Walang Hanggang Umaga

*(Verse 1)* Another night, just me and the moon, Empty echoes fill my room. Scrolling through old memories, But they don’t keep me company. *(Pre-Chorus)* I hear the city calling, but I don’t wanna go, A million people out there, yet I feel so alone. *(Chorus)* Lonely nights, staring at the ceiling, Heart so heavy, wish I had some healing. Voices in my head keep whispering low, "Where did everybody go?" *(Verse 2)* Streetlights flicker, but they don’t shine, Like the way your eyes once met with mine. Every laugh I hear just fades away, Like a song that’s lost its place to stay. *(Pre-Chorus)* I hear the city calling, but I don’t wanna go, A million people out there, yet I feel so alone. *(Chorus)* Lonely nights, staring at the ceiling, Heart so heavy, wish I had some healing. Voices in my head keep whispering low, "Where did everybody go?" *(Bridge)* Maybe one day, I’ll find my way, Through the silence, through the gray. Till then, I’ll keep on holding tight, To the hope of better nights. *(Outro)* Lonely nights, but I’ll be alright, Someday soon, I’ll see the light. ---

Quand je te vois, mon cœur bat plus fort, T'es la lumière qui éclaire mes jours, mon trésor. T'as changé ma vie, donné un nouveau sens, Dans ton sourire, je trouve ma délivrance. Petit ange, t'es ma force et ma fierté, Je ferai tout pour te voir toujours en sécurité. Même quand le monde devient sombre et lourd, T'es ma raison de lutter chaque jour. Refrain T'es mon étoile dans la nuit, ma raison d'exister, Ma princesse, mon cœur est à jamais lié. Quoi qu'il arrive, je serai toujours là, Pour toi, je me relèverai à chaque combat. Couplet 2 Je rêve de te voir grandir, pleine de joie, Te voir réaliser tout ce que tu crois. Chaque pas que tu fais, je suis juste derrière, Prêt à te rattraper si tu touches la poussière. Le monde est dur, mais toi, t'es forte, T'as ce feu en toi qui ouvre toutes les portes. Souviens-toi, t'es unique, t'es précieuse, Dans ma vie, t'es la plus grande de mes œuvres. Refrain T'es mon étoile dans la nuit, ma raison d'exister, Ma princesse, mon cœur est à jamais lié. Quoi qu'il arrive, je serai toujours là, Pour toi, je me relèverai à chaque combat. Pont Je veux que tu saches, peu importe les épreuves, Dans mes bras, t'auras toujours un refuge. T'es mon monde, mon avenir, mon histoire, Ma fille, je t'aime, ça, c'est mon devoir. Refrain T'es mon étoile dans la nuit, ma raison d'exister, Ma princesse, mon cœur est à jamais lié. Quoi qu'il arrive, je serai toujours là, Pour toi, je me relèverai à chaque combat.

[Verse] We’re the future plugged into the stream 디지털 속에서 찾은 dream Neon lights and pixelated seams 우린 함께 깨어난 듯한 beam [Verse 2] In the city where the circuits hum 불빛 아래 서로 찾은 crumb Microwave towers like giants drum 우리 꿈을 향해 달려 come [Chorus] Electric dream in a cyber trance 우릴 묶은 전선들의 dance With every beat we take a chance 빛나는 이곳에서 romance [Verse 3] Code and cables run through our veins 디지털 시대 속의 gains Through the noise and endless rains 우릴 이끄는 전류 chains [Verse 4] Binary stars in the digital skies 우리 사이 아무 진실도 lies Eyes like lenses capturing highs 속삭여줘 익숙한 sighs [Bridge] We're the ones who light the night 모니터 너머 seen the light Every spark a new delight 우릴 감싸는 satellite

[Verse] Sunshine's dancing on the sea today Waves keep whispering in a lazy way Palm trees swaying to that inner beat Feel the rhythm under my bare feet [Verse] Got no worries in this island breeze Smile as wide as these coconut trees Life’s a melody in every note Hear the music in the boatman's quote [Chorus] Let's ride the tide to another shore Find the groove and always ask for more Sing with the sun till the set is near In this paradise we got no fear [Verse] Stars light the sky as the night unfolds Stories written in the sands of gold Laughter echoes through the balmy air Every moment here becomes a prayer [Verse] Dance with the moon in a sacred trance Forget your troubles in this sweet romance Feel the magic in the ocean's breath Every sunrise bringing life from death [Chorus] Let's ride the tide to another shore Find the groove and always ask for more Sing with the sun till the set is near In this paradise we got no fear

[Verse] Every second night, we lay our plans down, Dream of little feet on this old hometown ground. If he's a boy, he'll be his momma's pride, If she's a girl, she'll be my joy inside. [Chorus] Oh, every second night, we're dreaming bright, Thinking 'bout the future in the pale moonlight. A boy like his momma, strong and wild, A girl like her daddy, tender and mild. [Verse 2] Got the crib all ready, nursery painted blue, Just in case it's a little boy we're bringing through. Pink flowers too, 'cause who knows what we'll find, Every second night, that baby’s on our mind. [Bridge] Counting starry skies, ‘til our dreams come true, Whispering sweet hopes of something new. Each second night, beneath the autumn oak, Wishing on the stars and that hickory smoke. [Chorus] Oh, every second night, we're dreaming bright, Thinking 'bout the future in the pale moonlight. A boy like his momma, strong and wild, A girl like her daddy, tender and mild. [Verse 3] We chuckle 'bout the names, toss ideas ‘round, Wonder which one will make that joyous sound. If he's a boy, he'll be a wild child, If she's a girl, we’ll raise her sweet but wild.

