Be My Valentine

یا لیان یا لیان فيكي الرقة والأمان كلامك زي النسيم بيمسح كل الأحزان وفي صالح، يا سلام فيه القوة والشهامة دائماً في المقدمة بيحمي كل الأنام

[Instrumental]

[Instrumental]

I was fifteen, young and free, Falling hard, it was you and me. Rehan, your name etched on my heart, Dreamed of forever, right from the start. But the laughter we shared, it faded so fast, While you chased a future that wouldn’t last. You smiled for Anaya, whispered to Anya too, And I was invisible, though I gave my all to you. You were too busy talking to them, While I was building us a dream. Lost in their voices, forgot I was there, Left me drowning in love that wasn’t fair. Rehan, you let me fall alone, While my heart called you home. Every glance felt like a promise you’d keep, Every word stayed with me while I tried to sleep. But I saw the way your eyes lit up, For someone else, I wasn’t enough. I waited for the love you couldn’t give, Trapped in a fantasy where we’d live. While Anaya smiled, and Anya took your time, I sat in the shadows, pretending I was fine. You were too busy talking to them, While I was building us a dream. Lost in their voices, forgot I was there, Left me drowning in love that wasn’t fair. Rehan, you let me fall alone, While my heart called you home. I painted skies where you’d choose me, But love isn’t love when it’s make-believe. Now I’m picking up the pieces of who I used to be, While you’re out there chasing your memories. You were too busy talking to them, While I was giving all I am. I’ll mend the cracks you left behind, Your ghost won’t haunt this heart of mine. Rehan, you’ll fade away someday, And I’ll find love that’ll stay. (Outro) At fifteen, I thought you were my forever, But love like that, it wasn’t meant to weather. So here’s my goodbye, no tears, no plea, Rehan, I’m setting my heart free.

[Strofa 1] Tra le foto sbiadite e i libri mai letti, trovo ancora il profumo dei tuoi segreti. Questa stanza è un museo di noi due, dove il tempo si ferma, ma il cuore no, lo sai. [Pre-Ritornello] Eri fuoco e ghiaccio, un equilibrio perfetto, ora scrivo canzoni con quel tuo vecchio specchio. Riflette vuoto, ma io ci vedo ancora il nostro primo ballo, una notte senza ora. [Ritornello] Cenere e stelle, così siamo adesso, due metà del cielo che non si conoscono più. Ballo da sola sul bordo del mondo, mentre le tue parole si spengono nel blu. Avevamo un amore dipinto a colori, ora è un addio senza voce, sospeso tra i fiori. Cenere e stelle, un abbraccio infinito, ma il nostro domani è già un respiro tradito. [Strofa 2] Sull’orlo del mare, all’alba di maggio, ho inseguito le onde che portano il tuo viaggio. Le conchiglie sussurrano il nome che non dico mai, è rimasto incastrato tra i sogni che non sai. [Pre-Ritornello] Hai lasciato cicatrici come costellazioni, le conto una a una nelle mie notti senza sonno. Vorrei urlare al mondo che ti ho perdonato, ma il silenzio è l’unico linguaggio che abbiamo imparato. [Ritornello] Cenere e stelle, così siamo adesso, due ferite aperte che non smettono di pulsar. Bevo il caffè freddo in quel bar degli inganni, dove il nostro “per sempre” imparò a naufragar. Avevamo un amore dipinto a colori, ora è un addio senza voce, sospeso tra i fiori. Cenere e stelle, un abbraccio infinito, ma il nostro domani è già un respiro tradito. [Bridge] Forse anche gli addii portano fiori dopo il temporale, ma io ti cerco ancora nelle pozze di luce stradale. La luna era una promessa che non abbiamo mantenuto, e ora splende su di me, ma non sa dove sei tu. [Outro] Cenere e stelle, un romanzo mai scritto, le tue chiavi sul tavolo, il mio nome sul tuo labbro inciso. Tornerò a vivere, ma stasera no, questa stanza è il fantasma di noi.

