[Couplet 1] J’fais tout pour toi, mais t’as l’air d’hésiter J’vois bien qu’tu te demandes si j’vais rester J’suis pas du genre à promettre pour rien Si j’te donne mon cœur, c’est pour toujours, pas qu’pour demain J’te vois douter, t’as peur de tomber Mais j’te jure, moi, j’suis prêt à tout donner Si t’ouvres les yeux, si tu m’laisses t’aimer Tu verras qu’t’as rien à regretter [Refrain] Oh nana, oh nana, faut qu’tu comprennes (yeah yeah) J’suis pas là pour jouer, moi j’veux qu’tu m’aimes (ah ah) Oh nana, oh nana, pas d’hésitation Je te veux dans mon avenir, t’es mon horizon (oh yeah) [Couplet 2] Ce jour-là, j’ai fui sans me retourner T’avais quelque chose à dire, j’ai pas voulu écouter J’avais peur d’entendre que c’était fini Alors j’ai pris la porte au lieu d’te dire c’que j’ressens depuis Depuis ce jour, j’regrette tellement On s’était pas vus depuis trop longtemps J’pensais qu’t’avais tourné la page Mais au fond, moi, j’suis resté dans l’même paysage [Refrain] Oh nana, oh nana, faut qu’tu comprennes (yeah yeah) J’suis pas là pour jouer, moi j’veux qu’tu m’aimes (ah ah) Oh nana, oh nana, pas d’hésitation Je te veux dans mon avenir, t’es mon horizon (oh yeah) [Pont] Et si jamais tu doutes encore (eh) Regarde-moi et ressens mon cœur (yeah) Être ou ne pas être sans toi, C’est même pas une question pour moi (ouh ouh) [Refrain x2] Oh nana, oh nana, faut qu’tu comprennes (yeah yeah) J’suis pas là pour jouer, moi j’veux qu’tu m’aimes (ah ah) Oh nana, oh nana, pas d’hésitation Je te veux dans mon avenir, t’es mon horizon (oh yeah) [Outro] Si tu m’dis "oui", j’te jure, j’serai l’dernier J’veux juste qu’tu comprennes que j’suis là pour de vrai J’t’aimerai demain, j’t’aimerai après J’t’aimerai pour l’éternité
lover,groove,R&B / Pop-Funk Influence
French
The lyrics express a longing for love and commitment, revealing feelings of vulnerability, regret, and hope. The narrator conveys a sense of urgency and sincerity, pleading for understanding and connection with their partner.
The song is suitable for romantic settings, such as date nights, intimate gatherings, or moments of reflection on love and relationships. It could also resonate with listeners going through similar emotional struggles in their romantic life.
The song utilizes conversational language to relay complex feelings, employing repetition in the chorus to reinforce the desire for love and understanding. The rhythmic structure suggests a groove that complements the heartfelt lyrics, enhancing the emotional impact.
T’es mon soleil même quand y’a plus d’ciel, Ton regard, ça brille plus qu’un diamant, c’est réel. T’es l’étoile qui éclaire ma nuit noire, On plane ensemble, oublie les déboires. T’es ma queen, mon trésor caché, Dans ce monde de brutes, t’es mon havre de paix. T’as ce charme qui me foudroie sur place, Dans ton sourire, je trouve ma trace. Refrain : T’es mon love, mon flow, ma vibe, On avance ensemble, on laisse le monde de côté. T’es mon rêve, mon feu, ma ride, T’es celle qui fait briller ma vérité. Couplet 2 : T’es pas juste une femme, t’es mon âme sœur, Avec toi, la vie est un festival, pas d’erreurs. On crée des souvenirs, des vibes, des couleurs, Dans ce monde où l’amour est souvent peureux. Ton rire, c’est de l’or, ça me fait fondre, J’me perds dans tes bras, impossible de répondre. On a ce truc, ce lien qu’on peut pas expliquer, Dans ton regard, je vois tout ce que je veux aimer.T’es mon love, mon flow, ma vibe, On avance ensemble, on laisse le monde de côté. T’es mon rêve, mon feu, ma ride, T’es celle qui fait briller ma vérité.