[Instrumental]

[Verse] I remember the last we met like the first Magic and beauty oh it almost burst I'll chase the sun just to be with you Wage war on gods if I have to [Verse 2] Roaming streets where shadows play Our secret echoes make my day Every moment feels brand new These memories bleed like the blue [Chorus] Sky above us seems so near No more heartache no more fear I'll rise above the stars for you Every promise I made stays true [Bridge] In every dream you're always there A vision that's beyond compare I'll cross the seas the world I'll roam Just to bring you back home [Verse 3] Weave our paths like threads in time We'll write our lines without a crime No destiny shall bar my way For in your arms I shall stay [Chorus] Sky above us seems so near No more heartache no more fear I'll rise above the stars for you Every promise I made stays true

[Verse] Elke tweede nag is tyd gemaak, Kerse brand, die huis is sag en stil. Ons droom oor 'n klein kiertstander, Wat van ons liefde overtuigd is en vol. [Verse 2] As hy 'n seun is, sal hy sy ma se kind wees, Sy sagte slapers en haar kalmte. Maar as ons dogtertjie kom, dis my beurt, Haar dapperheid en my lank verwagte oomblik. [Chorus] Elke tweede nag, ons droom begin, Met liefde en hoop wat ons bring. Ons wag en ons hoop, enige uur, Vir 'n stemmetjie wat ons lewens sal kleur. [Verse 3] Ons staan daarby, hande vasgevou, Elke oomblik, elke klein gebaar. Ons toekoms wag agter hierdie deur, Met 'n nuwe lewe, meer liefde as tevore. [Bridge] Ons plan en ons wag en ons bid, Vir daardie wonder, ons tyd om te skep. 'My seun, sy ma se trots', sê ek sag, 'My dogter, haar pa se sterkte oralweg'. [Chorus] Elke tweede nag, ons droom begin, Met liefde en hoop wat ons bring. Ons wag en ons hoop, enige uur, Vir 'n stemmetjie wat ons lewens sal kleur.

[Verse] Lights flash bright like a movie reel City whispers secrets made of steel Fashion streets where dreams congeal Bollywood hustle life's big deal [Chorus] Hands up skies above Chasing shadows moments we love Rhythms beat in city’s glove Under stars we rise above [Verse 2] Rooftops high we see it all Concrete jungle hear its call Hustle hard or down you fall Every heartbeat a canny brawl [Bridge] Echoes of past in every lane Hours slip like desert rain Feet pound fast on this fast train Bollywood hustle we remain [Verse 3] Nighttime brings an urban spell Lights and laughter stories tell In this rhythm we rebel Bollywood a carousel [Chorus] Hands up skies above Chasing shadows moments we love Rhythms beat in city’s glove Under stars we rise above

[Verse] پیوند روشن دوستی گلیشان چو مهتاب شب‌های دور همیشه زیبا دلش چشمه‌ای از محبت و نور چو ستاره‌های زر در شب بی‌نها [Verse 2] کنار هم می‌نشینیم در آرامش دل‌ها پر ز مهر و نگاه‌ها شاد با هر لبخندشان هوای بهاری گرم و پراحساس همچون شمس در باد [Chorus] دوستان من همواره جاودان همچون دنیایی که پر از ناز است از میان اشک و لبخندهای ما پیوند روشن که همیشه سازگار است [Bridge] هر لحظه با هم عشق و الفت هر روز با هم پایداریم هیچ طوفانی ما را نمی‌اندازد توی راه محبت بی‌کراریم [Verse 3] در نگاه یکدیگر همیشه آرام دست در دست تا پایان این جهان زندگی ما قصه‌ای از عشق و صفا همچون مهتاب و ستاره‌ها در آسمان [Chorus] دوستان من همواره جاودان همچون دنیایی که پر از ناز است از میان اشک و لبخندهای ما پیوند روشن که همیشه سازگار است

[Verse] Lyset blinker i natta Vi danser hele veien hjem Føttene våre kjenner ikke bakken Vi svinger oss i takt med dem [Verse 2] Klokken tikker men vi bryr oss ikke Vi lever nå i et evig blink Musikken pumper som et hjerte Vi er helt Helt på vill gaffel [Chorus] Sikksakk fest det er alt vi trenger Ingen regler bare minner som brenner Sikksakk dans gjennom natta nå Vi er stjernene som aldri skal gå [Verse 3] Himmelen åpner seg skinnende lys Vi er fri og det er vår tur nå Ingen grenser bare åpne dører Vi tar sjansen og lever som vi må [Bridge] Lysene i byen markerer begynnelsen Rythmen fører oss mot det ukjente Vi beveger oss i perfekte mønstre Sikksakk livet er alt vi kjente [Chorus] Sikksakk fest det er alt vi trenger Ingen regler bare minner som brenner Sikksakk dans gjennom natta nå Vi er stjernene som aldri skal gå