පැරැණි සෙනෙහෙ

[Verse] C'est un jour spécial pour toi Des étoiles brillent dans le ciel On danse sous la pluie de joie Avec toi tout devient réel [Verse 2] Les bougies illuminent la nuit Et ta beauté prend tout son sens Un amour qui jamais n'oublie Ton sourire est une romance [Chorus] Joyeux anniversaire mon amour Chaque seconde avec toi c'est toujours Un conte de fées sans fin ni détour Je t'aime plus chaque jour [Verse 3] Les cadeaux s'empilent en douceur Mais ton cœur est le trésor Tu es mon rêve ma chaleur Avec toi je bats plus fort [Bridge] Des éclats de rire aux yeux Et des souvenirs plein l'âme Mon amour ces instants précieux Sont gravés à chaque flamme [Chorus] Joyeux anniversaire mon amour Chaque seconde avec toi c'est toujours Un conte de fées sans fin ni détour Je t'aime plus chaque jour

(অন্তরা ১) তোমার চোখে আকাশ খুঁজি, তোমার হাসি রোদের খেলা, তোমার ছোঁয়ায় মনটা আমার ভেসে যায় সাগরের ভেলা। (সেতু) তুমি এলে, আলো ফুটলো, স্বপ্নগুলো গাঁথলো মালা, তোমার ছোঁয়ায়, গান বুনেছি, শুধু তোমার নামের তালা। (অন্তরা ২) তোমার কাছে থাকতেই চাই, হারিয়ে যেতে চাই বারবার, তোমায় নিয়ে জীবন আমার রঙিন করে দিও আবার। (কোরাস) তোমার নামে হৃদয় বাজে, তোমায় ছাড়া সবই ফাঁকা, তোমার হাতটা ধরতে চাই, হবো কি গো আমি তোমার? (শেষ লাইন: ধীর লয়ে, গিটারের মিষ্টি স্ট্রামিং) "তোমার হাসিতে জ্বলে আলো, চলো না দু'জন, প্রেমে চলি ভাসি..."

[Instrumental]

[Verse 1] Softly the moonlight caresses the sea, Echoing dreams of eternity. Winds carry whispers, gentle and true, A melody woven with love just for you. [Pre-Chorus] Golden sonatas drift in the night, Dancing like stars in the silver light. [Chorus] Sing with me, a song so divine, Love everlasting through rhythm and rhyme. Hold me close as the music unfolds, A love that will never grow old. [Verse 2] Through gilded ballrooms and candlelit halls, We waltz where the echo of passion still calls. Time may keep moving, but always we’ll be, A symphony carved into history. [Bridge] Through every sorrow, through every song, Our hearts will remember, our love will stay strong. [Outro] Softly the moonlight caresses the sea, And there, in the echoes, you’re singing with me.

[Verse 1] Softly the moonlight caresses the sea, Echoing dreams of eternity. Winds carry whispers, gentle and true, A melody woven with love just for you. [Pre-Chorus] Golden sonatas drift in the night, Dancing like stars in the silver light. [Chorus] Sing with me, a song so divine, Love everlasting through rhythm and rhyme. Hold me close as the music unfolds, A love that will never grow old. [Verse 2] Through gilded ballrooms and candlelit halls, We waltz where the echo of passion still calls. Time may keep moving, but always we’ll be, A symphony carved into history. [Bridge] Through every sorrow, through every song, Our hearts will remember, our love will stay strong. [Outro] Softly the moonlight caresses the sea, And there, in the echoes, you’re singing with me.

