[Instrumental]
folk, soulful, rhythmic
English
The song evokes a sense of nostalgia and warmth, with an underlying theme of longing and reflection that resonates deeply with listeners.
This piece could be used in intimate gatherings, coffeehouse performances, or even as a background for storytelling, creating an atmosphere of connection and introspection.
The arrangement likely features acoustic instruments, emphasizing a strong rhythmic foundation, with harmonic progressions that enhance the soulful quality of the vocals, highlighting both lyrical and melodic interplay.
[Verse] पहाडको चुचुरो सपना भरेको थियो मन जहाँ उखा दूध बाल्यकाल हो त्यहाँको गीत उड्न खोज्ने रहरले उडायो यहाँ परदेश अनजान बाटोहरू मेरो पाइलाले देख्यो कति [Chorus] तर मनले सधैं सम्झिरहन्छ हिमालको त्यो दृश्य कसरी बिर्सन सक्छु त्यो मातृभूमिको माया विदेशमा सपनाहरू खोज्दै दुनिया भुलेको तर सधैं हराएर हिमालको त्यो छाया [Verse 2] पहिलो पाइला राखें म विशुद्ध सपनामा सुरुङ्गाका सहरहरु मेरो मनको भोक शान्त पार्न हरेक दिन काममा पसिना बाहेक केही छैन तर मुटु धडकिन्छ माटोको सम्झनामा [Chorus] तर मनले सधैं सम्झिरहन्छ हिमालको त्यो दृश्य कसरी बिर्सन सक्छु त्यो मातृभूमिको माया विदेशमा सपनाहरू खोज्दै दुनिया भुलेको तर सधैं हराएर हिमालको त्यो छाया [Bridge] विदेशको वर्णहरुमा जीवनको राजनीति छ तारे बिरुवा दु:खको छायामा लुक्छ तर भित्र गहिरोमा सोचे म स्वदेश हिमाली बतासले कहिल्यै पुर्याएन स्वास्थ्य [Verse 3] जीविका बन्यो आफ्नो जिन्दगीको मरुभूमि बच्या बच्या सबै सपना अब पानीको खोज तर मनकै फूलहरु झर्दै रहे पहरामा स्वदेश फर्काउन म मनको आवाज पोश
[Verse] तेरे संग बैठा सुन रहा मैं गाँव की पगडंडियों पे चल रहा मैं बूढ़ी बरगद की छाँव में स्वामी की बातें सुन रहा मैं [Verse 2] सूरज की पहली किरणों से सपनों की परछाइयाँ चुगता मैं नदी के किनारे सुकून से नई राहें खोजता मैं [Chorus] गाँव की मिट्टी में बसा ये प्यार चूल्हे की रोटी का प्यारा स्वाद सादगी में छुपा है तूफान का हाल तेरे बिना दुनिया लगती बेज़ार [Bridge] लहरों की मस्ती पर चलूँ मैं आसमान की गोद में उड़ू मैं पेड़ों की सरसराहट में पाऊँ मैं तेरी यादों से सजी राह बनाऊँ मैं [Verse 3] खेतों की हरियाली में सजा तू मेरे साथ हो तो हर दिन नया गाँव की रात में दिए की लौ तेरे नाम से ही जीवन की डोर [Chorus] गाँव की मिट्टी में बसा ये प्यार चूल्हे की रोटी का प्यारा स्वाद सादगी में छुपा है तूफान का हाल तेरे बिना दुनिया लगती बेज़ार
