Skyward Affection

[Instrumental]

[Verse] Dipika youre the light in my day Like the sunrise you take my pain away Every smile every touch so true I feel brand new just being with you [Verse 2] When Im lost you guide me home In your arms I never feel alone Your laughter rings like a sweet melody Dipika you mean the world to me [Chorus] Dipika my light my shining star Even in darkness youve come so far Hand in hand through the storms we fight Dipika you make everything right [Verse 3] In your eyes I see a future bright With you dear all feels just right Side by side well conquer the night Together we spread our wings in flight [Verse 4] Morning to evening you complete the day In your love I'll forever stay No matter the trials well find our way Dipika with you I'll never stray [Bridge] Dipika the name I call out loud In a sea of faces you make me proud With every heartbeat I'm forever bound Dipika my love we're heaven-found

[Verse] লাল শাড়ি পরিয়া তুই এখন কোথায় রে স্মৃতিরা বয়ে যায় চোখের জলে ভাসে তোর হাসিটা মনে পড়ে সেই আগের দিনের মতো পথে পথে খুঁজে ফিরি তোর সেই মিষ্টি আলো [Verse 2] দশটা বছর পার হলো তবু আমি একই রয় ছোট ছোট স্বপ্ন গুলো আজও তোর পথ চায় বৃষ্টির মতো নামি তোর ছোঁয়া পেতে চায় কেমন আছিস বল দেখি তুই কি আর ফিরবি কভু? [Chorus] আলোর পথ ধরে হাঁটবো হাতে হাত রেখে মনের আকাশ জুড়ে তুই তোর ছোঁয়াতে বৃষ্টি ভেজা বিকেল তুই তোর প্রেম নিয়ে কোথাও হারাসনে থাকিস না কাছেই [Bridge] শুনিস রাতের আকাশ তোর নামে ডাকে তুই কি শুনতে পাস বলো তুই আমারে চোখে চোখ রেখে বলবো সব কথা খুলে তুই আবার আসবি ফিরে এই মন কেঁদে বলে [Verse 3] রাত্রির তারার আলো তোর পথ দেখাবে লাল শাড়ি পরিয়া তুই ফিরে আসবি কবে স্বপ্নের ওই একতারা বাজে তোর নামে তুই ফিরবি ফিরে এই মন ভালোবাসে [Chorus] আলোর পথ ধরে হাঁটবো হাতে হাত রেখে মনের আকাশ জুড়ে তুই তোর ছোঁয়াতে বৃষ্টি ভেজা বিকেল তুই তোর প্রেম নিয়ে কোথাও হারাসনে থাকিস না কাছেই

[Verse] Mūsu misija skaidra, palīdzēt, gaismu nest, Mēs stāvam kopā, plecu pie pleca mest. Cienām katru kolēģi, kā daļu no ģimenes, Sirdis mēs atveram, lai dziedinātu tikmēs. [Chorus] Geštaltterapeitu himna tai dzejā skan, Latvijas sirdī mūsu spēks ir tam, Pasaulē palīdzam, lepni ejam tālāk, Latviju mīlam, tā dejā skrien. [Verse] Ar prāta spēku un jūtām siltām, No bailēm, sāpēm, mēs uzvaram tiltām. Profesionāļi augam, kā koks stiepj zarus, Skoloti gaismā, dziedinām rētu. [Chorus] Geštaltterapeitu himna tai dzejā skan, Latvijas sirdī mūsu spēks ir tam, Pasaulē palīdzam, lepni ejam tālāk, Latviju mīlam, tā dejā skrien. [Bridge] Kolēģi, jūtamies, viens otru cildinām, Gaisma un cerība, kopā mēs krāsojam. Mūsu ceļš nav vientuļš, tas ir ar vārdu, Latvija, mīļā, tavai dziesmai pieskandinām. [Verse] Izaicinājumi nāk, šķietami kalni, Bet sirds mūsu spēks, tas nekad nelūst. Caur dzīves šķautnēm, kopā mēs veda, Sargāsim Latviju, līdz dziesma aizded.

