Layālī Alf Lailah

[Verse 1 – Igbo/Yoruba Blend] (Ekwe thumps, Fuji drums roll) Igbo: “Chineke bụ Odogwu n’agha!” (God is the Champion in battle!) Yoruba: “Iṣẹ́gun ti ṣẹ́! Ẹ̀ṣẹ́ ò bá mi lọ́wọ́!” (Victory is done! Sin can’t hold me!) Pidgin: Jesus knack my shame for head-top—no mercy! Hausa: “Allah ya yi nasara, Yesu ya zo!” (God gave victory, Jesus came!) [Pre-Chorus – Multilingual Call-&-Response] (Shekere shakes, synth brass stabs) Lead (Yoruba): “Ẹ bá mi gbé ga!” (Join me to rise high!) Choir (Igbo): “Chukwu nọ n’azụ anyị!” (God is behind us!) Lead (Hausa): “Mun gode, Yesu!” (We thank you, Jesus!) All: “No shaking, no quench—Victory dey burst!” [Chorus – English + Pidgin Explosion] (Full Fuji percussion, kalangu rattles) Victory! (Iṣẹ́gun! Nasara! Ọ̀gá!) Jesus carry cup, He pour am for my kpali! (My destiny!) Hellfire dey yab me, but I dey waka like Baba! Igbo: “Ọ bụla onye kwụ̀ n’aka Ya, ọ gaghị ada!” (Who stands in Him won’t fall!) Victory! (Iṣẹ́gun! Nasara! Ọ̀gá!) From Calvary to Kano, na same Blood dey reign! [Verse 2 – Hausa/Yoruba/Pidgin Mix] (Kora harp glissando, talking drum solo) Hausa: “Rikicin duniya, ban tsoro ba!” (World’s chaos, I no fear!) Yoruba: “Ẹ̀ṣú ò lè ṣe mí!” (The devil can’t break me!) Pidgin: Grace like Buga, I dey shaku-shaku for Yah! Igbo: “Onye nwe agha agwụla m aka!” (The Lord of war has my back!) [Bridge – Igbo Highlife Rap + Fuji Flow] (Ekwe rapid-fire, synth bass drops) Igbo: “Nwa Chukwu, agha agwụchaala! (Child of God, the war is done!) Pidgin: Devil dey flex, but my Jesus dey vex! Yoruba: “Ẹ̀ṣẹ́ ti subu, ọ̀dàn l’ẹ̀!” (Sin has collapsed, it’s a wilderness!) Hausa: “Yesu zabi, kome ne!” (Jesus chose me, that’s all!) [Outro – Galactic Praise Jam] (All instruments collide, Yoruba apala chants) Hausa: “Tsoho shaidan kunya!” (Ancient devil, shame!) Igbo: “Okwukwe m siri ike!” (My faith is unbreakable!) Yoruba: “Gbàrá ga, t’ọ́run!” (Soar higher, to heaven!) Pidgin: Na Jesus be the G.O.A.T for all langages! (Fades into a lone Igbo flute, whispering: “Iṣẹ́gun ti ṣẹ́… Ọ̀gá n’agha…”)

Here’s a playful song inspired by the quotes you provided, set to the rhythm of "Waka Waka (This Time for Africa)": --- ### **"In the Jungle, Baby"** *(Verse 1)* You’re looking straight out of Gaza, Taxi taxi, 321, Spice tolerance is genetic, We’re here just having fun. Can you curry me, baby? Thank God it’s just a week, With all these wild moments, Let’s laugh and not feel weak! *(Chorus)* This is our jungle, We’re crazy, can’t you see? I just met you, And this is how we’ll be! We’re all a bit mad, But that’s just how it goes, In this vibrant place, Let’s embrace all our woes! *(Verse 2)* I’m more scared of him than the dogs, Your forehead is nasty, We’ve got a cute Palestinian, Life here is so sassy. “Can you spread your legs?”—oh, And “What’s his name, Mohammed?” In this wild little world, We’re all just a bit unthreaded! *(Chorus)* This is our jungle, We’re crazy, can’t you see? I just met you, And this is how we’ll be! We’re all a bit mad, But that’s just how it goes, In this vibrant place, Let’s embrace all our woes! *(Bridge)* I swear this kid’s got a crush, It’s a weird little scene, We’re all here just laughing, Making memories so keen. “Did you join sarcasm academy?” Oh, we’ve got our quirks, In this jungle, we’re living, Let’s celebrate our perks! *(Chorus)* This is our jungle, We’re crazy, can’t you see? I just met you, And this is how we’ll be! We’re all a bit mad, But that’s just how it goes, In this vibrant place, Let’s embrace all our woes! --- Feel free to adjust any lines or add more quotes! Enjoy the catchy rhythm!

