Papa Mirage

[Verse] Minh Anh cứ hay mơ mộng sai Đẹp trên mạng mà ngoài đời ai? Ảo lòi như sao sáng giữa đêm Nhưng thực tế chỉ là cầu thang thêm [Chorus] Suốt ngày khuyên người khác phải hạ tôi Mà bản thân chẳng chịu một chút thôi Lên mạng sống trong lâu đài hư cấu Minh Anh ơi Đời thật mới là đấu [Verse 2] Nước hoa thơm sao át được mùi sai Lời hay ho nhưng chẳng sống thật dài Lời bóng bẩy bay đi theo gió mây Còn ánh gương phản chiếu điều ngông ngáy [Chorus] Suốt ngày khuyên người khác phải hạ tôi Mà bản thân chẳng chịu một chút thôi Lên mạng sống trong lâu đài hư cấu Minh Anh ơi Đời thật mới là đấu [Bridge] Chạy đi đâu cũng không thoát mình đâu Bản sắc giả có thể ẩn được lâu Nhưng thực tâm Một ngày sẽ hiện rõ Làm sao sống hão huyền mãi mãi đó? [Chorus] Suốt ngày khuyên người khác phải hạ tôi Mà bản thân chẳng chịu một chút thôi Lên mạng sống trong lâu đài hư cấu Minh Anh ơi Đời thật mới là đấu

நிழல் போலே நீ வந்தாய், பள்ளி வாசலில், பன்னிரு வருடம் முன்பு, என் காதல் மனதில்! நான் மட்டும் பார்த்தேன் என்றெண்ணியிருந்தேன், நீயும் பார்த்தாய், என் காதல் விழி தன்னில்! இடைவேளை மணியோசை, மதிய உணவு நேரம், வகுப்பறை தாண்டி, உனைத் தேடும் என் கோரம்! உன் பார்வை ஒன்றே போதும் என்றிருந்தேன், பேசத் தெரியா சிறுவன், காதல் சுமந்திருந்தேன்! பேருந்தில் இறங்கி, வீடு செல்லும் தூரம் வரை, உன் கண்ணில் நானிருந்தேன், அதுவே என் கரை! பள்ளியில் மீண்டும் பார்க்க முடியாத விதி, காதல் வலி சுமந்தேன், ஒவ்வொரு வினாடி! ஜூஸ் கடையில் கண்ட நொடி, பேசத் தயக்கம், நான்கு வருடங்கள் கழித்து, வாழ்த்துச் சங்கமம்! உன் எண்ணை வாங்கி, வாழ்த்திய அந்த நாள், காதல் விதை முளைத்தது, நெஞ்சில் ஒரு தாள்! இன்றுவரை நீயே என் மகிழ்ச்சி, என் கவனிப்பு, என் செல்லத் தங்கமே, உனக்கே என் அர்ப்பணிப்பு! இனிய பிறந்தநாள் வாழ்த்துக்கள், என் காதலே, உன் நினைவில் வாழ்கிறேன், ஒவ்வொரு நொடியிலே!

(Verse 1) I’ve been lost in crowded rooms, Chasing dreams that felt untrue. But every road, every twist and turn, Somehow always led to you. (Pre-Chorus) And when the night is cold and long, Your voice is where I belong. No need for words, no need for proof, Every moment brings me back to you. (Chorus) It feels like home when I’m with you, Like every road was meant to lead me to The way you smile, the way you stay, Through every storm, through every day. No matter where, no matter how far, With you, I know just who we are. It feels like home, it always will, With you, I’m safe, I’m standing still. (Verse 2) We don’t need a perfect place, Just your arms, just your embrace. Even in the darkest night, Your love still feels like light. (Pre-Chorus) And when the world is moving fast, You remind me love can last. No need to run, no need to chase, I’ve already found my place. (Chorus) It feels like home when I’m with you, Like every road was meant to lead me to The way you smile, the way you stay, Through every storm, through every day. No matter where, no matter how far, With you, I know just who we are. It feels like home, it always will, With you, I’m safe, I’m standing still. (Bridge) If the stars burn out, if time runs dry, If everything just passes by, One thing stays, one thing’s true, Home has always been you. (Outro) It feels like home when I’m with you, Like every road was meant to lead me to. No need to search, no need to roam, With you, my love, I’ve found my home.

