Cha tôi

Song Title: ಹೇ ಡಾರ್ಲಿಂಗ್ (Hey Darling) Raga: Shankarabharanam Taala: Adi Taala Pallavi (Refrain): ಕೇಳೆ ಓ ಚೆಲುವೆ, ನಿನ್ನಲೇನೋ ಕಾಣದ ಸೆಳೆತವಿದೆ ನಿನ್ನ ನೆನೆದರೆ ಸಾಕು, ಹೇಳಲಾಗದ ಸಂತೋಷವಿದೆ Anupallavi (Second Refrain): ಮನಸ್ಸು ಗರಿಬಿಚ್ಚಿ ಹಾರಾಡಿ, ಮೈಮರೆಸೊ ಗುಂಗಿದೆ ಈ ಹೃದಯ ತುಂಬೆಲ್ಲ ಬರೀ ನಿನ್ನದೇ ಹೆಸರಿನ ಸದ್ದಿದೆ Charana 1 (First Stanza): ನಿನ್ನ ಮುಗ್ದ ನಗುವು ವರ್ಣಿಸಲಾಗದ ಚೆಲುವು ಕಳವಳದ ಕನವರಿಕೆ ಎಕೋ ನನಗೆ ನೀ ನಗದೆ ಇರಲು ಪದೇ ಪದೇ ತಿರುವಿದರು ಮರೆಯಾಗದ ಪ್ರೇಮಪುಟ ಕಾಡಿದೆ ನನ್ನನೇ ಏಕೆ ಕೇಳಬಹುದೇ ಹಾಗೆ ತಿಳಿಯದೇ. Charana 2 (Second Stanza): ಉಲ್ಲಾಸದ ಹೂಮಳೆ ಮನದೊಳಗೆ ಮುತ್ತಿಡಲು ನಿನಗೆ ತುಟಿಯಂಚಲೆ ಹರಿಸಿರುವೆ, ಜೇನಿನ ಸುಧೆಯನ್ನು ಅರಿವಿಲ್ಲದೆ ಒಲವಿನ ಮೋಹಕ ಪ್ರತಿಬಿಂಬವ ರಚಿಸಿರುವೆ ಬಾ ಬೇಗ ಬಳಿಗೆ, ತಡಮಾಡದೆ ತುಳಿಯೋಣ ಸಪ್ತಪದಿ. Charana 3 (Third Stanza): ಇದು ಕನವರಿಕೆಯ ಕನಸು, ಏನೋ ತಿಳಿಯದು ಇದು ನನಸಾಗುವ ಮನವರಿಕೆಯ ನಂಬಿಕೆ ನನ್ನದು ಅಗಸ ಭುವಿಯು ಒಂದಾದಂತೆ, ಚಟಪಡಿಸುತ್ತಿದೆ ಮನಸ್ಸು ನೀ ಸಿಗುವ ಹಾದಿ ಹತ್ತಿರವಿದೆಯೇ, ತಿಳಿಸು ಬೇಗ Pallavi (Reprise) ಕೇಳೆ ಓ ಚೆಲುವೆ ನಿನ್ನಲೇನೋ ಕಾಣದ ಸೆಳೆತವಿದೆ ನಿನ್ನ ನೆನೆದರೆ ಸಾಕು, ಹೇಳಲಾಗದ ಸಂತೋಷವಿದೆ.

