Mia Arwah

She’s the laugh I haven’t heard, The voice between the words. In the silence, she’s so loud, A whisper in a crowded crowd. I wonder if she feels it too, A melody from out of the blue. Somewhere out there, she hums along, To the echoes of my song. She’s not here, but she’s so near, Like a whisper only I can hear.

Akhir-akhir ini mimpi indah serupa mimpi buruk. Liur fakir di tengah bising pasar, memandang mimpi dengan nasibnya. Akhir-akhir ini mimpi buruk serupa mimpi indah. Limbah pasar buat bos kaya, raih untung pertaruhkan nasib. Pernahkah kau bertemu ujung mimpi? Setelah terjaga, rasanya yang kuingat hanya simpulannya saja. Berani simpulkan tanpa tahu ujungnya. Barangkali jawaban yang mati-matian kita cari ada di ujung mimpi.

(Verse 1) Hindi ko hinanap, pero ikaw ay dumating Sa gitna ng mundo kong puno ng dilim Parang tugon sa panalangin, isang himala Ang iyong ngiti, ang nagdala ng liwanag sa mata Sa bawat araw na ikaw ay kapiling Parang pangarap na ayaw ko nang magising Sa Diyos ako’y lubos na nagpapasalamat Dahil ikaw ang regalong di ko hiniling, ngunit ikaw ang dapat (Chorus) Sa kabila ng lahat ng layo’t hirap Sa bawat tampuhan, bawat luha’t galit Mahal kita, higit pa sa mga salita Ikaw ang hiling, ikaw ang sagot, ikaw ang tadhana Kahit magkasalungat ang araw at buwan Kahit minsan di magkaintindihan Hinding-hindi susuko, ikaw ang aking mundo Sa ‘yo lamang, mahal ko, ako ay buo (Verse 2) May mga oras na para bang kay hirap Ngunit sa ‘yong yakap, lahat ay lumalambot Ikaw ang dahilan ng aking pagbangon Sa bawat laban, ikaw ang inspirasyon Kapag malayo, puso’y tila nalulumbay Ngunit ang pag-ibig ko sa ‘yo’y di kumukupas Kahit anong unos, kahit anong bagyo Ikaw ang sinta, ikaw ang hiling ko (Chorus) Sa kabila ng lahat ng layo’t hirap Sa bawat tampuhan, bawat luha’t galit Mahal kita, higit pa sa mga salita Ikaw ang hiling, ikaw ang sagot, ikaw ang tadhana Kahit magkasalungat ang araw at buwan Kahit minsan di magkaintindihan Hinding-hindi susuko, ikaw ang aking mundo Sa ‘yo lamang, mahal ko, ako ay buo (Bridge) Sa bawat gabi, dasal ko’y ikaw Na lagi kang masaya, na lagi kang ligtas Ikaw ang babaeng pinangarap ko noon Ngunit higit pa ang natanggap ko sa ngayon Walang hadlang, walang hanggan Ang pagmamahal kong alay ay wagas Kahit minsan tila magulo ang daan Ako’t ikaw, hanggang dulo’y magkasama (Chorus) Sa kabila ng lahat ng layo’t hirap Sa bawat tampuhan, bawat luha’t galit Mahal kita, higit pa sa mga salita Ikaw ang hiling, ikaw ang sagot, ikaw ang tadhana Kahit magkasalungat ang araw at buwan Kahit minsan di magkaintindihan Hinding-hindi susuko, ikaw ang aking mundo Sa ‘yo lamang, mahal ko, ako ay buo (Outro) Salamat, mahal, sa pagdating mo Sa buhay kong dati ay puno ng gulo Ngayon ay alam kong ang buhay ko’y tama Dahil ikaw ang sagot sa aking panalangin kay Bathala Ikaw ang babaeng mahal na mahal ko Hinding-hindi kita iiwan, pangako ko ito Kahit anong hirap, kahit anong laban Ikaw at ako, hanggang sa walang hanggan.