நிழல் போலே நீ வந்தாய், பள்ளி வாசலில், பன்னிரு வருடம் முன்பு, என் காதல் மனதில்! நான் மட்டும் பார்த்தேன் என்றெண்ணியிருந்தேன், நீயும் பார்த்தாய், என் காதல் விழி தன்னில்! இடைவேளை மணியோசை, மதிய உணவு நேரம், வகுப்பறை தாண்டி, உனைத் தேடும் என் கோரம்! உன் பார்வை ஒன்றே போதும் என்றிருந்தேன், பேசத் தெரியா சிறுவன், காதல் சுமந்திருந்தேன்! பேருந்தில் இறங்கி, வீடு செல்லும் தூரம் வரை, உன் கண்ணில் நானிருந்தேன், அதுவே என் கரை! பள்ளியில் மீண்டும் பார்க்க முடியாத விதி, காதல் வலி சுமந்தேன், ஒவ்வொரு வினாடி! ஜூஸ் கடையில் கண்ட நொடி, பேசத் தயக்கம், நான்கு வருடங்கள் கழித்து, வாழ்த்துச் சங்கமம்! உன் எண்ணை வாங்கி, வாழ்த்திய அந்த நாள், காதல் விதை முளைத்தது, நெஞ்சில் ஒரு தாள்! இன்றுவரை நீயே என் மகிழ்ச்சி, என் கவனிப்பு, என் செல்லத் தங்கமே, உனக்கே என் அர்ப்பணிப்பு! இனிய பிறந்தநாள் வாழ்த்துக்கள், என் காதலே, உன் நினைவில் வாழ்கிறேன், ஒவ்வொரு நொடியிலே!

♪♪En qué momento te perdí ? ♪♪En qué momento te alejaste ? ♪♪por que mi corazón lánzaste ♪♪Por la borda ♪♪Y aceleraste ♪♪Por qué me dejaste morir ? ♪♪por que a mí me abandonaste ♪♪tu destruiste nuestro mundo ♪♪Y a otro ♪♪te marchaste Yeh eh eh Aún me duele acordarme De todo lo que pasamos Nosé en qué momento llegamos en donde estamos Tu a mí me dañaste Tu me lastimaste Yo te daba todo y tu a mi me fallaste De que me sirvió De que me sirvió? Darte todo y entregarte mi corazón Vete pero antes solo dime Solo dime En que momento te perdí ? En que momento te alejaste Por qué mi corazón lanzaste por la borda Y aceleraste Por qué me dejaste morír ? Por qué a mí me abandonaste ? Tu destruiste nuestro mundo Y a otro te marchaste Wo oh oh oh oh no

[Verse] We roll together under the moon's misty glow No weapons to carry just seeds we sow Our badge is kindness our anthem is cheer Spreading peace and love let the world hear [Chorus] We’re the Peace Crew strong but kind Planting love in hearts and freeing minds No fists no fights just smiles we bring Changing the world as our voices sing [Verse 2] Leather jackets patched with doves in flight March to our rhythm under starlit night With every step make hate fall apart Fear fades away when love is the art [Chorus] We’re the Peace Crew strong but kind Planting love in hearts and freeing minds No fists no fights just smiles we bring Changing the world as our voices sing [Bridge] We walk the streets while the storm clouds clear Challenging the darkness with nothing but cheer No throne no crown just a simple creed Loving the world is the only lead [Verse 3] Through alleys and cities where shadows loom We carry the light making flowers bloom No gang wars here just compassion to shine Our only graffiti reads "Love’s divine"

[Verse] Snowflakes dance like falling dreams Cold air wraps my hopes It seems Your touch is fire A fleeting glow In this frostbitten world of snow [Verse 2] The wind it whispers your name at night A melody sharp but it feels so right Every step in the ice-bound street Brings me closer to where hearts meet [Chorus] Frozen hearts but they still beat In the winter's arms where the cold repeats Hold me tighter Let the frost ignite We'll burn like stars in the endless white [Verse 3] The moon shines pale on the midnight frost Found in your gaze what I thought I'd lost Your laugh melts glaciers Cracking skies Winter's chill can't mask those eyes [Bridge] Let the storms howl Let the ice surround Our love’s a flame that won't be drowned Through the blizzard Through the scream We'll carve a life from the frozen dream [Chorus] Frozen hearts but they still beat In the winter's arms where the cold repeats Hold me tighter Let the frost ignite We'll burn like stars in the endless white