[Verse] I came like a whirlwind fast and wild Untamed spirit heart beguiled In a storm emotions waged their war Crumbling what we built before [Verse 2] Promises like paper thin they tore Flew like feathers out the door In the wind I hear your silent call Echoing through an empty hall [Chorus] Shattered dreams and broken walls We used to stand so tall But here we are we couldn't save it Our love's left in bits unshaped [Verse 3] High above the ground I flew so high Believed the myths believed the lies But the higher that we soared and reached The harder that the fall would teach [Bridge] Now I’m picking up the pieces here Lost in thoughts and drowning fear The wreckage of a heart grown cold Amongst the ruins stories told [Chorus] Shattered dreams and broken walls We used to stand so tall But here we are we couldn't save it Our love's left in bits unshaped

[Verse] Sunny skies above let's fly away Dance until the dawn let's seize the day Palm trees swaying bright let's stray this way Every moment's gold let’s drift and play [Verse 2] Hot sand on our feet the beat is here Melodies collide it’s summer's cheer Whisper in my ear we'll chase the moon Underneath the stars we'll be in tune [Chorus] Sunshine dreams in the summer ray Hands up high we can drift away Sparkling nights in our endless play Sunshine dreams let’s forever stay [Verse 3] Colors burst around like fireflies Neon lights ignite in summer skies Catch the waves we ride so wild and free In this endless time just you and me [Bridge] Feel the heartbeat racing with the night Every step we take it's pure delight Let the world just spin we're in this trance Lost within the heat in every glance [Chorus] Sunshine dreams in the summer ray Hands up high we can drift away Sparkling nights in our endless play Sunshine dreams let’s forever stay

[Instrumental]

[Verse] اسم تو روی لبام مثل یه شعر تازه روزا که می‌گذره دل تو دل ندارم میام تو خواب تو هر شب مثل یه افسانه می‌بینی حتی تو خواب صدات میزنم [Verse 2] تو بارون‌های پاییزی منو یاد تو میاره مثل یه پنهون کاری تو دلی بهاری تو چشمات یه دنیا حرف، تو لبخندت یه راز خیال می‌کنم که باهاتم همیشگی، نه یه راز [Chorus] داداش، داداش، اسمت رو صدا می‌زنم از صبح تا شب، تو رویاهام بیا داداش، داداش، دنیا بی تو سرده با تو همه چی رنگ داره، بزن تو قلبم صدا [Bridge] ستاره‌هامون کنار هم می‌درخشند تو شب تو کوچه‌های تاریک، روشنی میاری با تو همه چی خوبه، دلگیر نمی‌شم دیگه اسم تو رو بارها، تو خوابم زمزمه می‌ـکنم [Verse 3] همیشه هر جا که بری دلت با منه می‌دونم نزدیکم میشی وقتی دل تو دل نداره خیلی دور نباش، صدات هنوز زنده‌ـست مانند یه ترانه، هر لحظه پژواکش میاد [Chorus] داداش، داداش، اسمت رو صدا می‌زنم از صبح تا شب، تو رویاهام بیا داداش، داداش، دنیا بی تو سرده با تو همه چی رنگ داره، بزن تو قلبم صدا

Verse 1: Dil mein jo raaz tha, aaj woh khul gaya, Bhagwan ki kripa se, sab kuch sukoon ho gaya. Man ki chaandni, roshni se bhar gayi, Waqt ne jo diya tha, woh saari dard mit gayi. Chorus: Khush hoon main, sab kuch hai sahi, Bhagwan humare saath hai, yeh hai sachai. Dil se kehna hai, dil se jaana hai, Har mod pe humko, woh saath hai. Verse 2: Musafir ki tarah, chalte chale jaa rahe, Bhagwan ki rahon par, hum apne kadam laga rahe. Zindagi ke safar mein, sab kuch hai aasaan, Uski duaon mein hai, har ek nayi jaan. Chorus: Khush hoon main, sab kuch hai sahi, Bhagwan humare saath hai, yeh hai sachai. Dil se kehna hai, dil se jaana hai, Har mod pe humko, woh saath hai. Bridge: Duniya ki har khushi, uski rehmat se mili, Woh hai saath toh, har mushkil aasan hui. Dil ki suno, toh har gham bhool jaaoge, Bhagwan ke saath toh, sab kuch paaoge. Chorus: Khush hoon main, sab kuch hai sahi, Bhagwan humare saath hai, yeh hai sachai. Dil se kehna hai, dil se jaana hai, Har mod pe humko, woh saath hai.

[Verso] No silêncio da noite sussurrei Meus segredos ao vento deixei E a lua ouviu meus lamentos Guardou as lágrimas nos momentos [Verso 2] Caminhei por ruas vazias e frias Procurando por memórias perdidas Cada passo era um eco do passado Minha alma em pedaços rasgada [Refrão] E o coração silencioso gritou Na escuridão encontrou o que restou De um amor que o tempo levou Mas a chama nunca apagou [Verso 3] Nas estrelas busquei um sinal Um brilho de esperança no final Mas as sombras dançavam ao meu redor Deixando a dor sempre maior [Refrão] E o coração silencioso gritou Na escuridão encontrou o que restou De um amor que o tempo levou Mas a chama nunca apagou [Ponte] Se o destino nos separou O universo conspirou Ainda sinto no peito a emoção De um amor sem explicação