[Instrumental]

[Instrumental]

[Verse] Сегодня солнце светит ярко День рождения у тебя Сильный духом добрый главный Вместе больше двадцати лет [Verse 2] Ты мой герой и мой защитник С нежностью глядишь в глаза Наши годы словно лента Счастье не сломит никогда [Chorus] Ты мой мир и мой покой Каждый миг я бы прожила с тобой Ты мой свет и моя звезда С днем рождения тебя [Verse 3] Март пришел на крыльях света Дарит радость и мечты Ты мой смысл мое лето Больше всего люблю я ты [Bridge] Пусть все будет как хотим Мир к ногам твоим положу С тобой в сказке мы живем Верю в то что будет все [Chorus] Ты мой мир и мой покой Каждый миг я бы прожила с тобой Ты мой свет и моя звезда С днем рождения тебя

[Verse] Ishq ka junoon dil pe hai raj Chhupa na sakun yeh hai mera taj Aankhon mein baatein shabdon se zyada Tere bina duniya lagti hai aadha [Verse 2] Shaam dhalte hi yaad teri aaye Dil yeh pukare tu jaldi tu aajaaye Sapno mein tujh se milta hoon main Teri yaadon ka silsila yeh bechain [Chorus] Ishq hai aag ishq hai shola Dil ki galiyon mei tu hai roshni ka tilla Har pal tujh se juda hoon toh kya Tujh se hi hai aashiqi ki saza [Verse 3] Raat bhar chhaye teri parchhaiyan Meri dhadkanon mein teri baatein hain Tumse hi hai safar yeh meri jaan Pane se pehle hai tera gham insaan [Bridge] Mohabbat ka asar hai kuch is kadar Jaise baarish mein bheege patthar Tu meri har khushi har udaasi Tere bina jivan hai kaisi [Chorus] Ishq hai aag ishq hai shola Dil ki galiyon mei tu hai roshni ka tilla Har pal tujh se juda hoon toh kya Tujh se hi hai aashiqi ki saza

Desde un último piso Quiero ver el mundo una última vez Volverse azuuuuul Como el frío en mi piel. El viento susurra Mi nombre al pasar, Dime, qué la vida es presiosa Dejame, con esa amargura Las calles me llaman, Prometen soltar El peso en mis hombros, Las ganas de estar. Si tú quieres quieres verme Que sea pronto Que en un poco me voy Nadie puede salvarme No hay, cómo remediarme No, veo una salida Más que saltar Mmmmm livaajaiiiii Prueba mi llanto en cada gota Así se siente, “doler” Toda la amargura de un año y más No, estoy bien Me siento inútil No, me digas que soy valiosa Y ver, un bellabu Si, tú quieres verme Que sea pronto Que en un poco me voy Nadie, puede salvarme No, hay como remediarme No, veo una salida Más que saltaaar Mmmmm livaajaiiiii A mí familia Diles que los amóoo Y me duele, los extrañaré Más no me arrepiento A mis amigos Dile que los amóoo Y me duele Lo siento

[Verse] Soffia il vento sul mare infinito Gonfia le vele ci spinge lontano Dal Canal Grande partiamo al mattino Oro e spezie nel cuore e nella mano [Verse 2] Scivoliamo tra onde di blu scuro Lasciamo dietro ponti e campanili Nei nostri sogni il viaggio è sicuro Sempre più lontano dai nostri fili [Chorus] O Venezia regina dei flutti Con le tue navi domini il mondo Guidaci ancor tra mari assoluti Nel tuo splendore dolce e profondo [Bridge] I mercanti cantano storie e leggende Tra il mare e il cielo l'orizzonte chiama Le luci danzano come in una tenda Il ritorno s'avvicina tra la bruma [Verse 3] Le onde raccontano mari stranieri Gli alisei soffiano sogni e timori Nel buio della notte siamo sinceri Siamo stelle in cerca di nuovi amori [Chorus] O Venezia regina dei flutti Con le tue navi domini il mondo Guidaci ancor tra mari assoluti Nel tuo splendore dolce e profondo

