SAJAN KO TARSE ~ SAD VERSION

Mēs satiksimies Rokās sadosimies Un kalnā dosimies! Brīnīsimies un kāpsim Kāpsim un brīnīsimies Cik plaša pasaule šī! Ugunskuru kursim Sirdis sildīsim Un mīlestību elposim! Elposim un izelposim Kā migla - tā klāsies Un rīta rasā vērsies.

Intro (Folk Instrumental: Algoza, Sarangi, and Dholak) सांझ ढळे चांदणी, रैण करे पुकार, घूमे रे घिरघिर बादळ, बिरहा री बयार। साजन ने संदेशो, पंछी बन लावे, पर वो परदेस गयो, आसू रह जावे। Chorus साजन को तरसे, नैना ये बरसे, धड़कन भी रोवे, बिना तेरे। दिल ये खाली, दर्द संभाले, हर लम्हा बस तुझे ही पुकारे। Verse 1 पायल री झंकार, अब सूनी लगावे, घूंघट में छिपा चेहरा, थारी याद सतावे। महलों में लहरायो था, प्यार रो झरोखा, अब वो बंद सागरा, बस याद रो धोखा। Chorus साजन को तरसे, नैना ये बरसे, प्रीत अधूरी, बात अधूरी। तूने जो छोड़ा, हम हैं अकेले, घूंघट री छांव, अब धूप सहेले। Instrumental Break (Algoza Solo) Bridge (Folk Improv) रूप रा बादल, छांव री आशा, साजन बिन मन थारो, क्यूं सूना बासा? जिंदगी रा राग, करम री साजिश, घूम घूम धरती, लागे सूनी काशी। Verse 2 चांदनी रात में थारी परछाई, साजन रो दिल, प्रेम री गहराई। घूंघट में छुपा, याद रो मूरत, माया का खेल, मगर दिल सच्चा अमृत। Chorus (Repeat) साजन को तरसे, नैना ये बरसे, घिर घिर बादल, थारे संदेशा। लौट आ साजन, मन क्यूं झुरे। Outro (Soft, Echoing Vocals) साजन बिन जीवन, थारो अधूरो, रूप रा बादल, बस यादों में घुरो। दिल री धड़कन, सूनी लगावे, साजन को तरसे, नैना ये बरसे।

Intro (Folk Instrumental: Algoza, Sarangi, and Dholak) सांझ ढळे चांदणी, रैण करे पुकार, घूमे रे घिरघिर बादळ, बिरहा री बयार। साजन ने संदेशो, पंछी बन लावे, पर वो परदेस गयो, आसू रह जावे। Chorus साजन को तरसे, नैना ये बरसे, धड़कन भी रोवे, बिना तेरे। दिल ये खाली, दर्द संभाले, हर लम्हा बस तुझे ही पुकारे। Verse 1 पायल री झंकार, अब सूनी लगावे, घूंघट में छिपा चेहरा, थारी याद सतावे। महलों में लहरायो था, प्यार रो झरोखा, अब वो बंद सागरा, बस याद रो धोखा। Chorus साजन को तरसे, नैना ये बरसे, प्रीत अधूरी, बात अधूरी। तूने जो छोड़ा, हम हैं अकेले, घूंघट री छांव, अब धूप सहेले। Instrumental Break (Algoza Solo) Bridge (Folk Improv) रूप रा बादल, छांव री आशा, साजन बिन मन थारो, क्यूं सूना बासा? जिंदगी रा राग, करम री साजिश, घूम घूम धरती, लागे सूनी काशी। Verse 2 चांदनी रात में थारी परछाई, साजन रो दिल, प्रेम री गहराई। घूंघट में छुपा, याद रो मूरत, माया का खेल, मगर दिल सच्चा अमृत। Chorus (Repeat) साजन को तरसे, नैना ये बरसे, घिर घिर बादल, थारे संदेशा। लौट आ साजन, मन क्यूं झुरे। Outro (Soft, Echoing Vocals) साजन बिन जीवन, थारो अधूरो, रूप रा बादल, बस यादों में घुरो। दिल री धड़कन, सूनी लगावे, साजन को तरसे, नैना ये बरसे।

