[Verse] Lucie xinh đẹp đêm dài hoang vắng Cô đơn ôm lấy người một lần Mắt em sáng như sao băng vội mất Tâm hồn trống rỗng xa xôi [Verse 2] Có bao giờ em tự hỏi Tại sao Tình yêu như cơn gió qua mau Để lại trái tim em đau đớn Như mưa rơi giữa đêm hè [Chorus] Lucie xinh đẹp giữa đời tan tác Những ước mơ xa vời vô vọng Em ngồi đây níu giữ kỷ niệm Những gì đã mất đi rồi [Verse 3] Ngày xuân qua nhanh như cơn mộng Em vẫn đẹp như hoa nở tàn Giấc mơ bay xa khỏi tầm với Những gì còn lại tro tàn [Chorus] Lucie xinh đẹp giữa đời tan tác Những ước mơ xa vời vô vọng Em ngồi đây níu giữ kỷ niệm Những gì đã mất đi rồi [Bridge] Cuộc đời lắm khi không lời giải đáp Em chỉ mong một ngày êm ấm Để lại sau lưng bao khổ đau Lucie xinh đẹp đứng dậy
raw, rock, ballad, emotional, rock ballad
Vietnamese
The song conveys a deep sense of longing and melancholy, reflecting on lost love and the passage of time. The emotions are bittersweet, combining beauty with sadness as the protagonist reminisces about what has been lost.
This song could be suitable for reflective moments, such as during a quiet evening alone, or in settings where people are contemplating love and loss. It might also resonate in contexts like breakup scenarios, introspective evenings, or while watching the rain.
Musically, the song likely features a combination of soft melodic lines with powerful vocal expressions typical of rock ballads. The lyrics depict vivid imagery and emotional depth, possibly utilizing simple yet effective chord progressions to enhance its impact.
[Verse] I see your shadow in the morning glow Your laughter fades like melting snow I reach for you But you're out of sight A memory locked in the edge of night [Verse 2] The clock won't stop; it ticks too loud You're lost among the faceless crowd I chase your ghost I chase your past Our moments slip They never last [Chorus] If I could break the ties of time Rewrite the stars to make you mine I'd hold your soul and never let go Erase the pain that scars us so [Verse 3] The echoes call from deep within A haunting pull of where we've been Each fleeting step I'm losing ground Your heartbeat's just an empty sound [Bridge] The world turns fast; it's cruel and wild It stole the love It let me beguiled If only time could take a pause I'd mend the cracks I'd fix the flaws [Chorus] If I could break the ties of time Rewrite the stars to make you mine I'd hold your soul and never let go Erase the pain that scars us so
[Verse] Город спит А мы всё идём Вдоль проводов и рекламного света Мир стал чужим Как старый альбом Лишь наши тени оставляют приметы [Chorus] Мы среди проводов В шуме машин Любовь как искра Горящей свечи Сквозь этот хаос мы держим путь И никто нас не сможет свернуть [Verse 2] Старый экран шепчет "постой" Но нам некогда ждать пустых обещаний За горизонт за своей мечтой Мы упрямо уходим без содроганий [Chorus] Мы среди проводов В шуме машин Любовь как искра Горящей свечи Сквозь этот хаос мы держим путь И никто нас не сможет свернуть [Bridge] Падает небо Но мы стоим В гулкой тишине Что зовёт за собой Знаем Пусть даже весь мир против сил Мы останемся здесь со своей войной [Verse 3] На экранах лица Но нет имён Каждый за себя Каждый как пленён Но где-то в нас За фальшью огней Греет свет Который стал сильней
Verse 1 เคยจับมือกันเดินตรงนี้ เคยมีเธออยู่ใกล้ ๆ กัน เคยบอกรักกันทุก ๆ วัน แต่ตอนนี้ไม่มีอีกแล้ว Pre-Chorus เธอบอกลากันง่ายดาย ฉันไม่เคยได้รู้ว่าเธอมีใคร ต้องมองเธอเดินจากไป พร้อมรอยน้ำตาในหัวใจ Chorus เห็นเธอเดินกับเขาในที่เดิม ๆ ภาพวันวานยังย้อนคืนมา แต่ฉันรู้ดีว่ามันจบลงแล้ว ต้องปล่อยให้ใจได้ลืมเรื่องราวของเรา Verse 2 ฉันเคยถามว่าฉันผิดตรงไหน หรือว่ารักมันเก่าเกินไป สุดท้ายเธอเลือกใครอีกคน ฉันคงต้องยอมเข้าใจ Pre-Chorus เธอบอกลากันง่ายดาย ฉันไม่เคยได้รู้ว่าเธอมีใคร ต้องมองเธอเดินจากไป พร้อมรอยน้ำตาในหัวใจ Chorus เห็นเธอเดินกับเขาในที่เดิม ๆ ภาพวันวานยังย้อนคืนมา แต่ฉันรู้ดีว่ามันจบลงแล้ว ต้องปล่อยให้ใจได้ลืมเรื่องราวของเรา Bridge แม้ว่ามันจะปวดร้าวแค่ไหน แต่ฉันจะเดินต่อไป แม้ว่าเธอจะไม่หันมา ฉันจะไม่เสียเวลาอีกแล้ว Outro, Soft acoustic guitar ฉันจะลืมเธอให้ได้ ปล่อยให้หัวใจได้เริ่มใหม่ แม้เคยรักเธอหมดใจ แต่ตอนนี้ฉันขอปล่อยเธอไป...
