Main Krishna Banan Chahundi

[Verse] Cloaked in whispers light as air Running circles feel the glare Hide and seek in twilight's hue Dancing shadows me and you [Verse 2] Pastel dreams in cloudy skies Silent echoes soft goodbyes Moonlight guides our secret flight Lost illusions take the night [Chorus] Chasing shadows through the dawn Ephemeral where have you gone Whispered secrets in the wind Captured moments hearts can mend [Verse 3] Hidden pathways memories trace Seeking solace in this space Elusive shadows slip away In the night we find our way [Bridge] Through the maze of midnight's charm Holding warmth in open palms Chasing ghosts of yesteryears We find light beyond our fears [Verse 4] Footsteps fade in morning's glow Mysteries left in the old Together bound by time's embrace Chasing shadows find our place

### **चंदा मामा का सफर** *(Chanda Mama Ka Safar)* **(Verse 1)** चंदा मामा, चंदा मामा, तारों के संग खेलें। रात में चमके, सुबह में छुपे, आसमान में झूले। **(Chorus)** झूला झूले, तारों तले, सपनों की दुनिया में। चंदा मामा, प्यारे मामा, ले चलो हमें भी। **(Verse 2)** चमचम रोशनी फैलाते, चुपके से मुस्काते। बादल के घर में छुप जाते, फिर बाहर आ जाते। **(Chorus)** झूला झूले, तारों तले, सपनों की दुनिया में। चंदा मामा, प्यारे मामा, ले चलो हमें भी। **(Verse 3)** धरती को तुम रोशन करते, प्यार की किरणें लाते। हम सब बच्चों को हंसते-हंसते, सपनों में ले जाते। **(Chorus)** झूला झूले, तारों तले, सपनों की दुनिया में। चंदा मामा, प्यारे मामा, ले चलो हमें भी। **(Outro)** चंदा मामा, जब भी देखूं, दिल खुशी से भर जाए। आसमान में तुम्हारा डेरा, सबका मन हरसाए।

[Verse] Beneath a blanket of stars tonight We wander aimless and free Whispers of secrets in the moonlight This is where we’re meant to be [Verse 2] Old guitars and rusty strings Play the life we dream Every note a bird that sings Life is more than it seems [Chorus] Under the indigo sky we fly Hearts beating with the tide No more fears just you and I Lost within the night [Verse 3] Crickets chirp a lullaby tune Soft wind through the trees We dance along with the silver moon Our souls at ease [Verse 4] Hand in hand we chase the dawn The night a precious friend In this place where dreams are drawn Our worries find their end [Bridge] Silent moments speak so loud The stars our only guide In this world without a crowd We let the truth decide

(Verse 1) Crack goes the whip in the mornin’ light, Tearin’ my skin, but I’ll be alright. Diego’s shadow long and mean, Eyes so cold, heart unclean. (Chorus) Oh, Diego’s whip, it cuts so deep, But it can’t touch the soul I keep. Every lash, every cry, Still I stand, still I rise. (Verse 2) Leather snake, it bites my back, One by one, the scars turn black. He calls my name, I bow my head, But my spirit ain’t so easily dead. (Chorus) Oh, Diego’s whip, it cuts so deep, But it can’t touch the soul I keep. Every lash, every cry, Still I stand, still I rise. (Bridge) Nightfall comes, and the welts still bleed, But the stars above know what I need. A quiet prayer, a secret song, Holdin’ on, it won’t be long. (Verse 3) Diego’s whip sings sharp and loud, But I see freedom past the cloud. Let him strike, let him roar, He can’t chain me anymore. (Chorus) Oh, Diego’s whip, it cuts so deep, But it can’t touch the soul I keep. Every lash, every cry, Still I stand, still I rise. (Outro) Crack in the day, crack in the night, But my soul keeps burnin’ bright. Diego’s whip, it’ll fade away, But my song gonna live someday.

[Verse] In the silence of the room your name breathes like a sigh Your laughter fades away like stars in morning sky The heart it beats for you sings songs you’ll never hear In the lonely night my love remains so clear [Verse 2] I write your name in shadows hoping you might see The lines that cross my heart the words that cannot be You smile at others' love while mine just stays unseen The ache it grows each day in dreams I’ve never been [Chorus] Oh I’m stuck in this echo unreturned In the fires of my heart I’ve been burned Wishing you’d see the spark in my eyes But you walk on by without goodbyes [Bridge] I dance in fading light dreaming of your face In every single tear there’s a quiet trace Of longing left unsaid we drown in empty space A silence so profound no love can outpace [Verse 3] Your hand in mine just once A whisper of a wish For you to see my truth not just a fleeting mist But all is just a dream and dreams they never last I’d hold you endlessly if not for my past [Chorus] Oh I’m stuck in this echo unreturned In the fires of my heart I’ve been burned Wishing you’d see the spark in my eyes But you walk on by without goodbyes

The eagles weep, the rivers cry The forests mourn, the mountains sigh The wind whispers secrets, of a pain so deep A grief that's felt, by the Native hearts that beat Oh, Mother Earth, she's dying slow The wounds of greed, the scars of woe We're the keepers, of the land and sea But the damage done, is a grief we can't free The ancestors' voices, echo through the trees A lament for the loss, of the wild and carefree The buffalo's roar, the wolves' haunting song Are fading whispers, of a world that's moving wrong Oh, Mother Earth, she's dying slow The wounds of greed, the scars of woe We're the keepers, of the land and sea But the damage done, is a grief we can't free We've lived in harmony, with nature's gentle hand But the colonizers' ways, have brought a different plan A plan of domination, of exploitation and might Leaving us with a world, that's lost its beauty and light Oh, Mother Earth, she's dying slow The wounds of greed, the scars of woe We're the keepers, of the land and sea But the damage done, is a grief we can't free So we'll weep and mourn, for the loss of our way For the damage done, to the world we pray But still we'll rise, with a spirit that's strong To defend the land, and right the wrongs, all day long.