[Verse] Your smile's a whisper across the air Soft as the sun that strokes my hair Every glance ignites A flame so true My heart dances All because of you [Chorus] Ba-da boom Boom Your love's the beat A rhythm so strong It sweeps my feet In your arms My world aligns Together we move No space No time [Verse 2] Your voice is a song I can’t forget Melody sweet when our eyes have met Touch so electric It sparks my skin Love like a fire burning deep within [Chorus] Ba-da boom Boom Your love's the beat A rhythm so strong It sweeps my feet In your arms My world aligns Together we move No space No time [Bridge] Let the stars watch as we collide Two souls entwined Never divide Our laughter flows like a river wide Your love’s the ocean where I confide [Verse 3] Under the moonlight We sway so close A story unfolds that only we compose Your heartbeat sings Forever mine Our song of love defying time
Ooh-yeah Ooh-yeah I can feel it Girl, pick up your phone, I can't believe it I can feel my spirit slowly leavin' I can't see myself and I'm not breathin' (ah) I'm not breathin' (I'm not breathin') Slowly bleedin' (bleedin') I wish that I told you all my feelings (feelings) I hope that I lived life for a reason (reason) But at least you'll play this song When I'm gone And I hope you cry for me Like I cry for you Every night for you Take it easy on me, baby, 'cause I tried with you Saw my life with you End of time with you Now we're strangers And I hope that you still cry for me Like I cry for you Every night for you I've been livin' with this lie, now I can't hide the truth I can't hide the truth Girl, I'll cry for you Girl, I'll cry for you, ooh-yeah
(Verse 1 – فلو هادئ، إحساس عميق) Любовь — это пламя, но жжёт без огня, Оставляет следы, не даёт мне сна. Слёзы на подушке — мой вечный мотив, Я кричу в тишину, но никто не слышит. Боль в груди, как эхо в ночи, Острые слова — как сотни ножей. Ты сказал «навсегда», но был ложью одет, Теперь в моём сердце — лишь холод и свет. --- (Chorus – غناء عاطفي، ميلودي حزين) Любовь — это яд, это боль, это страх, Это слёзы на губах, это пепел в руках. Я искала тепло, но нашла только лёд, Любовь — это смерть, что медленно жжёт... (ترجمة: "الحب سمّ، ألم، خوف، دموع على الشفاه، رماد في اليدين. بحثت عن الدفء، لكني وجدت الجليد، الحب موت يحترق ببطء...") --- (Verse 2 – بيت سريع، إحساس بالقوة بعد الألم) Сколько раз обещали: «не сделаю больно», Но в итоге лишь шрамы, и сердце расколото. Я пыталась забыть, но внутри только мрак, Любовь научила: назад — никак. Смотрю в зеркало — там чужие глаза, Та девочка умерла, её больше нет. Ты был моим светом, но стал темнотой, Любовь — это ад, и я в нём с тобой. --- (Bridge – صوت خافت، مليء بالمشاعر) Ты был смыслом, теперь — лишь ошибка, Я запомню твой голос, но сотру твои письма... --- (Chorus – تتكرر بقوة وإحساس أقوى في المرة الأخيرة) Любовь — это яд, это боль, это страх, Это слёзы на губах, это пепел в руках. Я искала тепло, но нашла только лёд, Любовь — это смерть, что медленно жжёт...
*"La Contratación Desigual"* Estrofa 1 Llegó la oferta, ¡qué emoción!, un buen empleo, ¡qué ilusión! Pero al mirar, ¡sorpresa total!, si eres mujer, te ponen un extra. Pre-Coro "¿Sabes planchar? ¿Y cocinar?", te preguntan sin parar. Y si eres madre, ¡ay, Dios mío!, te piden hasta un currículum vídeo. Coro ¡Ay! La contratación, no es igual pa’ los dos, si tienes falda, te ponen un plus. ¡Ay! La desigualdad, ¡qué risa y qué dolor!, en el trabajo hay discriminación. Estrofa 2 Él llega tarde, "es que es un crack", tú llegas tarde, "no vuelvas más". Él pide aumento, "es un líder nato", tú pides aumento, "¿estás loca o qué?". Pre-Coro Y aunque tienes la misma capacidad, te piden más, exigen lealtad. Un sueldo menor y doble exigencia, esa es la cruda y triste diferencia. Coro ¡Ay! La contratación, no es igual pa’ los dos, si tienes falda, te ponen un plus. ¡Ay! La desigualdad, ¡qué risa y qué dolor!, en el trabajo hay discriminación. Puente Pero no te rindas, ¡alza la voz!, que la igualdad llegará, ¡y será mejor! Con una sonrisa y mucho valor, rompemos juntas ese viejo error. Coro Final ¡Ay! La contratación, será igual pa’ los dos, sin importar si es falda o pantalón. ¡Ay! La igualdad, llegará con humor, y en el trabajo habrá más sabor. Outro Y en el trabajo habrá más sabor, y en el trabajo habrá más sabor. *(Fin)*
