[Verse] Titli udi Ud na saki Hawa mein jaane kahan chali Pyaar ki dor se bandh gayi Dil se uski baat bani [Verse 2] Bachpan ki yaadein saath le gayi Jangal mein manzil paay gayi Patang si khwab chhod aayi Ghans mein kahaniya likh gayi [Chorus] Panchhi ne dekha aur chaha Dil se uski gehraai ko samjha Suraj ki kiranon se kaanta Jaise mil gayi thi ek aarzoo mein shaadma [Verse 3] Chand taaron se baat ki Raat bhar sapne sajaaye the Bhor se pehle udne lagi Jugnu ki chamak mein khoyi thi [Verse 4] Jheel ke jharne se keh gayi Shor karein to yun hi nahi Sannate meine geet sunaaye Phoolon ki mehfil mein bool gayi [Chorus] Panchhi ne dekha aur chaha Dil se uski gehraai ko samjha Suraj ki kiranon se kaanta Jaise mil gayi thi ek aarzoo mein shaadma
folk, traditional, nursery, acoustic
Hindi
The song delivers a sense of nostalgia and innocence, capturing themes of love, freedom, and the beauty of nature. It evokes feelings of joy, longing, and a connection to childhood memories.
This song could be used in various settings such as children's storytelling, nature documentaries, or as a relaxing background piece during family gatherings, evoking sentiments of comfort and warmth.
The lyrics employ metaphorical language with vivid imagery, utilizing natural motifs like birds, stars, and flowers to express emotional depth. The structure is simple and repetitive, typical of folk songs, allowing for easy memorization and sing-along quality.
[Verse] मोटा हाथी चलकर आया सूंड़ उठाए खुशी लाया धीरे-धीरे चाल दिखाए सबको अपनी बात सुनाए [Chorus] मोटा हाथी प्यारा साथी सबका दिल बहलाए मोटा हाथी अच्छा साथी बच्चों के संग खेल खेलाए [Verse 2] जंगल में आराम फरमाए हरे-भरे पेड़ के नीचे जाए पानी में भी मस्ती कर ले बाल्टी भरके पानी ले आए [Chorus] मोटा हाथी प्यारा साथी सबका दिल बहलाए मोटा हाथी अच्छा साथी बच्चों के संग खेल खेलाए [Bridge] बच्चे भी खुश होकर बोले हाथी हमें चहकाए तुम हो हमारे सच्चे साथी हम सबको हँसाए [Chorus] मोटा हाथी प्यारा साथी सबका दिल बहलाए मोटा हाथी अच्छा साथी बच्चों के संग खेल खेलाए
[Verso] El señor mentiras con su voz de seda Susurra en la noche como sombra en la niebla Decía que amaba que por mí daría Un mundo de estrellas su vida su vida [Estribillo] Promesas vacías en sus labios brillan Recuerdos de un sueño que nunca se abrían Detrás de su máscara nada existía Un mundo de sombras su vida su vida [Verso 2] Me dijo mil veces que yo era su vida Sus ojos mentían miradas perdidas Una melodía de falsas sonrisas Un eco en resplandor que se desvanecía [Estribillo] Promesas vacías en sus labios brillan Recuerdos de un sueño que nunca se abrían Detrás de su máscara nada existía Un mundo de sombras su vida su vida [Puente] Cada palabra era una trampa nueva Cada caricia una duda en mi mente Pero el corazón se aferra a la niebla Y el tiempo revela verdades ausentes [Estribillo] Promesas vacías en sus labios brillan Recuerdos de un sueño que nunca se abrían Detrás de su máscara nada existía Un mundo de sombras su vida su vida
[Verse] Titli udi Ud na saki Hawa mein jaane kahan chali Pyaar ki dor se bandh gayi Dil se uski baat bani [Verse 2] Bachpan ki yaadein saath le gayi Jangal mein manzil paay gayi Patang si khwab chhod aayi Ghans mein kahaniya likh gayi [Chorus] Panchhi ne dekha aur chaha Dil se uski gehraai ko samjha Suraj ki kiranon se kaanta Jaise mil gayi thi ek aarzoo mein shaadma [Verse 3] Chand taaron se baat ki Raat bhar sapne sajaaye the Bhor se pehle udne lagi Jugnu ki chamak mein khoyi thi [Verse 4] Jheel ke jharne se keh gayi Shor karein to yun hi nahi Sannate meine geet sunaaye Phoolon ki mehfil mein bool gayi [Chorus] Panchhi ne dekha aur chaha Dil se uski gehraai ko samjha Suraj ki kiranon se kaanta Jaise mil gayi thi ek aarzoo mein shaadma
[Verse] Namprik ikaw ang tunay na hari Sa bawat ulam ikaw ang magmamay-ari Maanghang malasa damang-dama ang init Sa bawat kagat walang makakatulad [Verse 2] Tagos sa kalamnan ang iyong tamis Sa bawat haplos nag-aalab ang halik Di kayang pantayan ng kahit sino Sa bawat mesa ikaw ang reyna't hari ko [Chorus] Namprik oh Namprik ang hinahanap ko Pag wala ka parang kulang ang mundo Ikaw ang pampalasa ng buhay nating ito Walang kapantay sa araw-araw na paborito [Bridge] Kinakain ka namin sa lahat ng oras Walang araw na di kita kasama Ikaw ang susi sa aming kasiyahan Walang makakapantay sa iyong kabutihan [Verse 3] Mula umaga hanggang gabing malalim Sa bawat ulam ikaw ang panaho'y gawing Araw-araw kasama ang iyong tamis Sa bawat kagat ikaw lang walang labis [Chorus] Namprik oh Namprik ang hinahanap ko Pag wala ka parang kulang ang mundo Ikaw ang pampalasa ng buhay nating ito Walang kapantay sa araw-araw na paborito
[Instrumental]
[Intro, Soft acoustic strumming] (Ohh, ohh, ohhh) (Soft humming) [Verse 1, Male Voice] Every glance feels like a sunrise, A spark that lights my weary skies. In your arms, I find my reason, Through every day, through every season. [Pre-Chorus, Male Voice] Your touch is where my heart resides, In your love, I’ll never hide. [Chorus, Duet] Forever in your eyes, I see my home. A love that’s endless, a place I’ve always known. No need for words, your heart speaks true, Forever in your eyes, I’m lost in you. [Verse 2, Female Voice] With every step, you lead me closer, To dreams we weave, growing bolder. Your laughter paints my world in color, In your light, there is no other. [Pre-Chorus, Female Voice] You’re the melody to my soul’s song, With you, I know I belong. [Chorus, Duet] Forever in your eyes, I see my home. A love that’s endless, a place I’ve always known. No need for words, your heart speaks true, Forever in your eyes, I’m lost in you. [Bridge, Harmonic vocals, Fingerstyle Guitar Solo] (Ohhh, ohhhh, ohhh) Every star above knows your name, Our love will shine, an eternal flame. [Chorus, Duet, Elevated Emotion] Forever in your eyes, I see my home. A love that’s endless, a place I’ve always known. No need for words, your heart speaks true, Forever in your eyes, I’m lost in you. [Outro, Gentle fade with guitar and soft humming] Forever in your eyes, (Ohh, ohh) Forever in your eyes.