[Instrumental]

[Verse] Snowflakes fall on moonlit ground Whispers of a night profound Stars above with gentle grace Paint a calm on nature's face [Verse 2] Frosted branches weave a tale Soft and pure as winter's veil Breath of night so crisp and bright Guides us through the quiet light [Chorus] Hush now hear the winter song Silent night where dreams belong Softly now the whispers glide On this gentle evening tide [Verse 3] Candles glow in windows near Casting warmth on nights so clear Footsteps crunch on snowy streets In this world where peace repeats [Bridge] Stars are winking skies embrace Snowflakes on our upturned face Each moment holds a tender spark In the stillness after dark [Chorus] Hush now hear the winter song Silent night where dreams belong Softly now the whispers glide On this gentle evening tide

[Verse] În Valentine Târziu în noapte Vrânceanu Mihai bea fără dreptate Cu sticla-n mână cânta tare Eu sunt regele în orașul mare [Verse 2] Pe străzi pustii Luminile pale Umbra lui Mihai dansa pe cale O inimă spartă sub luna plină Zâmbea amar de viața divină [Chorus] Valentine Valentine Amintire pierdută Vrânceanu Mihai Poveste dedusă Cu inimă grea și ochii în lacrimi Striga spre stele Cerându-și osânda [Verse 3] Pe bancă veche La colț de stradă Căuta visuri Iubirea-i dublură Cu inima spartă Dar speranță mare Cântecul lui vuia în orașul mare [Bridge] Și-ntre glasuri vechi ce-i sărutau urechea Își amintea de ea Unica pereche Cu ochii în mișcare căutând răspuns Pe aripa vântului Un gând ascuns [Chorus] Valentine Valentine Amintire pierdută Vrânceanu Mihai Poveste dedusă Cu inimă grea și ochii în lacrimi Striga spre stele Cerându-și osânda

[Verse] Underneath the moon's soft glow Whispers of the heart do flow Hands that touch yet never show Feelings deep Where shadows grow [Verse 2] Eyes that meet across the room Silent promises in bloom Every glance a quiet tune Love's sweet scent A soft perfume [Chorus] Unspoken words A lover's grace A dance in time A slow embrace In the space of one heartbeat We find a song Oh so sweet [Verse 3] Through the hush of night we glide Side by side There's no divide In your love I confide Every fear I set aside [Chorus] Unspoken words A lover's grace A dance in time A slow embrace In the space of one heartbeat We find a song Oh so sweet [Bridge] No need for words to express In your arms I find my rest With every look I feel blessed In love's silence We're possessed

[Verse] Quand la terre tremble sous nos pieds L'avenir incertain comme la mer On vit chaque jour sans s’arrêter Espérant que le vent soit plus clair [Verse 2] Les vagues emportent nos doutes Dans ce monde où tout peut changer On avance même si la route Est parsemée d'éclats brisés [Chorus] Au gré du vent on navigue La vie ne tient qu’à un fil Face aux tempêtes infinies Nos cœurs deviennent des îles [Verse 3] Les montagnes qui s’élèvent Comme des géants face au ciel À chaque pas la peur s’élève Mais l’espoir reste éternel [Bridge] Enjeu des vies accrochées Aux flancs de cette terre éphémère Aléas qui viennent toucher L'âme de nos rêves flottants [Chorus] Au gré du vent on navigue La vie ne tient qu’à un fil Face aux tempêtes infinies Nos cœurs deviennent des îles

[Verse] Yo Wake up pack the bags it’s time to go The world’s a map let the rhythm flow Mountains high skies wide let’s explore Knockin’ on adventure’s door we want more [Verse 2] Dusty trails callin’ out my name Chasing sunsets never played the same game Footprints marking paths we haven’t seen Living dreams on miles of evergreen [Chorus] Turn the key and feel the engine roar Wheels spin on dreams forevermore We’re racing time and breaking ties Chasing lights beneath the open skies [Bridge] Rain or shine we ride this quest Heartbeats louder in our chest Uncharted lands where we’ll invest In moments wild and truly blessed [Verse 3] City lights fade as we drive away Open roads and endless vast array From dawn to dusk we pave the way With stories told at the end of each day [Chorus] Turn the key and feel the engine roar Wheels spin on dreams forevermore We’re racing time and breaking ties Chasing lights beneath the open skies