Những Lần Cuối Năm

Verse 1: New school, new friends, and laughter in the air Found a friendship that clicked, and our bond was rare We'd rate the guys, not knowing our special someones were there Chorus: Mustard yellow and black jackets, our hearts beat strong Sneaking glances, living life in whispers, all day long Verse 2: You mentioned the one who caught your eye, I knew just what to say Then you asked me, "Why don't you like his friend?" and I confessed that day Outro: Now our story's unfolding, a tale of friendship true With every step, every laugh, our bond will forever shine through

Voor het eerst in mijn leven Voelde ik mij zweven Dit was een kater Dat voelde ik later Heb je een pilletje voor mij? Nog een baco erbij Ieder uur voel ik me zat Na een hele grote at Alleen dat maakt me blij Heb je een pilletje voor mij? Nog een baco erbij Ieder uur voel ik me zat Na een hele grote at Alleen dat maakt me blij Ik zoek nog naar water En een pilletje voor later Een snack voor mijn maagje Dat geeft me een laagje Heb je een pilletje voor mij Nog een baco erbij Alles begint te draaien Mijn maatje nog naaien

Hindi ko hinanap, pero ikaw ay dumating Sa gitna ng mundo kong puno ng dilim Parang tugon sa panalangin, isang himala Ang iyong ngiti, ang nagdala ng liwanag sa mata Sa bawat araw na ikaw ay kapiling Parang panaginip na ayaw ko nang magising Sa Diyos ako’y lubos na nagpapasalamat Dahil ikaw ang regalong di ko hiniling, ngunit ikaw ang dapat Sa kabila ng lahat ng layo’t hirap Sa bawat tampuhan, bawat luha’t galit Mahal kita, higit pa sa mga salita Ikaw ang hiling, ikaw ang sagot, ikaw ang tadhana Kahit magkasalungat ang araw at buwan Kahit minsan di magkaintindihan Hinding-hindi susuko, ikaw ang aking mundo Sa ‘yo lamang, mahal ko, ako ay buo May mga oras na para bang kay hirap Ngunit sa ‘yong yakap, lahat ay lumalambot Ikaw ang dahilan ng aking pagbangon Sa bawat laban, ikaw ang inspirasyon Kapag malayo, puso’y tila nalulumbay Ngunit ang pag-ibig ko sa ‘yo’y di kumukupas Kahit anong unos, kahit anong bagyo Ikaw ang sinta, ikaw ang hiling ko Sa kabila ng lahat ng layo’t hirap Sa bawat tampuhan, bawat luha’t galit Mahal kita, higit pa sa mga salita Ikaw ang hiling, ikaw ang sagot, ikaw ang tadhana Kahit magkasalungat ang araw at buwan Kahit minsan di magkaintindihan Hinding-hindi susuko, ikaw ang aking mundo Sa ‘yo lamang, mahal ko, ako ay buo Sa bawat gabi, dasal ko’y ikaw Na lagi kang masaya, na lagi kang ligtas Ikaw ang babaeng pinangarap ko noon Ngunit higit pa ang natanggap ko sa ngayon Walang hadlang, walang hanggan Ang pagmamahal kong alay ay wagas Kahit minsan tila magulo ang daan Ako’t ikaw, hanggang dulo’y magkasama Sa kabila ng lahat ng layo’t hirap Sa bawat tampuhan, bawat luha’t galit Mahal kita, higit pa sa mga salita Ikaw ang hiling, ikaw ang sagot, ikaw ang tadhana Kahit magkasalungat ang araw at buwan Kahit minsan di magkaintindihan Hinding-hindi susuko, ikaw ang aking mundo Sa ‘yo lamang, mahal ko, ako ay buo Salamat, mahal, sa pagdating mo Sa buhay kong dati ay puno ng gulo Ngayon ay alam kong ang buhay ko’y tama Dahil ikaw ang sagot sa aking panalangin kay Bathala Ikaw ang babaeng mahal na mahal ko Hinding-hindi kita iiwan, pangako ko ito Kahit anong hirap, kahit anong laban Ikaw at ako, hanggang sa walang hanggan.

*(Verse 1)** I walked in the bar, where the lights were low, You caught my eye like a summer glow. We shared a coffee, laughter and dreams, In that moment, life was bursting at the seams. Days turned to nights as we danced through time, Every whispered promise felt like a sweet rhyme. **(Chorus)** But now I’m here, lost in the echoes of us, Crying alone while the world’s gone to dust. You’re wrapped in her arms, but my heart’s still yours, Crushed under your walls while I'm fighting for more. **(Verse 2)** Invited to your place on that starry night, Best moments wrapped up in a love so right. Felt pretty and safe with you by my side, But shadows crept in; oh how I tried to hide. Thought love was fading; maybe it was just me, But deep down inside there’s a heartache I can’t see. **(Chorus)** Now I’m here, lost in the echoes of us, Crying alone while the world’s gone to dust. You’re wrapped in her arms; I’m still holding on tight— Even if it’s wrong—I’ll keep fighting this fight. **(Bridge)** Do you whisper her name when you close your eyes? Does she feel what we felt beneath those moonlit skies? I remember your touch—it haunted me so— Why am I dreaming of someone who won’t let go? **(Verse 3)** A year has slipped past; still tangled in threads— Thoughts of you linger as I cry into my bed. Shattered pieces scattered all over the floor— Yet every beat whispers: “You’re worth waiting for.” **(Chorus)** So here I stand lost in the echoes of us, Crying alone while the world’s turned to dust. You’re living with her yet somehow it feels like— Even if it hurts—I’ll keep fighting this fight. **(Outro)** Oh darling, hear me through these tear-soaked lines: No matter where you are—you’ll always be mine. Forever worth trying—even if it breaks me too— In this game of love…oh baby…I’m still fighting for you.

