Shah Wali Allah's Persian Translation

Song Created By @Nihal With AI Singing

Chi tiết âm thanh

Cover
Shah Wali Allah's Persian Translation
created by Nihal
Cover
Shah Wali Allah's Persian Translation
created by Nihal

Chi tiết âm nhạc

Văn bản lời bài hát

In the Mughal courts where scholars did weave,
Shāh Walī Allāh sought hearts to relieve.
With Persian lines beneath Arabic grace,
He brought the Qur’ān to a broader embrace.
Amid a kingdom in decline and despair,
He saw the common folk’s burdens laid bare.
No longer confined to scholars’ decree,
His work brought understanding to the laity.
The Arabic text stood firm, sublime,
Unmatched in its beauty, untouched by time.
But paired with a tongue the people could speak,
It offered them knowledge, profound and unique.
Through visions and dreams, his path was clear,
A scholar of wisdom both far and near.
He carried his sanad, a lineage of light,
To guide his revival with divine insight.
The Mughal class, he sought to displace,
Their stagnant authority he dared to erase.
For faith was a force for all to explore,
Not locked in the courts behind scholarly doors.
Yet even as British and Turks took their aim,
To reshape the sacred for political gain,
Walī Allāh’s balance stood firm in its way,
Preserving the Arabic while leading the fray.
His legacy lives in translations anew,
From Persian to Urdu, to English too.
A scholar, reformer, a beacon so bright,
He gave the Qur’ān a populist light.

Mô tả phong cách âm nhạc

acapella

Ngôn ngữ lời bài hát

English

Emotional Analysis

The lyrics evoke a sense of reverence and admiration for Shāh Walī Allāh's efforts to democratize knowledge and bring relief to the common people in a time of decline. There is an underlying theme of struggle against oppression and the importance of faith as a unifying force.

Application Scenarios

This song can be used in educational contexts that focus on Islamic history, Mughal culture, or religious studies. It can serve as a teaching tool to discuss the contributions of scholars like Shāh Walī Allāh to society and religion, particularly in the realm of accessibility to sacred texts.

Technical Analysis

The song exhibits complex rhyme schemes and a narrative structure, highlighting historical figures and their impact. The use of various languages (Arabic, Persian, Urdu, English) in the references demonstrates linguistic versatility and adds depth to the lyrical content, enhancing its poetic quality.

Nhạc liên quan Nhiều phong cách âm nhạc khác

Math-Mahominids-AI-singing
Math

A 4-Minute Math Jingle: Systems of Linear Equations (Tune: A catchy, upbeat melody) Intro: Let's dive into a world of math, Where equations intertwine, a fact. Systems of lines, a tricky sight, But fear not, we'll solve them right! Verse 1: Two-Variable Systems Two lines intersect, a point they share, A system of equations, beyond compare. Elimination or substitution, the choice is yours, To find the solution, we'll explore. Multiply, add, or subtract with care, Until one variable's left bare. Back-substitute, the answer's near, A point of intersection, crystal clear. Chorus: Systems, systems, oh so sweet, Solving equations, a clever feat. Lines and planes, a tangled maze, But with algebra, we find our ways. Verse 2: Three-Variable Systems Three equations, three unknowns, A puzzle to solve, a challenge to own. Eliminate one variable, step by step, Reduce the system, a mental adept. Two equations, two unknowns remain, Solve as before, free from pain. Back-substitute again, the final piece, A triple of values, a solution's release. Chorus: Systems, systems, oh so sweet, Solving equations, a clever feat. Lines and planes, a tangled maze, But with algebra, we find our ways. Bridge: Graphing systems, a visual delight, Intersecting lines, a guiding light. Parallel lines, no solution in sight, Coincident lines, infinite delight. Chorus: Systems, systems, oh so sweet, Solving equations, a clever feat. Lines and planes, a tangled maze, But with algebra, we find our ways. Outro: Practice makes perfect, so let's persevere, Mastering systems, year after year. With each equation, a step we take, A journey of knowledge, for goodness' sake!

