第一段 抱歉讓你陪著我,承受我的疲憊 不是你的錯,是我抓不住完美 多想停在你身邊,可心卻成了負累 在說再見之前,讓我最後叫你一聲寶貝 副歌 你說晚安的語氣,還是那麼溫柔 我曾妄想和你去到太空漫遊 再一起看夕陽,吹海邊的晚風 如今卻只能在夢裡,對你伸出手 第二段 如果愛是一場雨,我願淋成透徹 哪怕換來的,只是短暫的炙熱 那些計劃的未來,終究無法拼湊 我只能偷偷把它,藏進每首歌 副歌 你說晚安的語氣,還是那麼溫柔 我曾妄想和你去到太空漫遊 再一起看夕陽,吹海邊的晚風 如今卻只能在夢裡,對你伸出手 結尾 就算告別的路有多苦多難走 我會記得你給的,那片星空的溫柔 最後一次叫你寶貝,藏在心底守候 即使天涯海角,再也不能回頭
愛情中的矛盾與掙扎
Chinese
The lyrics express a deep sense of longing and melancholy, encapsulating the pain of love lost and the struggle to let go. There’s an underlying hopefulness in cherishing memories while grappling with the reality of separation.
This song is ideal for scenarios involving heartbreak or reflection on lost love, such as during a breakup or while reminiscing about past relationships. It could be used in movies or dramas that depict emotional farewells or personal growth after love.
The song employs a narrative structure, with verses detailing the internal conflict and the chorus emphasizing the emotional high points through repetition. It utilizes metaphoric language (like love as rain) to convey depth, and presents a heartfelt melody that complements the theme of bittersweet love.
Oooooooohh (Drown, drown, drown) Oooooooohh (Drown, drown, drown)
You're a mean one, Mr. Bogdan, You really are a fright. You're as charming as a cactus, You're as slippery as the night, Mr. Bogdan. You're a rotten apple with a wormy bite! You're a monster, Mr. Bogdan, Your heart's a block of ice. Your brain is full of cobwebs, You've got a heart that's hard as dice, Mr. Bogdan. I wouldn't trust you with a glance or a roll of the dice! You're a vile one, Mr. Bogdan, You have termites in your smile. You have all the tender sweetness Of a crocodile, Mr. Bogdan. Given the choice between the two of you, I'd take the crocodile! You're a foul one, Mr. Bogdan, You're a nasty, wasty skunk. Your heart is full of unwashed socks, Your soul is full of gunk, Mr. Bogdan. The three words that best describe you are as follows: Stink, stank, stunk! You're a crooked one, Mr. Bogdan, You're the king of spiteful souls. Your heart's a dense black coal, Full of miserable holes, Mr. Bogdan. Your soul is a swampy mire, Overflowing with unspeakable goals!
He caught you, in his orbit Your feet off the floor, you didn’t mind it You circled there, around his sun A solar flare, and now it’s done We’ve all been there before When you need, give me a call I’ll catch you, before you fall You can cry about, what you lost Your fated love, star crossed You hold your breath, i’ll hold your hand
Oooooooohh (Drown, drown, drown) Oooooooohh (Drown, drown, drown)
I was just a kid, barely thirteen Had my heart on my sleeve, living in a dream Saw her across the room, she caught my eye With a smile so wild, like a fire in the sky She said, "Come with me, let’s have some fun" I didn’t know what it meant, but I was on the run She showed me a world I never knew But when I dove in, I didn’t have a clue (Pre-Chorus) She took my hand, said “Don’t be scared” But the deeper I went, the less I cared She was my escape, but the road was long I thought I was strong, but I was wrong (Chorus) And I thought I loved her when I was thirteen But love turned to poison, chasing what I couldn’t see She gave me the taste, and it took me down Lost in the high, but I couldn’t hear the sound Of my heart breaking, fading away She left me when the lights turned gray I thought I loved her, but I was blind To the chains she wrapped around my mind (Verse 2) First it was just a drink, then just a pill She said, “Don’t worry, it’s all for the thrill” I chased that feeling, like I’d found my way But the deeper I sank, the more I’d pay She laughed and said, “You’re gonna be fine” But the longer we ran, the less we shined I couldn’t see it then, but I see it now She fed me the poison and then let me drown (Pre-Chorus) She took my hand, said “Don’t be scared” But the deeper I went, the less I cared She was my escape, but the road was long I thought I was strong, but I was wrong
[Verse 1 (First Singer)] Late at night, I replay it all in my head, The words I didn’t say, the things I should’ve said. You were my spark, my rhythm, my muse, But I got caught up, and I made us lose. Dancing in the rain, we lit the street on fire, Your laugh was the beat, your love, my only desire. But I stood silent when I should've fooooooought, Now I’m left with nothing but this empty thoooooooought. [Lift/Pre-Chorus (First Singer)] I should’ve told you, should’ve made you stay, But my silence let you slip away. Now the echoes of our laughter haunt me so, How do I let you know? [Chorus (Both Singers)] I miss you, I miss us, the way we used to feel, Spinning under neon lights, nothing felt so real. I’m sorry for the pain, for the things I didn’t do, But I still believe in me and you. I miss you, I miss us, the rhythm of our hearts, Dancing through the highs and lows, never fell apart. Now I’m standing here, hoping for a chance, Can we find our way back to our last dance? [Verse 2 (Second Singer)] Every picture on the wall, every memory’s clear, (clear) Your voice in my mind, like you’re still here. We’d stay up ‘til dawn, laughing till we’d cry, (cry!) Now I’m staring at the ceiling, asking