[Verse] കാറ്റിനോട് പറയാം എന്ന് പറയും കാത്തിരിപ്പിന്റെ മഴയെന്തെന്നു വരാൻ ഉള്ള വഴിയറിയാതെ ഹൃദയം മൂളം പൂത്തിരിക്കുന്നു [Verse 2] ഓർമ്മകളുടെ തണലിൽ നിന്നൊരു ഏതോ വാക്കുകൾ പാടിയെന്നോ മിഴികൾ തണലിൽ മറഞ്ഞെങ്കിലും മറക്കാനാവാത്ത നിമിഷം [Chorus] മഴയെ ചോദിക്കാൻ വെളിച്ചത്തിലേക്കാ പ്രണയദൂരങ്ങൾ അറിയാതെ മുഴുനീള മഴയായ് ആകാശത്തിലേക്ക് പ്രണയമേ ഉള്ളിൽ നിറഞ്ഞു [Verse 3] കരുത്തുള്ള കാറ്റിശ്ശബ്ദം തോണ്ടുന്നു മറുപടി വാക്കുകൾ രാവായിട്ടും പാന്ഥശാലകളിൽ പഞ്ഞി തഴുകി പുറപ്പെട്ടു കാവ്യസുഖമണി [Bridge] സഹനത്തിലോർത്ത് വേദനയാളിച്ചു ചിന്തകൾ പറന്നുപോയി നക്ഷത്രങ്ങൾ ഉറങ്ങി നിന്നു നിലാവിൻ താഴിൽ പ്രണയോത്സവത്തിന് നേരം [Verse 4] വരണമെന്ന് അറിയാതെ വന്നപോൽ കാത്തിരിപ്പുകൾ സ്വപ്നം തുറന്നിടം യാത്രയിലേക്ക് പാതകൾ ചിന്തിച്ചു ഒരുമിച്ച് മിന്നും വിളക്കുകൾ വരുന്നു
[Verse] Yo Wake up pack the bags it’s time to go The world’s a map let the rhythm flow Mountains high skies wide let’s explore Knockin’ on adventure’s door we want more [Verse 2] Dusty trails callin’ out my name Chasing sunsets never played the same game Footprints marking paths we haven’t seen Living dreams on miles of evergreen [Chorus] Turn the key and feel the engine roar Wheels spin on dreams forevermore We’re racing time and breaking ties Chasing lights beneath the open skies [Bridge] Rain or shine we ride this quest Heartbeats louder in our chest Uncharted lands where we’ll invest In moments wild and truly blessed [Verse 3] City lights fade as we drive away Open roads and endless vast array From dawn to dusk we pave the way With stories told at the end of each day [Chorus] Turn the key and feel the engine roar Wheels spin on dreams forevermore We’re racing time and breaking ties Chasing lights beneath the open skies
[Instrumental]
[Verse] शुरुआत थी चमक्ती सबने सराहा सपने देखे बड़े उसे अपना माना शहर का सितारा वो beta था प्यारा पर दोस्त बने साए जो अंधेरा दिखा रहा [Verse 2] जिंदगी की रेस में आगे निकलता लेकिन नशे की दुनिया ने उसको फँसाया रातों की नींदें सब खो दी उसने राह गलत पकड़ी फिर भी सोचा सवेरा [Chorus] चमकते सितारे के तले सुबह की आस छूट चली खुद को उसने भुला दिया प्यार सच्चा दूर चला गया [Verse 3] शोर शराबे में खो गए उसके गीत पैसा शोहरत सब कुछ गया थीम बचपन की मिठास अब फिर से नहीं धुंधलाती रात में बस रही परी [Verse 4] चौराहों पे तन्हा वो खड़ा अंधेरों में अब बस साया बना सोचा था होगा वो सबसे बड़ा पर खो गई उसकी हर एक दवा [Chorus] चमकते सितारे के तले सुबह की आस छूट चली खुद को उसने भुला दिया प्यार सच्चा दूर चला गया
[Instrumental]
