Chorus: Mi granny tun superstar, yuh neva know She a bruk out pon di dancefloor like a pro Mi seh look how she move, look how she go Granny ah mash up di place inna di show! Verse 1: Granny seh she wan' fi learn fi bruk di wine Mi seh "Granny, yuh sure? Yuh cyaan cross di line!" She seh "Pickney, hush yuh mout', mi still young!" Next ting mi see, granny pon stage, an' she a flung She tek di mic, seh "Bam bam," she a sing Crowd ah cheer loud, dem gwaan like she king Mi start fi laugh, mi cyaan believe mi eyes Granny buss a split and di crowd start rise! Chorus: Mi granny tun superstar, yuh neva know She a bruk out pon di dancefloor like a pro Mi seh look how she move, look how she go Granny ah mash up di place inna di show! Verse 2: Di DJ seh, “Who fi compete wid Granny?” Mi uncle run out wid him big belly Him start fi move, but him slip pon him toe Di whole dance laugh, him roll like domino Granny seh, "Watch yah now, mi too slick!" She tek a likkle sip from har tea cup quick Den she back it up pon di stage like a star Mi granny badder dan di whole dancehall par! Bridge: Granny a champion, she cyaan stop spin Dancehall Queen fi di night, she win Big up di elder, she full a pure style Next ting mi know, she a bus new profile Chorus: Mi granny tun superstar, yuh neva know She a bruk out pon di dancefloor like a pro Mi seh look how she move, look how she go Granny ah mash up di place inna di show! Outro: Now mi granny ah trend, dem a call har name Every dance she go, Granny a claim fame She seh, "Youth, remember, age just a numbah!" Mi seh, "Granny, yuh bad! Mi cyaan blunda!"
Afro raggae
English
The lyrics evoke feelings of joy, pride, and celebration, showcasing a delightful relationship between generations while highlighting the fun and vibrant spirit of an elder.
The song is perfect for lively dance parties, family gatherings, or any event celebrating joy and youthfulness. It can also be an anthem for elder appreciation and breaking stereotypes about aging.
The song features a catchy chorus, clever wordplay, and a rhythmic flow typical of dancehall and Afro raggae styles. The use of Jamaican Patois adds authenticity and vibrancy, while the playful narrative structure keeps the listener engaged throughout.
[Instrumental]
rukav školjka pa šutaj prečka druga volja pa putuj veslaj sustav ločaj pa opet greška rukom spreman ali nikad srećan krvav voljan pa usput modar grbav sporan al valja kolar drolja bolje da radja mora mrtav unutar al šupalj s polja
[Verse] Big Apple hustle stitchin’ dreams with pinstripes, Mets rise, underdog, ready for them big lights, Shea's ghost whisper in the batter’s ear, Citi Field buzz, feel that electric cheer. [Verse 2] From Queens streets to that clay, they steady grind, Coney Island heat, world series on their mind, Pitcher's mound hurling flames, batters can’t recline, Orange and blue, dedication always aligned. [Chorus] We swinging for the fences, destiny in sight, Mets army roaring, under Friday night lights, Diamond warriors, baseball’s pure delight, From the boroughs, we ascend, taking flight. [Verse 3] Televised dreams, kids in caps and tees, Wanting to be legends, facing big league pleas, Subway series stories, spun through autumn leaves, Cracking bats echo through the New York breeze. [Bridge] Dedication timeless, heart pounding beats, Gritty perseverance, can't accept defeats, Kryptonite to rivals, banner-bearing fleets, From early innings to victories sweet. [Verse 4] Bullpen ready, fastball fury unleashed, Team synergy magic, from captain to the least, In legends' footsteps, they follow, never creased, Championship dreams, on Big Apple's feast.
Йо, Елена, тя е топ адвокат, В Монтана няма друг като нея, факт! С глава на раменете, тя е като лавина, Закони и съдби в ръцете ѝ се сгъват в картина. Прекрасен син, истински магнат, Секси визия, стил — направо вид на аристократ. Те са тандем, който мачка без усилие, Елена управлява, синът ѝ е вдъхновение. Припев: Елена — кралица на Монтана, Закони в джоба ѝ, правосъдие в дланта. Синът ѝ — наследник, носи факлата, В света на успеха те са мафията! Куплет 2: Съдебната зала е нейната сцена, Аргументи остри, като нож в арена. Всеки казус тя разплита с финес, Превръща проблема ти в личен прогрес. Монтана я гледа с респект и гордост, Когато говори, няма място за подлост. В нейните очи е истинска сила, Съдбата на хората в ръцете ѝ красива. Припев: Елена — кралица на Монтана, Закони в джоба ѝ, правосъдие в дланта. Синът ѝ — наследник, носи факлата, В света на успеха те са мафията! Бридж: Йо, всички в Монтана говорят за нея, Легенда, която историята сега умножава. Синът ѝ е бъдещето — наследник златен, Елена е начело, във времето непоклатен. Финал: Елена — символ на сила и чест, В Монтана тя е най-добрият контекст. Тя и синът ѝ — непобедима двойка, Този рап е за тях — нашата тройка!