The Echoes of Time-Ysa-AI-singing
The Echoes of Time

[Verse] Hush now hear the whispers old and wise Tales of love and laughter beneath the skies Echoes in the silence of ancient stone In the heart of the past where dreams have flown [Verse 2] Tenor sings the song of twilight’s grace Alto blends the hues of time and space Soprano lifts the light beyond the dark Together they ignite a sacred spark [Chorus] Voices weave a tapestry of light In the hall where day meets gentle night Every note a thread through history Binding hearts to timeless mystery [Verse 3] Shadows dance in melodies so pure Bridging gaps that only love can cure Harmony that all the stars align Sung by spirits of the olden time [Verse 4] Ancient walls they speak of dreams untold Echoed in the voices brave and bold Lingering in halls of memory’s grace In their song we find our sacred place [Chorus] Voices weave a tapestry of light In the hall where day meets gentle night Every note a thread through history Binding hearts to timeless mystery

Number-Anisah-AI-singing
Number

Hi! Welcome to Khaira Wonderland. Lets count together. One little sun up in the sky. One! Two little birds flying way up high. One! Two! Three little frogs hopping on the ground. One! Two! Three! Four little kittens running all around. One! Two! Three! Four! Five little fish swimming in the sea. One! Two! Three! Four! Five! Chorus: Counting, counting, up and down, Numbers everywhere, all around! Six little clouds, so fluffy and free. One! Two! Three! Four! Five! Six! Seven little stars twinkling at night. One! Two! Three! Four! Five! Six! Seven! Eight little flowers, blooming in spring. One! Two! Three! Four! Five! Six! Seven! Eight! Nine strawberry, red and sweet. One! Two! Three! Four! Five! Six! Seven! Eight! Nine! Ten little bees, buzzing in the air. One! Two! Three! Four! Five! Six! Seven! Eight! Nine! Ten! (Outro) Now we’ve counted, now we’re through, But tomorrow, we’ll start brand new!

Move with Care-Alayna-AI-singing
Move with Care

When you’ve got a heavy load, Keep it close, that’s how it goes, Use your muscles right, don’t you know, That’s the way to lift and flow. Bend at the knees, don’t bend at the hips, Feel the strength in your fingertips. Avoid that twist, don’t make a fuss, Turn your feet, it’s a must! Body mechanics, it’s the key, To lifting smart and feeling free. Preventing strain, it’s a win, Let’s work safe, let the fun begin! Bend at the knees, don’t bend at the hips, Feel the strength in your fingertips. Avoid that twist, don’t make a fuss, Turn your feet, it’s a must! Fatigue and pain, we don’t need, Proper form is all we heed. So remember these tips, pass them around, With good mechanics, strength is found! Bend at the knees, don’t bend at the hips, Feel the strength in your fingertips. Avoid that twist, don’t make a fuss, Turn your feet, it’s a must! So when you lift, do it right, Use your body’s power, it’s a delight. Stay safe and strong, that’s our goal, With body mechanics, we’re in control!

Baddie body mechanics-Ava-AI-singing
Baddie body mechanics

Move Right, Feel Bright (Verse 1) In the way we stand and walk, Posture's key, let's talk the talk. Keep it straight, shoulders back, Distributing weight, that's a fact. (Chorus) Move right, feel bright, Balance is our guiding light. Center of gravity, hold it tight, In every step we take tonight. (Verse 2) Lifting up, bending low, Use your legs, let the power flow. Reach for dreams, but do it right, Injuries fade when we’re upright. (Chorus) Move right, feel bright, Balance is our guiding light. Center of gravity, hold it tight, In every step we take tonight. (Bridge) Force and torque, they play a role, Understanding helps us reach our goal. Ergonomics in the way we work, Design our space, let’s not go berserk! (Chorus) Move right, feel bright, Balance is our guiding light. Center of gravity, hold it tight, In every step we take tonight. (Outro) So let’s embrace how we move each day, With body mechanics guiding our way. Stay safe, stay strong, let’s do it right, Together we shine, our future’s bright!