ये जो ज़िंदगी की किताब थी, वो बंद हो गई, जिस मोहब्बत का जनाज़ा उठा, वो मेरी थी। दुनिया ने हर लफ़्ज़ मेरा ख़ुदा समझा, पर मेरे दिल में अब सिर्फ़ दर्द ही बचा। शबनम के आँसू भी अब पत्थर बन गए, जिस चाँद को चाहा था, वो ज़हर बन गया। हर रास्ता तन्हा, हर मंज़िल पर साया है, जिस दिल को चाहा, वो बेवफ़ा का साया है। कैसे करूँ यक़ीं, दुनिया के इन फ़सानों पर, हर चेहरा नक़ाब में, हर दिल अफ़साने में। तन्हाई का ये आलम, ज़ख़्मों का ये सफर, ख़ुदा भी पूछे मुझसे, तो मैं कहूँ नज़र। किसका है ये गुनाह, मेरे या क़िस्मत के खेल का? जो मैंने चाहा, वो मिला बस मोहलत के मेल का। अब हर सांस मेरे लिए सज़ा लगती है, हर ग़म, हर दर्द, मेरी रूह में बसती है। चिराग बुझ चुके हैं मेरे अरमानों के, बस धुआँ बचा है अब उन निशानों के। दिल तड़पता है, पर ये तड़प भी बेकार है, जिसको पुकारा, वही सबसे बड़ा गुनहगार है। ये दुनिया, ये लोग, सब मेरे खिलाफ हैं, जहाँ मेरे आँसू, वहाँ उनका मज़ाक है। मेरे सजदे का भी जवाब न दिया, उनके वादों का कोई हिसाब न दिया। जिस ख़ुदा को मैंने अपने साथ समझा था, उसने भी मुझसे मेरा दिलदार छीन लिया। अब बस इक सवाल दिल में रहता है, क्या वफ़ा कभी इस दुनिया में बहता है? ओ आसमान, तू भी ग़म का साथी बन जा, ओ हवाओं, मेरे आँसू अपने संग ले जा। ओ ज़मीन, तू मुझे समा ले अपनी गोद में, क्योंकि अब हर रिश्ता मेरा टूट चुका है, हर मोड़ पे

[Verse] The playground gleamed beneath the sun Yellow bars glowing our story begun You leaned so close your eyes met mine A world so simple felt so divine [Verse 2] No swings or shade just open skies We chased our dreams with wide-open eyes Laughter echoed in the air so clear Unforgettable moments when you were near [Chorus] In the summer playground where we laughed all day Every touch and whisper took my breath away Dancing in the sunlight in a field of gold Our hearts were young and bold [Verse 3] Climbing up the tallest slide In those days we found our pride Hand in hand we'd reach the peak No need for words our hearts would speak [Verse 4] Kite strings flying high and free We made a pact beneath the tree Promised we'd never grow apart Kept our secrets heart to heart [Chorus] In the summer playground where we laughed all day Every touch and whisper took my breath away Dancing in the sunlight in a field of gold Our hearts were young and bold

(Verse 1) I see the stars in your dark eyes, Like a galaxy that never dies. Your smile, it lights up the night, A thousand dreams in your gentle sight. I know you've been hurt, you don't have to say, But you still shine in every way. Healing takes time, and you're still so strong, But you've healed my heart, though it's been so long. (Chorus) I'll love you forever, my heart's yours to keep, Through the valleys of sorrow, or the mountains so steep. You make me believe that I deserve a chance, To love you, protect you, in this sweet dance. You're my soul’s reflection, my peace, my light, I'll spend every moment to make you feel right. You don't know, love, how much you’ve healed me too, In your arms, I’ve found a love that's true. (Verse 2) Your heart is soft, like the sweetest song, A melody that makes me feel I belong. With every touch, with every word, You lift me up, and silence the hurt. I see your soul, so kind and pure, A love so deep, it will endure. I’ll cherish you in every way, And love you more than words can say. (Chorus) I'll love you forever, my heart's yours to keep, Through the valleys of sorrow, or the mountains so steep. You make me believe that I deserve a chance, To love you, protect you, in this sweet dance. You're my soul’s reflection, my peace, my light, I'll spend every moment to make you feel right. You don't know, love, how much you’ve healed me too, In your arms, I’ve found a love that's true. (Bridge) I’ll be the one to hold you through the storm, The love you’ve needed, to keep you warm. I’ll give you everything, a life so sweet, Together, we’re whole, our hearts complete. (Chorus) I'll love you forever, my heart's yours to keep, Through the valleys of sorrow, or the mountains so steep. You make me believe that I deserve a chance, To love you, protect you, in this sweet dance. You're my soul’s reflection, my peace, my light, I'll spend every moment to make you feel right. You don't know, love, how much you’ve healed me too, In your arms, I’ve found a love that's true. (Outro) And I'll love you forever, with all that I am, You're my heart, my soul, my forever hand in hand.

