สมบัติแห่งท้องทะเล

The Ballad of Apple and Onion Upon a stall in market bright, Where fruits and greens in rows delight, There bloomed a love both fair and true, Yet one the world in scorn once knew. For Apple red, so bold and sweet, With Onion’s heart did often meet. Yet fate had deemed they must not stay, For love like theirs led tongues astray. “Oh, Apple dear,” soft Onion sighed, “Our love must in the shadows hide. For fruits and greens are kept apart, By law and land, by creed and heart.” Yet in the hush of midnight’s veil, Beneath the moonlight cold and pale, They’d meet in secret, hand in hand, Defying rules none could withstand. Their flavors mixed in passion’s plight, A taste of wrong yet wholly right. But cruel the world that will not see— That love is love, and must be free. One fateful eve, a whisper spread, Of Apple’s love, of words once said. The townsfolk came with torches high, To part the pair, to bid goodbye. With tearful eyes, they made their stand, Yet felt the grip of iron hand. They tore them wide, they cast them far, Two souls now lost, two hearts now scarred. But legend tells of one lone tree, Where Apple’s fruit grows wild and free. And at its roots, in hush and shade, Sweet Onion’s scent shall never fade. So when the breeze sings soft and low, Of love that fought, of love’s deep woe, Remember well this mournful tune— Of Apple, Onion, and their ruin.

[Verse 1 – ทหารเรือ] ⚓ (เสียงทุ้ม หนักแน่น) คลื่นลมซัด เรือเดินหน้า ไม่มีวันถอย ปฏิญาณของข้าผู้กล้า ไม่อาจเปลี่ยนแปร ศรัทธาในยุติธรรม คือดาบที่ข้าถือแน่น ข้าจะเป็นกำแพง ปกป้องทุกชีวิตเอาไว้ [Verse 1 – โจรสลัด] ☠️ (เสียงดุดัน ท้าทาย) คลื่นลมซัด เรือล่องไป ดั่งวิญญาณเสรี กฎเกณฑ์ใดข้าหัวเราะใส่ ฟ้าไม่มีขอบเขต สมบัติของข้าคืออิสระ คำสัญญาต่อท้องทะเล ข้าจะเป็นพายุ ที่พลิกโลกทั้งใบให้สั่นไหว ⸻ [Pre-Chorus – ทหารเรือ] ⚓ หากความชั่วร้ายจะกลืนโลก ต้องมีผู้หยัดยืน ⚓ ฟาดฟันด้วยศรัทธา ให้ความมืดพ่ายไป [Pre-Chorus – โจรสลัด] ☠️ หากโลกนี้ต้องถูกโซ่ล่าม ข้าจะทำลายมัน ☠️ ปลดปล่อยอิสระ ด้วยพายุแห่งข้า ⸻ [Chorus – ร้องพร้อมกัน แต่ความหมายต่างกัน] ⚓☠️ “เสียงเรียกแห่งขอบฟ้า ดังก้องในหัวใจ” (ทหารเรือ: เพื่อนำโลกสู่แสงสว่าง / โจรสลัด: เพื่อตามหาความฝันที่ไร้จุดจบ) ⚓☠️ “เสรีที่เราตามหา นำทางสู่จุดหมาย” (ทหารเรือ: ความสงบสุข / โจรสลัด: การเป็นตำนาน) ⚓☠️ “แม้ต้องฝ่าพายุร้าย แม้ต้องเผชิญคลื่นแรง” (ทหารเรือ: ข้าจะต่อสู้จนลมหายใจสุดท้าย / โจรสลัด: ข้าจะหัวเราะท่ามกลางสายฝน) ⚓☠️ “เราจะแล่นไปจนสุดปลายของโลกใบนี้” (ทั้งสอง: แม้ต้องเผชิญกับอีกฝ่าย!) ⸻ [Bridge – เสียงร้องซ้อนทับกัน] ⚓ (ทหารเรือร้อง) “ฟ้าคำราม กลองศึกดัง เสียงแห่งความยุติธรรม” ☠️ (โจรสลัดร้อง) “คลื่นคำราม สายลมพัด เสียงแห่งอิสรภาพ” ⚓☠️ “แม้เส้นทางจะแตกต่าง…แต่เราล้วนแล่นสู่ขอบฟ้าเดียวกัน” ⸻ [Outro – ร้องพร้อมกัน] ⚓☠️ แสงทองของรุ่งอรุณ ลูบไล้ผืนน้ำกว้างใหญ่ ⚓☠️ เรือยังคงแล่นต่อไป… สู่ตำนานบทใหม่

