دل نے یہ کہا ہے دل سے

[Verse] أبوي يا ظافر يا نور عيوني علمتني الصبر والقلب الموزون أنت الأمل في كل لحظة وحُسني بطيفك أعيش لحظات الجنون [Verse 2] وأمي يا أنيس يا نبض الأماني حضنك هو الأمان وحضنك ضماني حبك كبير بدفى الزمان ووجودك معي يرفع شاني [Chorus] بحبك يا ظافر ده العمر معاك يا أمي يا أنيس حنانك دواي أنتما في حياتي نور كل درب بدعيلكم بالسعادة طول المدى [Verse 3] أبويا كبر وسط الزمان زرع فيا طيوب الطاعة والإيمان علمتني العطاء بلا ميزان يا نبض الحياة يا قلب شجعان [Bridge] وأمي يا أنيس شمعة الليل أنوارك تنير لي الدرب الطويل بلا قلبك الحنون عيشي مستحيل أنتِ الحب في قلبي كل يوم [Chorus] بحبك يا ظافر ده العمر معاك يا أمي يا أنيس حنانك دواي أنتما في حياتي نور كل درب بدعيلكم بالسعادة طول المدى

دل نے یہ کہا ہے دل سے محبت ہو گی ہے تم سے

[Verse] নামাজের আলো ভোরের হাওয়া মনের মন্দির শান্তির ধারা আন্তরিক দোয়া সুখের মেলা প্রভুর পথে খুঁজে নেবা [Verse 2] রাতের আকাশে চাঁদের নুপুর প্রার্থনার সুর হৃদয়ে পুর পবিত্র ভাবনা শান্তির স্থান রাসূলের বাণী আশার গান [Chorus] আল্লাহু আকবর মোর মন্ত্র প্রভুর আলোয় প্রাণের কোলাহল ইসলামের পথে চলব নির্ভর ঈমানের আলো করিবো সফল [Bridge] জীবনের মাঝে আলোর সন্ধান সুতরাং ও পথ দেখাও আমায় সামান সচ্চরিত্র গড়িলে হবে পরিচ্ছন্ন বিবেক গাইবে প্রভুর সুমধুর গান [Verse 3] কোরানের পাতা খুলে পড়ি হৃদয়ে স্বপ্ন আশার ডালি দীনের পথে প্রভুর বাণী সত্যের সন্ধানে পথ দেখাবে জানি [Chorus] আল্লাহু আকবর মোর মন্ত্র প্রভুর আলোয় প্রাণের কোলাহল ইসলামের পথে চলব নির্ভর ঈমানের আলো করিবো সফল

(Verse 1) In the twilight's veil, where shadows creep, My heart for thee, in silence, weeps. O, dearest love, with eyes so bright, Thou art my beacon in the night. (Chorus) Beneath the moon's cold, silver gleam, We wander through a midnight dream. In ancient ruins, our spirits roam, Together, we have found our home. (Verse 2) Thy voice, a whisper in the dark, Ignites within, a fervent spark. In Gothic halls, where secrets lie, Our love, eternal, shall not die. (Chorus) Beneath the moon's cold, silver gleam, We wander through a midnight dream. In ancient ruins, our spirits roam, Together, we have found our home. (Bridge) Through tempest winds and sorrow's call, With thee, my love, I stand tall. For in this world of dark and light, Thou art my dawn, my endless night. (Chorus) Beneath the moon's cold, silver gleam, We wander through a midnight dream. In ancient ruins, our spirits roam, Together, we have found our home. (Outro) So take my hand, and let us soar, Beyond the realms of evermore. In shadows deep, our hearts entwine, Forever thine, forever mine.