I praise Him because He never fails I praise Him because His love prevails Through the waiting, through the storm He was with me all along I praise Him because He heard my cry I praise Him because He’s always by my side Every tear was not in vain He turned my sorrow into praise!
[intro] [guitar] [verse 1] Et nous étions ensemble, à oublier le jour naissant Suspendus entre hier et demain, dans un présent sans fin Et nous étions ensemble, à défier le temps À créer un monde, nos cœurs sont témoins [acoustic guitar] [verse 2] Ces murs sont vides et sombres, l'eau que je bois menace de m'enivrer ton parfum ravive mon âme toi qui me soutient pour ne pas sombrer, toi qui me soutient pour ne pas sombrer. [chorus] Et nous étions ensemble, à oublier le jour naissant Suspendus entre hier et demain, dans un présent sans fin Et nous étions ensemble, à défier le temps À créer un monde, nos cœurs sont témoins [bridge] [tenor sax] [verse 3] Qu'importe l'horloge et ses aiguilles affamées Qu'importe le monde et ses appels désespérés Dans cette bulle fragile que nous avons tissée L'éternité se compte en regards échangés [outro] Et nous étions ensemble, à oublier le jour naissant Créateurs d'un temps qui n'appartient qu'à nous Et nous serons ensemble, quand viendront d'autres aubes toi qui me soutient pour ne pas sombrer toi qui me soutient pour ne pas sombrer.
[Intro] [guitar] [Verse 1] And we were together, forgetting the dawning day Suspended between yesterday and tomorrow, in an endless present And we were together, defying time Creating a world, our hearts as witnesses [acoustic guitar] [Verse 2] These walls are empty and dark, The water I drink threatens to intoxicate me Your scent revives my soul You who support me so we don’t fall, You who support me so we don’t fall [Chorus] And we were together, forgetting the dawning day Suspended between yesterday and tomorrow, in an endless present And we were together, defying time Creating a world, our hearts as witnesses [bridge] [tenor sax] [Verse 3] No matter the clock and its hungry hands No matter the world and its desperate calls In this fragile bubble we’ve woven together Eternity is measured in exchanged glances [Outro] And we were together, forgetting the dawning day Creators of a time that belongs only to us And we will be together when other dawns arrive You who support me so I don’t sink, You who support me so I don’t sink.
[Verse] Tere bina raaton mein neend kahan Tere bina sapne bhi ajeeb se hain Teri yaadon ka saaya hai dil pe Tere bina zindagi adhoori si hai [Chorus] Tere bina tere bina kya haalaat hain Dil ke tukde wohi meri baat hain Tere bina saansein bhi kamzor hain Tere bina khud se hum door hain [Verse 2] Chhod ke gaya tu kis mod pe Har mod pe teri yaad hai zor se Chehra tera dikh jaaye aksar mujhe Dil pukare tujhe anjaam pe [Chorus] Tere bina tere bina kya haalaat hain Dil ke tukde wohi meri baat hain Tere bina saansein bhi kamzor hain Tere bina khud se hum door hain [Bridge] Teri bhi kami tujhe mehsoos hai? Ya sab kuch ab tere liye loose hai? Samjhne ke qabil tu ab bhi nahi Ruthein na tu kyun yeh khamosh hai [Chorus] Tere bina tere bina kya haalaat hain Dil ke tukde wohi meri baat hain Tere bina saansein bhi kamzor hain Tere bina khud se hum door hain
[Verse] एक्लै हिँड्न सिकेँ कोही थिएन साथमा अन्धकार रातमा आफैं बलें प्रकाशमा [Verse 2] हावा जस्तै बगेँ कसैको भर परिन सपना साँचो गर्ने आँफैभित्र आगो भरिन [Chorus] तारा झैं चम्किएँ आफ्नै बाटो भेटें उज्यालो खोज्दै मैले अन्धकारलाई जितें [Verse 3] पर्खाई थाक्दैन चलिरहन्छ यो मन संसारको भीडमा आफ्नो छायामा छु घन [Bridge] चट्टानले गर्दा कहिलेकाहीं भत्किन्छ बाटो तर पनि अगाडि छोड्दिन यो हातको मातो [Verse 4] आशु सुक्दै बग्छ आगोले सेक्छ मन तर यो मेरो कथा म लेख्दै छु अनवरत बन्धन
[Verse] Broken bottles on the floor no peace in sight Late-night whispers turned to screams and fights She chases shadows under neon lights Her love is gone replaced by endless nights [Verse 2] Little boys with questions in their eyes Daddy’s tears he can no longer disguise Family dinners are just empty lies Every laugh now comes with hidden goodbyes [Chorus] She tore us apart like a hurricane Left us drowning in love's heavy rain Promises burned like a gasoline flame Now we're lost and she’s the one to blame [Verse 3] Her arms hold strangers not her kin Trading love for sins she’s drowning in Covered in chemical storms within She forgets the home she used to begin [Bridge] But we stare at her picture on the shelf Rememberin’ when she loved herself If she could find the heart she left Could we mend the wound she deft? [Chorus] She tore us apart like a hurricane Left us drowning in love's heavy rain Promises burned like a gasoline flame Now we're lost and she’s the one to blame