गाना: "राज के जलवा" (ट्यून: लिंक वाले गाने की) अंतराः चमके चाँद जइसन तोहर चेहरा, देख के लोग बा हेरा के हेरा। राज हो, तोहर जलवा जबरदस्त, तोहरे बिना, सूना बा हर बस्ती। मुखड़ा: राज रे राज, तोहरे बिना न चलेला, गांव जवार सारा तोहके ही बुनेला। हंसी तोहार तीर जइसन चुभेला, राज रे राज, दिलवा में समा गइलऽ। अंतराः जब तू आवेला चौपाल पर झूम के, तोहर जलवा से लोग होखे नशे में। पग-पग पर बस तोहार चर्चा, राज रे, तू बा सबके धड़कन के राजा। मुखड़ा (दोहराव): राज रे राज, तोहरे बिना न चलेला, गांव जवार सारा तोहके ही बुनेला। हंसी तोहार तीर जइसन चुभेला, राज रे राज, दिलवा में समा गइलऽ। ब्रिज: राज के नाम पर सब गावे रे गाना, हर गली में गूंजे तोहरा प्यार के तराना। दिलवाले सब कहे "राज ही हमारा", तोहरा बिना सूना बा सपना सारा। अंतिम मुखड़ा: राज रे राज, तोहर दिल के कहानी, हर कोई कहे तू बा सबसे सुहानी। तोहरे नाम पे हर दिल में बा प्यार, राज रे राज, तोहे चाहे संसार।
https://youtu.be/6RMENMtk3q4?si=i1NKOn0DDpUqfXn-
Hindi
The lyrics exude a sense of admiration, celebration, and affection towards the subject, referred to as 'राज'. There is an overarching theme of dependence and desire where the subject is worshipped and considered pivotal in the lives of those around them. The use of imagery around beauty and charm evokes feelings of joy and longing.
This song could be applied in various festive settings, romantic occasions, or celebrations where people come together to express love and admiration for someone, embodying community spirit and affection.
The song utilizes rhythmic and melodic structures typical in Bollywood pop, characterized by catchy refrains and a playful use of metaphors (like comparing beauty to the moon). The repetition in the chorus enhances its memorability and sing-along quality, making it suitable for both intimate gatherings and larger celebrations.
هناك ... تبدأ الحكاية حيث الأشياء لا تكون كما تبدو، وحيث الأصوات تهمس بما لا يُقال. هل ترى الأبواب؟ مغلقة بإحكام، لكن الريح تخترقها دون أن تُحَال. هل ترى الظلال؟ تمشي وحدها، وكأنها تبحث عن أصحابها فتتبع المسال. في هذا المكان، يقال إن الأحلام تُباع على هيئة أقفاص، تُغلق في الحال وإن الناس لا يطرقون الأبواب، بل ينتظرون الترحاب، هنا تبدأ الأسئلة... أسئلة بلا جواب. كل شيء فيهم مُخبأ وراء ابتسامات عذاب نقف الآن على حافة ما سيكون، في مكان تُباع فيه الأحلام بثمنٍ مسنون لكن القلوب لا تُكتب، والعيون لا تكذب (كل زوجة تقف داخل الإطار، ثم تبدأ في الغناء، بينما يقف الرجال في الخلف) جَسَدِي جِسْرٌ عَلَى أَعْتَابِهِ تَمُرُّ الْأَجْسَادُ، قَلْبِي قَبْسُ شَمْسٍ يُعَانِقُ الْأَجْسَادَ(2) تَتَعَالى الْأَصْوَاتُ نَحْوِي، كُلٌّ يُرِيدُ صَوْتِي قَلْبِي يُفَارِقُ جَسَدِي، وَ نُورُهُ صَارَ ظَلَامًا يَسُودُ جَسَدِي جَسَدِي جِسْرٌ عَلَى أَعْتَابِهِ تَمُرُّ الأَجْسَادُ، قَلْبِي قَبَسُ شَمْسٍ يُعَانِقُ الأَجْسَادَ)(2 تَعَالِي ، تَعَالَ ، تَعَالُوا نَحْوِي، اَلْعَالَمُ كُلُّهُ لِي .لَا، وَلَا صَوْتَ لَهُ وَ لَيْسَ لِي جَسَدِي جِسْرٌ عَلَى أعْتَابِهٌ تَمُرُّ الأجْسَادُ، قَلْبي قَبَسُ شَمْسٍ يُعَانِقُ الأَجْسَادَ (2) هاشم: شكون؟ (شعر بالغضب) فاطمة: حاول تشوف، تْلفّت، راني قدامك هاشم: نْتِ تاني (يلتفت إلى الخلف) فاطمة: انا دِيما معاك، الطاعة واجْبْ، والسّْمع ضرورَة هاشم: فينك؟ فاطمة: (باستغراب) حداك، الطاعة واجب والسمع ضرورة هاشم: (يضحك) فاطمة: (تتكلم بحزن خفي وتحاول أن لا تبالي) بْكيتْ، وْطَال حْْزْني عليك، قرّب تشوف هاشم: (لا يكترث بما يحدث حوله، وكأنها لا تعنيه) فاطمة: (تحاول الاقتراب منه
