Eternal Voyage

I pick up my phone, hoping you’ve replied, but there’s only silence. I look at your pictures as I smile and remember you The minutes have passed turn in to hours, baby where are you? Please Rewind me to the time we kissed on every step we passed Please Rewind me to each of our very own kisses in the past To the thousand Love you we told each other before we left Please rewind me Please rewind me Rewind me to the nights we made love until our bodies gave in To the mornings that began with your touch, your skin against my skin. Please Rewind me to the time we kissed on every step we passed Please Rewind me to each of our very own kisses in the past To the thousand Love you we told each other before we left But this time I'm not gonna leave

दो शहरों की कट गई देखो दूरी निराली। आगरा तू, मैं कोलकाता वाली, 50-50 हर situation में हिस्सेदारी। चाट-गोलगप्पे खाता, तू रसगुल्लों की दीवानी, तेरी बातें बांग्ला में, मेरी ठेठ ज़बानी। कभी-कभी तो लगता, कोई मेल नहीं हममें, पर साथ हों तो मुश्किलें भी लगें कम में। हो, तेरा-मेरा, मेरा-तेरा, तेरा-मेरा, मेरा-तेरा क़िस्सा निराला। कभी-कभी लड़ाई हो, तो कभी मज़ा बेमिसाल सा। आगरा मैं, तू कोलकाता वाली, उत्तर-पूर्व की जुड़ गई देखो ये कहानी। आगरा तू, मैं कोलकाता वाली, लुंगी-धोती दोनों में दिखती है सादगी। तू रबिन्द्र संगीत में, मैं ताजमहल की ग़ज़लें, तेरी ठुमरी अलग है, मेरी बातें अलग चलें। कभी-कभी तू शांत, तो मैं ज़रा सा गुस्से वाला, पर दिल से दिल जुड़ जाए, तो बन जाए जलसा। कभी-कभी हम लड़ें, कभी मुस्काएँ, कभी-कभी हाथ थामे, संग उड़ जाएँ। दुनिया को दिखा दें, हम जैसे भी हैं, हर मौसम में साथ चलने वाले हैं। आगरा मैं, तू कोलकाता वाली, जुबां-शैली अलग पर दिल की जुबान एक सारी। आगरा तू, मैं कोलकाता वाली, दो शहरों ने जोड़ दी दिलों की ये यारी।

[Verse] In a smoky room, where shadows fade, Memories dance in the night parade. A piano's whisper, soft and slow, Plays a tune that only darkness knows. [Verse 2] The moonlight glows through a broken pane, Casting light on bittersweet refrains. Lonely hearts in the quiet night, Searching for a love that's out of sight. [Chorus] Oh, misty memories, where have you gone? You were the tune, but it's now a broken song. Silent echoes of laughter once shared, Now just whispers of dreams that we've aired. [Verse 3] The years have flown like autumn leaves, In a whirlwind of thoughts and dreams. Embers of passion, now turned cold, Stories of a love that once was bold. [Bridge] In the stillness, I close my eyes, Hear the ghosts of our last goodbyes. The stars above, they seem to cry, Silent tears from the midnight sky. [Chorus] Oh, misty memories, where have you gone? You were the tune, but it's now a broken song. Silent echoes of laughter once shared, Now just whispers of dreams that we've aired.

Bangle ke peeche hai taala (yeah), ghusu kahan se mein saala? (Yeah) Laila ki khidki khuli hai (yeah), kidhki ke neeche hai naala (yeah) Khidki pe koi khada hai, Laila ka taaka bhida hai Mazze udati hai meri mohabbat ki poonch maar ke

[Instrumental]

[Verse] बितेका कुराले केहि चोट लाग्दा तिमी टाढा हुदा धेरै दुख लाग्छ मलाई जस्तै तिमिलाई पनि त्येस्तै हुनसक्छ मेरी मायालु सपना मेरो साथ सधैं राख्छ [Verse 2] तिम्रो यादमा दिन विगत भुलेको हास्न खोज्दा आँसु मुस्कानले ढाके मेरो मनमा तिम्रो छवि सधैं लुकेको भेट्ने आशा मनले लुकाउनै सक्दैन [Chorus] सपनाले साथ दिदा सँगै बसे जस्तो लाग्छ बिपना ले झस्काईदिदा चोट अझै बल्झिदिन्छ तिमी टाढा हुदा मनको कोठामा तिम्रो सम्झना समयले छेक्न नसकिने यि प्रेमका भित्री बात [Bridge] सपना होस् या वास्तवीकता तिमी नै मेरो छायाँ तिमीबिना दिन नै रात हुन्छ र समयले बर्बाद गर्छ तिमी फर्केर आए ढुक्किनेछ मेरो यो मनमा मायाको रंगले सजाउनेछु हाम्रो त्यो सुन्दर बगैँचा [Verse 3] सपना देख्दा सधैं तिम्रो स्मरण गर्छु तिम्रो माया मनमा जुगजुग बाँधेर राख्छु तिमी मेरो जीवनको त्यो खास हिस्सा तिम्रै मायालु सपना मुटुमा राख्छु [Chorus] सपनाले साथ दिदा सँगै बसे जस्तो लाग्छ बिपना ले झस्काईदिदा चोट अझै बल्झिदिन्छ तिमी टाढा हुदा मनको कोठामा तिम्रो सम्झना समयले छेक्न नसकिने यि प्रेमका भित्री बात