[Intro – Nhạc cụ du dương] Những nốt piano nhẹ nhàng vang vọng, Gió xuân khẽ lay động từng tâm hồn, Một khúc mơ ước khơi nguồn yêu thương, Mời ta lắng nghe giấc mơ trôi theo. [Verse 1] Sáng sớm bình yên, ánh nắng dịu nhẹ, Bước cùng nhau, tay trong tay mơ ước. Lối xưa mờ ảo, tràn ngập kỷ niệm, Trái tim ấm áp, chớm nở yêu thương. [Pre-Chorus] Dù cuộc đời có lúc sóng gió trào dâng, Những lời hứa êm đềm theo gió khẽ về, Từng phút giây, ta dệt nên ước mơ, Như bản nhạc du dương vang mãi không phai. [Chorus] Hạnh phúc bên nhau, ta vẫn vững tin, Dù phong ba đổi thay, tình yêu không rời. Như ánh sao lung linh trên bầu trời đêm, Dẫn lối ta về, bên nhau trọn đời. [Verse 2] Tiếng cười vang, ngày dài thêm rộn rã, Ước mơ bay cao, chạm vào bầu trời. Dù bão giông có lúc làm nao, Tình đôi ta vẫn bền vững theo thời gian. [Pre-Chorus] Dẫu gió mưa rơi, lòng ta chẳng bao giờ mỏi, Chung tay vượt qua, xây đắp ngày mai. Giấc mơ ngọt ngào, như giai điệu say mê, Thổi bùng niềm tin, cho trái tim yêu thương. [Chorus] Hạnh phúc bên nhau, ta vẫn vững tin, Dù phong ba đổi thay, tình yêu không rời. Như ánh sao lung linh trên bầu trời đêm, Dẫn lối ta về, bên nhau trọn đời. [Rap] Dẫu thời gian trôi qua, đôi ta vẫn kiên cường, Qua mưa bão gian khó, tình mình luôn trỗi dậy. Những giấc mơ cháy bỏng, như lửa bùng trong tim, Chắp cánh cho niềm tin, dù sóng gió chẳng dừng lại. Mỗi bước chân khắc sâu, dấu yêu trên con đường, Tay trong tay ta vượt qua, bao nỗi nhớ chưa nguôi. Hòa vào tiếng rap, lời tâm tình thăng hoa, Cùng nhau viết nên khúc ca, hạnh phúc mãi không phai. [Bridge] Nắm tay nhau, vượt qua tháng năm dài, Dù cuộc sống đổi màu, tình vẫn bền lâu. Bến bờ bình yên, cho mộng mơ của đôi ta, Là tình yêu chân thành, sáng mãi giữa đời. [Chorus - Lặp lại] Hạnh phúc bên nhau, ta vẫn vững tin, Dù phong ba đổi thay, tình yêu không rời. Như ánh sao lung linh trên bầu trời đêm, Dẫn lối ta về, bên nhau trọn đời.