เงาเมฆลอยมา บดบังแสงไว้อย่างช้า ๆ คลายร้อนให้ทรายเย็นตา แปรเปลี่ยนเป็นความอ่อนโยน สายลมแผ่วเบา พัดไล่ไอร้อนที่สุมในใจ ละอองทรายปลิวลอยไกล ดั่งได้เป็นอิสระสักที ฉันเป็น ดั่งทราย ที่เคยร้อนแรงเมื่อแดดส่องมา แต่เมื่อเมฆนั้นบังนภา ฉันกลับสงบลงได้ ผู้คนมองเห็น เพียงแค่แสงเงาที่สะท้อนใจ แต่หากลองสัมผัสดูใหม่ จะรู้ว่าทราย…ช่างเย็นสบาย
Am început sa strig Am început sa țip Sa strig de durere Nu pot sa mă mint Ca inima nu crede Si tot pe tine te vede Si Nu am sa ma intorc Unde aripile mi au fost frânte Caci tot ce a ramas sunt amintiri marunte Am ramas singur si nu pot sa te strig Nu mai am nici glas Sufletul mi ai ucis O sa cad în abis O sa ma sting Nu pot sa te ating, nu pot sa te simt Sunt insomniac nu pot sa mi revin Tot ce mi a ramas e o sticla de vin Să mă înec în gânduri si n venin Si tot ce am clădit odată acum dezbin Si totuși încă iti simt urmele Mi ai fost toate visele Vreau sa mi strigi iar numele Aș vrea sa schimb acum tot ce am greșit Sa ma întorc în timp sa nu te fi iubit Aș vrea să mă încui în labirint Sa rămân acolo fară sa te simt Vrei sa ma vezi si nu pot sa te ignor Asa ti am dat sanse de mii de ori Un lucru e cert si nu dispare Ce aveam în suflet s a mutat în pl si ma doare Mă intreb mereu cu ce am greșit oare ----------- Si simt că morții tu ii dai viata Caci eu sunt vie Tu esti mort Si privirea ta ma îngheață Din privirea pulbere a ramas doar ceață Si stiu ca în paginile vietii totul am simtit Vorbele se uita Dar scrisul rămâne întipărit
Cielo roto, en la pista voy, Latido rápido, nadie me paró. Bajo la luna, mi fuego brilló, Vuela conmigo, el tiempo se esfumó! Giro y salto, la noche es mía, Sombras y luces, magia en el día. Ruge el tambor, que retumba la vía, Soy la tormenta, la lluvia fría!" "Dame el ritmo, dame el flow, Yo soy el sueño, te rompo el show. Fuerza en mis pasos, nunca soy lento, Vamos a bailar hasta el último aliento! Viento en mi cara, el cielo arde, Fuego en la pista, nada se pare. Giro al compás, que el ritmo repare, Mi alma resplandece, el sol ya parte!" "Salsalito, fuego al viento, Dame la vuelta, me quedo en el centro. Golpe de tambor, ritmo y aliento, Vamos a bailar hasta el firmamento! Noche sin fin, brilla el universo, Tu cuerpo y el mío, en el mismo verso. Cae la lluvia, sube el regreso, Este es el fuego, mi alma, mi universo!" "Cuerpos en movimiento, mariposas al viento, El tiempo se olvida, solo queda el intento. Giran las estrellas, su luz, mi tormento, Sigo y sigo, no hay fin en mi cuento! Bajo la luna, el sol me acaricia, No hay fronteras, solo fantasía. Canta conmigo, toda la gente grita, Somos la llama, nadie nos limita!" "Dame el ritmo, dame el flow, Yo soy el sueño, te rompo el show. Fuerza en mis pasos, nunca soy lento, Vamos a bailar hasta el último aliento!" "Salsalito, fuego al viento, Dame la vuelta, me quedo en el centro. Golpe de tambor, ritmo y aliento, Vamos a bailar hasta el firmamento! Noche sin fin, brilla el universo, Tu cuerpo y el mío, en el mismo verso. Cae la lluvia, sube el regreso, Este es el fuego, mi alma, mi universo!" "Ya no hay tiempo, se acaba la espera, Sube la marea, la gente se altera. Baila conmigo, rompe la esfera, Somos el fuego, la vida entera!"