[Verse] He is unkind he is a pest He runs with others I can't jest Short-sighted yet he's very smart A stone where he should have a heart [Chorus] Fight with me fight fight I know what this means day and night The battles we wage over time Feel like endless uphill climbs [Verse 2] He's a chameleon in the crowd Changes colors very loud But when he thinks I've turned away His true shades come out to play [Chorus] Fight with me fight fight I know what this means day and night The battles we wage over time Feel like endless uphill climbs [Verse 3] He smiles like he owns the world But his plans are deeply swirled In shadows and in secret caves Where justice often misbehaves [Bridge] Why don't you see what's plain to view His mask is rough his words untrue It's all a game of cruel disguise When will we see his real demise

Verse 1: New school, new friends, and laughter in the air Found a friendship that clicked, and our bond was rare We'd rate the guys, not knowing our special someones were there Chorus: Mustard yellow and black jackets, our hearts beat strong Sneaking glances, living life in whispers, all day long Verse 2: You mentioned the one who caught your eye, I knew just what to say Then you asked me, "Why don't you like his friend?" and I confessed that day Outro: Now our story's unfolding, a tale of friendship true With every step, every laugh, our bond will forever shine through

Voor het eerst in mijn leven Voelde ik mij zweven Dit was een kater Dat voelde ik later Heb je een pilletje voor mij? Nog een baco erbij Ieder uur voel ik me zat Na een hele grote at Alleen dat maakt me blij Heb je een pilletje voor mij? Nog een baco erbij Ieder uur voel ik me zat Na een hele grote at Alleen dat maakt me blij Ik zoek nog naar water En een pilletje voor later Een snack voor mijn maagje Dat geeft me een laagje Heb je een pilletje voor mij Nog een baco erbij Alles begint te draaien Mijn maatje nog naaien

[Instrumental]

Verse 1: I saw Daddy kissing my Tooth Fairy, Underneath the twinkling Christmas tree Oh, he said, “Thank you so,” For helping my teeth glow, She giggled and her wings lit up, Just like the falling snow! Chorus: Then I peeked a little closer, I couldn’t believe my eyes! Daddy kissed her on the cheek, And said, “Your job is so unique!” It really was a sweet surprise! Verse 2: I saw Daddy laughing with Tooth Fairy, And she said, “Christine's teeth are sparkling clean!” Now I’ll brush and floss each night, To keep my smile so bright, And maybe she’ll come back to say, My teeth are alright! Chorus: Oh, I’ll brush my teeth so carefully, No Sugar Bugs for me! Daddy told me with a grin, “A healthy smile will always win!” The Tooth Fairy agrees! Outro: I saw Daddy kissing my Tooth Fairy, Underneath the twinkling Christmas tree. Now I know they’re both so proud, My shiny teeth stand out in a crowd, And they’ll sparkle for the world to see!

Verse 1: I saw Daddy kissing my Tooth Fairy, Underneath the twinkling Christmas tree. Oh, he said, “Thank you so,” For helping my teeth glow, She giggled and her wings lit up, Just like the falling snow! Chorus: Then I peeked a little closer, I couldn’t believe my eyes! Daddy kissed her on the cheek, And said, “Your job is so unique!” It really was a sweet surprise! Verse 2: I saw Daddy laughing with Tooth Fairy, And she said, “Mia’s teeth are sparkling clean!” Now I’ll brush and floss each night, To keep my smile so bright, And maybe she’ll come back to say, My teeth are alright! Chorus: Oh, I’ll brush my teeth so carefully, No Sugar Bugs for me! Daddy told me with a grin, “A healthy smile will always win!” The Tooth Fairy agrees! Outro: I saw Daddy kissing my Tooth Fairy, Underneath the twinkling Christmas tree. Now I know they’re both so proud, My shiny teeth stand out in a crowd, And they’ll sparkle for the world to see!

Verse 1: I saw Daddy kissing my Tooth Fairy, Underneath the twinkling Christmas tree Oh, he said, “Thank you so,” For helping my teeth glow, She giggled and her wings lit up, Just like the falling snow! Chorus: Then I peeked a little closer, I couldn’t believe my eyes! Daddy kissed her on the cheek, And said, “Your job is so unique!” It really was a sweet surprise! Verse 2: I saw Daddy laughing with Tooth Fairy, And she said, “Christine's teeth are sparkling clean!” Now I’ll brush and floss each night, To keep my smile so bright, And maybe she’ll come back to say, My teeth are alright! Chorus: Oh, I’ll brush my teeth so carefully, No Sugar Bugs for me! Daddy told me with a grin, “A healthy smile will always win!” The Tooth Fairy agrees! Outro: I saw Daddy kissing my Tooth Fairy, Underneath the twinkling Christmas tree. Now I know they’re both so proud, My shiny teeth stand out in a crowd, And they’ll sparkle for the world to see!

Slow rewwb