[Verse 1] Wanneer het laat wordt, en alleen de maan mij hoort Fluister ik haar geheimen toe, al wat ik verloor K’vertel haar over vroeger, toen alles mocht en kon Hoe zorgeloos ik leven mocht, mijn voeten van de grond K’zei zoveel wat verkeerd was, maar trok het mij niet aan De wereld leek oneindig groot, een grenzeloos bestaan Steeds wanneer de nacht valt, vraag ik of zij me hoort Ik fluister haar geheimen toe, al wat ik verloor [Chorus] De maan hoort hoe ik opsom wat de tijd gestolen heft Hoe alles kon verwonderen, alle dagen zonder vrees De wereld was een speeltuin, toen ik jaren jonger was Ik mis hoe alles mooi leek, en ik de waarheid nog niet zag Ouder worden lijkt een vloek, het stormt in mijn hoofd, ‘K weet zoveel dat ik nooit weten wou, het volgt mij tot de dood Maar als de nacht dan eindigt, de maan weer afscheid neemt Blijf ik alleen achter, met alles dat ik weet [Verse 2] Wanneer het laat wordt, en alleen de maan mij ziet Vraag ik haar om een teken, om wijsheid en advies K’wil weten waarom alles voorbij gevlogen is De vrijheid van het jong zijn, waarom ik het zo mis Met de tijd komt alle wijsheid, maar het duurt mij soms te lang Ik ben nog steeds dat kind van toen, alleen ben ik nu bang [Chorus] Steeds wanneer de nacht valt, vraag ik of zij me ziet Ik vraag haar om een teken, om wijsheid en advies De maan hoort hoe ik opsom wat de tijd gestolen heeft Hoe alles kon verwonderen, alle dagen zonder vrees De wereld was een speeltuin, toen ik jaren jonger was Ik mis hoe alles mooi leek, en ik de waarheid nog niet zag Ouder worden lijkt een vloek, het stormt in mijn hoofd, ‘K weet zoveel dat ik nooit weten wou, het volgt mij tot de dood Maar als de nacht dan eindigt, de maan weer afscheid neemt Blijf ik alleen achter, met alles dat ik weet [Bridge] De maan vertelt me weinig, ze luistert en ze zwijgt Waarom stel ik haar vragen, als ik geen antwoord krijg? Het kind in mij schrikt wakker, vertelt mij wat ik al weet: In een wereld waar niks zeker is, verschijnt ze keer op keer [Chorus] De maan hoort hoe ik opsom wat de tijd gestolen heft Hoe alles kon verwonderen, alle dagen zonder vrees De wereld was een speeltuin, toen ik jaren jonger was Ik mis hoe alles mooi leek, en ik de waarheid nog niet zag Ouder worden lijkt een vloek, het stormt in mijn hoofd, ‘K weet zoveel dat ik nooit weten wou, het volgt mij tot de dood Maar als de nacht dan eindigt, de maan weer afscheid neemt Blijf ik alleen achter, met alles dat ik weet
short, female vocal, emotional, orchestral, piano
Dutch
nostalgic, melancholic, introspective
reflective moments, quiet evenings, personal contemplation
features a female vocal line supported by orchestral arrangements and piano, employing dynamics to convey emotional weight
เฮียซัว เฮียซัว เฮียซัว วิสัยทัศน์ชัวร์ เลือกเฮียซัวดีกว่า ร่วมกันเปลี่ยนแปลงสู่การพัฒนา เลือกวรวุฒิเถิดหนา เลือกเฮียซัว เฮียซัว...
