Những Đêm Không Em

[Instrumental]

जो प्रभु की छाया में रहने पाते हैं, वो सर्वशक्तिमान की सुरक्षा में समा जाते हैं। कहते हैं वो प्रभु से, "तू मेरी शरण, मेरा किला, तुझ पर है भरोसा, तू ही मेरी रक्षा का पहरा।" प्रभु तुझे शिकारी के जाल से बचाएगा, हर भयंकर रोग से भी दूर कराएगा। अपने पंखों के नीचे तुझे छुपा लेगा, उसकी सच्चाई तेरी ढाल बन जाएगी। हजारों गिरे तेरे एक ओर, और लाखों तेरे पास, पर तुझे कोई छू नहीं पाएगा, ये उसका खास विश्वास। क्योंकि तूने प्रभु को अपनी शरण माना, ऊँचाई के परमेश्वर को अपनी आश्रय-स्थल ठाना। तुझे कोई विपत्ति नहीं आएगी पास, क्योंकि तेरे साथ उसके दूतों का रखवाला है ख़ास। प्रभु की इस छाया में तू निडर और सुरक्षित है, सदा उसके प्रेम में, तू महफूज़ और संरक्षित है।

धरती प्रभु की है, और उस पर सबकुछ, समुद्रों पर उसने नींव रखी, पर्वतों पर बसी उसकी धूप। कौन चढ़ेगा उसके पवित्र पर्वत पर, कौन खड़ा होगा उसके पवित्र स्थान पर? वही जिसके हाथ साफ हैं, और दिल निर्मल है, जिसने अपनी आत्मा को झूठ की राह से बचा लिया है। वही पाएगा आशीर्वाद प्रभु से, उध्दार की शोभा उसी पर सज जाएगी। हे द्वारों, ऊँचे हो जाओ, हे पुराने फाटकों, उठ जाओ! कि महिमा का राजा आ सके, कौन है वो महिमा का राजा? — प्रभु, शक्तिशाली और बलशाली।

¿Y ahora a dónde crees que vas? La fiesta es por aquí Y créeme, es para morirse Sé que seremos los mejores amigos Así que no hay necesidad de correr Cuanto antes mueras, antes podrás unirte a la diversión No hay necesidad de temer porque estoy aquí (tu forma mortal desaparecerá) Ahora deberíamos usar este cuchillo oxidado ¿O una pistola de agua ácida? Hay un millón de formas espantosas de morir Oh, ¿por qué resistirse cuando la fiesta acaba de empezar? (Te divertirás mucho) Hay un millón de formas espantosas de morir (¿Por qué seguir con vida?) Y estoy seguro de que tu muerte será insuperable La dinamita es rápida pero hace mucho lío Y que te aplaste una vaca es, en el mejor de los casos, vergonzoso Pero horneado en un delicioso pastel (O arrojado a un pozo de serpientes) Aunque ahogarse en un tanque de langostas podría doler un poco menos ¿Qué tal empalado en una estaca? (Oh, ¿por qué resistirse cuando la fiesta acaba de empezar?) Tal vez algo en una bicicleta (Hay un millón de formas espantosas de morir) Podríamos enterrarte vivo Estamos seguros de que tu muerte será insuperable Podríamos ponerte en una jaula con un caimán hambriento Arrojarte a un volcán con un cráter activo ¿Qué tal diez mil voltios de electricidad? O intentar una muerte de Shakespeare en una tragicomedia Pisoteado por un elefante o convertido en guiso de carne de cabra O intentar luchar contra un dragón armado solo con un zapato Podríamos hacer la maldición de una momia (te pondremos en un coche fúnebre elegante) O convertido en un peluche, eso sí que podemos hacer Hay un millón de formas espantosas de morir (Pensé en probar la guillotina) Oh, ¿por qué resistirse cuando la fiesta acaba de empezar? (Bailé tan fuerte que me rompí el bazo) Hay un millón de formas espantosas de morir (Debe haber algo que podamos intentar) Estamos seguros de que tu muerte será insuperable Quizás puedas atragantarte con una uva (morir) Ponerte en una licuadora y hacer un granizado (morir) Quizás podamos encontrar una multitud enojada (morir) Atarte a una estaca y cocinarte como un kebab (morir, morir) Ahogado por una almohada en tu cama (morir) Una sobredosis de gluten por demasiado pan (morir) Entonces puedes unirte a la fiesta porque estás muerto Estoy seguro de que tu muerte será insuperable (El señor segador te está llamando) Seguro que tu muerte será insuperable