**Verse 1 (Rajasthani Folk Intro)** सांझ ढळे चांदणी, रैण करे पुकार, घूमे रे घिरघिर बादळ, बिरहा री बयार। साजन ने संदेशो, पंछी बन लावे, पर वो परदेस गयो, आसू रह जावे। *Repeat:* सांझ ढळे चांदणी, रैण करे पुकार, घूमे रे घिरघिर बादळ, बिरहा री बयार। --- **Chorus (Sad Version)** साजन को तरसे, नैना ये बरसे, धड़कन भी रोवे, बिना तेरे। दिल ये खाली, दर्द संभाले, हर लम्हा बस तुझे ही पुकारे। *Repeat Chorus:* साजन को तरसे, नैना ये बरसे, धड़कन भी रोवे, बिना तेरे। --- **Verse 2 (Rajasthani Folk)** पायल री झंकार, अब सूनी लगावे, घूंघट में छिपा चेहरा, थारी याद सतावे। महलों में लहरायो था, प्यार रो झरोखा, अब वो बंद सागरा, बस याद रो धोखा। *Repeat:* पायल री झंकार, अब सूनी लगावे, घूंघट में छिपा चेहरा, थारी याद सतावे। --- **Chorus (Sad Version)** साजन को तरसे, नैना ये बरसे, धड़कन भी रोवे, बिना तेरे। प्रीत अधूरी, बात अधूरी, मन तोडा, अब जीवन अधूरी। --- **Bridge 1 (Rajasthani Folk)** जमीन पे पग धरे, कदम भी रुके, माटी की खुशबू भी आज दूर लगे। चांदनी रातों में तेरा रूप सजे, पर जिया अब बुझा, साजन बिन सजे। --- **Verse 3 (Merged)** रुणझुण घूंघरू की, थर्राई थी थान, अब तो यादों का ही रहियो सामान। तुम तो परदेश गए, छूट गया संसार, दिल ये टूटे, बन गए हम बेकरार। *Repeat:* रुणझुण घूंघरू की, थर्राई थी थान, अब तो यादों का ही रहियो सामान। --- **Chorus (Rajasthani Vocal Harmony)** साजन को तरसे, नैना ये बरसे, बिरहा की माला, गूंथी री धड़कन। तूने जो छोड़ा, हम हैं अकेले, घूंघट री छांव, अब धूप सहेले। --- **Bridge 2 (Folk Improv)** रूप रा बादल, छांव री आशा, साजन बिन मन थारो, क्यूं सूना बासा? जिंदगी रा राग, करम री साजिश, घूम घूम धरती, लागे सूनी काशी। *Repeat:* रूप रा बादल, छांव री आशा, साजन बिन मन थारो, क्यूं सूना बासा? --- **Outro (Slow Folk with Echo)** साजन को तरसे, नैना ये बरसे, बिन थारे हम क्यूं जिये। घिर घिर बादल, थारे संदेशा, लौट आ साजन, मन क्यूं झुरे। *Repeat Outro (Fading with Algoza and Sarangi):* साजन को तरसे, नैना ये बरसे, बिन थारे हम क्यूं जिये। ---

ACGF I don't smoke, but I miss the taste of cigarettes, The burning warmth and smoky haze, Under the midnight stars, When we are standing face to face. FGAC And I miss the cold sting of my hands, when I’m out ambling late, The crunch of frosted leaves, Where we talk about our fate. FGCA And I dont go to bed too late, but I miss the early morning talk, The smell of the kebab van, for our early morning walks, CGAF And I don’t smoke, but I miss the taste of cigarettes, And the hustle of the crowd, running from the french men, When the music’s deafeningly loud, ACGF And I miss you when I’m home, When I’ve been away for weeks, The chilly air’s the only thing, That brings colour to my cheeks. FGAC Well I crave the warmth of cigarettes, when I’m sitting on my own, Because if I don’t taste ashes, well I know that I’m alone, FGCA And I miss the taste of alcohol, When its running through your veins, The mesmerising music, And my lipstick’s faint red stains. CGAF And I don’t kiss just any man, but I miss the embers from your tongue, The warmth of our joined hands, And the ashes in your lungs. ACGF I miss the pulsing of the music, and the comfort your arms bring, With every puff of smoke, And every little grin. AFCG And if you offered me a cigarette, I’d smile and softly say, “I don’t like smoking cigarettes, But they remind me of your taste.”