‎[Verse 01] ‎우린 꺼지지 않는 불꽃 ‎타버린 재만 남았어 ‎날 안아줘, 밀어내고 ‎끝없는 게임, play to stay. ‎ ‎너의 거짓말, 믿어줄게 ‎아픈 게 더 익숙한 걸 ‎이 사랑은 독이 되어 ‎우린 벗어나지 못해 ‎ ‎[Chorus] ‎We’re bad for each other, ‎but we can’t stay apart. ‎상처를 주고받아 ‎무너져도 또 restart. ‎We’re poison together, ‎but it’s all we know. ‎네게서 도망쳐도 ‎다시 돌아갈 show. ‎ ‎[Verse 02] ‎너의 말이 날 베어가 ‎아프면서도 웃잖아 ‎너의 입맞춤, 새로운 상처 ‎우린 중독됐어 서로에게 ‎ ‎네가 원하면 전부 줄게 ‎내 영혼까지 다 ‎너의 품 안, 달콤한 독 ‎우린 끝이 없는 fight. ‎ ‎[Chorus] ‎We’re bad for each other, ‎but we can’t stay apart. ‎상처를 주고받아 ‎무너져도 또 restart. ‎We’re poison together, ‎but it’s all we know. ‎네게서 도망쳐도 ‎다시 돌아갈 show. ‎ ‎[Bridge] ‎소리쳐도 멈추지 않아 ‎눈물 속에 갇혀 살아 ‎우린 결국 변하지 않아 ‎아무리 아파도 ‎우린 다시 서로를 찾아. ‎ ‎[Instrumental break] ‎ ‎[Outro] ‎Crash and burn, again and again, ‎불꽃처럼 사라져가 ‎나쁜 사랑, 끝이 없어 ‎But we’ll never learn, never forget. ‎ ‎[Instrumental break] ‎

(Verse 1) Mama stood on the porch swing, paint peeling in the sun Waiting for a bus she knew would never come With her boy standin' tall and proud, a picture in her hand Holding onto hope, a broken promised land She saw the flag-draped coffin, slow and heavy in the air And the whisper in her heart screamed, "He ain't comin' home, I swear." The young soldier, brought home on wings, a bitter, hollow prize Just a silent, folded flag reflected in her tear-filled eyes. (Verse 2) Daddy waited by the window, watchin’ the dusty road His little girl, a war machine, carryin' such a heavy load He remembered pigtails and dolls, before the deserts called her name Now she's rollin' in on chrome and steel, a ghost of a familiar flame Her eyes are clear, her spirit strong, but her legs just wouldn't bend He held her close, his baby girl, a journey with no end The female soldier, brought home in a chair, her battles far from done Just a different kind of fight, beneath the setting sun. (Verse 3) Little man stood on the sidewalk, tryin' to look so brave Watchin' his hero, his daddy, march home from a soldier's grave... Though his body walked beside him, his eyes held a distant stare Trapped within the echoes, of battles fought and lost somewhere He saw the ghosts of fallen friends in every passing face And heard the screams of distant wars, in this quiet, peaceful place The male soldier, brought home in his mind, a prisoner of the past Just a shattered shell of a man, a shadow built to last. (Bridge) Three different journeys, three different kinds of pain Three soldiers comin' home, forever changed by the rain Of bullets, bombs, and memories, that haunt them in the night A heavy price of freedom, bathed in pale moonlight. (Verse 4) Mama hugs the flag so tight, whispers prayers into the breeze Daddy pushes onward, hopin' for a moment’s simple ease Little man holds his daddy's hand, tries to guide him from the fray Hoping one day he can bring his father home to stay. (Outro) Oh, the soldiers comin' home, broken, blessed, and scarred Leaving pieces on the battlefield, buried in the yard But the fight is never over, it just takes a different form For the soldiers comin' home, weathered by the storm. Yeah, the soldiers comin' home, forever changed by war May they find their peace somehow, forevermore.

