Gone Far Away

[Verse] Kalem left home in the dead of night Wallet on the counter a forgotten sight Phone on the bed just a silent plea Best friend George May now sobs at the tree [Verse] Stars whispered secrets that led him astray Footprints in the mud fade with the day Mama's old coat hangs loose on his frame Empty eyes reflect a life gone out of flame [Chorus] Gone far away Kalem's lost in the wind No money no phone just the wanderings of a kid Gone far away where the shadows reside George May alone tears he can't hide [Verse] Each corner he turns feels colder than the last Memories of laughter now shadows of the past Every step echoes the beat of a broken drum Kalem's heart heavy anchored like a ton [Bridge] George May searches fields over hills and through rain Calling out for his friend through the echoing pain Kalem hears whispers in the night of what used to be Wishing he'd turned back longing to be free [Chorus] Gone far away Kalem's lost in the wind No money no phone just the wanderings of a kid Gone far away where the shadows reside George May alone tears he can't hide

[Verse] ابوالفضل دلیر می‌آید به میدان با دست‌های فولادین بدون امان بزی که به ستایش خاطر نشان قرار بود بترسد در این جهان [Bridge] یکروز سرد با بادهای تند شجاعت ابوالفضل فریاد بلند اوج گرفتن در آسمان تار ستایش بز شکست با غرور خوار [Chorus] ای ده ای بز شکست خورده ببین ابوالفضل شجاع در قلب و ذهن در این میدان کسی نیست جز شجاع ما که بز را شکسته‌ست [Verse 2] آفتاب می‌تابد بر میدان دلاوری ابوالفضل کاخ غرور بز را می‌شکند با چشمانی همچون برق و شرر بزی که دیگر نخواهد برخاست هرگز [Bridge] در میدان نبرد شجاعت خوان شکسته با غرور از این داستان ابوالفضل دلیر همچنان می‌تازد بز شکست‌خورده همچنان می‌پاید [Chorus] ای ده ای بز شکست خورده ببین ابوالفضل شجاع در قلب و ذهن در این میدان کسی نیست جز شجاع ما که بز را شکسته‌ست

Từ khi mà đỉnh núi không còn góc cạnh nữa, khi sông đã ngừng chảy từa lưa, và thời gian ngừng trôi bất tận, vạn vật chìm vào trong hư vô, hư vô. Huynh vẫn sẽ không buông tay muội đâu, không rời xa muội nè, nét dịu dàng của muội chính là thứ huynh phải bảo vệ suốt đời.

[Verse 1] 🕊️ The wind still sings of broken kings… 🩸 Of thrones undone and queens unseamed… 🔥 A world in fire, a sky in chains… ⚖️ Tell me, who remains? 🌀 A fate inscribed in ivory stone… 💠 A war not mine, yet mine alone… ⚔️ A blade that cuts, yet leaves no mark… 🌑 A sun that drowns in dark… [Pre-Chorus] 🔥 Born of ruin, crowned in flame— 💥 Still I play the endless game! 🌌 O voices high, O whispers low… 🔗 Tell me what I know! [Chorus] 🌑 Rise, rise—upon the ashen throne! 🩸 Lead the lost, forsake the old! ⚖️ Truth is buried, time undone! 💠 Strike them down, let judgment come! 🔥 Flames will cleanse and stars will fall— 🌌 I shall heed the Seraph’s call… ⚔️ If I am steel, if I must reign… 🌊 Then let them drown in flame! [Verse 2] 🌙 A mask I wear, a path I tread… 🌀 Is it fate, or am I led? 🔥 If all I am is war’s decree… ⚖️ Then who remains of me? [Bridge] "My child of light, forsake the lies…" "Cut the roots, let justice rise…" "They chained the world, they stole the sky…" "Now claim their place and watch them die." [Final Chorus] 🔥 Rise, rise—upon the ashen throne! 🩸 Lead the lost, forsake the old! ⚖️ Truth is buried, time undone! 💠 Strike them down, let judgment come! 🌑 I am not a god! I am not a pawn! ⚔️ Yet still, I march until it’s gone! 💥 If I must burn, if I must reign… 🌊 Then let them drown in flame! (The final note lingers—neither triumphant nor tragic, but something unresolved. As if fate has yet to decide her end…)

