്നിൽ ഒഴുകും ഹൃദയം മാത്രം അവനോട് ചൊല്ലും ചടങ്ങുകൾ കൂടെ നിൽക്കുമ്പോൾ അനന്ത സ്നേഹം ജീവിത വഴികൾ
होलीका दहन की कहानी होली का त्योहार भारत में बहुत धूमधाम से मनाया जाता है। इसके पीछे एक पौराणिक कथा है, जो भक्त प्रह्लाद, राजा हिरण्यकश्यप और उसकी बहन होलिका से जुड़ी हुई है। होलीका दहन की कथा प्राचीन काल में हिरण्यकश्यप नाम का एक असुरराज था। वह स्वयं को भगवान मानता था और चाहता था कि सभी लोग उसकी पूजा करें। लेकिन उसका पुत्र प्रह्लाद भगवान विष्णु का परम भक्त था और हर समय उनका नाम जपता था। यह बात हिरण्यकश्यप को बिल्कुल पसंद नहीं थी। उसने प्रह्लाद को विष्णु-भक्ति छोड़ने के लिए कई बार समझाया, लेकिन प्रह्लाद अपनी भक्ति में अडिग रहा। हिरण्यकश्यप ने अपने पुत्र को मारने के लिए कई प्रयास किए, लेकिन हर बार भगवान विष्णु ने प्रह्लाद की रक्षा की। अंत में, उसने अपनी बहन होलिका की मदद ली। होलिका को यह वरदान प्राप्त था कि वह आग में नहीं जल सकती थी। हिरण्यकश्यप ने योजना बनाई कि होलिका प्रह्लाद को गोद में लेकर आग में बैठेगी, जिससे प्रह्लाद जल जाएगा और होलिका सुरक्षित रहेगी। लेकिन जब होलिका प्रह्लाद को लेकर अग्नि में बैठी, तो भगवान विष्णु की कृपा से प्रह्लाद को कुछ नहीं हुआ, बल्कि होलिका ही आग में जलकर भस्म हो गई। यह बुराई पर अच्छाई की विजय का प्रतीक है। इसी घटना की याद में होलीका दहन किया जाता है, जिसमें लकड़ियाँ और उपले जलाकर बुराई का अंत करने की परंपरा निभाई जाती है।
[Intro] Yeah! Yeh hai meri kahani, Har gali, har mod pe ek nayi kahani. Mehnat ki roti, sapne bade, Par jeb hamesha halki pade! [Verse 1] Subah jaldi uthon, school ka scene, Bache baap ka sapna bane machine. Homework wala bojh, ek rickety bus, Kaash kabhi zindagi bhi deti bonus. [Chorus] Middle class hero ka sapna sasta, Umeed se bhaari har ek rasta. Jhuth bolti hai duniya wakt bawaal, Par sapno ka udna lagta kamaal. [Verse 2] Papa ka scooter, saal purani seat, Ghar ka fridge khali, yet khao treat. TV ke remote pe raj sabka tha, Ek AC chala to ghar garam tha. [Bridge] Budget ka math yahaan Hercules ka dumbbell, Maa ke haathon ka khana jaisa caramel. Sabka apna drama, ghar ki politics, Par pyar ka connection wireless sticks. [Chorus] Middle class hero ka sapna sasta, Umeed se bhaari har ek rasta. Jhuth bolti hai duniya wakt bawaal, Par sapno ka udna lagta kamaal.
Ada kisah dalam gelap sunyi Di desa kecil jauh di pedalaman Wanita muda tak pandang warisan Himpogot kecantikan nenek moyang [Chorus] Himpogot yang terlepas dari tangan Roh nenek moyang kini datang Lambang cantik hilang tanpa kasih Hantuan datang di malam yang sepi [Verse] Dia lupakan keindahan lama Tak hirau pakaian asli nenek Kini bayang muncul di cermin Memanggil nama di tengah malam pekat [Chorus] Himpogot yang terlepas dari tangan Roh nenek moyang kini datang Lambang cantik hilang tanpa kasih Hantuan datang di malam yang sepi [Bridge] Gadis mendengar bisikan hampa Di setiap sudut rumah terasa Himpogot mahu dipulang sejujurnya Roh nenek bersatu dengan warisan [Verse] Dia akhirnya terima sejarahnya Pakailah himpogot di pinggangnya Kecantikan asli dia temui Kini malam sunyi tak lagi ngeri