kaibigan

[Verse 1] In my heart there's a place for you The love we share so deep and true 너의 미소가 날 감싸줘 (Neoui misoga nal gamssajwo) 끝없는 어둠 속에 빛이 돼 (Kkeuteomneun eodum sogae bichi dwae) [Verse 2] Through the tears and the endless night We'll find our way just hold me tight 너의 눈물을 닦아줄게 (Neoui nunmureul dakkajulge) 이 세상 끝까지 함께 갈게 (I sesang kkeutkkaji hamkke galge) [Chorus] Home in my heart you are my light Guiding me through the darkest night 네가 있어 난 두렵지 않아 (Nega isseona dureopji ana) 우린 영원히 하나야 (Urin yeongwonhi hanaya) [Bridge] In the silence your voice I hear A gentle whisper erases fear 너의 온기를 느낄 때마다 (Neoui ongireul neukkil ttaemada) 거짓 없는 사랑이 날 감싸 (Geojit eomneun sarangi nal gamssa) [Verse 3] In the storm when the winds are strong Your love's the shelter where I belong 너와 함께란 이 느낌이 (Neowa hamkkeran i neukkimi) 나의 길을 밝혀주지 (Naui gireul balkhyeojuji) [Chorus] Home in my heart you are my light Guiding me through the darkest night 네가 있어 난 두렵지 않아 (Nega isseona dureopji ana) 우린 영원히 하나야 (Urin yeongwonhi hanaya)

[Verse 1] In my heart there's a place for you The love we share so deep and true 너의 미소가 날 감싸줘 (Neoui misoga nal gamssajwo) 끝없는 어둠 속에 빛이 돼 (Kkeuteomneun eodum soge bichi dwae) [Verse 2] 우리는 서로의 꿈을 꾸며 (Urineun seoroui kkumeul kkumeo) 시간이 멈춰버린 이 순간 (Sigani meomchweobeorin i sungan) 아픔도 없어진 모두 잊혀져 (Apeumdo eobseojin modu ichyeojyeo) 너와 함께라면 괜찮아 (Neowa hamkkeramyeon gwaenchana) [Chorus] 우리의 사랑 변치 않아 (Uriui sarang byeonchi ana) 어떤 어려움도 견뎌 내 (Eotteon eoryeoumdo gyeondyeo nae) 내 마음의 집으로 돌아와 (Nae maeumui jibeuro dorawa) 영원히 너와 함께 있을게 (Yeongwonhi neowa hamkke isseulge) [Bridge] 서로의 마음을 느끼며 (Seoroui maeumeul neukkimyeo) 세상 끝까지 함께 가자 (Sesang kkeutkkaji hamkke gaja) 혼자가 아닌 우리 둘이서 (Honjaga anin uri duriseo) 손을 잡고 날아가 보자 (Soneul japgo naraga boja) [Verse 3] 추억을 그리며 살아가 (Chueogeul geurimyeo saraga) 아름다웠던 그 시절들 (Areumdaweotdeon geu sijeoldeul) 지금도 네가 있어 감사해 (Jigeumdo nega isseo gamsahae) 내 마음의 집 너만의 가정 (Nae maeumui jip neomani gajeong) [Chorus] 우리의 사랑 변치 않아 (Uriui sarang byeonchi ana) 어떤 어려움도 견뎌 내 (Eotteon eoryeoumdo gyeondyeo nae) 내 마음의 집으로

[Verse] She whispers tales in shadows light Of broken dreams and endless night We fumble lost but in his grace He’ll mend each tear and find a place [Verse 2] Rumors swirl of hearts misled Of faith that crumbled words unsaid Yet in his arms our flaws dissolve In love’s embrace our sins absolve [Chorus] Oh divine confessions whispered low Mercy flows where devils go If love you give then love you'll find In sacred hearts our wounds unwind [Verse 3] She speaks of grace in whispered prayer Of hopes reborn in sorrow’s lair We fall and falter lose our way But through his love there comes a day [Chorus] Oh divine confessions whispered low Mercy flows where devils go If love you give then love you'll find In sacred hearts our wounds unwind [Bridge] No rumor can outshine the truth Of endless grace eternal youth In every doubt and every fear A love so pure it's always near