Verse 1] Kahani hamari, nazar se likhi thi, Magar zindagi ne mita di lakeerein... Tu saath hoke bhi, saath na aaya, Meri mohabbat rahi adhuri si... [Chorus] Chhupa loon tujhe, ya bhool bhi jaun,Dil keh raha hai main kya karoon... Har pal, har lamha, yaadon mein tu hai, Par phir bhi kyun yeh faasle hain... [Verse 2] Bikhre hue the, magar saath the, Dilon ke shikwe ab bhi baaqi hain... Teri muskurahat, yaadon mein basi hai, Magar sirf dukh ka ehsaas baki hai... [Bridge] Tu roshni tha, andheron mein mere, Tu paas ho toh sab sajta naye se... Aaj bhi saanson mein mehka hai tu, Par ab sirf ek afsana bana hai tu... [Outro] Kahani hamari, fasana hamara, Yeh pyaar likhega koi afsana... Meri mohabbat jo rahegi sada, Par teri duniya mein naam mera na ho...

HỒNG VINH LỆ ẢNH (紅榮淚影) (Lời: Ryan Haze) --- (Verse 1 – 第一段) Sinh tại cao đường, phủ ánh ngọc kim, Mỹ lệ khuynh thành, vạn chúng xưng ca. Nhưng giữa nguy nga, ai hay lòng ta, Nguyệt chiếu song hoa, bóng đơn lẻ loi. (Pre-Chorus – 副歌前) Tiếu diện tựa phù dung, Bỉ ngạn ẩn tâm trung, Mặc thiên hạ họa tranh tuyệt sắc, Khó ai minh bạch lệ hồng. (Chorus – 副歌) Hồng vinh lệ ảnh, phồn hoa mộng tàn, Trời cao rộng, lòng càng hoang mang. Muốn đào thoát, mệnh vận trói buộc, Muốn tương tư, duyên phận dở dang. --- (Verse 2 – 第二段) Tửu lầu yến nhạc, ta như gió bay, Mộng cảnh yên bình chỉ thoáng qua tay. Ngọc thạch châu báu có mang an nhiên? Hay là xiềng xích khóa chặt chân nguyên? (Bridge – 過渡段) Tịch mịch như nguyệt tàn phai, Tương tư hóa lệ bi ai, Hồng nhan bạc mệnh tựa mây, Phong hoa đến sớm, tịch liêu đến vội. --- (Chorus – 副歌重複) Hồng vinh lệ ảnh, phồn hoa mộng tàn, Trời cao rộng, lòng càng hoang mang. Muốn đào thoát, mệnh vận trói buộc, Muốn tương tư, duyên phận dở dang. --- (Outro – 結束語) Nhất khúc đàn tàn, thanh âm mờ xa, Chỉ lưu hư ảnh, lệ vương phồn hoa… ---

(Verse 1 – فلو هادئ، إحساس عميق) Любовь — это пламя, но жжёт без огня, Оставляет следы, не даёт мне сна. Слёзы на подушке — мой вечный мотив, Я кричу в тишину, но никто не слышит. Боль в груди, как эхо в ночи, Острые слова — как сотни ножей. Ты сказал «навсегда», но был ложью одет, Теперь в моём сердце — лишь холод и свет. --- (Chorus – غناء عاطفي، ميلودي حزين) Любовь — это яд, это боль, это страх, Это слёзы на губах, это пепел в руках. Я искала тепло, но нашла только лёд, Любовь — это смерть, что медленно жжёт... (ترجمة: "الحب سمّ، ألم، خوف، دموع على الشفاه، رماد في اليدين. بحثت عن الدفء، لكني وجدت الجليد، الحب موت يحترق ببطء...") --- (Verse 2 – بيت سريع، إحساس بالقوة بعد الألم) Сколько раз обещали: «не сделаю больно», Но в итоге лишь шрамы, и сердце расколото. Я пыталась забыть, но внутри только мрак, Любовь научила: назад — никак. Смотрю в зеркало — там чужие глаза, Та девочка умерла, её больше нет. Ты был моим светом, но стал темнотой, Любовь — это ад, и я в нём с тобой. --- (Bridge – صوت خافت، مليء بالمشاعر) Ты был смыслом, теперь — лишь ошибка, Я запомню твой голос, но сотру твои письма... --- (Chorus – تتكرر بقوة وإحساس أقوى في المرة الأخيرة) Любовь — это яд, это боль, это страх, Это слёзы на губах, это пепел в руках. Я искала тепло, но нашла только лёд, Любовь — это смерть, что медленно жжёт...

