Khatu Shyam Baba Ki Jai

[Instrumental]

[Verse] Aloke ki rahe dhoondhe Man ke jharne saaf honge Bhor ke suraj sang ho le Chaitanya ki dhara bahenge [Verse 2] Sannate ke ravo mein Saraswati sangeet barse Prabhu ke charno mein jhukte Manav ka jeevan sudhre [Chorus] Hriday mein prabhu ka chhaaya Sukh-dukh sabse upar puchhwa Bhakti ka sur kabhi na thaame Prabhu ka naam sada hum gaaye [Bridge] Jyoti se jyoti jagmagaye Sansar ka andhkar mitaye Hriday ke mandir ka deep Bhakti ke raas mein mil jaye [Verse 3] Har pal me hai prabhu ka vaas Manav saara unka parchhaaye Krantikari prem ka yeh raas Prabhu ki prem gatha sunaaye [Chorus] Hriday mein prabhu ka chhaaya Sukh-dukh sabse upar puchhwa Bhakti ka sur kabhi na thaame Prabhu ka naam sada hum gaaye

Verse 1: Bulba hayang ngewe, roki gerung Lolo angin ngalayang, hatiku bingung Kelapa hangat, rasa makin kuat Mafia tomat saiki tobat Chorus: Dangdutan, asik goyang kanan kiri Jam terbang makin tinggi Kita nyanyi, lupa semua beban hati Malam ini, happy-happy Verse 2: Jalan ke pasar beli tomat merah Dulu nakal, sekarang insaf sudah Tapi musik tetap asik di telinga Dangdutan goyang sampai lupa dunia

Verse 1: Bulba hayang ngewe, roki gerung Lolo angin ngalayang, hatiku bingung Kelapa hangat, rasa makin kuat Mafia tomat saiki tobat Chorus: Dangdutan, asik goyang kanan kiri Jam terbang makin tinggi Kita nyanyi, lupa semua beban hati Malam ini, happy-happy Verse 2: Jalan ke pasar beli tomat merah Dulu nakal, sekarang insaf sudah Tapi musik tetap asik di telinga Dangdutan goyang sampai lupa dunia

[Instrumental]

[Verse] Khatu Shyam Baba ki jai Jai Shyam Baba ki jai Tumhare charanon mein sukh paayein Bhakt milan ki baat banai [Verse 2] Rang birange phool sajaye Dil se tumhein hum yaad karein Leherata jhanda ye naache Man mein prabhu tum bas jaaye [Chorus] Khatu Shyam Baba ki mahima Sunte hain yeh saari duniya Har pal tujhe hum yaad karein Bhadra charan mein hum varein [Verse 3] Sundar mandir tera saara Har ek kona hai pyaara Aas lagayein hum sab aakar Tumhi se milta sahara [Bridge] Bhakt janon ka sahaj sahara Khatu Shyam Baba ho pyaara Ratan lal chik chalate jaaye Har ek jholi bharte jaaye [Chorus] Khatu Shyam Baba ki mahima Sunte hain yeh saari duniya Har pal tujhe hum yaad karein Bhadra charan mein hum varein

[Instrumental]

[Verso] Mírenle la estampa parece un ratón Que han cogido en trampa con ése gorrión Fusil cartuchera tambor y morral Tiene cuanto quiera nuestro general [Verso 2] Las moscas se espantan así que lo ven Y él mis ideales sigue con desdén Gigante en la mano bandera tricolor Mil historias carga en su corazón [Estribillo] Nuestro héroe valiente de sol y de sal Travesía errante buscando un final Soldado incansable en camino sin fin En la senda oscura se encuentra el confín [Verso 3] Las calles murmuran su nombre al pasar Una leyenda viva nadie puede negar Con paso ligero y mirada fatal El eco de épocas su voz que es coral [Puente] Entre montañas y ríos sin paz Va por la senda sin mirar atrás Sabe que el futuro está en su lugar Y aunque esté lejos lo podrá alcanzar [Estribillo] Nuestro héroe valiente de sol y de sal Travesía errante buscando un final Soldado incansable en camino sin fin En la senda oscura se encuentra el confín

يا لحنَ الطفولةِ في زوايا الدار 
تسري كنسيمٍ يلامس الأوتار
 وعدٌ بفرحٍ يأتي بعد الويل
 في عيوننا أملٌ لا يعرف الانكسار يا زمانَ الأحلامِ، يا شمسَ النهار 
أنتَ سرُّ اللطافةِ في كلِّ الأقدار
 نرسمُ البسمةَ على وجهِ الحزن
 ونغني للحياةِ رغم كلِّ الآثار تحت سماءٍ زرقاءَ، نرقصُ مع الرياح
 ننسى الألمَ ونحلمُ بالنجاح
 كلُّ وعدٍ قطعناهُ في زمن بعيد 
يعودُ إلينا كالأصداء في الفلاح يا زمانَ الأحلامِ، يا شمسَ النهار
 أنتَ سرُّ اللطافةِ في كلِّ الأقدار 
نرسمُ البسمةَ على وجهِ الحزن
 ونغني للحياةِ رغم كلِّ الآثار لكنَّ الويلَ يطرقُ أبوابنا أحيانًا 
يذكرنا بأنَّ الحياة ليست دائمًا أعيادًا
 لكنَّ الأمل يبقى شعلةً مضيئةً
 تضيء دروبنا مهما كانت العناد يا زمانَ الأحلامِ، يا شمسَ النهار
 أنتَ سرُّ اللطافةِ في كلِّ الأقدار 
نرسمُ البسمةَ على وجهِ الحزن 
ونغني للحياةِ رغم كلِّ الآثار

[Verse] अनादि ब्रह्माण्डे लीला विचित्रा कणः कणानां धारणे स्फुटा तरंग विभांगः स्थलानि विचत्रा कण संज्ञायां रहस्यं प्रकटः [Verse] त्रिकालसंध्यायां ब्रह्माण्ड मार्गः एकं परं चैतन्य रूपः यत् सूत्रेण बलं वितन्वन् कौतुकेन नटति अतन्वन् [Chorus] क्वांटम जगत् महिमानं यताः चिदानन्दमयं विद्ययाः कणों का रहस्यं सुथिरं अणुरेणुभिः विश्वं धृतं [Verse] उन्मेष निदानं स्थूल स्फोटं परमाणुः सूत्राणि संयमः यत्र दृश्यते एको विभूतिः कणः कणानां अनुकम्पा [Bridge] त्रिगुण सात्म्यं विद्युत बलं अंतस्मिन भूमिक प्रत्यानं कण तत्त्व विज्ञानं मोक्षम संवेदना परम साधनम् [Verse] ध्येयः कणस्य रहस्यं निजं प्रकाशो नित्यं विभाति जितं नीलोत्पल मनः स्थिरं ज्ञानी संवेदनेन वयं सततं ध्यानी

[Instrumental]