I Love You Pompi My Jiu

[Verse] Mind mit szemed látott Mind mit hallottál Emlékeimbe vésődött Szavaimban száll [Verse 2] Keresztünk mit viszek Te hagytad itt oly rég Összeköt minket az örök Két lélek egy lét [Chorus] Végtelen szál ölel Körbefon s visz tovább Hiányod mindig perzsel De szívem már nem fáz [Verse 3] Tánc a múltunk árnyékán Lépteink még dobognak Emberszag a párnákon Hiányod hallgatag [Bridge] A tegnap már csak emlék De itt maradt a hangod Oly édes mint a rét Ha itt vagy érzem rangod [Verse 4] Úton ahol jártam Nyomodban még lépek Együtt voltunk szép nyárban Két világ egy lélek

He walks in the room, all eyes on his face, Something is different, but don’t take the bait. Bristles are gleaming, thick and refined, But trust me, my friend, don’t say what’s on your mind. Bite your tongue, hold it in, Don’t let that question begin. We all see it, it’s right there, But pretend you just don’t care.

Otra vez, otra noche sin poder dormir Pensando en ti, aunque sé que no piensas en mí Tu voz en mi mente como un eco sin fin Y aunque duele, no quiero dejarte ir Tu piel, tu risa, tus ojos de miel Son un vicio que no quiero perder Pero tú ni me miras, ni me das señal Y aquí sigo atrapado en este bucle mental (Pre-coro) No sé qué hacer pa’ dejar de pensarte Si en cada canción yo vuelvo a encontrarte Tus gestos, tu aroma, me tienen enfermo Pero tú ni te enteras, y yo aquí en el infierno (Coro) Porque amo tus ojos, tu risa, tu voz Tu cuerpo perfecto, tu forma de hablar Pero tú no me amas, y eso es lo peor Que aunque no me quieras, no te dejo de amar (Verso 2) Miro tus fotos y quiero escribir Una historia donde estés junto a mí Pero es solo un sueño que no va a pasar Y aunque lo sé, no te puedo olvidar Quizá soy un tonto por seguir aquí Por pensarte tanto y no dejarte ir Pero dime cómo hacer pa' arrancarte de mí Si hasta en mis sueños me vuelvo a rendir (Pre-coro) No sé qué hacer pa’ dejar de pensarte Si en cada canción yo vuelvo a encontrarte Tus gestos, tu aroma, me tienen enfermo Pero tú ni te enteras, y yo aquí en el infierno (Coro) Porque amo tus ojos, tu risa, tu voz Tu cuerpo perfecto, tu forma de hablar Pero tú no me amas, y eso es lo peor Que aunque no me quieras, no te dejo de amar (Puente) Y sigo aquí, atrapado en mi mente Con cada detalle que de ti recuerde Pero aunque duela, aunque me mate No hay forma de que yo pueda olvidarte (Outro) Otra vez, otra noche sin poder dormir Pensando en ti, aunque sé que no piensas en mí...

[Verse] Mateo escucha puras tonterías Baila solo en sus fantasías Con sus audífonos se va de viaje Su vida es un caos salvaje [Verse 2] Vive sumergido en ritmos raros Sueña con ser un gran pájaro Seguro de sí con una sonrisa Nunca piensa en la prisa [Chorus] Mateo en su mundo de locura No le importa la censura Ríe y salta sin parar Su vida es un festival [Verse 3] Se pone los cascos y empieza el show La música lo lleva a donde no soñó Su mamá lo llama y no escucha El mundo real a él no lo escucha [Bridge] Con un pasito mira al cielo El sol brilla solo para Mateo De la escuela se olvida sin querer Vive en su ritmo sin desaparecer [Chorus] Mateo en su mundo de locura No le importa la censura Ríe y salta sin parar Su vida es un festival

Nowty edits

Footsteps echo down the empty hall, Your breath is shaking, but you hear my call. You can hide, you can lie, but the dark still knows— I’m the shadow carved into your bones. “Say you don’t need me, tell me to let go, But your body sings every time I get close. Good girl, don’t fight it—just whisper my name, You know I’ll always find you, I love when you play this game.” Your hands tremble, but you still reach for mine, Fear in your eyes, but you crave the bind. I’m the poison you drink with a lover’s sigh, The wolf at your door with a bloodstained tie. “Say you don’t need me, tell me to let go, But your pulse betrays you, you’re already sold. Good girl, stay quiet, don’t beg me to stop, You’re mine to break, to love, to lock.” “You can run, little doll, but I’ll always be near, Your scent on the wind, your taste on my teeth, my dear. Good girl, don’t cry now—you knew how this ends, Wrapped in my arms or buried in them.”