Nella terra di Maremma, tra macchia, mare e colline, c’è un gruppo di Arceri con radici antiche e divine. Una storia di frecce, di gloria e sudore, un grifone sullo stemma, simbolo d’onore. Frecce scoccate e dipinte dai nostri fondatori , Lucio, Corrado e Anna che sempre saranno nei nostri cuori . Con Sergino, il cinghialino, mascotte dal cuore forte, a guidare il cammino tra vittorie e talvolta avversa sorte. Il suo nome a ricordo di un grande arciere e istruttore , che a tanti ragazzi ha donato tempo ed amore. Nella storia e nella memoria ci sono campioni senza età, la Maremmana Arcieri è leggenda e realtà. (Ritornello) Oh, Maremmana, fucina di campioni, dal cuore della nostra terra, tra storia ed emozioni. Con il grifone e l’arco, il nostro destino, la freccia vola dritta incontro ad un nuovo mattino. (Strofa 2) Le qualità di alcuni giovani arcieri ora vi narreremo, in questo presente sfuggente e sereno. Matteo, Ilaria e Ginevra i nostri nazionali sulla Line di tiro sconfiggono tutti i rivali Alessia, Sara, Serena e Vittoria carte da gioco in borsa e frecce nel cuore pronte a fare squadra e vincere con amore Niccolò , il nostro gigante con un immenso cuore d’oro, Leonardo, Gaia e Martina col loro Compound volano verso l’oro. (Ritornello) Oh, Maremmana, fucina di campioni, dal cuore della nostra terra, tra storia ed emozioni. Con il grifone e l’arco, il nostro destino, la freccia vola dritta incontro ad un nuovo mattino. (Strofa 3) Cristian, cecchino dalla mira eccezionale, semina punti sulla via Mattia , l’ultimo arrivato, ma già anima della compagnia. Tra una grigliata e una trasferta i nostri allenatori con pazienza e dedizione sono per i loro allievi guide e ispirazione. Con l’arco nel cuore e il futuro tra le mani, fanno di ogni campione un nuovo eroe del domani. (Bridge) Tra querce e vento, la Maremma ci chiama, ogni freccia scoccata è una nuova trama. Con l’arco in pugno e la forza nel cuore, siamo figli di questa terra, guerrieri d’amore. (Ritornello) Oh, Maremmana, fucina di campioni, dal cuore della terra, tra storia e emozioni. Con il grifone e l’arco, il nostro destino, la freccia vola dritta incontro ad un nuovo mattino. (Finale) E così avanti, con Sergino accanto a noi, la Maremmana Arcieri non si ferma mai. Campioni nel cuore, in Italia nel mondo, la nostra storia vive con amore profondo.

(Verse 1) Mahal kong kaibigan, ikaw ang aking inspirasyon, Sa puso ko'y laging nananatili ang iyong presensya. Sa bawat sandali, ikaw ay aking karamay, Sa lungkot man o saya, ikaw ay laging nandyan. (Chorus) Para sa iyo, sinta kong kaibigan, awit ko'y ito, Bulong ng puso, lambing na walang kapantay. Pagkakaibigang ito, kayamanan kong tunay, Liwanag sa dilim, gabay sa aking buhay.

Coming Up for Air Coming up for air, After 9 months of drowning in my own tears, You reached out your hand, And pulled me out of a tsunami of fears. Coming up for Air, The tidal wave quietened, Your smile made me feel less frightened. Coming up for Air, From a whirlpool of emotions, Your sweet voice... the most soothing of potions. Coming up for Air, Your faith, guiding me, Allowing me to slowly see, Through the murky waters of depression, You accepted my every confession. Coming up for Air, I see your face, Only you can make my heart race. Coming up for Air, You take my hand... Together we will make it to dry and safe land. No more the need to struggle to breathe, When I am with you.. My soul is finally at ease.

Verse 1: Dulu kita berbagi cerita, tawa di setiap harinya Kau jadi tempatku bersandar, saat dunia terasa berat Tapi aku jatuh perlahan, pada senyum yang kau berikan Namun kau tak pernah menyadari, hatiku yang bergetar ini Pre-Chorus: Aku tahu, aku hanya temanmu Tapi rasa ini tak bisa ku sembunyikan Chorus: Kau mencintai dia, bukan aku Meski hatiku ingin bersamamu Aku tetap di sini, jadi sahabat yang kau cari Walau cinta ini takkan pernah kau lihat Verse 2: Menyakitkan saat kau bercerita, tentang dia yang buatmu bahagia Aku tersenyum, walau hatiku hancur, karena aku hanya bisa mendengar Setiap kata yang kau ucapkan, seperti belati menusuk perlahan Namun aku tetap memilih bertahan, meski cinta ini tak ada balasan Pre-Chorus: Aku tahu, aku hanya temanmu Tapi hati ini terus berharap padamu Chorus: Kau mencintai dia, bukan aku Meski hatiku ingin bersamamu Aku tetap di sini, jadi sahabat yang kau cari Walau cinta ini takkan pernah kau lihat Bridge: Jika suatu hari kau terluka Aku kan tetap ada di sisimu Meski hatiku terus menginginkan Cinta yang tak pernah jadi milikku Chorus (Ulang): Kau mencintai dia, bukan aku Meski hatiku ingin bersamamu Aku tetap di sini, jadi sahabat yang kau cari Walau cinta ini takkan pernah kau lihat Outro: Dan aku akan tetap mencintaimu Dalam diam, dalam bayanganku --

孤独で恐怖に怯える自分が情けない。私の後ろにいる何千人もの死者の怒りに囚われている。彼らは私をより強くするよう駆り立てる。私たち全員が勝利者であると宣言するために。過去はどうしようもないが、先祖が誇りに思うような未来を切り開く。