[Verse] മുടി ഇഴകളിൽ നീ പൂ ചൂടും നേരം എൻ മനമിതിൽ പൂക്കാലമോ എൻ കൈവിരൽ നിനിൽ പടരും നേരം രാവും മെല്ലെ മറയുന്നുവോ [Verse 2] സ്നേഹ സരിതയായി നീയോരു നേരം ചന്ദ്രനാകിടെ ആകാശമെല്ലോ ഒളിനിന്നൊരു ചിമ്മനം പോലെ ഈ രഹസ്യം ഞാനറിഞ്ഞിട്ടില്ലോ [Chorus] നിൻ നീല മിഴികളിൽ കാണും താരങ്ങൾ വാനങ്ങളിൽ പോലും ഇല്ലാ ലോകം നിന്റെ ചിത്രം മാത്രം എൻ ഹൃദയത്തിൽ പൂക്കൾ പോലെ വിരിയുന്നെയോ [Verse 3] എന്നുള്ളിൽ വീണൊരു പൈങ്കിളി സ്വരങ്ങൾ നീ എന്നിൽ മായാതിരിക്കുമോ? പകലിലെ സൂര്യനില്ലെന്നോണം നിൻ മിഴിവിലും തെളിയുന്നു വെളിച്ചം [Bridge] കൈപിടിച്ചൊരു യാത്രക്കായ് നീയും ഞാനും തോഴിലായ് ചിന്തിച്ചിരിയുന്നു നിനക്ക് വേണ്ടിയൊരു സ്വപ്നമേനി കാത്തു സൂക്ഷിക്കേണ്ടെന്നോ [Chorus] നിൻ നീല മിഴികളിൽ കാണും താരങ്ങൾ വാനങ്ങളിൽ പോലും ഇല്ലാ ലോകം നിന്റെ ചിത്രം മാത്രം എൻ ഹൃദയത്തിൽ പൂക്കൾ പോലെ വിരിയുന്നെയോ

[ചരണം 1] നിന്റെ മൗനം കേൾക്കാൻ ഞാൻ ഒരു പാട്ടായി മാറി നിന്റെ നിഴലിൽ മുങ്ങി ഞാൻ ഒരു തീരമായി തേടി [ചരണം 2] ഞാൻ നിന്നെ തേടിയപ്പോൾ നിഴലുകൾ പിനിട്ടു ഹൃദയത്തിന്റെ കോണുകൾ പ്രണയത്തിൽ കൊഴിഞ്ഞു [കൊറസ്] നിഴലുകൾ സ്പർശിച്ചപ്പോൾ നാലാമൊഴികൾ വീണ്ടും ഈരടിയാൽ നനഞ്ഞപ്പോൾ മറവികൾ വിടർന്നവന്നപ്പോൾ [ചരണം 3] ഒരു സ്വപ്നമായ് വന്നു നീ ധ്രുവനക്ഷത്രമായ് തെളിഞ്ഞു മിഴികളിൽ തെളിഞ്ഞ നിഴൽ ഒരു തിരുകയായി മാറി [ചരണം 4] സ്വപ്നങ്ങളുമായി നീ ഞാൻ ഒന്നിച്ചൊന്നിച്ചു തേടി നക്ഷത്രങ്ങളിൽ നാം പോരപ്പെട്ടു നിന്നു തേടി [കൊറസ്] നിഴലുകൾ സ്പർശിച്ചപ്പോൾ നാലാമൊӗകഴികൾ വീണ്ടും ഈരടിയാൽ നനഞ്ഞപ്പോൾ മറവികൾ വിടർന്നവന്നപ്പോൾ