L'Homme Des Pierres

They’ll tell you that it’s all just fine, But every cent was someone’s time. They melt it down, they call it change, But we all know who takes the blame.

[Verse] Bundelkhand ki chori hai badi pyari Jhilmil jhilmil kar raat bhar baat kare sari Aankhon mein hai sharaarat dil mein hai josh Thumka lagaye sabko de jaye posh [Verse 2] Rang birangi chunariya pehne neeli neeli Hath mein bangles pag mein jhanjhari Zameen ko choo kar yun udti chali Bundelkhand ki chori hai sabse nayi kali [Chorus] Khelo hamse hora hori kaisi milan ki ye rangoli Dil se dil ki dor hai baandhi na koi roke na koi toli Nas nas mein joosh hai bharpur hai apni yeh kahani purani Bundelkhand ki chori rang le aayi hai kahani [Verse 3] Ganv mein sab ki nazar hai ispar tiki Raaste se guzri toh chali hawa ruki Uski baatah aur adaa sabko deewana banaye Bundelkhand ki chori sabko paagal banaye [Bridge] Raat andheri main jaisi chaandni Bundelkhand ki chori mastani hai diwani Khel khatam na ho raat bhar ruke na Uski hasraton ko koi na toke na roke na [Chorus] Khelo hamse hora hori kaisi milan ki ye rangoli Dil se dil ki dor hai baandhi na koi roke na koi toli Nas nas mein joosh hai bharpur hai apni yeh kahani purani Bundelkhand ki chori rang le aayi hai kahani

(Verse 1) Oh, set sail on the high seas me hearties, let our journey begin From the Outpost to the Ancient Isles, our legend will spin We'll discover the secrets of the Devil's Shroud And face the Kraken, brave and proud (Chorus) Sea of Thieves, we sail the seven seas With the Jolly Roger high, our spirits will be free From the Gold Hoarders to the Order of Souls We'll take on the Tall Tales, our names etched in gold (Verse 2) We'll visit the island of Mermaid's Hideaway And dance with the sirens, on a moonlit bay The Reaper's Bones will test our might As we sail through the treacherous waters of the night (Chorus) Sea of Thieves, we sail the seven seas With the Jolly Roger high, our spirits will be free From the Gold Hoarders to the Order of Souls We'll take on the Tall Tales, our names etched in gold (Bridge) We'll follow the tale of the Sunken Kingdom And uncover the secrets of the Sunken Grove's mystic hymn The Cursed Rogue's legacy will guide us on our way As we navigate the treacherous waters of the Sea of Thieves' bay (Verse 3) From the island of Discovery Ridge to the shores of Plunder Outpost We'll battle the skeleton crews, and never back down The Athena's Fortune will be our goal As we rise through the ranks, our legend will unfold (Chorus) Sea of Thieves, we sail the seven seas With the Jolly Roger high, our spirits will be free From the Gold Hoarders to the Order of Souls We'll take on the Tall Tales, our names etched in gold (Outro) So raise the colors me hearties, and let our anthem be heard We'll sail the seas of Thieves, forevermore!

[Verse] তুমি ছিলে কাছে আমি ছিলাম তোমার মনে একটা পৃথিবী ছিলাম আমি তুমি ছিলে স্বপ্নের মতো কিন্তু হঠাৎ একদিন তুমি চলে গেলে দূরে এখন আমি এখানে একা শুধু তোমার কথা মনে [Verse 2] রাতের আকাশে তারা যেমন দেখায় একা আমার মনের আকাশ আজ তেমনই নির্জন তোমার স্মৃতিরা আসে যায় আমার কাছে প্রতিদিন তোমার হাসি আর কথা যেন হারিয়ে গেছে সবার মাঝে [Chorus] দূরত্বে হারানো ভালোবাসা ছেঁড়া স্বপ্নের মতন এই মনটা আজ তেমনি ভাঙা টুকরোগুলো এখানে এখনো তবু তোমায় মনে পড়ে স্মৃতিরা আসে যায় তুমি দাওনা আরেকটা সুযোগ আসতে আমার পাশে [Verse 3] শীতের হাওয়ায় তুমি যেমন অনুভব করা যায়না আমার হৃদয় আজ তেমনই শূন্য তোমায় ছাড়া তোমার নাম শুনলেই মনটা আকুল হয়ে উঠে তোমার হাত ধরে হাঁটতে চাই আবার প্রথমবারের মতো [Bridge] মেঘের আড়ালে থাকো তুমি সূর্যের অপেক্ষায় আমি আছি এখানে তোমার ফেরার প্রতীক্ষায় একদিন হয়ত আবার দেখব তোমার মুখখানি হয়ত ভাগ্য আমাদের আবার মিলাবে কোনদিন [Chorus] দূরত্বে হারানো ভালোবাসা ছেঁড়া স্বপ্নের মতন এই মনটা আজ তেমনি ভাঙা টুকরোগুলো এখানে এখনো তবু তোমায় মনে পড়ে স্মৃতিরা আসে যায় তুমি দাওনা আরেকটা সুযোগ আসতে আমার পাশে

[Verse] Kinsfolks plowed upon my joy at a glance Left me drowning Never gave me a chance The ones I trusted Now turn so cold Selling their hearts Their souls been sold [Verse 2] Whispers in the dark Tales that sting In the silence I hear them sing Cobwebs of deceit Tangled tight Sorrows hidden in the dead of night [Chorus] Bound no more by chains of heart From those who tore me till I broke apart Risen now From wreckage's shore Bondage no more No Bondage no more [Verse 3] Wolves in the skin of worn-out friends Promises Like smoke Ascends Hollow words and empty hands Crumbled castles in shattered sands [Verse 4] Footprints faded in old dusted trails Endless echoes of the ghosts that wail Wounds will heal Scars remain Lessons learned from all that pain [Bridge] Sing to the moon Caress the breeze Find you peace amongst the trees Let the tempest run its course Find your strength in nature’s force