na puchu Tere bare sawal Ab koi, jo hua mere sath uska ilaj na koi, tu Galat ya sahi iski talash si rahi, hote hue bhi kahu, Teri Parwa hi nahi, Dil ke shor me doob rahi hai har baat, yaadon ki raakh me jal rahi hai har raat, tujhse jake bhi door, tujhse na hua juda, par ab na lautunga, ye kasam rakhi hai maine kha, par sach toh yeh hại, jhooth bolta hu mai, tere bina bhi tujhme hi khoya rehta hu mai, chaha ke bhi tujh tak na laut paya, mohabbat thi par shayad kismat na aaya. tu door sahi, par yaadon mein hai zinda, yaad karke lamhe na jane q hota hu sharminda, tha bharosa tujh pr, tu hi Mera guroor, Jaan e Jana aisa Kya hua, sapne hue choor na puchu Tere bare sawal Ab koi, jo hua mere sath uska ilaj na koi, tu Galat ya sahi iski talash si rahi, hote hue bhi kahu, Teri Parwa hi nahi sath tere beetta tha mera har din sunehra, abh din, din se raat, fir ho jata hal savera, ninde bhi abh mujhse hone lagi hai khafa, kahe Mera Dil na mai aur tu hai bewafa Kash paa lu tujhe firse, soch lagta hai, darr khyal aata hai cheeze repeat hone lagi,agar I know tu bhi Rehti hongi Khush mere bina, mai bhi lagbhag shikh Raha hu jina tera bina, na puchu Tere bare sawal Ab koi, jo hua mere sath uska ilaj na koi, tu Galat ya sahi iski talash si rahi, hote hue bhi kahu, Teri Parwa hi nahi,

(Verse 1) Happy birthday, Arvika, you're turning one, A day full of giggles, laughter, and fun! Candles are glowing, cake’s on the way, Let’s celebrate your special day! (Chorus) Hip-hip-hooray, Arvika is one, Smiles and cuddles for our little sun! Clap your hands and laugh with glee, A sweeter kid, there’ll never be! (Verse 2) Tiny toes dancing, eyes so bright, Bringing us joy, morning to night. Happy birthday, our shining star, We love you just the way you are!

Crack it open, hear the sound, Pepsi Max is all around, Zero sugar, but so sweet, Taste the bold, feel the beat! No limit, no holding back, It's the fizz that's on the track, When you want to take control, Pepsi Max, it's got the soul! [Chorus] Max the flavor, max the fun, Pepsi Max for everyone, Feel the rush, no sugar crash, Take a sip, and feel the splash! On the go or chillin' out, Pepsi Max, there's no doubt, Cool refreshment, every sip, Grab your bottle, take the trip! No limit, no holding back, It's the fizz that's on the track, When you want to take control, Pepsi Max, it's got the soul! Max the flavor, max the fun, Pepsi Max for everyone, Feel the rush, no sugar crash, Take a sip, and feel the splash! Life’s a thrill, make it last, Pop the cap, you're moving fast, Pepsi Max, you're in the groove, Drink it up, you’re on the move! Max the flavor, max the fun, Pepsi Max for everyone, Feel the rush, no sugar crash, Take a sip, and feel the splash! Pepsi Max, it’s always new, Taste the max, it’s made for you!

[Verse] Four times one it’s just number four Run it again and you'll get some more Four times three now that makes twelve Math's like treasure on a knowledge shelf [Chorus] Multiply it like you’re spinning plates Four times tables are your magic gates Add a rhythm make the numbers sing Counting up feels like a diamond ring [Verse 2] Four times four baby it’s sixteen Shining brighter than you’ve ever seen Four times five yeah that’s twenty clean Calculation like a math-machine [Bridge] Hit the beat with twenty-four Four times six that's the math encore Four sevens stack up to twenty-eight Lock it down now isn’t this great [Chorus] Multiply it like you’re spinning plates Four times tables are your magic gates Add a rhythm make the numbers sing Counting up feels like a diamond ring [Verse 3] Four times eight it's thirty-two Watch it build like a life's IQ Four times nine brings thirty-six Math beats hit like rhythmic kicks