Late nights, eyes low, city lights glow Keep it quiet, movin' solo, they don’t need to know Countin' blessings in the silence, yeah, I took that road Heavy dreams in my pockets, never let it show Fake love tryna reach, I just fade away Steady grind, keep it clean, got no time to play They be watchin' how I move, I can feel the gaze But I keep my circle small, only real ones stay [Chorus] I get it, yeah, I'm on my wave Stayin' low but I'm gettin' paid Don't need to flex, I just elevate Talk less, do more every day I get it, yeah, they see the change Level up but I’m still the same Movin' quiet, never lose my way Talk less, do more every day [Verse 2] Cold heart, warm soul, balance on the line Trust few, seen enough, learned to read the signs In my zone, all alone, money on my mind Ain’t no rush, took my time, now I’m on the rise Rumors talkin' but I leave 'em on read Steady focus, all I see is what's ahead Never stressin', let 'em guess what's next Movin' different, can't predict my steps [Bridge] Waves crash, but I keep sailin' Fake smiles, but I keep winnin' Dark nights, but the light's blazin' Stay true, never been changin' [Chorus] I get it, yeah, I'm on my wave Stayin' low but I'm gettin' paid Don't need to flex, I just elevate Talk less, do more every day I get it, yeah, they see the change Level up but I’m still the same Movin' quiet, never lose my way Talk less, do more every day [Outro] They don’t see the nights I prayed All the risks I had to take In the shadows, paved my way Now I’m here, ain't no delay
[Couplet 1] J’fais tout pour toi, mais t’as l’air d’hésiter J’vois bien qu’tu te demandes si j’vais rester J’suis pas du genre à promettre pour rien Si j’te donne mon cœur, c’est pour toujours, pas qu’pour demain J’te vois douter, t’as peur de tomber Mais j’te jure, moi, j’suis prêt à tout donner Si t’ouvres les yeux, si tu m’laisses t’aimer Tu verras qu’t’as rien à regretter [Refrain] Oh nana, oh nana, faut qu’tu comprennes (yeah yeah) J’suis pas là pour jouer, moi j’veux qu’tu m’aimes (ah ah) Oh nana, oh nana, pas d’hésitation Je te veux dans mon avenir, t’es mon horizon (oh yeah) [Couplet 2] Ce jour-là, j’ai fui sans me retourner T’avais quelque chose à dire, j’ai pas voulu écouter J’avais peur d’entendre que c’était fini Alors j’ai pris la porte au lieu d’te dire c’que j’ressens depuis Depuis ce jour, j’regrette tellement On s’était pas vus depuis trop longtemps J’pensais qu’t’avais tourné la page Mais au fond, moi, j’suis resté dans l’même paysage [Refrain] Oh nana, oh nana, faut qu’tu comprennes (yeah yeah) J’suis pas là pour jouer, moi j’veux qu’tu m’aimes (ah ah) Oh nana, oh nana, pas d’hésitation Je te veux dans mon avenir, t’es mon horizon (oh yeah) [Pont] Et si jamais tu doutes encore (eh) Regarde-moi et ressens mon cœur (yeah) Être ou ne pas être sans toi, C’est même pas une question pour moi (ouh ouh) [Refrain x2] Oh nana, oh nana, faut qu’tu comprennes (yeah yeah) J’suis pas là pour jouer, moi j’veux qu’tu m’aimes (ah ah) Oh nana, oh nana, pas d’hésitation Je te veux dans mon avenir, t’es mon horizon (oh yeah) [Outro] Si tu m’dis "oui", j’te jure, j’serai l’dernier J’veux juste qu’tu comprennes que j’suis là pour de vrai J’t’aimerai demain, j’t’aimerai après J’t’aimerai pour l’éternité
[Verse] Feet on the concrete stars in the scene Midnight whispers like a vivid daydream City lights hum like a mellow tambourine Good times rolling no need for routine [Verse 2] Heels click sharper than a snare in the dark Echoes of laughter leaving trails in the park Air so smooth it could bottle up a spark Making memories painting love’s watermark [Chorus] Skylines at midnight they shimmer and shine Our rhythm’s electric like a perfect design Good times are golden they’re yours and they’re mine Let’s dance to the heartbeat of the city's lifeline [Verse 3] Every corner's got a story waiting to unfold Heat of the moment it’s recklessly bold Chasing vibes glimmer like the finest gold Living for the now future’s on hold [Bridge] Underneath the tall towers we dream Life’s a canvas and we’re the color scheme Voices blend deep it’s a soulful stream Riding the melody nothing's what it seems [Chorus] Skylines at midnight they shimmer and shine Our rhythm’s electric like a perfect design Good times are golden they’re yours and they’re mine Let’s dance to the heartbeat of the city's lifeline
[Verse] We rise like the sun at the break of new tides Through storms and the chaos we never divide Your heartbeat's a rhythm I feel in my chest The strength of our love put to every test [Chorus] We bend but don’t break we’re fire not ash Fuel for the soul when the worlds start to clash United we burn like the stars up above A force unshakable that’s the strength of love [Verse 2] When darkness surrounds and the echoes stay loud We shoulder the weight with a love that’s unbowed Your voice is my anchor it cuts through the haze The spark in your eyes keeps me ablaze [Bridge] It’s roots we’ve planted deep in the ground It’s oceans we cross when no maps are found Carries us higher to skies that we crave The strength of our love it’s power it saves [Chorus] We bend but don’t break we’re fire not ash Fuel for the soul when the worlds start to clash United we burn like the stars up above A force unshakable that’s the strength of love [Verse 3] No measure of time will wear it away It builds through the years shining brighter each day In whispers or thunder whatever it takes The strength of our love will never forsake
Love me, hate me, say what you want about me, 'Cause I don’t even care, baby, maybe someday you’ll see, That I’m living wild and free without you, baby,