[Verse] Shala tute na kisi da bharosa Mahi mathu judaa ho gaya Jis raat chand bhi ro padi Pyar vich fir qalmaa ho gaya [Verse 2] Meri gallan ton udasi ret Aakhiyan ton barsi ret Dil nu samjhawan wali Jado tere bina raah zikraat [Chorus] Judaa ho gaya kahani Sadde supne tod gaya Naina choon ik waari Pyar nu chod gaya [Bridge] Yaadon di kittab vich Bas tere naal kahani Mathe te jado likhya Shala oh zamana sahan ni [Verse 3] Mahi kade na todiyo Je tainu sunanda ae pal Saara sansaar bhar dosa Mein ainda karya gala nal [Chorus] Judaa ho gaya kahani Sadde supne tod gaya Naina choon ik waari Pyar nu chod gaya

(Oh ohh oh) (Oh oh ohhh oh) [Pre Chorus] [female] I'm drinkin' and drivin', but there ain't no destination Nother shot, nother shot, take me out of this equation Pushin' uphill, chasin' ghosts with frustration Ain't no thrill, ain’t no light, just a fucked-up revelation [chorus] [female] Let my life end where the headlights dieeeee Gonna paint the wall red, make a mural of my miiiindd Ain't nowhere to go, ain't nobody to caaallllll So I just drain the last drop as my heart rate faaaallllsss [rap] [male] She left me in the rearview, never said goodbye Took my heart, took my soul, left a ghost in my eyes Every promise that she whispered, every vow that she lied Now they echo in my skull as I swerve through the night Tires spin, memories crack, like a record on repeat Can't turn back, can't reverse, I'm too lost in the speed Ain't no text to send, ain't no words left to speak Just a dead man drivin' with a heart that still bleeds Yeah! [angry rap] [male] Jesus take the fuckin wheel, Jesus take the fuckin WHEEL! I can barely hear my thoughts, I can barely hold the wheel Cull the voices in my head, gonna wipe them from my psyche Gonna drown them til I’m dead, always somethin that excites me Whispers echo in the static, but they never ask politely Gonna push the pedal down, let the reaper sit beside me… Tires screaming on the pavement but my soul is staying silent The liquor in my veins got my heart beat violent Ain’t no saviors, ain’t no angels, just the voices in my ear And the sound of death approaching, it whispers that I’m near Ain't no motherfuckin' hand tryna pull me from the wreck Ain't no prayers left to say, all that's left is disconnect I could slam on the brakes, but I'd rather break my neck Let the crash be the chorus, let the sirens be the set YEAH! WOOOOOO [bridge] [female] (Oh ohh oh oh) (Oh ohh ohh oh oh) (Oh ohh oh oh) (Oh ohh ohh oh oh oh) [pre chorus] [female] I'm drinkin' and drivin', but there ain't no destination Nother shot, nother shot, take me out of this equation Pushin' uphill, chasin' ghosts with frustration Ain't no thrill, ain’t no light, just a fucked-up revelation [chorus] [female and male] Let my life end where the headlights dieeeee (DIIIEEE!!) Gonna paint the wall red, make a mural of my miiiindd (Mural of my miiind) Ain't nowhere to go, ain't nobody to caaallllll (Nobody to CALLLL!!!) So I just drain the last drop as my heart rate faaaallllsss So I just drain the last drop as my heart rate falls. (As my heart rate FAAALLSSSS!!!!) (Oh ohhh oh oh) (Oh ohhhh oh oh oh) (As my heart rate falllllsss) (Oh ohhh oh oh) (Oh oh ohh oh oh ohhh) (As my heart rate falls!)