[Verse 1] Teri zulfon mein ghul gayi shaam ki roshni Tere naino mein simat gayi meri poori zindagi Tere hothon pe bikhar gayi sapno ki khushboo Jaise chaandani raat ho, tu meri aarzu [Verse 2] Tere pyaar mein kho gaya har ek khayal Tere bina saanson mein bhi mehsoos ho kamaal Teri baaton ka jadoo, jaise koi nasha Tu hi meri roshni, tu hi mera sahaara [Chorus] Meri Anshika Tu har pal hai mere saath Meri Anshika Tu hi meri meethi baat Meri Anshika Teri hansi ka hai jadoo Meri Anshika Tu hai meri aarzoo [Verse 3] Tere chehre ki raunak mein kho jaye dil Teri muskurahat se har dukh ho shamil Teri adaon mein hai jadoo jo mita na sakoon Tere bina ab sapne bhi adhoore lagun [Bridge] (Soft emotional lift in melody) Tera pyaar hai dard se bhi meetha Tere sang jeevan hai jaise geeta Agar tu na ho, to jee na sakun Tu meri jaan hai, tu hi mera sukoon [Chorus] (Repeat with more passion & build-up) Meri Anshika Tu har pal hai mere saath Meri Anshika Tu hi meri meethi baat Meri Anshika Teri hansi ka hai jadoo Meri Anshika Tu hai meri aarzoo [Outro] (Soft, fading outro with fingerpicked guitar) Meri Anshika... meri Anshika... Meri Anshika... meri aarzoo...

[Verse] Tiny shoes and snack-time dreams Blocks stack high like beanstalk schemes Laughter rings across the room Chasing clouds to banish gloom [Chorus] Happy toddlers every day Sing and dance in their own way Paint the skies with colors bright Shining stars in morning light [Verse 2] Sticky fingers building castles Sharing snacks with zero hassles Storytime and puzzle play Turns the grey to rainbow day [Chorus] Happy toddlers every day Sing and dance in their own way Paint the skies with colors bright Shining stars in morning light [Bridge] Naptime whispers soft and low Dreams will sprout and soon they’ll grow One by one they'll find their cheer In this world of love right here [Chorus] Happy toddlers every day Sing and dance in their own way Paint the skies with colors bright Shining stars in morning light

[Verse] Siente el pulso bajo la luna El ritmo llama y no se esfuma La noche arde en este lugar No hay escape Vamos a bailar [Verse 2] Tus ojos dicen todo y más Un fuego ardiendo en este compás Giramos juntos Sin dirección La pista es nuestra revolución [Chorus] Déjalo todo y siente el calor El movimiento se roba el dolor Más rápido Más fuerte Ven por más El fuego en mis pies nunca se va [Bridge] El sol se esconde Luces de neón Somos el eco de esta gran canción No hay reglas en esta jungla sin fin Pérdete conmigo en este torbellín [Verse 3] Tu piel se enciende con el sudor Cada paso grita pura pasión Cierra los ojos Deja que el beat Te lleve lejos Te haga sentir [Chorus] Déjalo todo y siente el calor El movimiento se roba el dolor Más rápido Más fuerte Ven por más El fuego en mis pies nunca se va

[Instrumental]

Vem Camará, počúvaj ten zvuk, capoeira volá, spája nás v kruh. Mestre Paçoca viedol nás vpred, od roku 2009 píšeme náš svet. (Refren) Vem Camará, energia v pohybe, capoeira žije, v srdciach bije. Z Európy do Brazílie späť, naša vášeň nikdy neprestane znieť. (Verš 2) Od Rakúska po Slovensko, každý vie, že Vem Camará svoje miesto má. Semináre, turnaje, spoločné sny, spájame kultúry, prekonávame dni. (Refrén) Vem Camará, energia v pohybe, capoeira žije, v srdciach bije. Z Európy do Brazílie späť, naša vášeň nikdy neprestane znieť. (Most) V kruhu sa stretávame, hudba hrá, berimbau znie, duša spieva. Každý pohyb je príbeh náš, Vem Camará, spolu sme silnejší vždy. (Refrén) Vem Camará, energia v pohybe, capoeira žije, v srdciach bije. Z Európy do Brazílie späť, naša vášeň nikdy neprestane znieť. (Záver) Tak poď a pridaj sa k nám, Vem Camará je otvorený každému snu. S capoeirou kráčame vpred, spolu tvoríme lepší svet.

sun bleedin gold, on the sea remmeber that heat, we were so free the best of 2023, slow, fun and real before the autumn winds the fun it will steal the memories stuck up in my head of laughter and freedom the end that we dread