[Verse 1] You, you’re the one, My heart skips a beat when you call. I can’t believe this is happening to me, Went from wanting to be alone to wedding dreams. Maybe that’s too much, but you found the way, You gave me your blessings, took my fears away. [Verse 2] But then, from one moment to the next, The texts slowed down, the calls were less. No longer quick to answer me back, Telling me the call dropped, your phone went black. I wonder, is it me? Is it something I’ve done? Or is this just who you are, ready to run? [Chorus] I thought we had something real, A spark, a love, I could feel. But love, it teaches, and love, it burns, When will I learn, when will the tables turn? I’m tired of lies, tired of pain, Can’t I fast forward to love that remains? [Verse 3] You said, “We need to talk,” and I lost my breath, Tried to stay calm, but I feared the rest. Maybe you’re stressed, maybe it’s just new, But I knew the truth—it’s me losing you. You said the spark was gone, it faded away, And I stood there, confused, with nothing to say. [Chorus] I thought we had something real, A spark, a love, I could feel. But love, it teaches, and love, it burns, When will I learn, when will the tables turn? I’m tired of lies, tired of pain, Can’t I fast forward to love that remains? [Outro] These lessons of love build walls, not hope, Every heartbreak leaves me struggling to cope. I thought this time would be different, but no, Another story of love that let me go. What else can I learn, how much can I take? Love, give me a chance—my heart needs a break. I just want a love that stays, That simple connection, no games to play.

[Verse] In the shadows I emerge Voices calling you'll see A whisper soft my heart surges Saying run like me [Verse 2] Moonlight glows on the path we weave Dusty trails we’re wild and free Catch the wind and just believe Come on now run like me [Chorus] Run like me with feet on fire Through the night higher and higher Feel the spark that won't tire Whispering this desire [Verse 3] Stars above us they ignite Guiding us through darkest night With every step the dream takes flight As I say run like me [Bridge] In the breeze I hear your song Echoes of where we belong Together we'll forever be strong Whispering run like me [Chorus] Run like me with feet on fire Through the night higher and higher Feel the spark that won't tire Whispering this desire

Волинський край, ти серце України, Земля свободи, праці і краси. Твої ліси, озера сині-сині, І полів широких голоси. Слава Волині, нашому краю, Де вітер волі кличе у путь. Тут наші корені, наша держава, І душу предків вітри несуть. Ти витримав вогонь і бурі долі, Стояв незламний у віках своїх. У пісні славиш пращурам любові, Вірність народу — прапор золотий. Слава Волині, нашому краю, Де вітер волі кличе у путь. Тут наші корені, наша держава, І душу предків вітри несуть. Волинь, живи, квітуча і єдина, Нехай майбутнє сяє, як зоря. Земля свята, безцінна Україна, Тобі складаєм славу і ім'я. Слава Волині, нашому краю, Де вітер волі кличе у путь. Тут наші корені, наша держава, І душу предків вітри несуть.

It's been a long time coming The writing's on the wall We pledged to make it to the end But we didn't make it You say we've said it all before There is no common ground Like distant ships we're lost at sea We're drifting far apart I'm sitting here alone Confused and out of sorts Will tomorrow ever come I guess I'll never know

[Verse] My princess of the lowlands free With love that soars above the sea In every glance a world I see A heart that sets my spirit free [Verse 2] Mami dear you hold my soul Through sunny days and stormy toll Your laughter makes my broken whole Our love the story to be told [Chorus] Sayang ku aku mencintaimu Your light shines through whatever we do Together always just we two This love forever pure and true [Verse 3] From Mahatma's peace we find our calm In your arms our sweetest balm Through life's great storm you're my palm Our love a never-ending psalm [Bridge] In every whisper every shout With you there's never any doubt In love's sweet splendor we're devout From dawn to dusk our hearts hold out [Chorus] Sayang ku aku mencintaimu Your light shines through whatever we do Together always just we two This love forever pure and true

Zgodba Amerike: Od Bostončkov do Ustave Yankee Doodle Vse se je začelo v Bostonu, Čaj so zmetali v vodo, kot da nič ni grozno! Britanci so besneli, davki niso šli skozi, Kolonisti pa so peli: "Hej, svoboda je tu!" Jankee Doodle, vzet’ ne boš nas, Bomo svobodni, to je naš čas! Ustava je tu, pravila so naša, Ne bo več kraljev, demokracija je prva klasa! Potem je prišel Jefferson, in pisal je prav, Deklaracijo svobode – o, kako dragocen dar! Vse so spravili na papir, to je bil res hit, Sedaj smo svobodni, ameriški duh je lit. Jankee Doodle, vzet’ ne boš nas, Bomo svobodni, to je naš čas! Ustava je tu, pravila so naša, Ne bo več kraljev, demokracija je prva klasa! Potem so še Ustavo pisali, črko po črko, Pravice, svoboščine, da bo vse prav lepo. Zbrali so se možje, pametni in kleni, Da ljudstvu vladajo zakoni in ne kraljevi geni! Jankee Doodle, vzet’ ne boš nas, Bomo svobodni, to je naš čas! Ustava je tu, pravila so naša, Ne bo več kraljev, demokracija je prva klasa! Dodali smo amandmaje, ne štejejo na prste, Svoboda govora, vero, in druge zvrsti. Smo nacija velikih sanj, od morja do morja, Ameriški sen živi, kot prava svoboda! Jankee Doodle, vzet’ ne boš nas, Bomo svobodni, to je naš čas! Ustava je tu, pravila so naša, Ne bo več kraljev, demokracija je prva klasa!