Sa school hallway, nandiyan ka na, Heart skips a beat, kita na ba? Try ko mag-hide, pero obvious na, Kapag nandiyan ka, di ko mapigilan na. Chorus: My heart beats for you, totoo, Every glance, every smile, complete ang araw ko, Can't deny this feeling, bago, Wishing you'd look my way, araw-araw, oh. Verse 2: Sa classroom, steal a glance, Hoping maybe, may chance, Daydreaming ng moments natin share, Pero ngayon, titig lang, wala pang dare. Chorus: My heart beats for you, totoo, Every glance, every smile, complete ang araw ko, Can't deny this feeling, bago, Wishing you'd look my way, araw-araw, oh. Bridge: Passing notes, secret signs, Hoping someday, ikaw ay mine, Sa puso ko, may space for you, Dreaming of the day you'll feel it too. Chorus: My heart beats for you, totoo, Every glance, every smile, complete ang araw ko, Can't deny this feeling, bago, Wishing you'd look my way, araw-araw, oh. Outro: So here I am, with this crush so sweet, Hoping someday, our hearts will meet, Until then, I'll just admire from afar, Dreaming of the day you'll see who you are.

### **[Intro – 0:00]** *(Ethereal synths with rising percussion)* Tick-tock, echoes hum— Pull me through the endless stream. Memories unravel, torn apart, Aether binds what breaks the heart. --- ### **[Verse 1 – 0:15]** A restless wind across the plains, Chasing shadows, bearing stains. Scarred by battles left behind, A soul that seeks but dares not find. Crystals hum beneath the earth, Guarding secrets tied to birth. A flame extinguished, yet remains, Bound by shards and unseen chains. --- ### **[Pre-Chorus – 0:45]** Searching… (Searching…) For echoes in fractured skies. Aether… (Aether…) Whispers where destiny lies. Searching for the way… --- ### **[Chorus – 1:05]** Aetherbound echoes fill the sky, Crimson teardrops we won't deny. Threads entwined by time’s cruel hand— Will we rise or let the darkness stand? --- ### **[Verse 2 – 1:35]** A fleeting shadow lost in time, Caught between the stars’ faint chime. A heartbeat torn from past and void, Seeking peace yet never joyed. An ark adrift through endless seas, Guiding lost souls on whispered breeze. Hope is carved from ancient wood, Weathered but forever good. --- ### **[Pre-Chorus – 2:00]** Searching… (Searching…) For hope beyond the veil of time. Aether… (Aether…) Guides us through this fractured rhyme. Searching for the way… --- ### **[Chorus – 2:20]** Aetherbound echoes fill the sky, Crimson teardrops we won't deny. Threads entwined by time’s cruel hand— Will we rise or let the darkness stand? --- ### **[Verse 3 – 2:50]** Winds howl across forsaken lands, A heart that falters yet withstands. Silent songs within the stone, Stories etched but still unknown. The void beckons, fierce and wide, Yet light remains, our constant guide. Through shadows deep, we find our way, Where dawn breaks upon a new day. --- ### **[Bridge – 3:10]** Between the cracks of broken space, We touch the crystal’s heart. Our journey ends where it began, Will hope survive this dying plan? --- ### **[Final Chorus – 3:35]** Aetherbound echoes fill the sky, Crimson teardrops we won't deny. Threads entwined by time’s cruel hand— We will rise and save this land. *(Instrumental outro fading at 4:00)*

### **[Intro – 0:00]** *(Ethereal synths with rising percussion)* Tick-tock, echoes hum— Pull me through the endless stream. Memories unravel, torn apart, Aether binds what breaks the heart. --- ### **[Verse 1 – 0:15]** A restless wind across the plains, Chasing shadows, bearing stains. Scarred by battles left behind, A soul that seeks but dares not find. Crystals hum beneath the earth, Guarding secrets tied to birth. A flame extinguished, yet remains, Bound by shards and unseen chains. --- ### **[Pre-Chorus – 0:45]** Searching… (Searching…) For echoes in fractured skies. Aether… (Aether…) Whispers where destiny lies. Searching for the way… --- ### **[Chorus – 1:05]** Aetherbound echoes fill the sky, Crimson teardrops we won't deny. Threads entwined by time’s cruel hand— Will we rise or let the darkness stand? --- ### **[Verse 2 – 1:35]** A fleeting shadow lost in time, Caught between the stars’ faint chime. A heartbeat torn from past and void, Seeking peace yet never joyed. An ark adrift through endless seas, Guiding lost souls on whispered breeze. Hope is carved from ancient wood, Weathered but forever good. --- ### **[Pre-Chorus – 2:00]** Searching… (Searching…) For hope beyond the veil of time. Aether… (Aether…) Guides us through this fractured rhyme. Searching for the way… --- ### **[Chorus – 2:20]** Aetherbound echoes fill the sky, Crimson teardrops we won't deny. Threads entwined by time’s cruel hand— Will we rise or let the darkness stand? --- ### **[Verse 3 – 2:50]** Winds howl across forsaken lands, A heart that falters yet withstands. Silent songs within the stone, Stories etched but still unknown. The void beckons, fierce and wide, Yet light remains, our constant guide. Through shadows deep, we find our way, Where dawn breaks upon a new day. --- ### **[Bridge – 3:10]** Between the cracks of broken space, We touch the crystal’s heart. Our journey ends where it began, Will hope survive this dying plan? --- ### **[Final Chorus – 3:35]** Aetherbound echoes fill the sky, Crimson teardrops we won't deny. Threads entwined by time’s cruel hand— We will rise and save this land. *(Instrumental outro fading at 4:00)*

