Hüzün ve Aşk

[Verse] شب ها بی تو انگار بی انتهاست دوری تو سنگین طاقت فرساست اما خیال تو زیبا و دلپذیر در این غربت من با تو همیشه پیر [Verse 2] وقتی از هم دوریم قلبم می گریه دلگیر و خسته از یاد گذشته ها اما یه عشقی در دل من جا داره که به من امید بخشیده و دمیتا روزها [Chorus] زندگی بی تو مثل شمع بی نور دلتنگی من رو میبره تا دور اما وقتی که به یاد تو می افتم لحظه ای شیرین و روشن میشه خوابم [Bridge] بوی عطرت تونسته پر کنه فضا انگار تو هم هستی اینجا با ما حسرت دوری تو می شکند دلم ولی به یاد تو این قلب من هست محکم [Verse 3] هر شب با خیال تو میشم تنها تو رویاها باهات هستم مثل روزها چشمام هر گز از گریه خالی نیست اما ای عشق تو رویای من پاک و خالص [Chorus] زندگی بی تو مثل شمع بی نور دلتنگی من رو میبره تا دور اما وقتی که به یاد تو می افتم لحظه ای شیرین و روشن میشه خوابم

[Verse] बनारस की धरती गंगा का पानी यहाँ की हवा में बसता है ज्ञानी काशी विश्वनाथ का है ये धाम यहाँ की आस्था यहाँ का गुणगान [Verse 2] घाटों पे रौनक होती हमेशा संगम की महिमा कहते अद्वितीया आरती की ध्वनि मन को भाए दर्शन कर हर कोई मुस्काए [Chorus] ओ बनारस तेरी गलियों में रहता इतिहास गंगा की लहरों में छुपा है विश्वास मंदिरों की घंटियाँ गूँजे हर दिशा हर दिल में बसा तेरा नाम का सपना [Verse 3] संतों की बानी यहाँ की भाषा गीतों में झलके सच्चाई की आशा तुलसीदास यहीं रचे थे रामायण हर घर में बसते रघुकुल नायक [Bridge] यहाँ के बनारसी पान का मिठास हर बात में छुपा है सच्चाई का साथ जीवन की सरलता यहाँ की पहचान हर कदम पे बनारस का है अभिमान [Verse 4] सांसों में तेरी महक का रस हर राही यहाँ बस ढूंढे नई आस सदा सजीव है ये इतिहास बनारस तुमसे है प्यार का वास्ता

[Verse] در دل شب ستاره‌ای می‌درخشد آمده خورشید دل‌ها روشن می‌شود حضرت مهدی ماه دل‌ها با نگاهش دنیا روشن می‌شود [Verse 2] ای فرزند امام ای نگین آسمان دستت بر دل ما به خیر و برکت در این شب که دل‌ها پر از نور است هزار آرزو در دل‌ها بُرده است [Chorus] امید به دل‌ها می‌آید چشم‌ها به راهت تا سحر با هر نفس نامت را می‌گوییم ماه رؤیاها بیا به خانه‌ها [Verse 3] برکت نگاهت ستاره‌ی امید در دل شب‌ها کوکب سپیده آسمان با تو یک جهان نور آمدنت روز را زهرت نمیده [Bridge] خانه‌هایمان گلستان می‌شود با نفس تو صبح می‌شکفد دل‌هایمان به عشقت روشن تو امیدی که هر دل آرزو کند [Verse 4] حضرت مهدی لبخندت رونق بر جهان ما نور از توست هر کجا باشی اوج دل‌ها با حضورت همه غم‌ها بی‌ثمر

