Desde que llegaste

[Verse] Humein yaad hai woh choti baatein Chandni raaton mein gungunatein Haste the hum bina wajah Tere saath jeena hai bas khwahish yeh [Verse 2] Kabhie lagta tujhse zyada koi nahi Teri hasi se roshan subahen hui Raaton mein masti aur din ke pyare jhagde Khushiyaan thi humare rishte ka rang [Chorus] Hamara rishta khushiyon ka mila guldasta Thode se jhagde par pyaar hai zabardast Yadoon mein rehke guzar gaye pal Tujhse hi toh hai saari yeh halchal [Verse 3] Aur jab bhi aayi chitthi teri Dil se kahe ke tu hi meri Rootha kabhi toh samjhaya tujhe Palak jhapakte phir thik hue [Bridge] Hum rahe ya na rahe yayin Yadoon ka silsila thaam na paye kahein Zindagi ke har rang mein tu tha saath Bina kehne sab kuch keh gaya raaz [Chorus] Hamara rishta khushiyon ka mila guldasta Thode se jhagde par pyaar hai zabardast Yadoon mein rehke guzar gaye pal Tujhse hi toh hai saari yeh halchal

[Verse] Adını anarken dudaklarımda Her bir harf sanki bir melodiy Gecelerde kaybolan notalar Çaresizce seni arar durur [Chorus] Gökyüzü masal yıldızlar düşer Bütün hayallerim seni bekler Bir rüzgar gibi gelip geçtin Kalbimde izlerin hep silinmez [Verse 2] Her bakışın kalbimi deler Sanki zaman donar gözlerinde Bir fırtına çıkar her nefesin Düşlerimde senle olum bulur [Chorus] Gökyüzü masal yıldızlar düşer Bütün hayallerim seni bekler Bir rüzgar gibi gelip geçtin Kalbimde izlerin hep silinmez [Bridge] Zamansız bir sevda güneşi Hatıraların yakar içimi Gözlerimi kapatırım sıkıca Belki gelirsin diye beklerim [Chorus] Gökyüzü masal yıldızlar düşer Bütün hayallerim seni bekler Bir rüzgar gibi gelip geçtin Kalbimde izlerin hep silinmez

وَاحِشني وِنِفْسِي نَتْكَلِّمْ وِنِتْئاَبِلْ سَوَاَ تَأَنِّ بِعَادُو عَنِّيِ دَهْ بِيِاِلِّمْ وِمِلْيُوُنْ حَاجَا وَجَعَاني ...... دَنَا نِفْسِيِ أَشُّوُفُو مِنْ بِعِيِدْ لَوْ بَسّ ثَاَنْيَــآ غَاَئِبْ بَئاَلُو كِتِيِرْ وُمُشْ مِتْطَمِّنَاآ ..... سَاكِنْ فِرُوُحِيِ وِغِيرُو مِيِنِّ هَيْحِسْ بِيَاَآ دَالْيُوُمْ فِي بُعْدُه عَنِّي بِيْعَدِّي فِيِ سَنَآ

Pyaar se jud gaye, dil ki har baat, Arunesh aur Divya, ek nayi raat, Chhupke chhupke muskaan mein, Jeevan ki raahon mein saath saath, Saath saath chalte hain, haath mein haath, Har khushi, har gham ko hai saath, Rangon se bhar de, apni zindagi, Arunesh aur Divya, tum dono ki hai kahani! Dil ki baatein, jise samajh jaate ho, Zindagi ki har choti baat pe khilte ho, Divya ki muskaan ho, Arunesh ka pyaar, Yeh saath ho to sab kuch lagta hai pyara! Saath saath chalte hain, haath mein haath, Har khushi, har gham ko hai saath, Rangon se bhar de, apni zindagi, Arunesh aur Divya, tum dono ki hai kahani! Har pal, har din, tum dono saath ho, Mohabbat se pyaar ka rang chhata ho, Pyaar ki yeh khushboo ho, tum dono ki saari zindagi, Arunesh aur Divya, tumhari shaadi ki hai nayi kahani! Saath saath chalte hain, haath mein haath, Har khushi, har gham ko hai saath, Rangon se bhar de, apni zindagi, Arunesh aur Divya, tum dono ki hai kahani!

[Verse] Maybe I stumbled maybe I fell Maybe I didn’t show my love too well But if you need space I'll give you the sky Still I'll be right here just waiting nearby [Verse 2] Maybe you’re quiet maybe you’re loud Maybe you’re lost walking through the crowd But if you need peace I’ll give you a song Still I’ll be right here where you belong [Chorus] If you need time baby take it slow If you need ways out I'll help you go Still I'll be right here if you turn around Love's like a whisper when you miss the sound [Verse 3] Maybe it's raining maybe it's cold Maybe you’re young maybe you’re old But if you need warmth I'll start a fire Still I'll be right here just to inspire [Bridge] Maybe you’re dreaming maybe awake Maybe you’re real or just a heartache But if you need dreams I’ll show you mine Still I'll be right here in the sands of time [Chorus] If you need strength baby take my hand If you need truth I'll help you stand Still I'll be right here if you lose your way Love's like a beacon always guiding the stray

Mariang marikit, lumabas sa hardin, Sa kanyang paglakad, bulaklak ay bumuka, Saya’y sumasayaw sa dampi ng hangin. Parang bituin siyang nagniningning tuwina. Sa ilalim ng araw, siya’y naglalakad, Buhok niyang mahaba’y sa hangin nalipad. Pamaypay sa kamay, kumakaway-kaway, Ngiti niyang kay tamis, puso’y napapaypay. Mariang marikit, ligaya ng bayan, Awit ng pag-ibig, sa hangin nalulan. Bituing nagniningning sa gabi’t umaga, Puso niyang wagas, kay lambing sumamba. Sa tabi ng ilog, siya’y huminto, Tanaw ang liwanag sa tubig tumakbo. Hinawakan ang rosas, hinawi ang tinik, Kahit may sugat, ngiti’y nanatili. Mariang marikit, sa gabi’y nagdasal, Tinig niyang kay rikit, sa hangin lumipad. Bawat kanyang hakbang, may dalang hiwaga, Parang isang tala sa gitna ng madla.