[Verse] يا حبيبتي عمري كلّه في عيونك أشوف حبّي وحظّي مثل علي وفاطمة حُبهم كامِل دموعك تلمع كأنها نجم في سمائي [Verse 2] يا غزال ميّاس بخطوتك في قلبي زرعت بستان زهرنا مثل علي وفاطمة في كل لحظة قصة حبنا خالد لا يزول أبد الدهر [Chorus] يا حياتي حبنا أنا وأنتِ مثل قمر لياليه ليل ونور قلبك يهمس باسمي في كل صلاة وحبك عندي أغلى من كنوز [Bridge] بصوتك الرقيق نسمع دعانا نرتّل حروف حبّنا في الكون مثل علي وفاطمة نتفاخر بحبه نبقى على العهد مهما طال الزمن [Verse 3] يا نور العيون يا عروسة قلبي كل ما أطلبه رضاك وغرامك في حب علي وفاطمة نتأسى قصتنا مكتوبة بيد القدر [Chorus] يا حياتي حبنا أنا وأنتِ مثل قمر لياليه ليل ونور قلبك يهمس باسمي في كل صلاة وحبك عندي أغلى من كنوز
[Verse] سَأُحِبُّكِ حُبًّا يَفُوقُ الخَيَال يَتَجَاوَزُ جِدَارَاتِ الزَّمَان فِي عَيْنَيْكِ أَجِدُ السَّكَان كَمَا وَرِثْنَا مِن كِبَارِ العُشَّاق [Verse 2] فِي سَكِينَتِكِ أَنْتِ مَلجَأِي تَمنَحِينِي رَاحَةَ البَال أَنْتِ مَنزِلِي وَمَأوَاي فِي قَلبِكِ أُجَدِّدُ الآمَال [Chorus] سَأُحِبُّكِ كَحُبِّ عَلِيٍّ لِـ فَاطِمَةَ حُبًّا عَمِيقًا كَالبُحُور تَجَاوَزَت أَحْلَامُنا جَمِيعَ الحُدُود فِي العَشْقِ لَيْسَ لَنَا نَظِير [Bridge] تَكُونِينَ لِي كَامَا البُدُّور تُنِيرِينِي فِي كُلِّ لَيْل وَيَكُونُ قَلبُي كَالأُوَار لا يَهْدَأُ إِلَّا بِنُورِكِ [Verse 3] فِي الصَّمْتِ تُنَادِينِي كُلَّ يَوم أَجِدُكِ فِي كُلِّ زِحَام تَجْذِبِينِي بِكُلِّ قُوَى القَلْبِ كَمَا فَعَلَتْ فَاطِمَةُ بِعَلِيّ [Chorus] سَأُحِبُّكِ
[Verse] 우리가 함께한 모든 시간들 근데 아직도 네 마음을 모르겠어 가끔은 네가 그냥 말해줬으면 해 아마 꿈일지도 몰라 아니면 진짜일 수도 있어 [Verse 2] 네 눈빛 속에 있는 비밀들 마치 끝없는 미로 같은 느낌 언젠가 우리 마음 깨달을 때까지 계속 너와 걷고 싶어 이 길을 따라가며 [Chorus] 내 스스로에게 말하려 해 너를 사랑하지 않는다고 모든 걸 안다고 생각했는데 아무것도 모른다는 걸 깨달았어 사랑의 퍼즐 풀어보는 중인걸 [Verse 3] 너의 미소에 숨겨진 이야기 나를 잡아 끌어당기는 힘 너와 나의 조각 맞춰볼까 함께하는 이 시간이 전부인걸 [Bridge] 너무 많은 말들이 우리 사이 돌고 돌아 솔직한 마음을 보여주길 바라 아직 모든 게 불확실해도 네 곁에 있고 싶은 나인걸 [Chorus] 내 스스로에게 말하려 해 너를 사랑하지 않는다고 모든 걸 안다고 생각했는데 아무것도 모른다는 걸 깨달았어 사랑의 퍼즐 풀어보는 중인걸
[Instrumental]
[Verse] Sa bayan ng musika pinuno si Antonio Ang mga awit niya rosas sa puso Kondenado ang himig na todo Puno ng pag-asa bawat tono [Verse 2] Si Lucio San Pedro buhay ang tinig Lumikha ng awitin puno ng pag-ibig Sa bawat nota damang-dama ang init Sa Musika ng Bayan di matitinag [Chorus] Awit ng buhay awit ng tagumpay Antonio Lucio Rodolfo walang kapantay Musika ng bayan sa puso nakaukit Handog ng pag-ibig tamis at init [Verse 3] Sa piyesa ni Rodolfo ang himig humahaplos Mga komposisyon niyang damdamin ay dumadakot Piyano'y umiiyak sa ganda ng bawat linya Sa puso ng bayan tumatanim ang saya [Bridge] Mga tala kanilang iniukit Sa likod ng nota'y may kwentong umiinit Ang musiko’y buhay ng pag-asa Mga himig na hindi magbabaga [Chorus] Awit ng buhay awit ng tagumpay Antonio Lucio Rodolfo walang kapantay Musika ng bayan sa puso nakaukit Handog ng pag-ibig tamis at init