[VERSE 1] My tongue is sharp and I’m full of clever lines A catalog of stories told to survive Strangers and people and moments and friends I spin them a tale with no real intent [PRE-CHORUS] My thoughts are like riddles, they come out like poems A garden of static, with nothing to grow Been given the pieces, chances and such I’ll carry the weight but I carry too much [CHORUS] I’ve been lost in translation ever since I was young My words don’t make sense and the things that I’ve done Never reflect my intentions or needs I’m not even sure if I dream the right dreams I try to decipher what people expect Live up to be what it is they have selected My mind is a temple, it’s long since been cursed I’m lost in translation, but a master with words [VERSE 2] Dressed up in armor, I weave a dis-guise I’m blurring the lines, but they’re none the wiser Chasing approval, can’t let people down God, I need help, but I’ll manage for now [PRE-CHORUS] My thoughts are like riddles, they come out like poems A garden of static, with nothing to grow Been asked for my help, guidance and such They want me to care but I’m caring too much [CHORUS] I’ve been lost in translation ever since I was young My words don’t make sense and the things that I’ve done Never reflect my intentions or needs I’m not even sure if I dream the right dreams I try to decipher what people expect Live up to be what it is they have selected My mind is a temple, it’s long since been cursed I’m lost in translation, but a master with words [BRIDGE] A dumb little puppet, my strings are a mess I fucked myself over, that part I’ll confess They buy what I’m selling, a boy and his game And when things go wrong, I’m never to blame [CHORUS] I’ve been lost in translation ever since I was young My words don’t make sense and the things that I’ve done Never reflect my intentions or needs I’m not even sure if I dream the right dreams I try to decipher what people expect Live up to be what it is they have selected My mind is a temple, it’s long since been cursed I’m lost in translation, but a master with words
male melancholic folk indie acoustic
English
The song conveys feelings of confusion, introspection, and a sense of longing. The lyrics express a struggle with self-identity and the weight of external expectations, creating an atmosphere of melancholy and vulnerability.
This song could be used in scenarios that involve introspection, such as personal reflection, therapy sessions, or moments of solitude. It may resonate with listeners experiencing feelings of displacement or searching for authenticity in their lives.
The lyrics utilize poetic devices such as metaphors and riddles, enhancing the complexity of the song's themes. The interplay between clever wordplay and deeper emotional undertones reflects a narratively driven approach characteristic of indie folk. The recurring imagery of translation and language adds an additional layer of meaning, emphasizing the disconnect between intention and perception.
Judie the next door neighbour her wasn’t covered she’s always in a mood it’s trudie Judie
Bənd 1: Gülüşünlə dünya şən olur, Xalanın qəlbi sənlə dolur, Sözlərinlə ürək oxşanır, Cihan, balam, sən hər şeyi gözəlləşdirirsən. Nəqarət: Cihan, balam, gözəl balam, Səninlə hər şey parlayar, Gözlərində sevgi var, Həyatımızın işığısan. Bənd 2: Hər addımınla bizə nur verirsən, Xalanın könlünü açıb, işıq saçırsan, Həyat sənlə rənglənir, Sənlə hər şey daha gözəl olur, Cihan, balam, sənə sonsuz sevgimiz var. Nəqarət: Cihan, balam, gözəl balam, Səninlə hər şey parlayar, Gözlərində sevgi var, Həyatımızın işığısan.