(Opening) Hmmm, la da dee, la da dah! oh no! oh no! Oh no, oh nooooooooo (Verse 1) I’d trade the sun and stars above, Give up the dreams I’m chasing for love, If I could just hold you close again, Feel the warmth that only you can send. I’d walk through fire, I’d bear the cold, Surrender the riches of the world I hold, For just one more moment, one more embrace, To trace the lines of your tender face. (Chorus) If I could have one more smile, one more laugh, One more heartbeat pulling me back, One more touch that sets me free, One more kiss that felt like destiny. I’d give it all, let the world pass me by, For just one more time with you by my side. (Verse 2) The echoes of your voice linger on, A melody from when we belonged, I’d silence the noise of every day, Just to hear the words you used to say. I’d let the heavens take my name, Burn every bridge and shoulder the blame, For just one more second in your glow, To love you like I’ll never let you go. (Chorus) If I could have one more smile, one more laugh, One more heartbeat pulling me back, One more touch that sets me free, One more kiss that felt like destiny. I’d give it all, let the world pass me by, For just one more time with you by my side. (Bridge) The world keeps spinning, but I stand still, Lost in the memory, chasing the thrill, If I could turn the hands of time, I’d bring you back, forever mine. (Chorus) If I could have one more smile, one more laugh, One more heartbeat pulling me back, One more touch that sets me free, One more kiss that felt like destiny. I’d give it all, let the world pass me by, For just one more time with you by my side. (Outro) So here I stand, with nothing to lose, Just a heart that aches and a love that’s bruised, If I could have one more, I’d never let go, But now I’m just wishing in the afterglow.

(Opening) Hmmm, la da dee, la da dah! oh no! oh no! Oh no, oh nooooooooo (Verse 1) I’d trade the sun and stars above, Give up the dreams I’m chasing for love, If I could just hold you close again, Feel the warmth that only you can send. I’d walk through fire, I’d bear the cold, Surrender the riches of the world I hold, For just one more moment, one more embrace, To trace the lines of your tender face. (Chorus) If I could have one more smile, one more laugh, One more heartbeat pulling me back, One more touch that sets me free, One more kiss that felt like destiny. I’d give it all, let the world pass me by, For just one more time with you by my side. (Verse 2) The echoes of your voice linger on, A melody from when we belonged, I’d silence the noise of every day, Just to hear the words you used to say. I’d let the heavens take my name, Burn every bridge and shoulder the blame, For just one more second in your glow, To love you like I’ll never let you go. (Chorus) If I could have one more smile, one more laugh, One more heartbeat pulling me back, One more touch that sets me free, One more kiss that felt like destiny. I’d give it all, let the world pass me by, For just one more time with you by my side. (Bridge) The world keeps spinning, but I stand still, Lost in the memory, chasing the thrill, If I could turn the hands of time, I’d bring you back, forever mine. (Chorus) If I could have one more smile, one more laugh, One more heartbeat pulling me back, One more touch that sets me free, One more kiss that felt like destiny. I’d give it all, let the world pass me by, For just one more time with you by my side. (Outro) So here I stand, with nothing to lose, Just a heart that aches and a love that’s bruised, If I could have one more, I’d never let go, But now I’m just wishing in the afterglow.

In the still of the night, by the cozy fire's glow, I talk to the stars, where my true feelings flow. Hey Daddy, listen close, my heart is young but real, In every tear and laugh, my love for you I feel. Through the pain and all the struggles, through storms that rage above, Know that I am here, wrapped in your unending love. Though the world might twist and turn, and shadows come around, My heart will stay so strong, my feet planted on solid ground. I see the stories in your face, each line a tale of fight, But in your eyes, I find the strength that makes my world feel right. You’ve taught me how to stand tall, how to brave the darkest night, And in your arms, I’ve found my space, where everything’s just right. Through the pain and all the struggles, through storms that rage above, Know that I am here, wrapped in your unending love. Though the world might twist and turn, and shadows come around, My heart will stay so strong, my feet planted on solid ground. For every time you picked me up, when I stumbled and fell, For every moment of laughter, like magic from a spell, I hold each moment close, I treasure every day, ’Cause with your love, dear Daddy, I’ve found my way. Through the pain and all the struggles, through storms that rage above, Know that I am here, wrapped in your unending love. Though the world might twist and turn, and shadows come around, My heart will stay so strong, my feet planted on solid ground. From sunrise to sunset, I promise you I’ll fight, I’ll hold onto your love, and make everything alright. Through all the tough times and pain, I know I’ll cope, You’re the light in my life, my forever hope. Through the pain and all the struggles, through storms that rage above, Know that I am here, wrapped in your unending love. Though the world might twist and turn, and shadows come around, My heart will stay so strong, my feet planted on solid ground. So take a breath and rest, let go of all your fears, ’Cause in my heart, dear Daddy, our love will last for years. In every soft whisper, in every quiet night, I’ll say it once again, your love is my guiding light.