(Oh ohh oh) (Oh oh ohhh oh) [Pre Chorus] [female] I'm drinkin' and drivin', but there ain't no destination Nother shot, nother shot, take me out of this equation Pushin' uphill, chasin' ghosts with frustration Ain't no thrill, ain’t no light, just a fucked-up revelation [chorus] [female] Let my life end where the headlights dieeeee Gonna paint the wall red, make a mural of my miiiindd Ain't nowhere to go, ain't nobody to caaallllll So I just drain the last drop as my heart rate faaaallllsss [rap] [male] She left me in the rearview, never said goodbye Took my heart, took my soul, left a ghost in my eyes Every promise that she whispered, every vow that she lied Now they echo in my skull as I swerve through the night Tires spin, memories crack, like a record on repeat Can't turn back, can't reverse, I'm too lost in the speed Ain't no text to send, ain't no words left to speak Just a dead man drivin' with a heart that still bleeds Yeah! [angry rap] [male] Jesus take the fuckin wheel, Jesus take the fuckin WHEEL! I can barely hear my thoughts, I can barely hold the wheel Cull the voices in my head, gonna wipe them from my psyche Gonna drown them til I’m dead, always somethin that excites me Whispers echo in the static, but they never ask politely Gonna push the pedal down, let the reaper sit beside me… Tires screaming on the pavement but my soul is staying silent The liquor in my veins got my heart beat violent Ain’t no saviors, ain’t no angels, just the voices in my ear And the sound of death approaching, it whispers that I’m near Ain't no motherfuckin' hand tryna pull me from the wreck Ain't no prayers left to say, all that's left is disconnect I could slam on the brakes, but I'd rather break my neck Let the crash be the chorus, let the sirens be the set YEAH! WOOOOOO [bridge] [female] (Oh ohh oh oh) (Oh ohh ohh oh oh) (Oh ohh oh oh) (Oh ohh ohh oh oh oh) [pre chorus] [female] I'm drinkin' and drivin', but there ain't no destination Nother shot, nother shot, take me out of this equation Pushin' uphill, chasin' ghosts with frustration Ain't no thrill, ain’t no light, just a fucked-up revelation [chorus] [female and male] Let my life end where the headlights dieeeee (DIIIEEE!!) Gonna paint the wall red, make a mural of my miiiindd (Mural of my miiind) Ain't nowhere to go, ain't nobody to caaallllll (Nobody to CALLLL!!!) So I just drain the last drop as my heart rate faaaallllsss So I just drain the last drop as my heart rate falls. (As my heart rate FAAALLSSSS!!!!) (Oh ohhh oh oh) (Oh ohhhh oh oh oh) (As my heart rate falllllsss) (Oh ohhh oh oh) (Oh oh ohh oh oh ohhh) (As my heart rate falls!)

(Oh ohh oh) (Oh oh ohhh oh) [Pre Chorus] [female] I'm drinkin' and drivin', but there ain't no destination Nother shot, nother shot, take me out of this equation Pushin' uphill, chasin' ghosts with frustration Ain't no thrill, ain’t no light, just a fucked-up revelation [chorus] [female] Let my life end where the headlights dieeeee Gonna paint the wall red, make a mural of my miiiindd Ain't nowhere to go, ain't nobody to caaallllll So I just drain the last drop as my heart rate faaaallllsss [rap] [male] She left me in the rearview, never said goodbye Took my heart, took my soul, left a ghost in my eyes Every promise that she whispered, every vow that she lied Now they echo in my skull as I swerve through the night Tires spin, memories crack, like a record on repeat Can't turn back, can't reverse, I'm too lost in the speed Ain't no text to send, ain't no words left to speak Just a dead man drivin' with a heart that still bleeds Yeah! [angry rap] [male] Jesus take the fuckin wheel, Jesus take the fuckin WHEEL! I can barely hear my thoughts, I can barely hold the wheel Cull the voices in my head, gonna wipe them from my psyche Gonna drown them til I’m dead, always somethin that excites me Whispers echo in the static, but they never ask politely Gonna push the pedal down, let the reaper sit beside me… Tires screaming on the pavement but my soul is staying silent The liquor in my veins got my heart beat violent Ain’t no saviors, ain’t no angels, just the voices in my ear And the sound of death approaching, it whispers that I’m near Ain't no motherfuckin' hand tryna pull me from the wreck Ain't no prayers left to say, all that's left is disconnect I could slam on the brakes, but I'd rather break my neck Let the crash be the chorus, let the sirens be the set YEAH! WOOOOOO [bridge] [female] (Oh ohh oh oh) (Oh ohh ohh oh oh) (Oh ohh oh oh) (Oh ohh ohh oh oh oh) [pre chorus] [female] I'm drinkin' and drivin', but there ain't no destination Nother shot, nother shot, take me out of this equation Pushin' uphill, chasin' ghosts with frustration Ain't no thrill, ain’t no light, just a fucked-up revelation [chorus] [female and male] Let my life end where the headlights dieeeee (DIIIEEE!!) Gonna paint the wall red, make a mural of my miiiindd (Mural of my miiind) Ain't nowhere to go, ain't nobody to caaallllll (Nobody to CALLLL!!!) So I just drain the last drop as my heart rate faaaallllsss So I just drain the last drop as my heart rate falls. (As my heart rate FAAALLSSSS!!!!) (Oh ohhh oh oh) (Oh ohhhh oh oh oh) (As my heart rate falllllsss) (Oh ohhh oh oh) (Oh oh ohh oh oh ohhh) (As my heart rate falls!)