### **[Intro – 0:00]** *(Ethereal synths with rising percussion)* Tick-tock, echoes hum— Pull me through the endless stream. Memories unravel, torn apart, Aether binds what breaks the heart. --- ### **[Verse 1 – 0:15]** A restless wind across the plains, Chasing shadows, bearing stains. Scarred by battles left behind, A soul that seeks but dares not find. Crystals hum beneath the earth, Guarding secrets tied to birth. A flame extinguished, yet remains, Bound by shards and unseen chains. --- ### **[Pre-Chorus – 0:45]** Searching… (Searching…) For echoes in fractured skies. Aether… (Aether…) Whispers where destiny lies. Searching for the way… --- ### **[Chorus – 1:05]** Aetherbound echoes fill the sky, Crimson teardrops we won't deny. Threads entwined by time’s cruel hand— Will we rise or let the darkness stand? --- ### **[Verse 2 – 1:35]** A fleeting shadow lost in time, Caught between the stars’ faint chime. A heartbeat torn from past and void, Seeking peace yet never joyed. An ark adrift through endless seas, Guiding lost souls on whispered breeze. Hope is carved from ancient wood, Weathered but forever good. --- ### **[Pre-Chorus – 2:00]** Searching… (Searching…) For hope beyond the veil of time. Aether… (Aether…) Guides us through this fractured rhyme. Searching for the way… --- ### **[Chorus – 2:20]** Aetherbound echoes fill the sky, Crimson teardrops we won't deny. Threads entwined by time’s cruel hand— Will we rise or let the darkness stand? --- ### **[Verse 3 – 2:50]** Winds howl across forsaken lands, A heart that falters yet withstands. Silent songs within the stone, Stories etched but still unknown. The void beckons, fierce and wide, Yet light remains, our constant guide. Through shadows deep, we find our way, Where dawn breaks upon a new day. --- ### **[Bridge – 3:10]** Between the cracks of broken space, We touch the crystal’s heart. Our journey ends where it began, Will hope survive this dying plan? --- ### **[Final Chorus – 3:35]** Aetherbound echoes fill the sky, Crimson teardrops we won't deny. Threads entwined by time’s cruel hand— We will rise and save this land. *(Instrumental outro fading at 4:00)*

[Intro] Ooh-ooh, ooh-ooh, ooh-ooh [Verse 1] Tyd het stilstaan, soos 'n foto gevries. Jy het my laat glo dit sou vir altyd duur. Wanneer ek in jou oë kyk, Sien ek my hele lewe ontvou. [Pre-Chorus] Oh, oh Hulle sê jy weet dit wanneer jy dit weet, en ek weet, Oh, oh Belowe jy sal my vashou, moenie my laat gaan nie (Hey) [Chorus] Vat my hart, moet dit asseblief nie breek nie, Lief my tot in my siel, Al die tyd verkwis, Jy was die heeltyd reg hier. Jy en ek, sterrekyk saam, Siele verweef, Ons was nooit vreemdelinge nie, Jy was die heeltyd reg hier. [Verse 2] Ek verloor my kop, Wanneer ek by jou is, voel ek so lewendig. As jy nie hier is nie, voel ek so verlore, Ek wil jou my alles gee. [Pre-Chorus] Oh, oh Hulle sê jy weet dit wanneer jy dit weet, en ek weet, Oh, oh Belowe jy sal my vashou, moenie my laat gaan nie (Hey!) [Chorus] Vat my hart, moet dit asseblief nie breek nie, Lief my tot in my siel, Al die tyd verkwis, Jy was die heeltyd reg hier. Jy en ek, sterrekyk saam, Siele verweef, Ons was nooit vreemdelinge nie, Jy was die heeltyd reg hier. [Bridge] Ooh-ooh, ooh-ooh, ooh-ooh Al die tyd Ooh-ooh, ooh-ooh, ooh-ooh [Chorus] Vat my hart, moet dit asseblief nie breek nie, Lief my tot in my siel, Al die tyd verkwis, Jy was die heeltyd reg hier.