Jab se tu mila hai, badal gayi baatein Rang bhar gaye hain sapno ke raaste Chhaya hai har jagah tera ehsaas Tere bina lagta hai sabhi khaas Teri muskaan hai jaadu koi Dil ki dhadkan mein hai tu shor koi Har din tera intezaar hai Meri duniya ka tu pyaar hai Hawa bhi ab tera geet gaye Chand bhi teri baatein sunaye Mausam mein hai teri mehak Tujh bin jeena lagta bekar Teri muskaan hai jaadu koi Dil ki dhadkan mein hai tu shor koi Har din tera intezaar hai Meri duniya ka tu pyaar haiRaaton ko tere khwab sajte hain Din mein teri yaadein baste hain Koi na ho toh bhi tu paas hai Tere bina duniya udas haiJab se tu mila hai, badal gayi duniya Tere pyaar mein jee raha hoon bas main khud se juda

[Verse] غم عشق میرا رفیق ہے مجھے جان سے بھی عزیز ہے ایسے دے رہا سکون قلب میری روح سے بھی جدا نہیں [Verse 2] غم زندگی مجھے نہ ستا میں ہوں محو غم تجھے کیا پتا جو ہے ساتھ میرے ہر جگہ یہی راز ہے جو کھلا نہیں [Chorus] غم نے ہی مجھے حوصلہ دیا میری ہنسی کو سہارا دیا یہی غم ہے جو مرا ساتھی اسے چھوڑنے کا کوئی ارادہ نہیں [Bridge] آنسوؤں میں بھی مسکراہٹ ہے غم کے دامن میں راحت ہے یہی دل کو قرار ہے خوابوں کی یہ بارات ہے [Verse 3] غم نے میرے دل کو چرایا خوابوں کی دنیا دکھایا سانسوں کا یہ ترانا ہے غم نے ہی دل کو سلایا [Chorus] غم نے ہی مجھے حوصلہ دیا میری ہنسی کو سہارا دیا یہی غم ہے جو مرا ساتھی اسے چھوڑنے کا کوئی ارادہ نہیں

Verse I) Niyah khabar takale ku Ka-a mag-inlove maka bagay ku Nuwi aku takoblah Sartah inu-inu Angay bahah aku tambanan nu (Verse II) Landuh paddih na pinikilan Llaw-sangom mbal katulihan Lingas ma pabahakan Ngandung karukka-an Sab ka-a masi kinabimbangan (Chorus) Oh....dayang ayyan kulang Kasi-lasa min aku Ma iya tatammu nu Haka-in si baran Pait-mamis ni hinang Sabab tunang ka panagna-an (Brige III) Dayang niyah bissala bannal Tunang awwal min atay mbal lungay Minsan sataggol llum Tattap masi ma jantung Tiyap waktu ka-a du ni entom (Repeat to ending chorus) Oh....dayang ayyan kulang Kasi-lasa min aku Ma iya tatammu nu Haka-in si baran Pait-mamis ni hinang Sabab tunang ka panagna-an

(Intro - Soft Piano Melody with Strings) (Verse 1 - Male Voice, Soft and melancholic) Die kerktoring staan stil vandag, 'n stilte daal vandag oor die plein. Die son sak laag, 'n skaduwee lank, ons harte swaar vir Connie, waar sy laas nog was. Die kerkbanke vol, gesigte nat van trane, stories fluister sag, van 'n lewe geleef. 'n Vrou so sterk, haar glimlag helder, maar die siekte het gekom, en haar krag gesteel. (Chorus - Female Voice, Powerful and aching with emotion) En nou is die geveg verby, die pyn het losgelaat. Sy's weg van hierdie wêreld, na 'n plek waar daar vrede is en staat. Saam met die familie, wat haar so gemis het, haar ma, haar pa, haar suster, en elkeen wat liefde was. Connie is huis toe, haar siel is vry, vry van die kanker se las. (Verse 2 - Male Voice, Reflective and gentle) Ons onthou haar lag, haar oë so blou, die manier hoe sy altyd ander eerste gesit het. Die kuiers saam, die koffie vroegoggend, die raad wat sy gegee het, ons sal dit nooit vergeet. Sy was 'n ma, 'n vrou, 'n vriendin trou, 'n rots vir soveel, 'n lig in die donker nag. En al is die hartseer groot vandag, ons weet sy's nou in 'n veilige hawe vas. (Chorus - Female Voice, Even more intense and heartfelt) En nou is die geveg verby, die pyn het losgelaat. Sy's weg van hierdie wêreld, na 'n plek waar daar vrede is en staat. Saam met die familie, wat haar so gemis het, haar ma, haar pa, haar suster, en elkeen wat liefde was. Connie is huis toe, haar siel is vry, vry van die kanker se las. (Bridge - Female Voice, Softer, almost a plea from Connie's perspective) Dalk voel dit skielik, dalk voel dit onverwags, hierdie pad wat ek moes loop, alleen deur die nag. Maar glo my, my liefies, die pyn was te veel, ek moes gaan rus, waar die son altyd skyn, en die water sag vloei. Wees sterk vir mekaar, onthou die liefde, en weet dat 'n deel van my altyd by julle sal bly. (Chorus - Female Voice, Powerful and accepting, with a hint of hope) En nou is die geveg verby, die pyn het losgelaat. Sy's weg van hierdie wêreld, na 'n plek waar daar vrede is en staat. Saam met die familie, wat haar so gemis het, haar ma, haar pa, haar suster, en elkeen wat liefde was. Connie is huis toe, haar siel is vry, vry van die kanker se las. (Outro - Male Voice, Spoken word, gentle and direct, fading into soft piano and strings) Vir Connie se kinders, lief en dierbaar: Jou ma het julle so innig liefgehad. Sy is jammer sy moes so skielik vertrek. Maar die pyn was ondraaglik, en die Hemel het haar geroep. Weet net, sy is in vrede, en sy wag vir julle eendag, met ope arms en 'n ewige glimlag. Onthou haar liefde, en laat dit die pyn versag. (Music fades out with soft piano and strings)

