В твоих глазах

[Instrumental]

[Instrumental]

Nkulunkulu wethu, siza kuwe, sizithoba phambi kwakho Sihlolisise, sigcwelise, Silungi ngomoya wakho sizinikela kuwe yenzintando yakho Silambele wena Siyakuthanda siyakudinga Ngeke silunnge ngaphamndle kwakho Abba baba sibiza wena Nkosi yamakhosi Sigwalise, silungise Ngomoya wakho

[Verse] San Juan ikaw ang aking mahal Sa bawat galaw sa'yo ay masaya Pusong tapat sa'yo lang ang sigla Pintig ng damdamin sa'yo lang wagas [Chorus] Mahal kita hindi magbabago Pag-ibig ko'y sa'yo walang hanggan Kahit sa ulan kahit sa araw Ikaw ang aking san Juan [Verse 2] Sa gitna ng unos ika'y tanglaw Pangako ko sa'yo laging matanaw Sa bawat hakbang kasama kita Sa hirap at ginhawa ikaw at ako [Chorus] Mahal kita hindi magbabago Pag-ibig ko'y sa'yo walang hanggan Kahit sa ulan kahit sa araw Ikaw ang aking san Juan [Bridge] Sa bawat gabi at umagang darating Ika'y yakap buo sa aking piling Walang hanggan itong sumpa natin Ikaw lang San Juan aking mahal [Chorus] Mahal kita hindi magbabago Pag-ibig ko'y sa'yo walang hanggan Kahit sa ulan kahit sa araw Ikaw ang aking san Juan

(Verse 1) A screen's soft glow, a whispered hello, Across the miles, a feeling starts to grow. A hopeful start, a tender, gentle plea, Two hearts entwined, for you and me. (Chorus) Golden hour distance, a promise in the air, A love story, beyond compare. Through sun and rain, a bond that will not break, Two souls entwined, for goodness sake. (Verse 2) The waiting's long, a bittersweet refrain, But love remains, erasing all the pain. A silent strength, in every passing day, Guiding us home, come what may. (Chorus) Golden hour distance, a promise in the air, A love story, beyond compare. Through sun and rain, a bond that will not break, Two souls entwined, for goodness sake.

Sindhoo Darya, teri leheren geet gaati hain, Tere kinare, hamari daastan sunati hain. Tujh mein basi hai Sindhion ki jaan , Aaj tujhe bachana hai, yeh hai hamara Aelaan. Utho, sindhi Jawano Sindhoo Darya hai sabki zindagi, haar na mano. Jago, utho, lad lo, yeh hai jung apni, Sindhoo ko bachana hai, yeh hai ladai apni . Tere paani mein hai jannat ki khushboo, Tere dam se hai is dharti me jaan. Par ab toot rahe hain tere sapne, Zulm ki chhaon ne kiya hai andhera. Utho, sindhi Jawano Sindhoo Darya hai sabki zindagi, haar na mano. Jago, utho, lad lo, yeh hai jung apni, Sindhoo ko bachana hai, yeh hai ladai apni. Na Zaat paat pe lado, na karo Deen dharam firqon pe ladai. Sindhoo ki azadi ka parcham uthao. Har ek boond hai amaanat tumhari, Sindhoo ko bachao, yeh hai pukar hamari. Utho, sindhi Jawano Sindhoo Darya hai sabki zindagi, haar na mano. Jago, utho, lad lo, yeh hai jung apni, Sindhoo ko bachana hai, yeh hai ladai apni. Sindhoo Darya, teri hifazat hai hamari zimmedari, Tere bina adhoori hai kahani humari. Chalo mil kar utho, Tumhain Sindh dharti ka waasta, Sindhu ko bachana hai, yeh hai inqilab ka raastaa.

[Verse] Plastic dreams in the waves so blue Fish don't smile the same to you Oil spills like tears from the sky The sea breathes a silent cry [Verse 2] Turtles trapped in nets of sorrow No bright dawn can promise tomorrow Seagulls sing songs of woe Tides of pain ebb and flow [Chorus] Hear the ocean's whispered plea Once so wild now in misery Can we turn the tides of fate Before it is too late [Bridge] Coral reefs once vibrant and grand Now crumble like castles of sand Echoes of life once so pure Lost in waters that can't endure [Verse 3] Ships unload their toxic ghosts Seaweed scripts on haunted coasts Dolphin's dance turned to lament Nature's balance forever bent [Chorus] Hear the ocean's whispered plea Once so wild now in misery Can we turn the tides of fate Before it is too late

[Verse] በሰማይ ላይ አይኖቼ ቢያዩ በምድር ላይ እግሮቼ ተደራርበዋል ገደብ ያለው ሕይወት ነው የኔ በሕልሜ ላይ ተንጠልጥዬ እንቅልፌ [Verse 2] ቀንና ሌሊት አትቊርጥ እንዳለች ትምህርት ናት የእልፍታ መሠረት ማህበሩን እየጓጂሁ ገና አህያ ሆኜ ሁሌም እተዳደራለሁ [Chorus] ገደብ አይደለም መጨረሻ ተስፋ ነው የሚያበራው መንገዴ በቃ እንደ ቅዠት እሰራለሁ የልቤን ምኞት እወርዳለሁ [Verse 3] ውስጤ ሙሉ ነው ሕልም እንደእኔ ከፍ እረባለሁ እስካቦ እንደ

[Instrumental]

[Verse] تو میرا لباس ہو میں تیرا لباس ہوجاؤں تو میرے قریب ہو میں تیرے پاس ہوجاؤں [Verse 2] تو اس طرح سے ہو مجھ میں شامل تو دل ہو میں تیرا احساس ہوجاؤں [Chorus] تو اس طرح سے میری روح میں اتر تو شخصیت ہو میں تیرا مزاج ہوجاؤں [Bridge] خوابوں میں بھی ہو ہر لمحہ تم میرے خیالوں کا تم سرور بن [Verse 3] تو الفاظ ہو میں تیرا معنی بنوں تو بولوں میں ہو میں تیرا حرف بنوں [Chorus] تو اس طرح سے میری روح میں اتر تو شخصیت ہو میں تیرا مزاج ہوجاؤں

[Instrumental]

[Verse] हिमालको काखमा रमाउने मनको कुरा सुनाइदिहाल्न ज्याल्दा भरका गुनगुनाउने तिमी सँगै बाँच्न चाहन्छु [Verse 2] सेताम्य हिउँले ढाकेको मायाको कथा त्यसैमा लेखेको हावा सँगै उडेर नै आएछु तिमीलाई सम्झेर नै बसेछु [Chorus] हिमालका छोहरिहरु साँच्चै माया झल्काउने हो तिमीले दिएको हात समातेर जीवनमा रमाउने हो [Verse 3] चिसो हावा चलिरहेको प्रेमको भाका पनि साथ लिएको युगौँसम्म तिम्रै लागि यो हृदयले धड्किने चाहिएको [Bridge] मेरो जिन्दगीको सुन्दर सपना तिमी सँगै देख्न चाहन्छु हिमालको चिसोमा तातो माया तिमी सँगै बाँड्न चाहन्छु [Chorus] हिमालका छोहरिहरु साँच्चै माया झल्काउने हो तिमीले दिएको हात समातेर जीवनमा रमाउने हो