[Verse] The waves are singing soft tonight A violin of moonlight plays it right The whispers ride the ocean's crest A harp of wind will never rest [Verse 2] Piano sighs with tender keys Carrying love across the breeze The tide it shimmers like a tear A melody only hearts can hear [Chorus] Feel the waves kiss the aching shore A love that spans forevermore The winds they twirl the night like lace In every note I see your face [Verse 3] The ocean hums its endless tune Silver light beneath the moon Each ripple holds a love so deep A tune the stars will always keep [Bridge] The harp it breathes so wild and free The wind’s embrace sings harmony The waves they dance to Time’s refrain While love repeats again and again [Chorus] Feel the waves kiss the aching shore A love that spans forevermore The winds they twirl the night like lace In every note I see your face
[Verse] Gió mang theo lời thì thầm đêm dài Ánh trăng soi lên góc phố phôi phai Trong làn sương Ký ức cũ mờ nhạt Trái tim đau nhưng vẫn chẳng thể khát [Verse 2] Trên cây xanh vẫn còn những chiếc lá Nhìn người đi Lặng lẽ chẳng thốt ra Từng bước chân rời xa không ngoảnh lại Nhớ làm chi một tình yêu tồn tại [Chorus] Tình yêu ấy như mây trôi trên trời Thoáng qua thôi chẳng thể giữ được lời Giấc mơ xưa giờ tan như bọt biển Thương một người nhưng chẳng thể gần bên [Verse 3] Lá rơi lấp mờ dấu chân hững hờ Ngày qua đi Lòng vẫn thấy bơ vơ Nhớ một người tim như tan thành khói Tháng năm dài Lòng chẳng thể buông lơi [Bridge] Cơn mưa qua Giọt đau rơi trên má Tựa vào đêm Dòng nước mắt trôi xa Hạt sương rơi là yêu thương xưa cũ Thầm mong sao Chẳng còn những lời dữ [Chorus] Tình yêu ấy như mây trôi trên trời Thoáng qua thôi chẳng thể giữ được lời Giấc mơ xưa giờ tan như bọt biển Thương một người nhưng chẳng thể gần bên
Laughter echoes through the air, Springtime sunshine everywhere. Little hands with colors bright, Turning day to pure delight. A splash of red, a streak of blue, Purple, pink, and yellow too. Running fast, they chase and cheer, “Holi’s here! Holi’s here!” Water balloons and clouds so high, Rainbow showers touch the sky. Faces gleam, all painted new, Friendship shines in every hue. Dripping wet but full of glee, Dancing round so wild and free. Sweets are shared, the fun won’t end, Holi’s best with every friend!
یہ جَلْوَہِ رَنْگیں، یہ نُور کی بارِش یہ خَاک کی مِٹّی، کہ رَشکِ سِدرَہ سایَہ ہے کہ خُورْشِید کا پیغَامِ تَجَلّی ذَرّے میں چَمَکتا ہے اِک رازِ خُدا یہ قَیس کی مَستی، یہ مَنْصُور کا نَغْمَہ یہ سَجْدَہءِ مُؤْمِن، یہ سوزِ دُعَا اَے رَہْرَوِ مَنْزِل! اُٹھ، خُواب سے جَاغ ہے تِیری جَبِیں کو طَلَب سَجْدَہءِ بَیْبَاک خُورْشِید کی آنْکھوں میں تِیری ضِیاء باقی تَقْدِیر کے لَب پر تِرا حَرْفِ بَیَاں دَرْیَا کی رَوَانِی میں تِرا ہی اَفْسَانَہ مَوجوں میں چُھپَا ہے تِرا رازِ نِہاں اَے دِیدَہءِ بِینَا! اِقبال کا پیغَام تُو خَاک نہیں، ہے شَرَرِ آتِشِ اَیّام یہ خَاکِ وَطَنْ، یہ نِگَاہوں کا کَاشَان یہ عَرْش کی خِلْقَت، یہ فَرْش کی جَان ہَر نَقْش میں پِنْہَاں ہے اِک حَرْفِ ہَسْتِی ہَر ذَرّے میں گُوْیا ہے شَانِ کَلام اَے جَانِ بَہَاراں! اُٹھ، وَقْت کی دَہْلِیز پہ پِھر نَقْشِ خُودِی کھِینْچ، تَقْدِیر کے قِرْطَاس پہ
[Verse] Tere bina tanha hoon main Jaise chaand adhura ho saaye bin Dil ki galiyon mein goonj rahi Teri yaadon ki baatein [Pre-Chorus] Barson se tha jo sapna mera Woh toota hai pal mein yahan Teri aanchal ki chhaya ke bina Mujhe lagta hai adhoora jahaan [Chorus] Tanha saafar hai Dhundla nazar hai Teri muskaan ke bina kuch basar hai Raat ke pehlu mein roshan gagan tha Ab sirf khaali andhera samantha [Verse 2] Dil ke kone mein ik dard chhupa Tere naam ka ek shabd ruka Khamoshi ke ehsaas ne pyar diya Ujalon ne mujhse saath liya [Bridge] Har sipehre mein tu hi tu Sapno mein reh jaaye teri guftagu Dil ke samunder mein tha jo pyaar Ab behti hai yaadon ki dhaar [Chorus] Tanha saafar hai Dhundla nazar hai Teri muskaan ke bina kuch basar hai Raat ke pehlu mein roshan gagan tha Ab sirf khaali andhera samantha
चांदनी रातों में, तेरा साथ हो, दिल के नग़मों में, कृती का नाम हो। तेरी आँखों में, जो जादू बसा, हर घड़ी मुझको, कृती का ख़्वाब हो। तेरी बाहों में, दुनिया मेरी, तेरे बिना ये, अधूरी लगी। सांसों में खुशबू, तेरी बसी है, दिल की धड़कन, कृती बनी है। तेरी हंसी जैसे, कोई साज़ हो, तेरी बातें जैसे, कोई राज़ हो। छू लूं तुझे तो, बहारें खिलें, तेरी चाहत में, मेरा आज हो। तू जो मिले तो, हर दर्द मिटे, तेरे बिना ये, दिल रो पड़े। ख्वाबों में बस तेरा चेहरा दिखे, कृती के इश्क़ में, रंग और चढ़े। सुन ले दुआएं, ये दिल कह रहा, साथ तेरा ही, बस मांग रहा। सदियों तलक भी, ये रिश्ता रहे, तेरा नाम लेके, ये दिल जी रहा। ♥ कृती, तुम ही मेरी मोहब्बत की धड़कन हो!