[Instrumental]

(Oh ohh oh) (Oh oh ohhh oh) [Pre Chorus] [female] I'm drinkin' and drivin', but there ain't no destination Nother shot, nother shot, take me out of this equation Pushin' uphill, chasin' ghosts with frustration Ain't no thrill, ain’t no light, just a fucked-up revelation [chorus] [female] Let my life end where the headlights dieeeee Gonna paint the wall red, make a mural of my miiiindd Ain't nowhere to go, ain't nobody to caaallllll So I just drain the last drop as my heart rate faaaallllsss [rap] [male] She left me in the rearview, never said goodbye Took my heart, took my soul, left a ghost in my eyes Every promise that she whispered, every vow that she lied Now they echo in my skull as I swerve through the night Tires spin, memories crack, like a record on repeat Can't turn back, can't reverse, I'm too lost in the speed Ain't no text to send, ain't no words left to speak Just a dead man drivin' with a heart that still bleeds Yeah! [angry rap] [male] Jesus take the fuckin wheel, Jesus take the fuckin WHEEL! I can barely hear my thoughts, I can barely hold the wheel Cull the voices in my head, gonna wipe them from my psyche Gonna drown them til I’m dead, always somethin that excites me Whispers echo in the static, but they never ask politely Gonna push the pedal down, let the reaper sit beside me… Tires screaming on the pavement but my soul is staying silent The liquor in my veins got my heart beat violent Ain’t no saviors, ain’t no angels, just the voices in my ear And the sound of death approaching, it whispers that I’m near Ain't no motherfuckin' hand tryna pull me from the wreck Ain't no prayers left to say, all that's left is disconnect I could slam on the brakes, but l'd rather break my neck Let the crash be the chorus, let the sirens be the set YEAH! WOOOOOO [bridge] [female] (Oh ohh oh oh) (Oh ohh ohh oh oh) (Oh ohh oh oh) (Oh ohh ohh oh oh oh) [pre chorus] [female] I'm drinkin' and drivin', but there ain't no destination Nother shot, nother shot, take me out of this equation Pushin' uphill, chasin' ghosts with frustration Ain't no thrill, ain’t no light, just a fucked-up revelation [chorus] [female and male] Let my life end where the headlights dieeeee (DIIIEEE!!) Gonna paint the wall red, make a mural of my miiiindd (Mural of my miiind) Ain't nowhere to go, ain't nobody to caaallllll (Nobody to CALLLL!!!) So I just drain the last drop as my heart rate faaaallllsss So I just drain the last drop as my heart rate falls. (As my heart rate FAAALLSSSS!!!!) (Oh ohhh oh oh) (Oh ohhhh oh oh oh) (As my heart rate falllllsss) (Oh ohhh oh oh) (Oh oh ohh oh oh ohhh) (As my heart rate falls!)