نروح سوا.. وين ما تروح، عيوني وياك القلب وياك.. حتى النفس يحچي بذكراك دروب العمر.. كلها حب ومفتوحة معانا نحچي ونضحك.. ونخلي الدنيا تضحك ويّانا خذني بحضنك.. لا تخليني أضيع إنتَ الأمان.. وإنتَ العشق البديع يا صوت الحنين.. اللي يشدني إليك كل لحظة تمر.. تحلف إنّي أموت بيك عمان تشهد.. دروب الهوا تمشي بينا نكتب أسامينا.. ونحفرها بفرح أيدينا ماكو فُراق.. حتى العمر لو محدود يبقى الهوى.. جنح ونطير بلا حدود

[Verse] तेरी अखियाँ विच रब दा नूर वे दिल करदा बस तैनू ही मंज़ूर वे सजदे करां मैं तेरी बाहवां च तेरे बिना दिल वेखो मजबूर वे [Pre-Chorus] तेरी हंसी हवावा वरगी तेरी खुशबू बहारां वरगी तेरे नाल हर लम्हा रंगीन तेरे नाल हर सुबह बेहतरीन [Chorus] तू है मेरी जान तू है मेरी रात तेरे बिना कोई ख्याल ना रहे साथ तू है मेरी जिंदगी का गीत तेरे बिना हर पल लगे है बीत [Verse 2] तेरी अदाएं जैसे चांदनी रात तेरे बिना धड़कन भी है उदास तेरी चाहत में दिन रात जलूं तेरे बिना ये दिल नहीं संभलूं [Bridge] तेरे बिना न कोई दिवाना तेरे बिना न कोई अफसाना तेरे बिना न कोई अरमान तेरे बिना सब है वीरान [Chorus] तू है मेरी जान तू है मेरी रात तेरे बिना कोई ख्याल ना रहे साथ तू है मेरी जिंदगी का गीत तेरे बिना हर पल लगे है बीत

"En el susurro del viento" (Versión Canción – Piano y Violín) [Verso 1] Nunca vi tu sombra en la mía, nunca toqué tu piel de sol, pero en cada noche vacía te escucho en el eco de mi voz. [Verso 2] Susurramos nombres en la brisa, los dejamos ir sin dirección, pero el viento guarda nuestras vidas, dos estrellas en la misma canción. [Pre-Coro] Y nadie sabe que existimos, nadie vio este fuego arder, pero el tiempo inclina su rostro cuando nos oye prometer… [Coro] Que en la lluvia, en la marea, en los versos que otros lean, nos diremos lo que somos hasta que podamos ser. Que en los siglos, en los sueños, en los cielos sin dueño, seguiremos amándonos aunque nadie pueda ver. [Verso 3] Dejamos cartas en la niebla, las palabras flotan sin final, pero cada línea es un sendero que nos lleva al mismo umbral. [Pre-Coro] Y nadie sabe que existimos, nadie vio este fuego arder, pero el tiempo inclina su rostro cuando nos oye prometer… [Coro] Que en la lluvia, en la marea, en los versos que otros lean, nos diremos lo que somos hasta que podamos ser. Que en los siglos, en los sueños, en los cielos sin dueño, seguiremos amándonos aunque nadie pueda ver. [Puente] (Instrumental – Piano y Violín Suspirando Melodía) [Outro – Susurro Final] Y si la vida nos separa, si el universo dice "no", seremos dos notas en el aire, tocándose en la misma canción.

[Verse] என் இனிய பொன் நிலாவே நிலவில் கனி கனாவே கணவிலே விழி திறக்கும் நிலவோடு கதை பேசும் [Verse 2] தரை மீதொரு பயணம் விண்ணோடு ஒரு கனவாம் நி நினைவு தினம் வரும் மறவாதே நினைவாகும் [Chorus] தர தர தா த் த த தொடருதே தினம் தினம் என் நெஞ்சமே கனவெல்லாம் விழி திறந்து நிஜமாகும் [Verse 3] செந்தாழம்பூ மலருமே சிறகூன்றும் நாணலே அழகாகவும் உறவாலே காதல் பொழுதாய் தினமோ [Chorus] தர தர தா த் த த தொடருதே தினம் தினம் என் நெஞ்சமே கனவெல்லாம் விழி திறந்து நிஜமாகும் [Verse 4] அந்தி நேரம் மயிலாடும் நிலா கொண்டு காயசிக்கும் துளி துளி மழை பேரில் மந்திரமாய் தேன் சொட்டும்