myself why. (Why!) Your hand in mine, the warmth of your touch, Those moments were everything, they meant so much. I let you down, I broke the groooooooooove, Now I’m hoping it’s not too late to prooooooooove. (Ooooo!) [Lift/Pre-Chorus (Second Singer)] I should’ve held on (on!), should’ve let you know (know!), You were the one, my heart, my soul. Now I’m singing out loud (loud!), I need you back, (back) Can we find the track? [Chorus (Both Singers)] I miss you (you you you!), I miss us, the way we used to feel (feeeeel!), Spinning under neon lights, nothing felt so real. I’m sorry for the pain, for the things I didn’t do,(oooo!) But I still believe in me and you. I miss you (you!), I miss us, the rhythm of our hearts, Dancing through the highs and lows, never fell apart (oooo!). Now I’m standing here (oooo!), hoping for a chance, (oooo!) Can we find our way back to our last dance? [Bridge (Both Singers)] Let’s rewind the record, play our favorite song, Where we held each other, where nothing felt wrong. I’ll make it right, I’ll prove it to you, The rhythm of love, let’s start anew. [Final Chorus (Both Singers)] I miss you (ooooo!), I miss us, the way we used to feel, Spinning under neon lights, nothing felt so real.(oooo!) I’m sorry for the pain, for the things I didn’t do, But I still believe in me and you. (Ooo!) I miss you (youuuuu!), I miss us, the rhythm of our hearts, (oooo!) Dancing through the highs and lows, never fell apart. (Oooo!) Now I’m standing here, hoping for a chance, (ooo!) Can we find our way back to our last dance? [Outro (Both Singers)] I miss you, I miss us... The rhythm of love... I miss us
Предупредиха ме опасна си била, разбивала си много мъжките сърца, ако са верни всички слухове за теб, ами да взема да ти стана продуцент. Ела, хабиби, хабиби, при мен ела, нали си най-добрата казваш в любовта, в тебе влюбвали се много всеки ден, ами добре тогава пробвай се с мен. Oще първия ден ще си луда по мен, а беше свикнала съвсем мъжете след тебе да ходят, да ти се молят създаваш им проблем, ама не става с мен. Щом заспиш отивам си, самичка ще осъмнеш, няма номер да ти дам на които да звъннеш, тръпка дай ми, консумирам безотговорно, трябва да ме впечатлиш да искам повторно. К'во ми става не, не знам, к'во ми става не, не знам, К'во ми става не, не знам, като видя голото ти тяло и то за мене нещо май е ожадняло, сънищата мокри влизам без да се усетиш, к'во ще правя можеш само да се сетиш. К'во ми става не, не знам като видя голото ти тяло и то за мене нещо май е ожадняло. Сънищата мокри влизам без да се усетиш. К'во ще правя ли? Ще се сетиш, ще се сетиш, ще се сетиш.
[Verse] I’ve been running in circles lost in the haze Caught in a rhythm these endless days But something’s calling deep in my soul A spark ignites I’m letting it show [Chorus] Oh the night can’t hold me I’m breaking free Stars in my eyes yeah it's all I can see Dancing in shadows but feeling the light No more hiding I’m ready to shine bright [Verse 2] Chasing the echoes of what used to be Lost in the noise of a distant sea But I hear a whisper calling my name Telling me nothing will stay the same [Chorus] Oh the night can’t hold me I’m breaking free Stars in my eyes yeah it's all I can see Dancing in shadows but feeling the light No more hiding I’m ready to shine bright [Bridge] Climbing the mountains rising so high Breaking the chains letting my heart fly No turning back no place for fear With every step I’m drawing near [Chorus] Oh the night can’t hold me I’m breaking free Stars in my eyes yeah it's all I can see Dancing in shadows but feeling the light No more hiding I’m ready to shine bright
[Verse] Saltando charcos de la lluvia Con tus botas y tu risa Bailemos bajo el cielo abierto Los sueños juegan a la brisa [Verse 2] El acordeón suelta suspiros Mariposas en el viento Tu sombrero va girando Nuestros mundos en un cuento [Chorus] Vamos todos a bailar Las estrellas a soñar En el campo hay alegría Nuestras penas se irán ya [Verse 3] Siluetas contra el atardecer Los tambores hacen eco En el verde del pastizal Nuestros pies son un reflejo [Bridge] Los grillos dan el concierto Y la luna sonreirá Unidos por el ritmo eterno Nada más nos separará [Chorus] Vamos todos a cantar Las estrellas brillarán En el campo hay melodía Nuestras penas se irán ya
[Verse] La playa nos llama no hay prisa Sol brilla y el viento avisa Amigos juntos cada risa La vida es nuestra camisa [Verse 2] Las olas cantan melodía Nubes forman fantasía Con maría llega la alegría Despreocupados al mediodía [Chorus] Amigos juntos compartiendo El fin de semana fluyendo Las risas nunca van cayendo Nuestro espíritu libre moviendo [Verse 3] El fuego en la arena juega El humo sube y despega Luna llena la noche juega La brisa suave nos sosiega [Verse 4] Caminamos sin destino claro El mar siempre fiel aliado En nuestro rincón sagrado Exploramos sin pasado [Chorus] Amigos juntos compartiendo El fin de semana fluyendo Las risas nunca van cayendo Nuestro espíritu libre moviendo
Even if it rains, you rather make it snow, When I’m still feeling cold, why’d you let me go? I was waiting for you, 12 in the noon, But it was the same winter, cold as the moon.