[Verse] میرے دل کی گلیوں میں بس تمہارا ہی خیال تھا تم تھے تو زندگی میں رنگ تھے اب سیاہی کا تھا حال تھا تمہاری ہنسی تھی جو روح تک پہنچتی تھی اب وہ سکوت وہ خاموشی دل میں چھاتی ہے [Chorus] تو ہی تھا، جو آسرا تھا میں بے وجہ سفر میں ہوں تو ہی تھا، جو روشنی تھا اب میں اندھیروں میں گم ہوں تیرا نام تھا جو لبوں پہ اب ہے ایک خاموشی کچھ نہ رہے، کچھ نہ رہا، محض ہے یہ یاد دہانی [Verse 2] تیرے بغیر کاٹی راتیں، خوابوں کی کچھ حقیقت نہ رہی میرے دل کی دھڑکن ہے تھم سی گئی، تیری کمی سے عادت نہ رہی تمہارے بغیر یہ دنیا، ایک خام تصویر بنی ہوئی خوابوں کے رنگ جو تھے، اب ہر ایک چیز پھیکی سی [Bridge] بھیگی آنکھیں، سوکھے لب، یہ تماشا ہے جدائی کا لمحے یہ چبھتے ہیں دل میں، یہ قصہ ہے تنہائی کا تمہاری یادیں جو ہیں، وہ بس دل کو چیرتی ہیں دل کے سہارے جو تھے، وہ اب بس تمہاری قید میں ہیں [Verse 3] زندگی کی یہ راہیں، سب بدل سی گئی کچھ بھی نہیں اب باقی جو تیرا ساتھ گیا تم تھے میرے احساسات کی دنیا، میرے خوابوں کی حقیقت اب یہ سب کچھ بے معنی، فقط رہ گئی تھیریت [Chorus] تو ہی تھا، جو آسرا تھا میں بے وجہ سفر میں ہوں تو ہی تھا، جو روشنی تھا اب میں اندھیروں میں گم ہوں تیرا نام تھا جو لبوں پہ اب ہے ایک خاموشی کچھ نہ رہے، کچھ نہ رہا، محض ہے یہ یاد دہانی

[Instrumental]

[Instrumental]

[Verse] कुछ लिखकर तो मिटा नहीं सका होगा पानी और दवात में अंतर तो रहा होगा ही चहकते चेहरे के उभरते निशान मत देखो दहकती आंख में कोई मंजर तो रहा होगा ही [Verse 2] बरसते पलों में कहीं खोया हुआ वो सपना तेरे दर पे सोया हुआ तुमने सुना वो गीत धडकनों का राहों पे कुछ तो निशां ढोया हुआ [Chorus] तेरे बिना ये जग वीराना लगता हर साया तेरा अफसाना लगता तू जहां भी जाए मेरे दिल में बसा तू था यहां तेरे जैसा कोई नहीं लगता [Bridge] रातों के साये में झिलमिल सितारे तेरी हर हँसी में बसा एक प्यारा तू चाँदनी हर अधूरी सुबह तुझसे ही है मेरी हर एक दिशा [Verse 3] तेरी मुस्कान में बसी जो कहानी वो कभी अनकही कभी अनजानी तू है जहाँ भी दिल से हमारे पास तेरे बिन हर पल वीरान गली [Chorus] तेरे बिना ये जग वीराना लगता हर साया तेरा अफसाना लगता तू जहां भी जाए मेरे दिल में बसा तू था यहां तेरे जैसा कोई नहीं लगता

[Verse] Bundelkhand ki chori hai badi pyari Jhilmil jhilmil kar raat bhar baat kare sari Aankhon mein hai sharaarat dil mein hai josh Thumka lagaye sabko de jaye posh [Verse 2] Rang birangi chunariya pehne neeli neeli Hath mein bangles pag mein jhanjhari Zameen ko choo kar yun udti chali Bundelkhand ki chori hai sabse nayi kali [Chorus] Khelo hamse hora hori kaisi milan ki ye rangoli Dil se dil ki dor hai baandhi na koi roke na koi toli Nas nas mein joosh hai bharpur hai apni yeh kahani purani Bundelkhand ki chori rang le aayi hai kahani [Verse 3] Ganv mein sab ki nazar hai ispar tiki Raaste se guzri toh chali hawa ruki Uski baatah aur adaa sabko deewana banaye Bundelkhand ki chori sabko paagal banaye [Bridge] Raat andheri main jaisi chaandni Bundelkhand ki chori mastani hai diwani Khel khatam na ho raat bhar ruke na Uski hasraton ko koi na toke na roke na [Chorus] Khelo hamse hora hori kaisi milan ki ye rangoli Dil se dil ki dor hai baandhi na koi roke na koi toli Nas nas mein joosh hai bharpur hai apni yeh kahani purani Bundelkhand ki chori rang le aayi hai kahani