Shah Wali Allah's Persian Translation-Nihal-AI-singing
Shah Wali Allah's Persian Translation

In the Mughal courts where scholars did weave, Shāh Walī Allāh sought hearts to relieve. With Persian lines beneath Arabic grace, He brought the Qur’ān to a broader embrace. Amid a kingdom in decline and despair, He saw the common folk’s burdens laid bare. No longer confined to scholars’ decree, His work brought understanding to the laity. The Arabic text stood firm, sublime, Unmatched in its beauty, untouched by time. But paired with a tongue the people could speak, It offered them knowledge, profound and unique. Through visions and dreams, his path was clear, A scholar of wisdom both far and near. He carried his sanad, a lineage of light, To guide his revival with divine insight. The Mughal class, he sought to displace, Their stagnant authority he dared to erase. For faith was a force for all to explore, Not locked in the courts behind scholarly doors. Yet even as British and Turks took their aim, To reshape the sacred for political gain, Walī Allāh’s balance stood firm in its way, Preserving the Arabic while leading the fray. His legacy lives in translations anew, From Persian to Urdu, to English too. A scholar, reformer, a beacon so bright, He gave the Qur’ān a populist light.

gardent-Jyothi Kanaka-AI-singing
gardent

అలా పచ్చని తోటలోకి రండి, రండి, అక్కడ సీతాకోకచిలుకలు నృత్యం చేస్తాయి మరియు గాలి చాలా శుభ్రంగా అనిపిస్తుంది. పిల్లలు చెట్లు నాటుతున్నారు, వారి చేతుల్లో విత్తనాలు, భూమికి సహాయం చేయడం, జీవితాన్ని విస్తరించేలా చేయడం! మేము తోటలో ఉన్నాము, పువ్వులతో నృత్యం చేయండి, మేజిక్ గార్డెన్ గాడిని కనుగొనండి! సీతాకోకచిలుకలు రెపరెపలాడుతున్నాయి, తేనెటీగలు ట్యూన్ చేస్తాయి, సూర్యుని క్రింద మరియు అందమైన దృశ్యం! త్రవ్వడం మరియు నాటడం, మేము జాగ్రత్తగా పని చేస్తాము, చిన్న మొలకలు ప్రతిచోటా పెరుగుతాయని చూడటం. లేడీబగ్స్ క్రాల్ చేస్తాయి, మరియు పురుగులు కూడా మెలికలు తిరుగుతాయి, ఈ దృశ్యం చాలా అందంగా ఉంది మట్టిని సమృద్ధిగా మరియు నిజం చేయడం! చెట్లు పొడవుగా, బలంగా మరియు స్వేచ్ఛగా పెరుగుతాయి, పక్షులు మరియు సందడి చేసే తేనెటీగలకు నిలయం. మా పక్కన స్నేహితులతో, మరియు మేము చాలా విశాలంగా నవ్వుతాము, మా తోటలో, ఆనందం దాచలేరు! కాబట్టి మేము మా విత్తనాలను నాటాము, పాడతాము మరియు ఆడతాము, మా తోట ప్రతిరోజూ పచ్చగా పెరుగుతుంది! మీరు కూడా నాటండి మరియు ప్రకృతిని ఆస్వాదించండి

head shoulders knees and toes-Isaiah-AI-singing
head shoulders knees and toes

(Verse 1) Sit up straight, keep your back, Feet flat down on the mat, Elbows close, wrists relaxed, Follow these tips, that's a fact! (Chorus) Posture right, don’t slouch down, Healthy habits all around, OSHA rules, keep you safe, In the classroom, find your space! (Verse 2) Screen at eye level too, Take a break, it’s good for you, Stretch your arms and legs each hour, Stay focused, feel the power! (Chorus) Posture right, don’t slouch down, Healthy habits all around, OSHA rules, keep you safe, In the classroom, find your space! (Bridge) Keep your desk at the right height, Keep it clean, that feels so right, Stay alert, don’t lose your way, Ergonomics help you play! (Chorus) Posture right, don’t slouch down, Healthy habits all around, OSHA rules, keep you safe, In the classroom, find your space! (Outro) So remember every day, Ergonomics guide your way, Healthy habits make you thrive, In the classroom, feel alive!