[Verse] Đời con người lắm truân chuyên Sóng cao dâng giữa biển đêm đen Mỗi bước chân nặng trĩu lo âu Dẫu biết trước mà lòng vẫn mộng mơ [Verse 2] Ngày qua ngày chất chồng dòng đáng Mơ ước xa vời ơi mãi xa vời Bên ta còn ai vỗ về Giữa bão tố vẫn đồng lòng sắt son [Chorus] Cuộc đời như giấc mơ dài Muôn vàn chông gai ta cùng vượt qua Ngẩng đầu lên nhìn phía trước Dưới cơn mưa vẫn thấy ánh mặt trời [Verse 3] Những ngày gió lùa tóc bay Thân xác hao mòn dấu hôm nay Nhìn lại sau bao đổ vỡ Ta mạnh mẽ hơn qua những đêm dài [Bridge] Kìa bầu trời xanh ngát Mọi khó khăn rồi cũng sẽ qua Cùng đàn chim bay đến chân trời Nơi giấc mơ không còn xa vời [Chorus] Cuộc đời như giấc mơ dài Muôn vàn chông gai ta cùng vượt qua Ngẩng đầu lên nhìn phía trước Dưới cơn mưa vẫn thấy ánh mặt trời

[Verse] Saw you standing in the sun Hair like fire moonlight spun Heart was racing like a drum Knew right then you'd be the one [Verse 2] Eyes that sparkle steal my breath Laughing like there's nothing left Every moment feels so blessed With you I'm at my very best [Chorus] You're the girl of my dreams Bright and pure like moonbeams Love is bursting at the seams In your arms it all redeems [Verse 3] Walking close beneath the stars Wishing on those bright meteors Every kiss lights up my scars In your love I raise the bars [Chorus] You're the girl of my dreams Bright and pure like moonbeams Love is bursting at the seams In your arms it all redeems [Bridge] Never thought I'd find this bliss Sealed with every tender kiss With you I could never miss In your love I find my bliss

[Verse] चाँदनी रातों में तेरी याद सताए हवा के झोंकों में तेरा नाम सुनाए आँखों में बसा है तेरा ही चेहरा दर्द ये दिल का कोई नहीं इलाज [Chorus] सपनों की गलियों में तन्हा मैं भटकूँ तेरे बिना मैं कैसे दिल को बहलाऊँ रूह में बसी है तेरी महक प्यारी रेत सी फिसली है तू हाथों की लकीर [Verse 2] दिन में भी साये सा तेरा आभास है हर कहीं दिखे तुझसे जुड़ा अहसास है आँखों से बहती है यादों की धारा कैसे संभालूँ मैं ये बेकाबू लहरें [Bridge] रातों को नींद में तेरा नाम पुकारूँ सुनसान राहों पर तेरा पीछा करूँ तस्वीर तेरी दिल में यूँ समाई है तू है धड़कन मेरी ये कहानी है [Chorus] सपनों की गलियों में तन्हा मैं भटकूँ तेरे बिना मैं कैसे दिल को बहलाऊँ रूह में बसी है तेरी महक प्यारी रेत सी फिसली है तू हाथों की लकीर [Verse 3] तारे भी चुप हैं रात का आलम दिल में बसी है तेरी हर आवाज़ और मधुरम किस्मत से मैं पूछूँ क्यों है ये दूरी तेरे बिना कैसे काटूँ उम्र सारी

[Verse] Anna with the dark blonde hair Soft piano fills the air Gentle fingers sway in grace Music painting warmth on her face [Verse 2] In the hall we met by chance Shared a smile a quiet glance Notes flowed from her touch so sweet Made my young heart skip a beat [Chorus] Oh Anna hold me tight Playing songs that feel so right Every chord a gentle dream Echoing our secret theme [Verse 3] Her eyes like stars in twilight skies Her voice a part of lullabies We'd sing together side by side In music's magic we confide [Bridge] Through music our souls entwine In that school where we were fine Every melody we shared Love in every note declared [Chorus] Oh Anna hold me tight Playing songs that feel so right Every chord a gentle dream Echoing our secret theme

பார்வையிலே தீபம் ஏறும், உன் சிரிப்பில் ராகம் பாடும். காற்று கூட மெதுவாய் பேசும், உன் பெயரை தினமும் கூறும்! (சரண் 1) மழைதானே தூவுமோ தேன், உன் வார்த்தைகள் இனிமே தோழன்! வெயிலாகும் காதலில் நான், நிழலாக நீயும் சேர்ந்தாலே சுகம்! (மறுபல்லவி) நீயே என் வீசும் காற்று, நிலாவாக வா என் மார்பு! என்றும் காதல் தேனாக வாராய், உன் கனவில் நான் சேர்வதோ பாராய்! (சரண் 2) காதலென்று பாவை கோலம், உன் மனசு எனக்கே சொந்தம்! தொட்டவுடன் பூவும் வாடுமா? உன் தீண்டலால் உயிரும் பாடுமா? (பிரியம்) எந்தன் உயிரும் உன்னால் வாழும், எல்லை கடந்து காதல் நீளும்! நேரம் போனாலும் காதல் மாறாது, நமக்குள் வந்த நேசம் தீராது!

[Instrumental]