*(Verse 1)* Chand bhi tanha hai, sitare bhi chup hain, Raat ke saaye bhi jaise mujhse rooth hain. Hawa ke jhoke tujhko yaad laate hain, Meri tanhaiyon mein tera naam sajaate hain. *(Pre-Chorus)* Dil keh raha hai, tu laut aa, Meri har saans tujhe pukaare zara. *(Chorus)* **Uski yaadon mein jeete hain hum,** **Raat bhar khwabon mein rote hain hum.** **Jo tha apna, woh ajnabi ho gaya,** **Dil ke sheeshe sa bikhar gaya…** *(Verse 2)* Tere bina yeh shehar suna suna lagta, Har mod pe tu hi milne ko tarasta. Kya kahoon, kaise jiyun tere bina, Meri duniya thi tu, ab bas khaali galiyaan. *(Pre-Chorus)* Dil keh raha hai, tu laut aa, Meri har saans tujhe pukaare zara. *(Chorus)* **Uski yaadon mein jeete hain hum,** **Raat bhar khwabon mein rote hain hum.** **Jo tha apna, woh ajnabi ho gaya,** **Dil ke sheeshe sa bikhar gaya…** *(Bridge - Slow & Emotional)* Kaash ek baar tu keh de, Sab sapne jhoothe nahi the. Kaash ek baar tu laut aaye, Meri aankhon ke aansu pi le… *(Outro - Soft & Fading)* Chand bhi tanha hai, sitare bhi chup hain, Main bhi tanha hoon, tu bhi kahin rooth hai...

*Stanza 1 (Soft and Melodic)* Bhumi, chaandni tum, raat ki gehrai ho, Teri muskhaan mein, sitaron ki chhaanv ho. Jab bhi dekhoon, khwaabon ka sama ho, Tum bin yeh raat, adhoori si lagti hai. *Stanza 2 (Romantic and Dreamy)* Teri baaton mein, hawaaon ka geet hai, Teri aankhon mein, saagar ka meet hai. Bhumi, tum ho jaise, chaand ki roshni, Har pal tumhare bina, raat suni lagti hai. *Chorus (Soothing and Serene)* Bhumi, chaandni tum, tum ho khwaabon ki raani, Teri parchhaayi mein, raat bhi hai deewani. Tum ho sukoon, tum ho pyaar ki gehraai, Bhumi, chaandni tum, tum ho meri har khushi. *Stanza 3 (Indian Classical Fusion)* Teri adaon mein, bansuri si gaati hai, Teri chandni mein, raag dharti sunaati hai. Bhumi, tum ho jaise, raat ka surila saaz, Tum bin yeh zindagi, behta ek saagar. *Outro (Soft and Emotional)* Bhumi, chaandni tum, tum ho meri raat ki shaan, Tumhare bina, kuch bhi nahi hai meetha ehsaas. Tum ho khwaab, tum ho sachcha pyaar, Bhumi, chaandni tum, tum ho mera sansaar.