E riscenziell’ ‘ncuorp’, ‘o fuoco vivo! Te sient’ e muri’, e nun te pare ‘overo. Nun è na malatia, nun è letale: A medicina toia se chiamm’ ammore! Te mancano e carezz’, te manc’ o sguard’ ‘e chi t’e’ caro, ‘e chi te penz’ semp’ Se chiamm’ ammor’, Se chiamm’ ammor’, Te mancano e carezz’, te manc’ o sguard’ ‘e chi t’e’ caro, ‘e chi te penz’ semp’, Comm’ si foss’ l’aria, foss’ o vient’ Ca’ smov’ ‘e fronn’, ‘e piant’ so cuntent’! Pecche’ accussi’ so’ vive, so’ scetate, E s’addormono cu’ cient’ sentiment’!!! Se chiamm’ ammor’, Se chiamm’ ammor’,

[intro] [guitar] [verse 1] [Malgache language] Dé niàrak'issik, hanadiinou... ny andro maraina, Fitiàvakou andrikou, tssy hou zàka bàtaina... Ny djiroun’ny foukou mitsiiloupiloupy, Nandraiissakou anaou... faffàzana touky, [chorus] Ra tsy nissy anaou dé tonga haoulou, tsii ssatry ny tranou, Ny ranou ssoutrouina avy, nou mila hanamàmou Fa mamiikou lôtra ny ouroukourouka... hampandry, ny ssaiina [bridge] [verse 2] Ny ssangiin’ny hariva, touhizantsika maraiina... Ianaou ampangou... ilày manitra tsy fouikou, Mameloumbélouna ny aiina... [chorus] Dé niarak' ssik, hanadiinou... ny andro maraina, Fitiàvakou andrikou, tssy hou zàka bàtaina... Ny djiroun’ny foukou mitsiiloupiloupy, Nandraiissakou anaou... faffàzana touky, [outro] Manouatouhana tsy ou lavou, rasoumbiniaiina, Manouatouhana tsy ou lavou, rasoumbiniaiina.

[intro] [guitar] [verse 1] [Malgache language] Dé niàrak'issik, hanadiinou... ny andro maraina, Fitiàvakou andrikou, tssy hou zàka bàtaina... Ny djiroun’ny foukou mitsiiloupiloupy, Nandraiissakou anaou... faffàzana touky, [chorus] Ra tsy nissy anaou dé tonga haoulou, tsii ssatry ny tranou, Ny ranou ssoutrouina avy, nou mila hanamàmou Fa mamiikou lôtra ny ouroukourouka... hampandry, ny ssaiina [bridge] [verse 2] Ny ssangiin’ny hariva, touhizantsika maraiina... Ianaou ampangou... ilày manitra tsy fouikou, Mameloumbélouna ny aiina... [chorus] Dé niarak' ssik, hanadiinou... ny andro maraina, Fitiàvakou andrikou, tssy hou zàka bàtaina... Ny djiroun’ny foukou mitsiiloupiloupy, Nandraiissakou anaou... faffàzana touky, [outro] Manouatouhana tsy ou lavou, rasoumbiniaiina, Manouatouhana tsy ou lavou, rasoumbiniaiina.

[Verse] Sitar strings singin', tabla heart beatin' In the land of peacocks, where the sun's heat's seepin' Colors burst bright, rangoli on the street Ancestral whispers echo, in the roots I keep deep. [Chorus] Never leave my roots, they carved out my soul Story of my people, in my heart it unfolds From the raga in the wind to the diyas that glow Indian culture, my essence, I'll never let go. [Verse 2] Dhol thunder boomin', voices chant in the sky Kite threads tangle, but dreams aim high Mango leaf garlands in the air, so sweet Legacy of empire, on my rhymes we meet. [Bridge] Spices in the air, flavors dance on the tongue Ancestors' rhythm, every lesson they sung In the temple of my heart, I pray and stay steady Carving words in the beat, my roots always ready. [Chorus] Never leave my roots, they carved out my soul Story of my people, in my heart it unfolds From the raga in the wind to the diyas that glow Indian culture, my essence, I'll never let go. [Verse 3] Bangles clink, reflecting moonlight's shine Henna's art mapped, in its pattern I find The thread of my spirit, stitches tales of my land Mother India's warmth, I hold close in my hand.