[Verse] Yaa meeyra jaalalaa siraahin qabamee Qabamee natii himbonin sumaafiin midhamee Midhamee abaaboo urgooytu yaadakeen gutamee Gutamee yaa tan jaalalaan oneetiya sentee [Verse 2] Baga du'aaqin olbaate siyaasaa gidduu Amaanake sii fidhamee guutame naan hin jedduu Hillaasani si'eeffee duuk'aa bu’aa laalee Yaa barriso gu'atee sirnirraa fagoo malee [Chorus] Gurrachaas rasaasa biqilu malee olkaa'ii Gaachana koo sirrii beela haalaan walmaa'ii Siin jaalalaa kuufee qalbiin fagoo hin bannee Bay'eedhaan si’afaan irra jy’ii hin barachuu hin bannuu [Verse 3] Gurmaa'i laaftoo fudhini qajelchi naanaa Dur quban qabachaa ollaa si ha’urranaa Bor faana si haffaltanii mataa gadi laalliin Bay’a koo si yaamaa nagaa kee labsii [Bridge] Lakkamadaa utuu hin turin sirriitto argina Qubarroo guddicha qaajjasiin sirratti bofna Sof yaadi qalbiin kee bara dheeraan hin cinin Seenaa keetaa lagata jalaa hin baafiniin [Verse 4] Maqaanuree yoo barri gahe siruma yaadadhu Yaa hojii kulkulaatiyya dureessoonni fffaa dhu Haqa kan rarra'aanii sobatu irraa dhabsiisee Gilgaalchuuf si yaamanii nagaa kee cidsiisee
[Verse] Yaa meeyra jaalalaa siraahin qabamee Qabamee natii himbonin sumaafiin midhamee Midhamee abaaboo urgooytu yaadakeen gutamee Gutamee yaa tan jaalalaan oneetiya sentee [Verse 2] Seenaa keetii qabaa onneen barreessaa Akkuma bariitu siifan dhama'ee sabaasaa Dacheen firii wayyaa guyyaa bishaan caasaa Siin bulfamee gamtaan nageenya qabaa keessa [Chorus] Yaa soolii qalbiin yeroof na galleessi Gayaa jaalala hincummutii fingurri yaa boossi Siifan agarsiisa jireenyi gulanta siif dalagaa Qalbii qoma kiyya kan lubbuu keessa lagaa [Verse 3] Fuuldura keen sakatta'ee samii argaamee Siif walgaragalee onneenni haalaan dhamee Hedduu hordofeen haala kee argaamee Isiintu sagaluma miilaa koo afonee [Bridge] Walkeessaan fakkaachaa bishaan akkas nu miidhagduu Akkasumaa jaalala abdii hara gantuu Hantuutni sirra jirti gaarii akka wal soorri nutu Gammachuuf dhaabbee waltajjii duraa jiru [Verse 4] Gara samii fulaa qalbiin jaalala ooltu Kadhaan sihagu malee achumaa siilaan galultu Siigataniin wayyaa kalti inde yaada goltu Keessan lubbu samii kiyyan sihoos abbalu
[Verse] Wedding bells ringing loud and clear You in white with a happy tear Hands entwined hearts ignite Dancing in the golden light [Chorus] Forever mine we'll take the flight Through every day and every night Two hearts as one together bind Love like ours is hard to find [Verse 2] We walk this path hand in hand Across the skies across the land Our love it shines like a star Guiding us no matter how far [Chorus] Forever mine we'll take the flight Through every day and every night Two hearts as one together bind Love like ours is hard to find [Bridge] Through storms and sun we'll dance and sway With you by my side come what may In the whispers of the breeze Our love's a song of endless trees [Chorus] Forever mine we'll take the flight Through every day and every night Two hearts as one together bind Love like ours is hard to find
[VERSE 1] My tongue is sharp and I’m full of clever lines A catalog of stories told to survive Strangers and people and moments and friends I spin them a tale with no real intent [PRE-CHORUS] My thoughts are like riddles, they come out like poems A garden of static, with nothing to grow Been given the pieces, chances and such I’ll carry the weight but I carry too much [CHORUS] I’ve been lost in translation ever since I was young My words don’t make sense and the things that I’ve done Never reflect my intentions or needs I’m not even sure if I dream the right dreams I try to decipher what people expect Live up to be what it is they have selected My mind is a temple, it’s long since been cursed I’m lost in translation, but a master with words [VERSE 2] Dressed up in armor, I weave a dis-guise I’m blurring the lines, but they’re none the wiser Chasing approval, can’t let people down God, I need help, but I’ll manage for now [PRE-CHORUS] My thoughts are like riddles, they come out like poems A garden of static, with nothing to grow Been asked for my help, guidance and such They want me to care but I’m caring too much [CHORUS] I’ve been lost in translation ever since I was young My words don’t make sense and the things that I’ve done Never reflect my intentions or needs I’m not even sure if I dream the right dreams I try to decipher what people expect Live up to be what it is they have selected My mind is a temple, it’s long since been cursed I’m lost in translation, but a master with words [BRIDGE] A dumb little puppet, my strings are a mess I fucked myself over, that part I’ll confess They buy what I’m selling, a boy and his game And when things go wrong, I’m never to blame [CHORUS] I’ve been lost in translation ever since I was young My words don’t make sense and the things that I’ve done Never reflect my intentions or needs I’m not even sure if I dream the right dreams I try to decipher what people expect Live up to be what it is they have selected My mind is a temple, it’s long since been cursed I’m lost in translation, but a master with words