Zindagi ke raste, khud se hi haar gaya, Dil ka tukda le gaya, jo mujhe pyaar diya. Aankhon mein aansu, ye chehra udaas hai, Tere bina duniya, bas ek sazaa  hai. Dil tha pagal, tere pyaar ke nasha mein, Par tu chhod gayi, bas khwaabon ke jaha mein. Dhoondhta hoon tujhe, har ek raah ke mod pe, Par tu milti nahi, ab bas yaadon ke saath mein. (Hook) Toot gaya sapna, dil ka aaina, Chhod ke gayi tu, bana diya deewana. Dard hai gehra, dil ke kone mein, Teri yaadon ka bojh, ab main dhone mein. Version 2 Tujhe dekha tha maine, apni duniya ke rang mein, Tera saath tha, jaise suraj ke sang mein. Ab andhera hai, bas tanhaai ki baatein, Dil karta sawaal, kyun tu chhod ke jaate? Galiyon mein chalta hoon, tera saath dhoondhne, Kismat ke khel ko, kaise jaa ke rokhne? Har ek geet jo suna, teri baatein karta hai, Par yeh zindagi ab bas dard bhar ta hai. (Hook) Toot gaya sapna, dil ka aaina, Chhod ke gayi tu, bana diya deewana. Dard hai gehra, dil ke kone mein, Teri yaadon ka bojh, ab main dhone mein. (Bridge) Tere bina saans bhi, lagti hai adhuri, Meri duniya hai khaali, jaise raat andheri. Kya galti thi meri, jo tu itna dur hui? Ab toh yaadon ke beech, meri zindagi buri hui. (Outro) Toot gaya dil, aur kho gaya armaan, Teri yaadon ke saath, chal raha yeh insaan. Ab yeh safar tanha, tu kabhi laut aana, Warna zindagi meri, bas banegi ek fasana.

[Verse 1] Parang ulap sa langit na di mahula'an. Minsan kay liwanag, minsan kay dilim naman. Mga salita mong puno ng lambing, Ngunit bakit biglang nawawala ang pagtingin? May mga galaw kang nakakatuwa, Puso’y tumitibok, at akoy kinikilig. Ngunit sa bawat lapit, bakit parang lumalayo, Ano ba talaga, pwedeng bang, sabihin mo rin. [Chorus] Hirap basahin, anong nararamdaman? May pag-ibig ba o laro lang yan? Minsan kay tamis. minsan kay lamig. Hirap mahuli, ang tibok ng iyong dibdib. [Verse 2] Kapag magkasama, parang mundo’y atin, Ngunit sa pag-alis mo, parang walang patutunguhan. Mga salita mong minsan ay sapat, Ngunit minsan parang wala lang?. Tila ba ako’y nasa isang laro, Puso ko’y nalilito, saan ba ito tutungo? Kung meron kang nais sabihin, sabihin mo na, Ang puso ko’y di na alam kung saan lulugar pa. [Chorus] Hirap basahin, anong nararamdaman? May pag-ibig ba o laro lang yan? Minsan kay tamis. minsan kay lamig. Hirap mahuli, ang tibok ng iyong dibdib. [Bridge] Kung gusto mo ako, ipakita mo naman, Huwag mo na akong gawing tanga . Pero kung wala, wag mo nang ituloy, Masakit mang tanggapin, di na magtatanong muli. [Chorus] Hirap basahin, anong nararamdaman? May pag-ibig ba o laro lang yan? Minsan kay tamis. minsan kay lamig. Hirap mahuli, ang tibok ng iyong dibdib. [Outro] Hindi kuna alam kung ano ba talaga , ang nararamdaman ng puso ko, Sa bawat matatamis mong salitang binitawan mo sa akin. Akoy nalilito, natutuliro,nanginginig,kinikilig, Hindi kuna marinig sa subrang lakas ng pintig. Ako'y napaibig sa isang tulad mo dahil sa matatamis mong salita.