[Verse] कागज़ पे सपने कलम की धार रातों की मेहनत सुबह तैयार पढ़ाई का बोझ पर हौसला भारी सपनों की उड़ान मंज़िल हमारी [Verse 2] पत्थर सी राहें पर इरादे पक्के हिम्मत से तोड़ें सपनों के टुकड़े घूमे ये लम्हे मेहनत की धुन में हर जीत का रंग चढ़े अपनी गुन में [Chorus] मेहनत का रंग दिखे आसमान में हर कदम रास्ता छुपा अरमान में हम जवां हैं हम सवेरा बनाएंगे खुद लिखेंगे किस्मत खुद गुनगुनाएंगे [Bridge] रुकावटें सारी हवा में उड़तीं हमारे इरादे पहाड़ों से भिड़तीं छू लेंगे चमकते तारों का छोर यह जुनून हमारा दिल की है कोर [Verse 3] पसीने से चर्चे हर गली में हों मेहनत की खनक दिल की सिली में हो हर ठोकर के बाद जो खड़ा हुआ वो ही सूरज बनके उचका हुआ [Chorus] मेहनत का रंग दिखे आसमान में हर कदम रास्ता छुपा अरमान में हम जवां हैं हम सवेरा बनाएंगे खुद लिखेंगे किस्मत खुद गुनगुनाएंगे
(Verse 1) Anh thức dậy giữa một ngày vội vã, Em cũng đang chạy theo những kế hoạch xa. Tin nhắn chưa kịp trả lời nhau, Chỉ biết thở dài trong những nỗi đau. (Pre-Chorus) Lịch trình chồng chất những lần lỡ hẹn, Tay chẳng thể nắm, tim vẫn chờ đợi. Mình vẫn yêu, nhưng yêu trong lặng im, Giữa những khoảng trống dài thêm từng đêm. (Chorus) Giữa những ngày bận rộn, ta đã quên nhau chưa? Hay chỉ là tạm cất yêu thương vào một góc mơ? Lời hứa "sẽ gặp" mãi chẳng thành câu, Chúng ta đi qua nhau như chưa từng bắt đầu… (Verse 2) Em cắm cúi trước màn hình sáng đêm, Anh chìm vào những kế hoạch không tên. Mọi thứ đều quan trọng, trừ ta… Rốt cuộc tình yêu cũng hóa xa lạ. (Bridge) Có khi nào, em muốn dừng lại không? Chỉ một phút để nhớ về nhau? Nếu ngày mai bận hơn hôm nay, Liệu có còn ai ở đây? (Outro) Giữa những ngày bận rộn… Có ai còn giữ nhau không?