பல்லவி: நம்மை பிரிக்க முடியாது, உள்ளம் ஒன்றே மதம், இனமென்ற எல்லை இல்லை காதல் கொண்டே, கரம் கொடுத்து ஒற்றுமையுடன் நாம் வாழ்வோம் சரண் 1: காற்றிற்கு எல்லை இல்லையே, கடலின் அலைகள் கூட சேருமே நாமும் ஒன்றாக வாழலாம், நம்பிக்கையுடன் முன்னேறலாம் சரண் 2: நீயும் நானும் வேறல்ல நம்முள் அமைதி மலரட்டும் பொய்யான பேச்சை மறந்து உண்மையின் பாதையில் நடப்போம் பல்லவி: நம்மை பிரிக்க முடியாது, உள்ளம் ஒன்றே மதம், இனமென்ற எல்லை இல்லை காதல் கொண்டே, கரம் கொடுத்து ஒற்றுமையுடன் நாம் வாழ்வோம்

ஓம் சக்தி, ஓம் சக்தி, ஒற்றுமை வேண்டி ஓம் சக்தி. அன்பு மொழி பேசும் ஓம் சக்தி, அமைதி நிலவுமே ஓம் சக்தி. மனிதன் மனிதன்தான், இனம் எதுவாக இருந்தாலும் மனிதன் மனிதன்தான், மதம் எதுவாக இருந்தாலும் மனிதன் மனிதன்தான், மனிதன் அன்பினால் ஒன்றுபட வேண்டும், ஒன்றுபட வேண்டும்.

[intro] [guitar] [verse 1] [Malgache language] Dé niàrak'issik, hanadiinou... ny andro maraina, Fitiàvakou andrikou, tssy hou zàka bàtaina... Ny djiroun’ny foukou mitsiiloupiloupy, Nandraiissakou anaou... faffàzana touky, [chorus] Ra tsy nissy anaou dé tonga haoulou, tsii ssatry ny tranou, Ny ranou ssoutrouina avy, nou mila hanamàmou Fa mamiikou lôtra ny ouroukourouka... hampandry, ny ssaiina [bridge] [verse 2] Ny ssangiin’ny hariva, touhizantsika maraiina... Ianaou ampangou... ilày manitra tsy fouikou, Mameloumbélouna ny aiina... [chorus] Dé niarak' ssik, hanadiinou... ny andro maraina, Fitiàvakou andrikou, tssy hou zàka bàtaina... Ny djiroun’ny foukou mitsiiloupiloupy, Nandraiissakou anaou... faffàzana touky, [outro] Manouatouhana tsy ou lavou, rasoumbiniaiina, Manouatouhana tsy ou lavou, rasoumbiniaiina.

[Intro] [guitar] [Verse 1] And we were together, forgetting the dawning day Suspended between yesterday and tomorrow, in an endless present And we were together, defying time Creating a world, our hearts as witnesses [acoustic guitar] [Verse 2] These walls are empty and dark, The water I drink threatens to intoxicate me Your scent revives my soul You who support me so we don’t fall, You who support me so we don’t fall [Chorus] And we were together, forgetting the dawning day Suspended between yesterday and tomorrow, in an endless present And we were together, defying time Creating a world, our hearts as witnesses [bridge] [tenor sax] [Verse 3] No matter the clock and its hungry hands No matter the world and its desperate calls In this fragile bubble we’ve woven together Eternity is measured in exchanged glances [Outro] And we were together, forgetting the dawning day Creators of a time that belongs only to us And we will be together when other dawns arrive You who support me so I don’t sink, You who support me so I don’t sink.

[Intro] [guitar] [Verse 1] And we were together, forgetting the dawning day Suspended between yesterday and tomorrow, in an endless present And we were together, defying time Creating a world, our hearts as witnesses [acoustic guitar] [Verse 2] These walls are empty and dark, The water I drink threatens to intoxicate me Your scent revives my soul You who support me so we don’t fall, You who support me so we don’t fall [Chorus] And we were together, forgetting the dawning day Suspended between yesterday and tomorrow, in an endless present And we were together, defying time Creating a world, our hearts as witnesses [bridge] [tenor sax] [Verse 3] No matter the clock and its hungry hands No matter the world and its desperate calls In this fragile bubble we’ve woven together Eternity is measured in exchanged glances [Outro] And we were together, forgetting the dawning day Creators of a time that belongs only to us And we will be together when other dawns arrive You who support me so I don’t sink, You who support me so I don’t sink.