(E começou!) Água leva o regadinho Água leva o regador Enquanto rega e não rega Vou falar ao meu amor (E virou!) Água leva o regadinho Água leva o regador Enquanto rega e não rega Vou falar ao meu amor (Olha o pé direito) Ó balancê balancê Balance da neve cura Ó minha salve rainha Meu amor, minha doçura (Olha a meia volta!) Vamos dar meia volta Meia volta vamos dar Vamos dar outra meia Passo em frente E troca o par (E virou!) (Olha o pé direito!) (E trocou!) (Olha o pé direito!) (Olha a meia volta!)
Portuguese folclore
Portuguese
The song conveys a sense of lightheartedness and joy, characterized by playful interactions and a romantic undertone. The repetitive nature and catchy phrases evoke feelings of nostalgia and community spirit, inviting listeners to engage with each other and celebrate love.
This song can be used in social gatherings, folk dance events, and cultural festivals that celebrate Portuguese traditions. It could also be featured in community dance programs or as part of music therapy sessions aimed at exploring local heritage.
The lyrics showcase a simple yet rhythmic structure that is typical of folk music, emphasizing repetition and call-and-response elements. The use of imagery related to nature (water, regador) reflects a connection to rural life and agricultural practices, adding depth to its cultural significance. The rhythmic cues (like 'meia volta') likely correspond to dance movements, enhancing the participatory aspect of the performance.
(E começou!) Água leva o regadinho Água leva o regador Enquanto rega e não rega Vou falar ao meu amor (E virou!) Água leva o regadinho Água leva o regador Enquanto rega e não rega Vou falar ao meu amor (Olha o pé direito) Ó balancê balancê Balance da neve cura Ó minha salve rainha Meu amor, minha doçura (Olha a meia volta!) Vamos dar meia volta Meia volta vamos dar Vamos dar outra meia Passo em frente E troca o par (E virou!) (Olha o pé direito!) (E trocou!) (Olha o pé direito!) (Olha a meia volta!)