[VERSE 1] My tongue is sharp and I’m full of clever lines A catalog of stories told to survive Strangers and people and moments and friends I spin them a tale with no real intent [PRE-CHORUS] My thoughts are like riddles, they come out like poems A garden of static, with nothing to grow Been given the pieces, chances and such I’ll carry the weight but I carry too much [CHORUS] I’ve been lost in translation ever since I was young My words don’t make sense and the things that I’ve done Never reflect my intentions or needs I’m not even sure if I dream the right dreams I try to decipher what people expect Live up to be what it is they have selected My mind is a temple, it’s long since been cursed I’m lost in translation, but a master with words [VERSE 2] Dressed up in armor, I weave a dis-guise I’m blurring the lines, but they’re none the wiser Chasing approval, can’t let people down God, I need help, but I’ll manage for now [PRE-CHORUS] My thoughts are like riddles, they come out like poems A garden of static, with nothing to grow Been asked for my help, guidance and such They want me to care but I’m caring too much [CHORUS] I’ve been lost in translation ever since I was young My words don’t make sense and the things that I’ve done Never reflect my intentions or needs I’m not even sure if I dream the right dreams I try to decipher what people expect Live up to be what it is they have selected My mind is a temple, it’s long since been cursed I’m lost in translation, but a master with words [BRIDGE] A dumb little puppet, my strings are a mess I fucked myself over, that part I’ll confess They buy what I’m selling, a boy and his game And when things go wrong, I’m never to blame [CHORUS] I’ve been lost in translation ever since I was young My words don’t make sense and the things that I’ve done Never reflect my intentions or needs I’m not even sure if I dream the right dreams I try to decipher what people expect Live up to be what it is they have selected My mind is a temple, it’s long since been cursed I’m lost in translation, but a master with words
[VERSE 1] My tongue is sharp and I’m full of clever lines A catalog of stories told to survive Strangers and people and moments and friends I spin them a tale with no real intent [PRE-CHORUS] My thoughts are like riddles, they come out like poems A garden of static, with nothing to grow Been given the pieces, chances and such I’ll carry the weight but I carry too much [CHORUS] I’ve been lost in translation ever since I was young My words don’t make sense and the things that I’ve done Never reflect my intentions or needs I’m not even sure if I dream the right dreams I try to decipher what people expect Live up to be what it is they have selected My mind is a temple, it’s long since been cursed I’m lost in translation, but a master with words [VERSE 2] Dressed up in armor, I weave a dis-guise I’m blurring the lines, but they’re none the wiser Chasing approval, can’t let people down God, I need help, but I’ll manage for now [PRE-CHORUS] My thoughts are like riddles, they come out like poems A garden of static, with nothing to grow Been asked for my help, guidance and such They want me to care but I’m caring too much [CHORUS] I’ve been lost in translation ever since I was young My words don’t make sense and the things that I’ve done Never reflect my intentions or needs I’m not even sure if I dream the right dreams I try to decipher what people expect Live up to be what it is they have selected My mind is a temple, it’s long since been cursed I’m lost in translation, but a master with words [BRIDGE] A dumb little puppet, my strings are a mess I fucked myself over, that part I’ll confess They buy what I’m selling, a boy and his game And when things go wrong, I’m never to blame [CHORUS] I’ve been lost in translation ever since I was young My words don’t make sense and the things that I’ve done Never reflect my intentions or needs I’m not even sure if I dream the right dreams I try to decipher what people expect Live up to be what it is they have selected My mind is a temple, it’s long since been cursed I’m lost in translation, but a master with words