Thought we were forever, now I feel so alone, You were my home, and without you, I’m lost in the cold. So here I am, waiting, hope is all I own, The world just stops when I’m without you, Come back, for my heart will wait for Is it all make believe, or are we meant to be? Please set me free so I can finally see What its like to breathe. Come save me before my heart breaks into, I’m still in love; can’t stop thinking of you. Was it all make believe, or is it just me? I wonder if you dream of what we used to be. Oh, still in love with you, But you’ll never feel it too. Caught in this pain, it"s my reality, I’d give you everything, even a love so true, But you threw it all away like a tragedy. I would have died for you, baby, just to see us through. Lied for you, even when the truth was knew How could you not know, how deep I’d go? But now I sit alone, broken in two. How could you not know, the fire in me? Now I’m left with echoes of what was meant to be. My heart’s broken, left in pieces. Im breathing slow I’d kill for you , but you turned away, Was it because you were afraid Now I’m drowning in this heartache, night and day. Is your heart still longing, for the love I gave . Oh, still in love with you, But you’ll never feel it too. Caught in this pain, it"s my reality, So here I am, still in love, can’t break this pain, I would have died for you, but here I’ll wait With a broken heart, forever wanting more.

Sweet Whisper (Emotional K-pop Ballad) [Verse 1] Fading lights, the echoes call my name In the night, I"m drowning in the pain Traces of you in the coldest air But when I reach, you"re never there [Pre-Chorus] Oh, was it love or just a dream? A promise lost in memories You were my forever, now you"re just a ghost Still, I can"t let go... [Chorus] Sweet whisper, in the wind you stay Like a shadow, never fades away I still hear you, calling soft and low But you"re gone, you"re gone... [Verse 2] Empty hands, but I still feel your touch All these scars, proof I loved too much Falling stars can"t rewrite the past But I wish, oh, I wish they last... [Pre-Chorus] Oh, was it fate or just a lie? A love that bloomed just to die You were my forever, now you"re just a ghost Still, I can"t let go... [Chorus] Sweet whisper, in the wind you stay Like a shadow, never fades away I still hear you, calling soft and low But you"re gone, you"re gone... [Bridge] If I close my eyes, will you hold me tight? If I call your name, will you stay tonight? Oh, the silence screams louder than words And the pain still burns... [Final Chorus] Sweet whisper, in the wind you stay Like a shadow, never fades away I still hear you, calling soft and low But you"re gone, you"re gone... [Outro] Still, I stand where you left me cold Holding on to a hand I’ll never hold Your love was a dream, a wish on fire Fading into the night…

He wears a steel coat, but his heart’s so big, The kind of man who doesn’t bend, but always gives. Since the day he took her in, never once looked back, No one had to tell him—she was his, and that was that. Every heartbreak, every high, every long midnight drive, Every moment, good or bad, he was right there by her side. If she needed him, didn’t matter when— Before the call was over, he was already in the truck. [Verse 2] She was just a little girl, barely two years old, Puked in the backseat of his 2000 Ford. They still laugh about it—how he didn’t run, Maybe that’s the moment she became his forever. From riding the 90, kicking up sand, To learning to drive the Razor, feeling that rush. He sat beside her, let her take the wheel, Showed her she could handle anything, gave her the strength to believe. [Verse 3] Taught her to hitch up her trailer just right, Showed her how to plug a tire, check the taillights. And when she broke down just outside Jackson Hole, He drove 900 miles through the night, didn’t think twice. Backing her down dunes when she got stuck, Teasing her through the rugged radio after she was down. And yeah, he’ll still double-check the lift on her truck, ‘Cause last time, those shocks went flying off. [Verse 4] And now here they are, on this dance floor tonight, His little girl in white, holding on so tight. He has to let go, pass her hand to another man, But she’ll always be his little girl. And that guy standing there better understand, She’s not just anybody—she’s his whole world in his hands. She is special, she is rare, And a love like this will always be there. [Outro] She’ll always be his first child, his first light, And no matter where she goes in this life, If she ever needs him, all she has to do— Is pick up the phone, and he’ll be there, just like he’s always been. Because she’s his little girl, And his whole world… is her.