[Verse] خدا کی خلقت میں ہے خوبصورتی ہو سب انبیا کا مقصد صرف محبت ہو خاص انبیا میں نام مصطفیٰ کا پیغام رحمت میں چھپی حقیقت ہو [Chorus] ذکر اُن کا ہو ہر ایک زبان پر سلام ہو مصطفیٰ پہ پوری شآن سے نبیوں کا تاج ہو سر پہ اُن کے روشنی پھیلے دلوں کے جہان میں [Verse 2] کتنی عظیم ہستی جو ہم سب کی ہے خدا کے رسول کا سایہ ہے اسے قدم قدم پر برکتیں ہیں ساتھ مصطفیٰ کی محبت میں سچائی ہے [Chorus] ذکر اُن کا ہو ہر ایک زبان پر سلام ہو مصطفیٰ پہ پوری شآن سے نبیوں کا تاج ہو سر پہ اُن کے روشنی پھیلے دلوں کے جہان میں [Verse 3] وقت گزارا اُن کی سنتوں پر چلو ہر قدم پر خود کو purified کرو رحمت کا پیغام انماطِ زندگی محبت کا بول تم اصل سچ بول [Chorus] ذکر اُن کا ہو ہر ایک زبان پر سلام ہو مصطفیٰ پہ پوری شآن سے نبیوں کا تاج ہو سر پہ اُن کے روشنی پھیلے دلوں کے جہان میں

[Verse] Nosso caminho é uma oferta Entregamos ao altar de fé Nesta luta ríspida e certa Abençoamos o que é [Verse 2] Cada batalha que enfrentamos Com amor e dedicação Nossa vida nós consagramos Com fervor e devoção [Chorus] Nhu abençoa nossos passos Recebe a nossa oferta Embora pareça escasso É tudo que a alma acerta [Bridge] Em cada oração sincera Nosso pacto nós firmamos Nhu ouve nossa voz que espera Nossos sonhos revelamos [Verse 3] Nhu é âncora e destino Nossa luz e proteção Neste altar depositamos Nossa esperança e gratidão [Chorus] Nhu abençoa nossos passos Recebe a nossa oferta Embora pareça escasso É tudo que a alma acerta

[Verse] Dòng sông chảy qua miền quê tôi đó Nắng vàng chiếu rọi chân trời xa xa Từng câu ca vang dội nơi lòng đất Người ta hát về tình văn hoá thiêng [Verse 2] Trăng treo lơ lửng trên ngọn cây cao Hồn quê ấm áp trong từng giọt sương Từng bước chân đi qua thôn quê nhỏ Mang niềm tin về văn hoá Hồ Chí Minh [Chorus] Mỗi câu hát mỗi câu ca Tôi thấy ánh mắt bao la Dưới ánh sáng của niềm tin Chúng ta sống đời thanh bình [Verse 3] Ánh mắt Nụ cười Tình yêu lan toả Hương quê mộc mạc trong từng câu ca Giữ lấy hồn văn Giữ lấy bản sắc Tinh thần vững bền cùng dòng thời gian [Bridge] Đi qua mưa nắng Qua bao ngày tháng Hồn thiêng đất nước mãi chẳng phai mờ Nước non trùng điệp Ta yêu đời mãi Bằng cả trái tim Yêu đất nước này [Chorus] Mỗi câu hát mỗi câu ca Tôi thấy ánh mắt bao la Dưới ánh sáng của niềm tin Chúng ta sống đời thanh bình