[Verse] [Folk][Hindi] हर सुबह का उजाला लाए मैंने सपनों की राह में चलना पाया अंधियारे से मैं न डरता उम्मीदों का चाँद मुझे जगा गया [Verse] [Folk][Hindi] सपनों का घर मैंने बनाया अपने हौंसले का दीप जलाया हर मुश्किल को मैंने गले लगाया संघर्ष की लहरों को भी प्यार किया [Verse] [Folk][Hindi] पुरानी यादों का सहारा है मुसीबतों की आंधियों में हिम्मत है घडे बदलते रहे, मैंने कभी न छोड़ा हर पल का जश्न मैंने मनाया [Verse] [Folk][Hindi] दिल में उमंग और जोश भरा संग दोस्तों का, प्यार लिखा रास्तों में मिले जो सबक मैंने हर दिन को जैसे नया समझा [Verse] [Folk][Hindi] अब मेरी कहानी में उजाला है हर ख्वाब का रंग भी निराला है जीवन की इस यात्रा में मैं खुश हूँ सपनों की दुनिया अब लगने लगी हसीन

The screen door slams, it’s the same old fight, I’m chasing my pride down the gravel tonight. This small-town air feels heavy as hell, And I’m wondering if you’re crying where you fell. We’ve been burning the candle at both ends, But love ain’t love if it don’t bend. Whiskey and wildflowers, tangled in the breeze, Your memory hits like a song on repeat. I could drive all night, but it won’t make it right, ‘Cause nothing feels like you holding me tight. Whiskey and wildflowers, scattered in the wind, Trying to find a way back to you again. I hit the diner where we used to go, Your ghost in the corner won’t leave me alone. The waitress says, “Honey, is it one or two?” And I just shake my head, it’s always been you.i I tip my hat and hit the door, Trying to outrun the life we swore.

En la penumbra de una noche estrellada, donde los sueños susurran al viento, te busqué entre sombras de memorias pasadas, y encontré tu mirada, un dulce intento. Cada lágrima que llevamos en el pecho, cada palabra no dicha, cada silencio, son ecos del tiempo que nos ha enseñado, que el amor verdadero merece un nuevo comienzo. Dame una oportunidad, vente a mi lado, donde el amor florece, donde hay un espacio. Deja atrás el miedo, los rencores callados, abramos las puertas a lo que es sagrado. Porque en tu abrazo, el mundo se detiene, y en tus labios, el fuego del deseo enciende. Tomemos juntos este camino incierto, una nueva oportunidad, hagamos nuestro intento. Recuerdo tus risas, la luz de tus ojos, como el sol que despierta al amanecer. Las promesas perdidas, los anhelos rojos, dibujan con colores lo que puede volver. No hay cicatrices que no puedan sanar, ni heridas tan profundas que el amor no cure. Si el pasado nos duele, el futuro es un mar, de posibilidades donde el corazón se embriague. Dame una oportunidad, vente a mi lado, donde el amor florece, donde hay un espacio. Deja atrás el miedo, los rencores callados, abramos las puertas a lo que es sagrado. Porque en tu abrazo, el mundo se detiene, y en tus labios, el fuego del deseo enciende. Tomemos juntos este camino incierto, una nueva oportunidad, hagamos nuestro intento. Cuando la tormenta golpee nuestras almas, y los días grises parezcan interminables, juntos enfrentaremos la nube que se calma, pues en cada latido, el amor es imparable. Y aunque hemos caído, podemos levantarnos, donde el perdón danza en un vals esperanzado. Aprovechemos este instante, no lo dejemos pasar, pues el amor sincero siempre vuelve a brillar. Dame una oportunidad, vente a mi lado, donde el amor florece, donde hay un espacio. Deja atrás el miedo, los rencores callados, abramos las puertas a lo que es sagrado. Porque en tu abrazo, el mundo se detiene, y en tus labios, el fuego del deseo enciende. Tomemos juntos este camino incierto, una nueva oportunidad, hagamos nuestro intento. Así que tómame la mano, no tengas temor, danzaremos en el aire, llenos de pasión. Una nueva oportunidad para renacer en amor, porque contigo, cariño, siempre hay razón.

(I walk this path, without fear.) You’ve Cheated Death, A Billion Years (Forsaken Son, Your mind is Lost) O’ Muse of Tears, There's Nothing Left (Your sacrifice won’t be in Vain) Save the Path, That Leads to Pain (I’ve claimed My Destiny!) You’ve Broken this Reality! (The Outspan will be Mine.) You’re running out of Time (I’m walking out that Door.) Change no more!