[VERSE 1] My tongue is sharp and I’m full of clever lines A catalog of stories told to survive Strangers and people and moments and friends I spin them a tale with no real intent [PRE-CHORUS] My thoughts are like riddles, they come out like poems A garden of static, with nothing to grow Been given the pieces, chances and such I’ll carry the weight but I carry too much [CHORUS] I’ve been lost in translation ever since I was young My words don’t make sense and the things that I’ve done Never reflect my intentions or needs I’m not even sure if I dream the right dreams I try to decipher what people expect Live up to be what it is they have selected My mind is a temple, it’s long since been cursed I’m lost in translation, but a master with words [VERSE 2] Dressed up in armor, I weave a dis-guise I’m blurring the lines, but they’re none the wiser Chasing approval, can’t let people down God, I need help, but I’ll manage for now [PRE-CHORUS] My thoughts are like riddles, they come out like poems A garden of static, with nothing to grow Been asked for my help, guidance and such They want me to care but I’m caring too much [CHORUS] I’ve been lost in translation ever since I was young My words don’t make sense and the things that I’ve done Never reflect my intentions or needs I’m not even sure if I dream the right dreams I try to decipher what people expect Live up to be what it is they have selected My mind is a temple, it’s long since been cursed I’m lost in translation, but a master with words [BRIDGE] A dumb little puppet, my strings are a mess I fucked myself over, that part I’ll confess They buy what I’m selling, a boy and his game And when things go wrong, I’m never to blame [CHORUS] I’ve been lost in translation ever since I was young My words don’t make sense and the things that I’ve done Never reflect my intentions or needs I’m not even sure if I dream the right dreams I try to decipher what people expect Live up to be what it is they have selected My mind is a temple, it’s long since been cursed I’m lost in translation, but a master with words
C’était une nuit noire (a) Un enfant par le nom de Jean marchait sur leur territoire (a) Mais une lutte à commencé (b) Maintenant Jean, à peur des étrangers (b) La prochaine journée Jean est allée à l’école Il avait peur comme une souris dans une salle plein de chats Le seul chose qu’il sentait pas était la joie La prochaine période, il décide de parler à l’enseignant Il dit toutes les choses effrayants de la nuit avant Il à parlé des enfants qui lui faisaient mal Mais l’enseignant à dit << Tu devrais juste me parler >> Et Jean dit << J'étais trop peur à dire ce qui m’à arrivé Mais maintenant je sais (mais maintenant je sais) Tu dois être courageux (courageux, courageux) Courageux (courageux, courageux) >> À l’heure du dîner Jean décide de parler à Levi Il est le gars en charge du groupe populaire Jean le parle et tout le monde sors leurs cellulaire Et Jean dit << J'étais trop peur à dire ce qui m’à arrivé Mais maintenant je sais (mais maintenant je sais) Tu dois être courageux (courageux, courageux) Courageux (courageux, courageux) >> Levi commence à parler est il dit << Je m’excuse Jean Mais le chose est que je voulais seulement être populaire Je me sentais comme un poisson hors de l'eau Mais tu es correct, on doit être courageux >> Et Jean dit << J'étais trop peur à dire ce qui m’à arrivé Mais maintenant je sais (mais maintenant je sais) Tu dois être courageux (courageux, courageux) Courageux (courageux, courageux) >>
[VERSE 1] My tongue is sharp and I’m full of clever lines A catalog of stories told to survive Strangers and people and moments and friends I spin them a tale with no real intent [PRE-CHORUS] My thoughts are like riddles, they come out like poems A garden of static, with nothing to grow Been given the pieces, chances and such I’ll carry the weight but I carry too much [CHORUS] I’ve been lost in translation ever since I was young My words don’t make sense and the things that I’ve done Never reflect my intentions or needs I’m not even sure if I dream the right dreams I try to decipher what people expect Live up to be what it is they have selected My mind is a temple, it’s long since been cursed I’m lost in translation, but a master with words [VERSE 2] Dressed up in armor, I weave a dis-guise I’m blurring the lines, but they’re none the wiser Chasing approval, can’t let people down God, I need help, but I’ll manage for now [PRE-CHORUS] My thoughts are like riddles, they come out like poems A garden of static, with nothing to grow Been asked for my help, guidance and such They want me to care but I’m caring too much [CHORUS] I’ve been lost in translation ever since I was young My words don’t make sense and the things that I’ve done Never reflect my intentions or needs I’m not even sure if I dream the right dreams I try to decipher what people expect Live up to be what it is they have selected My mind is a temple, it’s long since been cursed I’m lost in translation, but a master with words [BRIDGE] A dumb little puppet, my strings are a mess I fucked myself over, that part I’ll confess They buy what I’m selling, a boy and his game And when things go wrong, I’m never to blame [CHORUS] I’ve been lost in translation ever since I was young My words don’t make sense and the things that I’ve done Never reflect my intentions or needs I’m not even sure if I dream the right dreams I try to decipher what people expect Live up to be what it is they have selected My mind is a temple, it’s long since been cursed I’m lost in translation, but a master with words