शांति से सोऊँ मैं तेरे संग, तेरी कृपा में सजे हर अंग। हे प्रभु, तू मेरा सहारा है, तेरे वचन ही मेरी नींद का प्यारा गीत है। **कोरस:** हे प्रभु, जब मैं लेटूँ तेरी बाँहों में, हर चिंता छूट जाए, मैं तेरे स्नेह में। मीठे सपने लाऊँ तेरी सुरक्षा में, तेरी शांति हो मेरे दिल और दिमाग में। **(2)** "आओ मेरे पास," तूने पुकारा, थके मन को तूने सारा सहारा। जब मैं थका और टूटा हुआ था, तेरे वचनों ने मुझे नया जीवन दिया। **कोरस:** हे प्रभु, जब मैं लेटूँ तेरी बाँहों में, हर चिंता छूट जाए, मैं तेरे स्नेह में। मीठे सपने लाऊँ तेरी सुरक्षा में, तेरी शांति हो मेरे दिल और दिमाग में। **(3)** "कभी मत डरना," तूने कहा, तेरी शांति ने हर चिंता को भुला दिया। तेरे संग मैं सदा सुरक्षित हूँ, तेरा वचन ही मेरा संबल है, हे प्रभु। **कोरस:** हे प्रभु, जब मैं लेटूँ तेरी बाँहों में, हर चिंता छूट जाए, मैं तेरे स्नेह में। मीठे सपने लाऊँ तेरी सुरक्षा में, तेरी शांति हो मेरे दिल और दिमाग में। **(4)** "जब तू लेटे, तेरी नींद हो मीठी," तेरे वचन ने दी हर घड़ी नई खुशी। मेरे हर पल में तेरी महिमा हो, हे प्रभु, तुझसे ही मेरा जीवन रोशन हो। **कोरस:** हे प्रभु, जब मैं लेटूँ तेरी बाँहों में, हर चिंता छूट जाए, मैं तेरे स्नेह में। मीठे सपने लाऊँ तेरी सुरक्षा में, तेरी शांति हो मेरे दिल और दिमाग में।

[Verse] Nikiwa mdogo nilikupenda sana Tulizaa watoto dunia ilikuwa yangu Lakini ilifika wakati tulipoteza njia Mabadiliko yalianza na pale ukakosea [Chorus] Oh msichana ulivyokuwa mrembo Sasa una mbali kama upepo Nina ukumbusho wa kale penzi letu Msichana ulikuwa mrembo hatuwezi rudi tena [Verse 2] Tulikuwa na ndoto za kuijenga dunia Lakini upepo ukabadilisha njia Moyo wangu ulitumaini kurudi Lakini wewe ulikuwa umeamua kuacha [Chorus] Oh msichana ulivyokuwa mrembo Sasa una mbali kama upepo Nina ukumbusho wa kale penzi letu Msichana ulikuwa mrembo hatuwezi rudi tena [Bridge] Siku zetu zimepita kama chaka Katika maisha tumeachana bila taka Ingawa bado nakupenda niseme Najua maisha lazima tuendelee [Verse 3] Sasa naona sura yako kama kivuli Katika giza ni mwanga wa ajabu kweli Nani anajua ni wapi tuliyeenda vibaya Labda ni nguvu zetu zikawa dhaifu tu

Verse 1 I’m running, can’t stay here any longer The shadows are creeping, they're getting stronger You promised me safe, but now you’ve gone cold I’m holding my breath, waiting for the truth to unfold Pre-Chorus But you’re in too deep, you’ve made your choice I hear the whispers, I feel your voice Telling me lies, but I can't retreat I’m walking the edge, I’m running on heat Chorus Don't let me fall, don’t let me die, We’re racing the night, no time to hide You said you'd stand by me, now you're gone I need you now, but you won’t hold on Stay, stay, stay, don't fade away, In this world of shadows, where we can't stay safe Stay, stay, stay, don’t let me fall I’ll keep chasing you, but you won't call Verse 2 The clock's ticking down, I can’t turn back now The blood on my hands, but I don't know how To stop the game, to stop the fight I keep running, but the world’s in my sight Pre-Chorus The walls are closing, the silence screams I can’t escape, I'm drowning in dreams You broke my trust, now we're both to blame But I still chase you, in this deadly game Chorus Don't let me fall, don’t let me die, We’re racing the night, no time to hide You said you'd stand by me, now you're gone I need you now, but you won’t hold on Stay, stay, stay, don't fade away, In this world of shadows, where we can’t stay safe Stay, stay, stay, don’t let me fall I’ll keep chasing you, but you won't call Bridge In the dark, we’re still running Can’t escape, but we’re hunting You were the storm in my eyes But I won’t let you slip away this time Chorus Don’t let me fall, don’t let me die, We’re racing the night, no time to hide You said you'd stand by me, now you're gone I need you now, but you won’t hold on Stay, stay, stay, don't fade away, In this world of shadows, where we can't stay safe Stay, stay, stay, don’t let me fall I’ll keep chasing you, but you won't call