[Verse 1] We walk in these halls Laughing loud Hoping high And nobody knows why [Pre chorus] Weve come this far Weve work so hard Dreaming that someday I would walk in this aisle [Chorus] You make me laugh You make me cry But I always remember The bond we build together will always last [Verse 2] We have completed this chapter It is time to turn the page The events that we have been through Has been engraved into our hearts [Pre chorus ] Weve come this far Weve work so hard Dreaming that someday I would walk in this aisle [Chorus] You make me laugh You make me cry But I always remember The bond we build together will always last [Bridge] Never expected This strangers people to grow in me and Will always be a part of mine [Outro] You make me laugh You make me cry But I always remember The bond we build together will always last The bond we build together will always last
[Verse] Down by the old river bend so clear, Where whispers of yesterday linger near, We carved our names in the sycamore tree, Now my heart lies in Tennessee. [Verse 2] Clouds rolled on as we danced in the rain, Your laughter like a sweet, loving refrain, Moonlight and starlight, they watched us be, Just two souls in Tennessee. [Chorus] Tennessee nights, with you by my side, In your arms, love was my guide, Wherever I roam, wherever I be, My heart lies in Tennessee. [Verse 3] Mornin’ dew on the cabin floor, Morning kisses, wanting more, Days were golden, wild and free, You and me in Tennessee. [Verse 4] Seasons change, yet love stands true, Fields of green faded into shades of blue, Years roll by, but you're all I see, In the hills of Tennessee. [Chorus] Tennessee nights, with you by my side, In your arms, love was my guide, Wherever I roam, wherever I be, My heart lies in Tennessee.
Twinkle, twinkle, little star, How I wonder what you are! Up above the world so high, Like a diamond in the sky. When the blazing sun is gone, When he nothing shines upon, Then you show your little light, Twinkle, twinkle, all the night. Then the traveler in the dark, Thanks you for your tiny spark, He could not see which way to go, If you did not twinkle so. In the dark blue sky you keep, And often through my curtains peep, For you never shut your eye, Till the sun is in the sky. As your bright and tiny spark, Lights the traveler in the dark, Though I know not what you are, Twinkle, twinkle, little star.
دوش به خواب دیدهام روی ندیدهٔ تو را وز مژه آب دادهام باغ نچیدهٔ تو را قطره خون تازهای از تو رسیده بر دلم به که به دیده جا دهم تازه رسیدهٔ تو را با دل چون کبوترم انس گرفته چشم تو رام به خود نمودهام باز رمیدهٔ تو را من که به گوش خویشتن از تو شنیدهام سخن چون شنوم ز دیگران حرف شنیدهٔ تو را تیر و کمان عشق را هر که ندیده، گو ببین پشت خمیده مرا، قد کشیدهٔ تو را قامتم از خمیدگی صورت چنگ شد ولی چنگ نمیتوان زدن زلف خمیدهٔ تو را شام نمیشود دگر صبح کسی که هر سحر زان خم طره بنگرد صبح دمیدهٔ تو را خسته طرهٔ تو را چاره نکرد لعل تو مهره نداد خاصیت، مار گزیدهٔ تو را ای که به عشق او زدی خنده به چاک سینهام شکر خدا که دوختم جیب دریدهٔ تو را دست مکش به موی او مات مشو به روی او تا نکشد به خون دل دامن دیدهٔ تو را باز فروغی از درت روی طلب کجا برد
[Verse] In the meadow soft and light A rabbit hops a charming sight With ears that twitch and fur so brown It bounds across the grassy ground [Verse 2] Its little paws so quick so fleet A tiny creature light and neat Through fields of green it makes its way To find where wildflowers sway [Chorus] Oh rabbit dear so wild so free In the meadow under the tree You dance with shadows in the sun Sharing joy with everyone [Verse 3] The breeze it whispers tales untold Of critters young and stories old The rabbit listens with keen ear To melodies it loves to hear [Bridge] By the stream it takes a drink Pauses there to stop and think Reflecting in the water clear Its spirit calm without a fear [Chorus] Oh rabbit dear so wild so free In the meadow under the tree You dance with shadows in the sun Sharing joy with everyone
[Instrumental]