छुक-छुक गाड़ी चली, धुआँ उड़ाती चली, सीटी बजाती चली, झूम-झूमकर चली! मामा बोले - "बैठो भांजे!" मामी बोली - "मस्ती न ज्यादा!" नाना बोले - "देखो बाहर!" नानी बोली - "खाओ समोसा ताजा!" लाल बत्ती पर गाड़ी रुकी, हरी बत्ती पर फिर चल पड़ी, चाचा बोले - "धीरे चलाओ!" चाची हँसकर बोली - "सब मस्ती करो जी!" बुआ बोली - "गाना गाओ!" नानी बोली - "कहानी सुनाओ!" मामा बोले - "खिड़की से देखो!" चाचा बोले - "पटरी पर दौड़ दिखाओ!" पुल से ऊपर धड़-धड़ चली, सुरंग में हल्की हो गई रोशनी, नानी बोली - "रखी है मिठाई!" बच्चों ने बोला - "वाह, बहुत बढ़िया जी!" पटरी पर झटपट दौड़ चली, स्टेशन पर जल्दी आ मिली, नाना-नानी, मामा-मामी, चाचा-चाची, बुआ संग मिली! छुक-छुक गाड़ी चली, धुआँ उड़ाती चली, पूरा परिवार संग बैठा, हँसी-खुशी की झोली भरी!

[Verse] Nosso caminho é uma oferta Entregamos ao altar de fé Nesta luta ríspida e certa Abençoamos o que é [Verse 2] Cada batalha que enfrentamos Com amor e dedicação Nossa vida nós consagramos Com fervor e devoção [Chorus] Nhu abençoa nossos passos Recebe a nossa oferta Embora pareça escasso É tudo que a alma acerta [Bridge] Em cada oração sincera Nosso pacto nós firmamos Nhu ouve nossa voz que espera Nossos sonhos revelamos [Verse 3] Nhu é âncora e destino Nossa luz e proteção Neste altar depositamos Nossa esperança e gratidão [Chorus] Nhu abençoa nossos passos Recebe a nossa oferta Embora pareça escasso É tudo que a alma acerta

[Verse] Văn nghệ là mặt trận này Nghệ sĩ mài sắc từng ngày Tác phẩm như vũ khí trong tay Đánh tan địch thù ta thấy [Verse 2] Đường xa mưa gió không lùi Trận mạc lửa khói chẳng ngơi Hang hùm miệng sói ta cười Chất chiến sĩ trong máu đời [Chorus] Diệu kỳ là lòng nhiệt thành Trong từng câu hát lanh tanh Văn hóa là vũ khí quang minh Đánh đổ mọi kẻ tham tình [Verse 3] La động và chiến đấu cống hiến Nam ngang sánh vai cùng miền Trong văn nghệ vạn mối duyên Việt Nam sáng tỏ tự nhiên [Verse 4] Quê hương ngọt ngào hương lúa Rừng xanh suối mát chia bữa Nghệ sĩ gói tình như múa Đưa đời theo nhạc Ý cử [Chorus] Diệu kỳ là lòng nhiệt thành Trong từng câu hát lanh tanh Văn hóa là vũ khí quang minh Đánh đổ mọi kẻ tham tình

A bouquet of flowers, fresh and bright, Each bloom a story, a spark of light. Petals soft as whispers, colors that gleam, They hold the moments, the hopes, the dreams. Though cut from their roots, they still stand tall, In vases they find a space to enthrall. A symbol of love, joy, and grace, Each flower has its own special place.

[Verse] He was dark-haired working in the sun A timid gaze his hands were worn out Carving stone just like his father He was proud do you laugh out loud [Verse 2] No you can't judge what you can't see He built the world for you and me Chisels flying dust and grit Every cut every hit [Chorus] L'Homme des pierres with dreams so high Underneath the open sky Do not judge you do not know The heart that shaped each stone to glow [Verse 3] His hands were rough his soul refined Kept on carving with a clear mind Sweat and tears fell to the ground Silent hero without a sound [Bridge] In every monument so grand Feel his spirit hand in hand He left a mark across the land Sadness swept away like sand [Chorus] L'Homme des pierres with dreams so high Underneath the open sky Do not judge you do not know The heart that shaped each stone to glow

[Verse] Dòng sông chảy qua miền quê tôi đó Nắng vàng chiếu rọi chân trời xa xa Từng câu ca vang dội nơi lòng đất Người ta hát về tình văn hoá thiêng [Verse 2] Trăng treo lơ lửng trên ngọn cây cao Hồn quê ấm áp trong từng giọt sương Từng bước chân đi qua thôn quê nhỏ Mang niềm tin về văn hoá Hồ Chí Minh [Chorus] Mỗi câu hát mỗi câu ca Tôi thấy ánh mắt bao la Dưới ánh sáng của niềm tin Chúng ta sống đời thanh bình [Verse 3] Ánh mắt Nụ cười Tình yêu lan toả Hương quê mộc mạc trong từng câu ca Giữ lấy hồn văn Giữ lấy bản sắc Tinh thần vững bền cùng dòng thời gian [Bridge] Đi qua mưa nắng Qua bao ngày tháng Hồn thiêng đất nước mãi chẳng phai mờ Nước non trùng điệp Ta yêu đời mãi Bằng cả trái tim Yêu đất nước này [Chorus] Mỗi câu hát mỗi câu ca Tôi thấy ánh mắt bao la Dưới ánh sáng của niềm tin Chúng ta sống đời thanh bình