[Verse] We used to paint the town in red Now it’s just shades inside my head Laughter echoes down those lanes Lost in time like summer’s rain [Chorus] Memories fade but heart forgets never We were bound like stars forever Photographs and dusty letters Tell a tale of endless better [Verse 2] Late-night drives with no end in sight Now I travel solo through the night Songs we shared on radio waves Now they’re just haunted soundscapes [Chorus] Memories fade but heart forgets never We were bound like stars forever Photographs and dusty letters Tell a tale of endless better [Bridge] In the mirror I see shadows dance Ghosts of our long-gone romance Time moves on but here I stand Holding dreams in trembling hands [Verse 3] Coffee shops and corner seats Our secret worlds of whispered beats Lonely now those spots we knew Painted blue because of you

[Verse] Spilled my coffee on my shirt this morning Thought it was sugar but it was salt I'm adoring Tripped on my shoelace missed the bus oh no Life is funny how it keeps the fun on show [Chorus] Laugh it up laugh it up we can't rewind Silly moments stick forever in our mind Do a jig wear a wig oh who'd have thought That life's a comedy waiting to be caught [Verse] Stuck in traffic cows just crossed my lane A pigeon stole my sandwich now I'm insane Phone went for a swim now it's out of line These goofy times make my heart just shine [Chorus] Laugh it up laugh it up we can't rewind Silly moments stick forever in our mind Do a jig wear a wig oh who'd have thought That life's a comedy waiting to be caught [Bridge] Wearing two different socks joined a serious meeting Sent a selfie as an email what a funny greeting Burned my dinner trying to fry some ice Life with quirks is kinda nice [Chorus] Laugh it up laugh it up we can't rewind Silly moments stick forever in our mind Do a jig wear a wig oh who'd have thought That life's a comedy waiting to be caught

[Verse] In the land of wires and screens we roam Gadgetplace we call it home Flashing lights and bleeping sounds New inventions all around [Verse 2] From the latest phone to hover rides Smartwatches tracking our stride VR worlds where dreams align Gadgetplace it's all so fine [Chorus] Techies gather day and night Gadgetplace a gleaming sight Buttons beeping circuits bright Innovation takes its flight [Verse 3] Robots serving cups of joe Drones that dance and put on shows AI buddies by our side In Gadgetplace where wonders hide [Verse 4] Touchscreens tapping make us smile Digital love it's so worthwhile Every corner something new Gadgetplace we follow through [Chorus] Techies gather day and night Gadgetplace a gleaming sight Buttons beeping circuits bright Innovation takes its flight

[Verse] I saw you dancing in the rain A perfect moment we can't contain Your eyes electric sparks ignite Under the city's neon lights [Verse 2] We sway like shadows on the moon Our hearts are drumming to the tune A secret rhythm just for us In every beat I feel the rush [Chorus] Ba ta ta ta ba tatata We move together ba ta ta ta Feel the rhythm of our souls With every step we're losing control [Verse 3] Your laughter echoes in the night A melody that's pure delight We spin around and time stands still Our love a flame it always will [Bridge] A dance that never seems to end In every beat my heart I send We lose ourselves we break away In this music we will stay [Chorus] Ba ta ta ta ba tatata We move together ba ta ta ta Feel the rhythm of our souls With every step we're losing control

[Verse] I woke up hungry in the morning light My tummy's growling searching for that bite I see the cooker and it's calling me Gonna get that grain to set it free [Verse 2] Water boiling rice is in the air Stirring magic happening everywhere A spoon in hand I'm dancing in the room Like a pot of rice destined to consume [Chorus] You spin me rice round baby rice round Like a rice cooker bubbling all night You spin me rice round baby rice round And it’s cooking till it’s just right [Verse 3] Measuring water just to get it right Golden grains are gleaming in the sight Lid is steaming feeling satisfied Rice cooked to perfection no need to hide [Bridge] Steam is rising we take that fragrant dive Oh the fluffiness it’s so alive [Chorus] You spin me rice round baby rice round Like a rice cooker bubbling all night You spin me rice round baby rice round And it’s cooking till it’s just right