我的爱,紫芸韶 紫水晶映在你肌肤, 纯净透亮,如你温柔的心。 紫色微光,柔和又真, 就像你眼中闪烁的灵魂。 它让你安宁,令你完整, 舒缓疼痛,温暖心神。 小小的石,却蕴藏深情, 带来幸福,静谧无声。 夕阳褪去,天空染粉, 柔和光辉,轻抚你身。 巧克力藏着爱的甜, 只为你留在唇间。
[Verse 1 – Soft, fragile, and broken] Born in shadow, never free, A ghost of a girl they wouldn’t see. Silken chains ‘round wrists so small, No one heard when I would fall. A whisper lost behind locked doors, A heart that dreamed of something more. Fingers bled on blades they gave, A child’s hope they couldn’t save. [Pre-Chorus – Rising sorrow, aching] But I held my breath and hid my tears, A fragile spark through endless years. Behind cold eyes, a fire grew— I swore one day, I'd break through. [Chorus – Powerful but aching, her vow] I was just a name they’d throw away, A shadow bound to night and day. But in my heart, a storm would rise— I won’t be chained, I won’t be blind. No master’s hand will hold me down, I’ll carve my fate and take this crown. [Verse 2 – Darker, deeper wounds] They called me quiet, they made me small, A broken doll behind their walls. My hands grew quick, my heart turned cold— A life of steel for lies they sold. A thousand nights, no stars would shine, Just blood and fear that wasn’t mine. Yet in the dark, I made a choice— To find my name, to find my voice. [Pre-Chorus 2 – More defiant, trembling resolve] I burned their leash inside my mind, A shattered past I left behind. No fear remains, no tears to fall— I’ll rise above, I’ll take it all. [Chorus – Louder, her soul unyielding] I was just a name they’d throw away, A shadow bound to night and day. But in my heart, a storm would rise— I won’t be chained, I won’t be blind. No master’s hand will hold me down, I’ll carve my fate and take this crown. [Bridge – Haunting, soft but fierce] I still hear echoes of the girl they broke, A fragile heart beneath the smoke. But she won’t bow, she won’t fade, A fire burns where fear decayed. [Final Chorus – Soaring and heart-wrenching] I was just a name they’d cast aside, But I still burn, I’m still alive. The chains are dust beneath my feet— I found my voice, I found my heat. No master’s hand will hold me down, I am the storm—I wear the crown. [Outro – Fading into silence] No more shadows, no more pain, I am free—I’ve broken the chain.
(Chorus) میری ہر دعا میں شامل تیرا پیار ہے، تیرا بنا جینا لگتا اب امتحان ہے یادوں کے شہر میں، تنہا کھڑا ہوں تیری یادوں میں، پھر کھو جاتا ہوں ساتھ نبھانا، ہر موڑ پہ تو جو رہے ساتھ مرے (Rap Verse 1) رَیپ، رَیپ، رَیپ! یاد کر پرانی باتیں جب میرا ساتھ تھا، جب تُو تھی پاس میرے ہاتھوں میں ہاتھ تھا وہ باتیں، وہ یادیں، وہ ہنسنا، وہ رونا سب ہے کہانی، بس یادوں کا کونا (Verse 2 - Merging Second Song) دل سے لکھی تھی جو کہانی تُو تھی میری زندگی پر تُو نے چھوڑ دیا بیچ راستہ اب تنہا ہے میری کہانی کیا تُو بھی کبھی میرے جیسے روتی ہے؟ کیا راتوں کو جاگ کے آنکھوں سے نیند کھوتی ہے؟ میں تو اب بھی تیرا خواب سجاتا ہوں تیری یادوں میں کھو جاتا ہوں (Rap Verse 3 - New Lines Added) سوچا تھا ساتھ چلیں گے، پر راستے بدل گئے میں آج بھی وہیں ہوں، جہاں خواب مڑ گئے تیری مسکراہٹ، وہ لمحے پرانے اب یادوں میں زندہ، حقیقت سے دور جانے میں نے خود کو کھو دیا، تیری تلاش میں پر تُو نے نہ سوچا کبھی، میرے احساس میں (Chorus - Repeat) ساتھ نبھاؤں گا ہر موڑ پہ بس تُو جو رہے ساتھ مرے Dil Se likhi Thi Jo kahani Tu thi meri zindagi Per tune Chhod Diya Beach ras ta Ab Tanha Hai Meri Kahani Kya Tu Bhi Kabhi Mere Jaise Roti hai Kya Raaton Ko Jaag ke Aankhon Se nind koti ha Main to ab b tere khwab sajata hun Teri Yaadon Mein Kho jata hun Sath nibhauunga Har Mod per Tu Jo Rahe Sath Mere
(Mmm… So delicious!) Smell the flavor, take a bite, Venezuela, Argentina, and Brazil in sight! Arepas so warm, juicy steak on the grill, Feijoada so rich, it’s the ultimate thrill! The authentic taste of Latin America! In every bite, pure euphoria! At The Real Latin Taste, come and enjoy, Spice and passion in every bite—oh boy! Come to The Real Latin Taste… The flavor is real!