[Verse 1] Ánh nắng mai rạng rỡ, hai ta cười trao nhau Mắt long lanh như sao, niềm tin tràn đầy bao Rời bến khổ trường, ta cùng nhau bay cao Ước mơ vững vàng, tình yêu chẳng phai hao [Pre-Chorus] Ngày dài mơ ước bay xa, Mỗi bước chân đong đầy hy vọng, Dù gió mưa có khó khăn, Bên nhau ta sẽ vượt qua [Chorus] Hạnh phúc bên nhau, dẫu cuộc đời đổi thay Tay trong tay, cùng bước qua những ngày vui buồn Tình yêu này như ánh sao trên trời Soi lối dẫn ta về, mãi không rời xa [Verse 2] Đôi khi đường đời chẳng như mơ tưởng Thử thách đến, trắc trở lấn kấn bước Nhưng trong ánh mắt vẫn tràn niềm tin Vì biết tình ta luôn mãi bền vững [Pre-Chorus] Dù gió cuốn bay mây đen, Ánh sáng vẫn chiếu rạng ngời, Bên nhau vượt qua thử thách, Chung tay xây đắp giấc mơ [Chorus] Hạnh phúc bên nhau, dẫu cuộc đời đổi thay Tay trong tay, cùng bước qua những ngày vui buồn Tình yêu này như ánh sao trên trời Soi lối dẫn ta về, mãi không rời xa [Bridge] Có lúc mây giăng, có lúc mưa rơi Nhưng bên nhau, ta chẳng bao giờ đơn độc Ước mơ chưa tan, ta sẽ mãi tiến bước Tình yêu đong đầy, trong tim cháy sáng [Chorus - Lặp lại] Hạnh phúc bên nhau, dẫu cuộc đời đổi thay Tay trong tay, cùng bước qua những ngày vui buồn Tình yêu này như ánh sao trên trời Soi lối dẫn ta về, mãi không rời xa

(Verse 1) You see the world in a different light, Every shadow, every color so bright. The whispers and chaos, they don’t make you bend, You find the beauty where others can’t pretend. (Pre-Chorus) The way you smile, the way you speak, You show me that the world’s unique. In every moment, every word you say, I see a thousand dreams in your own way. (Chorus) Through your eyes, the world’s a brand-new place, Every challenge, every joy, a gentle embrace. I’ll walk beside you, through the highs and lows, In your heart, a love that forever grows. (Verse 2) You may not say what others do, But in your silence, I feel you. Every glance, every touch, tells me all I need to know, The love you give, it continues to grow. (Pre-Chorus) The way you laugh, the way you dream, You’re a star in a different beam. In every moment, you shine so bright, A perfect soul in the darkest night. (Chorus) Through your eyes, the world’s a brand-new place, Every challenge, every joy, a gentle embrace. I’ll walk beside you, through the highs and lows, In your heart, a love that forever grows. (Bridge) No map, no guide, we’ll find our way, Together we’ll journey, day by day. Through the storm and through the sky, With you by my side, we can always fly. (Outro) So let me see the world through your eyes, Where every twist and turn feels like a prize. In every moment, in every sigh, We’ll chase the stars together, you and I.

[Verse 1] Em là ánh sáng trong đời anh, Những ngày dài anh mãi mong manh. Anh đã chạy theo bóng hình em, Mơ một tình yêu không lụi tàn. [Chorus] Nhưng em rời đi, chẳng nói một lời, Bỏ lại anh giữa trời đơn côi. Tình yêu anh trao giờ hóa mây trôi, Lòng đau như gió cuốn xa xôi. [Verse 2] Anh từng nghĩ chỉ cần chân thành, Em sẽ nhìn thấy trái tim anh. Nhưng em tìm đến một người khác, Bỏ lại anh giữa đêm lạnh tanh. [Chorus] Nhưng em rời đi, chẳng nói một lời, Bỏ lại anh giữa trời đơn côi. Tình yêu anh trao giờ hóa mây trôi, Lòng đau như gió cuốn xa xôi. [Rap Love] Anh đã từng tin vào chuyện cổ tích, Yêu một người không cần điều kiện gì. Nhưng hóa ra tình yêu không đơn giản, Chỉ một người giữ, một người muốn đi. Anh đã sai khi đặt quá nhiều mơ mộng, Trao hết con tim chẳng giữ lại phần nào. Còn em thì sao? Chỉ xem anh là cơn gió, Lướt qua một lần rồi mãi mãi hư hao. [Bridge] Từ nay chẳng tin vào tình yêu nữa, Vì yêu hết lòng cũng chỉ là thừa. Một người đau, một người hạnh phúc, Liệu có công bằng với trái tim xót xa? [Chorus] (Lặp lại) Nhưng em rời đi, chẳng nói một lời, Bỏ lại anh giữa trời đơn côi. Tình yêu anh trao giờ hóa mây trôi, Lòng đau như gió cuốn xa xôi.