**Pallavi:** Nuvve naa bestie… nuvve naa vibe, Neetho unte… life o crazy ride! Navvule non-stop… goodbye levu, Okkesari kalise… aakasam taakudam! **Charanam 1:** Late night chats… endless memes, Life ni live cheddam lanti dreams! Fake emotions levu, full fun, Neevundaga, roju super run! **Charanam 2:** Entha struggles vachina… toduga niliche, Okka call ke… egire mana high! Em jarigina… break avvam, Mana bond life long… easy win! **Pallavi:** Nuvve naa bestie… nuvve naa vibe, Neetho unte… life o crazy ride! Navvule non-stop… goodbye levu, Okkesari kalise… aakasam taakudam! *(Eppatiki lit… eppudoo hit… bestie goals – ide fit!)*
Verse 1: Nhớ những chiều gió đưa bên thềm,Bóng lưng cha khuất xa dần thêm.Bao năm tháng nắng mưa dãi dầu,Vẫn lặng thầm giữ con ngày sau. Bàn tay cha chai sần theo năm tháng,Gánh đời con chẳng ngại gian nan.Dõi theo con trên những lối về,Dù chẳng nói nhưng luôn cận kề. Chorus: Cha là ánh sáng giữa trời giông bão,Là vòng tay che chở hôm nào.Dẫu thời gian mang cha xa mãi,Tình cha còn mãi chẳng hề phai. Nhớ nụ cười giữa bao muộn phiền,Dìu con qua những tháng năm hiền.Một đời hy sinh chẳng màng riêng mình,Cha là tất cả ân tình thiêng liêng. Verse 2: Những bước nhỏ cha dắt con đi,Dạy con cách vững tin bước kỳ.Dẫu cuộc đời bao cơn bão tố,Có cha rồi chẳng ngại âu lo. Mái tóc cha giờ đã phai màu,Chỉ mong con yên ấm mai sau.Giấc mơ con cha luôn ươm đầy,Dù bao xa vẫn mãi nơi này. Chorus: Cha là ánh sáng giữa trời giông bão,Là vòng tay che chở hôm nào.Dẫu thời gian mang cha xa mãi,Tình cha còn mãi chẳng hề phai. Nhớ nụ cười giữa bao muộn phiền,Dìu con qua những tháng năm hiền.Một đời hy sinh chẳng màng riêng mình,Cha là tất cả ân tình thiêng liêng. Bridge: Ngày mai nếu con lớn khôn rồi,Vẫn nhớ mãi bóng cha xa xôi.Dù thời gian có làm phai dấu,Tình cha mãi còn sâu trong lòng. Chorus (Outro): Cha là ánh sáng giữa trời giông bão,Là vòng tay che chở hôm nào.Dẫu thời gian mang cha xa mãi,Tình cha còn mãi chẳng hề phai. Một đời hy sinh chẳng màng riêng mình,Cha là tất cả ân tình thiêng liêng...
[Verse] புது காலை பொன் புன்னகையில் உன் நிழல் என்னை சுற்றியது நிலவு ஒளியில் மௌனம் பேச என் சொற்கள் எல்லாம் மயங்கியது [Chorus] புடவை முந்தானை போல சில நேரம் ஒத்துப்போனாய் சில நேரம் விலகிப் போனாய் சில நேரம் பிடித்துக் கொண்டாய் [Verse] காற்றின் இசையில் கனவுகள் வார்த்தாய் வாழ்க்கையின் வர்ணம் நீ சேர்த்தாய் விண்ணில் வேளாய் ஜொலிக்கிறாய் சில நேரம் என்னில் சும்மா பார்த்தாய் [Chorus] புடவை முந்தானை போல சில நேரம் ஒத்துப்போனாய் சில நேரம் விலகிப் போனாய் சில நேரம் பிடித்துக் கொண்டாய் [Bridge] உயிரோடவே உயிர் சேரும் வரை உன் பாதம் என் பாதை தரையில் அனகை வழியில் ஒளிநேரம் தேடி சில நேரம் காதல் புதுமை சேரும் [Chorus] புடவை முந்தானை போல சில நேரம் ஒத்துப்போனாய் சில நேரம் விலகிப் போனாய் சில நேரம் பிடித்துக் கொண்டாய்