Sitting by the window watching it snow Thinking about the past and the way things go I get a call saying they just towed in my brothers truck He had slid off the road just a little ways from home He’s ok but I didn’t want to tell you And my mind takes me back 2 years to my daddy in the driveway Telling me they found a mass on his brain and he’s headed into surgery He’d passed out a couple times ,but we didn’t want to tell you Then I flash back to now you get so upset when things go wrong It happens every time Chorus But what if it’s the last time What if I never see his face again I’v made that mistake before thinking I’d have more time Just to wake up And see the clocks have all run down And there’s no way to turn them back So tell me How am I supposed to act Staring out at the snow Thinking about my son I haven’t seen him since the fight last Christmas Eve He said you left me like it was nothing and never looked back Blaming everybody but yourself And sorry aint ever going to be enough You say it every time My mind takes me back 20 years to me holding him in the driveway I hand him to the people I love most They say it’s just for a little while Then I flash back to now Chorus It wasn’t supposed to be the last time That I’d ever hold him as mine thought I’d have more time But the clocks have all run down And there’s no way to turn them back So how am I supposed to act Now that snows really coming down I try to figure out why I’m so afraid And I go back 25 years to my mama crying saying I just want to die She was sick in her mind and I’d heard it all before I couldn’t stand it anymore I said do you want me to get you the gun And then I walked out the door It was the last time That I ever saw her face I needed more time But the clocks had all run down and there’s no way to turn them back So how am I supposed to act

[Verse] Kinuha ang mana sa bayan walang hintay Iniwan si ama puso'y nagpuputok ng lumbay Sa sipag at tiyaga lahat ay tinaya Sa daan ng buhay sarili’y tinataya [Verse 2] Sa lungsod ng pangarap siya'y nagpunta Akala’y kayamanang hawak ay sapat na Ngunit bawat sulok ng gabi’y umiiyak Puso’y nangungulila’t uhaw sa yakap [Chorus] O Alibughang Anak saan ka patungo Daan ng hirap ang iyong sinusundo Balik kay ama't pag-ibig ay tunay Yakapi't patawarin sa pagkakasaw-saw [Verse 3] Pawang panaginip na bumalik sa dati Bawat dampot luha’y tila walang kasing lupit Sa bawat araw ng pagwasak pagsisi Ang nalalabing pag-asa'y nagiging saksi [Bridge] Kay ama'y nagmakaawang magbalik Ngunit ang pintuan noon ay sarado't nakapinid Hanggang dumating si ama hawak kamay Pusong sugat ay bumalik sa tunay [Chorus] O Alibughang Anak saan ka patungo Daan ng hirap ang iyong sinusundo Balik kay ama't pag-ibig ay tunay Yakapi't patawarin sa pagkakasaw-saw

**Intro** Ry Bay **Verse 1** I see your shadow in the morning light, Hear your whispers in the dead of night. Your laughter echoes through these empty halls, But when I reach, there’s nothing at all. The scent of roses, the warmth of your hand, I’d give the world just to understand. Why did you leave, why did you go, Where’re you, mother? I need to know. **Chorus** Where’re you, mother, I’m calling your name, Life’s not the same, I’m lost in the rain. The joy that you brought, the tears that we shared, All that I am, I owe to your care. Where’re you, mother, come back to me, This aching heart just won’t set me free. **Verse 2** Remember the nights by the fireside glow, Stories you’d tell of a world I’d grow to know. Your arms, my shelter, your smile, my sun, You made me believe I could outrun anyone. But now the days are cold, the nights are long, Every step I take feels so wrong. Your voice was my anchor, my guiding star, Now I’m adrift, don’t know where you are. **Chorus** Where’re you, mother, I’m calling your name, Life’s not the same, I’m lost in the rain. The joy that you brought, the tears that we shared, All that I am, I owe to your care. Where’re you, mother, come back to me, This aching heart just won’t set me free. **Bridge** I hear your laughter in my dreams, I see your face in moonlight beams. But every dawn takes it away, And I’m left with another empty day. **Chorus** Where’re you, mother, I’m calling your name, Life’s not the same, I’m lost in the rain. The joy that you brought, the tears that we shared, All that I am, I owe to your care. Where’re you, mother, come back to me, This aching heart just won’t set me free. **Outro** Where’re you, mother, the pain is too strong, But in my heart, you still belong. I’ll keep you alive in every song, Till we meet again where souls belong.

[Verse] Late nights a blank page a hopeful sigh A vision takes shape beneath the midnight sky Numbers and words a delicate sprite Dreams come together in the quiet of night [Verse 2] Stars whisper secrets we can't deny Moonlight dances lighting up the sky Lost in the moment free from the fight Chasing the echoes of our soul's delight [Chorus] Time stands still in the world's embrace Our hearts beat as one in this sacred space No fears no doubts just love's true trace Writing our story at our own pace [Bridge] Whispers of the wind guiding us right Holding hands tight till the morning light In this symphony we find our might A melody of love burning so bright [Verse 3] With every line a deeper connection Finding our way through life's reflection Building castles from our affection Together we rise no more rejection [Chorus] Time stands still in the world's embrace Our hearts beat as one in this sacred space No fears no doubts just love's true trace Writing our story at our own pace