[Verse] For a while there it was rough But lately I've been tough Better than four cold Decembers I recall those bitter embers [Verse 2] And I see the animals every day I found a world where trees sway She'll come and stay the night Underneath the stars so bright [Chorus] Lights are dancing in the sky Echoes of our laughter fly In this world where we belong Every touch is a new song [Verse 3] Whispers with the morning dew Colors painted all anew The simplest joys found here Wipe away each fallen tear [Bridge] In the forest shadows play Catching dreams we'd lost away We'll carve our names on every tree In this tale of you and me [Chorus] Lights are dancing in the sky Echoes of our laughter fly In this world where we belong Every touch is a new song

[Verso] Mira he soñado con algo tan bello En la ciudad de flores nuestra casa se encuentra Qué ambiente es este ¿dónde te encuentras? He llegado he llegado ven aquí [Verso 2] A lo lejos veo tus ojos brillando Nuestra historia es un amor que va volando Los colores de las flores te van rodeando He llegado he llegado ven aquí [Estribillo] Bailamos bajo el sol y bajo la luna El amor florece en cada esquina de esta cuna Nuestros corazones laten una canción He llegado he llegado a tu ilusión [Verso 3] El alba nos despierta suavemente Y en la brisa puedo olerte eternamente Todo parece un sueño inminente He llegado he llegado ven aquí [Bridge] Cuando veo tu rostro mi alma vibra Ni la distancia logra que yo no te sienta Este viaje contigo es mi fortuna He llegado he llegado a tu aventura [Estribillo] Bailamos bajo el sol y bajo la luna El amor florece en cada esquina de esta cuna Nuestros corazones laten una canción He llegado he llegado a tu ilusión

[Verse] En la playa con mis sueños en mis pies Mientras las olas rompen no busco porqués Me pierdo en el viento mis miedos se van Sigo adelante sin mirar atrás [Chorus] Cielo arriba tierra abajo floto sin parar Nubes de algodón me invitan a soñar Con cada paso más lejos voy Libre como el aire donde todo soy [Verse 2] El sol se esconde la luna me ve Bailando en las estrellas sin saber porqué En este viaje no hay fin no hay retorno Solo sigo el brillo que me da el entorno [Chorus] Cielo arriba tierra abajo floto sin parar Nubes de algodón me invitan a soñar Con cada paso más lejos voy Libre como el aire donde todo soy [Bridge] La vida es una ola que nunca termina Surfeando sobre risas lágrimas divinas Cada momento es un regalo para mí Viviendo en las nubes donde quiero existir [Chorus] Cielo arriba tierra abajo floto sin parar Nubes de algodón me invitan a soñar Con cada paso más lejos voy Libre como el aire donde todo soy

[Instrumental]

Zindagi ka rang tha wo, jo har mod pe badalta, Kabhi dhoop si tapti rahe, kabhi chhaya banke chhalakta. Khamoshi ke palon mein, ek geet ban ke chhup jaye, Aur bheege mausam mein, ek raag sa chhed jaye. Wo jo ruk ke chalta tha, raahon ka humsafar tha, Kabhi gum ka saathi tha, kabhi khushi ka safar tha. Har pal mein ek kahani, ek raaz chhupa ke gaya, Zindagi ka rang tha wo, jo har dil mein bas gaya. Kabhi tufan ke beech tha, kabhi shaant dariya sa, Sapno ke uttar mein, ek khud se sawal tha. Woh jeevan ke har kone mein, apne nishan chhodta, Aur waqt ke har tukde ko, ek jeevan sa todta. Wo jo ruk ke chalta tha, raahon ka humsafar tha, Kabhi gum ka saathi tha, kabhi khushi ka safar tha. Har pal mein ek kahani, ek raaz chhupa ke gaya, Zindagi ka rang tha wo, jo har dil mein bas gaya. Kabhi khud se ladta tha, kabhi khud ko samajhta tha, Aur apni muskaan ke peeche, ek asmaan bunta tha. Har aansoon ko rang deta, ek tasveer si banata, Aur har tootte khwab ko, ek nayi zubaan sunata. Zindagi ka rang tha wo, jo har pal naya lagta, Kabhi door se dekho to, ek sapna sa dikhta. Na jaane kahan khatam tha, na jaane kahan shuru, Wo jo tha, bas zindagi tha, ek behtareen guru.

[Verse] Seribu pulau terlukis indah Dari Sabang sampai Merauke luas Beragam suku dan bahasa unik Bersatu dalam harmoni cantik [Verse] Kupelajar Pancasila sejari Berakar dalam hati takkan lari Lima dasar janji suci selalu Persatuan bangun bangsa bersatu [Chorus] Bhineka tunggal ika riang Satu nusa satu bangsa terang Berbeda tetap satu suara Indonesia jaya sepanjang masa [Verse] Padi menguning kuning emas Hutan lebat hijau memelas Laut biru menyimpan rahasia Alam Indonesia kaya raya [Bridge] Generasi muda semangat berkobar Pelajar Pancasila terus belajar Cinta tanah air tak terkikis Indonesia maju penuh berkisah [Chorus] Bhineka tunggal ika riang Satu nusa satu bangsa terang Berbeda tetap satu suara Indonesia jaya sepanjang masa