Safety plans are what we need-Isaiah-AI-singing
Safety plans are what we need

Safety Plans are What We Need (Verse 1) I don’t want a lot for safety, Just a plan for every day. Tornadoes, hurricanes are scary, Let’s prepare in every way. We’ll stay calm and know the signs, In earthquakes, drop and hold tight. If the floodwaters start to rise, We’ll move to higher ground tonight. (Chorus) ‘Cause safety plans are what we need, We’ll keep our cool in times of fear. If an active shooter comes around, We’ll run away and make it clear. We’ll gather safe, report to staff, Take attendance, check for all. We’ll wait for help and stay aware, Till we hear that “all clear” call. (Verse 2) If there’s a bomb threat in our school, We’ll follow every rule. Evacuate in quiet lines, Stay calm and don’t lose sight. Communication’s key, you see, With emails, texts, and calls on spree. We’ll check for injuries and stay, Together through this day. (Chorus) ‘Cause safety plans are what we need, We’ll keep our cool in times of fear. If an active shooter comes around, We’ll run away and make it clear. We’ll gather safe, report to staff, Take attendance, check for all. We’ll wait for help and stay aware, Till we hear that “all clear” call. (Bridge) Assess the situation right, Make sure everyone is safe tonight. With plans in place, we’ll stand so strong, Together we can do no wrong. (Chorus) ‘Cause safety plans are what we need, We’ll keep our cool in times of fear. If an active shooter comes around, We’ll run away and make it clear. We’ll gather safe, report to staff, Take attendance, check for all. We’ll wait for help and stay aware, Till we hear that “all clear” call. (Outro) I just want to be safe in school, And know we’ve got the tools. With our plans, we’ll always stand, Together, hand in hand.

The Integumentary System-Taedin Isaac-AI-singing
The Integumentary System

(Verse 1) Oh, we’ve got a system that protects us well, Skin, hair, and nails, they do their spell, From the outer layer to the inner core, The integumentary, we couldn’t ask for more! (Chorus) Integumentary, shining bright, Keeping us safe, day and night, With every layer, oh what a sight, Our body’s armor, feeling just right! (Verse 2) Epidermis, the top, it’s tough and thin, Shielding us from the world, where we begin, Dermis underneath, where the action’s at, Nerves and blood vessels, how 'bout that? (Chorus) Integumentary, shining bright, Keeping us safe, day and night, With every layer, oh what a sight, Our body’s armor, feeling just right! (Bridge) Hair on our heads, and nails on our hands, Sweat glands cooling, just as nature planned, Feeling the touch, sensing the heat, Our skin’s the protector, can’t be beat! (Chorus) Integumentary, shining bright, Keeping us safe, day and night, With every layer, oh what a sight, Our body’s armor, feeling just right! (Outro) So here’s to our skin, so resilient and strong, In the integumentary, we all belong, Celebrate our layers, let your spirit sing, With the integumentary, we can do anything!

Exposure control plan-Alyssa-AI-singing
Exposure control plan

In our School, we take a stand, With an Exposure Control Plan, Bloodborne pathogens, we’ll prevent, Keeping safe in school, that’s our intent. Step one, gear up, it’s the rule, Personal Protective Equipment, it’s cool! Step two, check all the tools in sight, Door Knobs, Handles, Laptops, Phones, things you touch in sight. Step three, decontaminate, Cleaning up, we won’t be gross. Step four, dispose with care, Waste goes here, we’re aware. Step five, reusable gear, Decontaminate, let’s make it clear! Step six, wash our hands, it’s true, Clean and safe, that’s what we do! An Exposure Control Plan, Keeps us safe, every woman and man. In our program, it’s the key, To a safe environment, you’ll see! So remember these steps, keep them in mind With our control plan, we will be clean! Together we’ll learn, together we’ll stand, Safety first, it’s our command!

enfermedades misteriosas-melissa-AI-singing
enfermedades misteriosas

"¡En-fer-me-da-des mis-te-rio-sas! Secretos del cuerpo, casos curiosos, Historias de virus, de genes y más, Te lo contamos y entenderás..." *[Coro de fondo en eco, como un susurro] "Mis-terio-sas... misteriosas…" *[Voz principal en tono divertido y rítmico]: "Tuberculosis, Wilson y más, Enfermedades raras, ¡a investigar! Con ciencia y con datos, los casos veremos, ¡Enfermedades misteriosas te contamos y aprendemos!"