Yo, there's a beast that's been creeping in the back of my head, A monster in my soul, living in my bed, Feeding off my pain, it’s been growing so deep, Told to shut up, keep it quiet, don't make a peep. Been trampled, treated like I ain’t even real, Bruised emotions, wounds that I can’t even heal, Every word they said, yeah, they just turned the screw, Told me I’m nothing, now I’m breaking through. I was just a kid, didn’t know who to trust, But they pushed me ‘til the monster was a must, Now it’s wild inside, like a fire in my chest, And the pressure’s rising, I can’t keep it repressed. The monster’s inside, you see it in my eyes, Built from the pain, it’s no longer a surprise, They tried to bury me, but I won’t stay quiet, I’m breaking out now, I’m ready to riot. I’m done being the one they mistreat, This monster’s unleashed, you can feel the heat. You think you broke me? Nah, you just fed the rage, Pushed me too far, now I’m breaking out of my cage, The anger in my blood, it’s been boiling for years, Now the monster’s roaring, facing all my fears. You called me weak, said I’d never rise, But now you’re seeing the fire burning in my eyes, It’s like I’m a beast, been dormant for too long, And once it explodes, ain't nothing gon’ be wrong. I’m the shadow in the night, watch me transform, All that hate you gave me made me strong, reborn, The boy that you broke, now he’s taken the crown, The monster’s alive, ain't no backing me down. The monster’s inside, you see it in my eyes, Built from the pain, it’s no longer a surprise, They tried to bury me, but I won’t stay quiet, I’m breaking out now, I’m ready to riot. I’m done being the one they mistreat, This monster’s unleashed, you can feel the heat. No more silence, no more shame, No more playing their twisted game, I’ll rise above, I’ll take the lead, The monster’s hungry, but it’s fueled by greed. I’ve had enough, I’m stepping out, No more doubt, no more hiding out, It’s time to stand, no fear in sight, The monster’s free and I’m ready to fight. The monster’s inside, you see it in my eyes, Built from the pain, it’s no longer a surprise, They tried to bury me, but I won’t stay quiet, I’m breaking out now, I’m ready to riot. I’m done being the one they mistreat, This monster’s unleashed, you can feel the heat. So watch me rise, yeah, watch me take the crown, From the pain and the hate, I’m never backing down, I’m the monster inside, can’t nobody deny, Now the boy’s gone, it’s the monster who’ll fly.
[Verse] They say I'm wild like a wildfire blaze A storm in the night leave 'em all amazed Got a swagger unhinged like waves on the coast I'm the riddle they can't solve never ghost [Verse 2] Madness in my veins but I'm still gold Break the mold ain't no story that's told Spit fire like dragons no leash on my mind In the labyrinth they tried but I left 'em all blind [Chorus] Crazy vibes it's the life that I chose Unchained spirit everywhere I go Twisted paths but I'm sticking to the road Breakin' rules as I laugh in the cold [Verse 3] Got a kind of energy that nobody can cage Set the stage feel the roar feel the rage No limit no bounds in this carnival ride Pure chaos but there's art in the tide [Bridge] They said I'm like Slim but with a twist There's a storm on my lips can't resist Different shades playing games on the climb In this world of chaos it's my time [Chorus] Crazy vibes it's the life that I chose Unchained spirit everywhere I go Twisted paths but I'm sticking to the road Breakin' rules as I laugh in the cold
[Instrumental]
[Instrumental]
[Instrumental]
[Verse] Yo it’s Callum from Hassy he’s rollin’ in the game Puffin’ on pipes blowin’ out the flame A legend in the shadows reputation gets thick But trouble’s in his path and he moves too quick [Chorus] Callum in the night stakes are high Heart’s pounding fast you can’t deny Shadows chasing dreams in sight Outrun the dark embrace the light [Verse 2] Talk of the streets where he’s made his mark Flame in his eyes igniting the spark Under the moon in the city's heart Survives the grind and plays his part [Chorus] Callum in the night stakes are high Heart’s pounding fast you can’t deny Shadows chasing dreams in sight Outrun the dark embrace the light [Bridge] Rusty corners and neon lights Every alley whispers secrets tight Pave the future one step at a time In the city Callum’s prime [Chorus] Callum in the night stakes are high Heart’s pounding fast you can’t deny Shadows chasing dreams in sight Outrun the dark embrace the light
[intro instrumental] [verse] Дай мне собрать все мысли , Не подходи слишком близко , Давно потухла та искра , Сотри наши переписки , Люблю когда бабки крутятся , Бабки тебе не врут , Нам давно пора образумится ,Выйдем на перекур, [CHORUS] Если хочешь давай накуримся , Прущий сативный куст , Больше не хочу много думать , О том как я не люблю тебя , То что тебя касается , Я так забыть хочу , И мы оба в рай не отправимся , Нас туда не возьмут. [bridge INSTRUMENTAL] [verse] Если хочешь давай обдурим всех , После напараноимся, Позже на небо молимся , Дабы там же устроить всё , Что не успели на земле , Но нас туда не пустят , Ведь небо плачет грозою, Всё что бы твои слёзы стереть. [CHORUS] Если хочешь давай накуримся , Прущий сативный куст , Больше не хочу много думать , О том как я не люблю тебя , То что тебя касается , Я так забыть хочу , И мы оба в рай не отправимся , Нас туда не возьмут. [CHORUS] Если хочешь давай накуримся , Прущий сативный куст , Больше не хочу много думать , О том как я не люблю тебя , То что тебя касается , Я так забыть хочу , И мы оба в рай не отправимся , Нас туда не возьмут.