[Verse 1] Vroegoggend, daar's 'n boodskap op my foon Dis my ma wat sê, "Liefling, kom asseblief huis toe" Ek vrees die ergste, maar hoe kon jy ons almal agterlaat? Daar's soveel om te sê, maar daar's so min tyd oor [Chorus] So hoe sê ek totsiens? Aan iemand wat my hele verdomde lewe by my was? Jy het my my naam en die kleur van jou oë gegee Ek sien jou gesig as ek na myne kyk So hoe sê ek, hoe sê ek, hoe sê ek totsiens? [Verse 2] Toe ek nie kon nie, het jy altyd die beste in my gesien Reg of verkeerd, jy was altyd aan my kant Maar ek is bang vir hoe die lewe sonder jou gaan wees En ek het gesien hoe sy in jou oë gekyk het [Pre-Chorus] En ek belowe, as jy gaan Sal ek seker maak sy is oukei [Chorus] So hoe sê ek totsiens? Aan iemand wat my hele verdomde lewe by my was? Jy het my my naam en die kleur van jou oë gegee Ek sien jou gesig as ek na myne kyk So hoe sê ek, hoe sê ek, hoe sê ek totsiens? [Bridge] En daar's geen manier dat jy my ooit kon teleurstel nie Gaan 'n bietjie tyd steel en weer begin Jy sal altyd my naaste vriend wees En, eendag, gaan ons dit regkry Hou net die lig vas, hou net die lig vas [Chorus] So hoe sê ek totsiens? Aan iemand wat my hele verdomde lewe by my was? Jy het my my naam en die kleur van jou oë gegee Ek sien jou gesig as ek na myne kyk So hoe sê ek, hoe sê ek, hoe sê ek totsiens? [Outro] So hoe sê ek, hoe sê ek, hoe sê ek totsiens?

[Verš] Slovan v srdci máme Sabinovom sa neskrývame Keď hra začína noci tmavé Všetci spoločne hrdo kričíme [Verš 2] Ulice sú plné šumu Sabinovské farby v styku Každý krok tlkotom bubnu S úsmevom na tvári v rytme [Refrén] Sabinov náš To je ono MFK a mesto Naše zlato Každým dňom sme stále jedno Naše sny sa tu rodia Bravó [Verš 3] Na každý zápas ideme ďalej Spôsobil nás žiť v hale MFK Slovan je náš kráľ Zo Sabinova sme hrdí a slávne [Refrén] Sabinov náš To je ono MFK a mesto Naše zlato Každým dňom sme stále jedno Naše sny sa tu rodia Bravó [Verš 4] Dom a ihrisko To je domov Sabinov vždy srdce môj Každý deň sa vraciame znovu V piesni od nás Mesto tvoje

Here is the revised version: Verse 1: Kaise bolu tujhe main ye, Darta hoon tujhe khone se, Ki tu kitni khubsurat hai. Ye jo chaand bhi tere samne jhuke. Verse 2: Tu hi subha, meri tu shaam, Tu hi mera pura imaan. Tu hi mera har khwaab, Tu hi meri pehchan. Verse 3: Tere pyaar ki ek boond, Mere dil ko de sukoon. Tere pyaar ki ek nazar, Bhar de arman. Verse 1 (Revised): Kaise bolu tujhe main ye, Darta hoon tujhe khone se, Achi lage teri vo har baat, Kyunki tu hai mere jeevan ke saath. Verse 4: Tere saath mein har pal, Hai ek naya jeevan. Tere saath mein har lamha, Hai ek naya arman. Verse 1: Kaise bolu tujhe main ye, Darta hoon tujhe khone se, Ki tu kitni khubsurat hai. Ye jo chaand bhi tere samne jhuke. Verse 5: Tere liye main har din ibaadat, Tere liye main har pal duaa. Tere liye main har pal muhabbat, Tere liye main har kadam jazba. Verse 6: Hote rhete tere liye mere jhagde, Darta hoon tujhe khone se, Tere bina zikr hai mera adhura, Tere bina mere dil ki dhadkan ruk jaati hai.