Я остаток прошлой жизни, Надеюсь, что не навсегда. Между нами километры, Oдна лиш суша и вода. Я где то далеко, И я тебе не нужен. Но перед тобой я, Безоружен. You might think that I’m funny, You might think I enjoy, But there is only one thing That truly brings me joy. Some people say: he’s so annoying, Some people say: he’s fine. But hardly do they know that I pay Real-life’s biggest fine. There is a person with whom i’m whole, By whom is owned my soul. No, no, please don’t turn me down. Can we have another round? So tell me now – what’s the point of life? Because in depression I easily dive. All the crazy thoughts in my head, They’re buzzing like a hive. Я желал только одну вещь, Это чтобы встретится с тобой. Но ведь я не Алладин, И я останусь за страной. Я остаток прошлой жизни, Надеюсь, что не навсегда. Между нами километры, Oдна лиш суша и вода. Я где то далеко, И я тебе не нужен. Но перед тобой я, Безоружен. You might think you’re out of the depth, That now you’re set for good. But depression can go full-on stealth. And strike unexpected by you. You’re like a diver, going up and down. You take a grasp of air, And then you get a breakdown. But in the end you’re all just fine. It is important to stay afloat. Because one sad thought, And you’re sinking like a boat. Я желал только одну вещь, Это чтобы встретится с тобой. Но ведь я не Алладин, И я останусь за страной. Я остаток прошлой жизни, Надеюсь, что не навсегда. Между нами километры, Oдна лиш суша и вода. Я где то далеко, И я тебе не нужен. Но перед тобой я, Безоружен. Though don’t give up, And don’t go down. Because if not you, Then who gets the crown?
Sad, hurt, rap, slow
Russian/English
The lyrics convey a deep sense of longing, isolation, and mental struggle, reflecting themes of depression, yearning for connection, and the contrast between inner turmoil and the outward façade of humor or contentment. This emotional complexity resonates with anyone who has faced relational distance or mental health challenges.
This song would be well-suited for reflective moments, perhaps during solitary walks, intimate gatherings, or while experiencing emotional challenges. It fits into playlists meant for contemplation or when seeking solace through music, especially during times of sadness or introspection.
The song combines a mix of Russian and English, creating a bilingual experience that emphasizes feeling and connection. Its structure alternates between poetic verses and a more rhythmic rap flow, providing a dynamic contrast that underscores the emotional weight of the lyrics. The use of imagery and metaphors (like comparing thoughts to a buzzing hive or sinking like a boat) effectively illustrates the internal battles of the narrator.
I'm dancing with my demons I'm hanging off the edge Storm clouds gather beneath me Waves break above my head Headfirst hallucination I wanna fall wide awake now You tell me it's alright Tell me I'm forgiven, tonight But nobody can save me now I'm holding up a light I'm chasing out the darkness inside 'Cause nobody can save me Stared into this illusion For answers yet to come I chose a false solution But nobody proved me wrong, no Headfirst hallucination I wanna fall wide awake Watch the ground giving way now You tell me it's alright Tell me I'm forgiven, tonight But nobody can save me now I'm holding up a light I'm chasing out the darkness inside 'Cause nobody can save me Been searching somewhere out there For what's been missing right here I've been searching somewhere out there For what's been missing right here I wanna fall wide awake now So tell me: it's alright Tell me I'm forgiven, tonight And only I can save me now I'm holding up a light Chasing out the darkness inside And I don't wanna let you down But only I can save me Been searching somewhere out there For what's been missing right here
Wejdę wyjdę Wejdę w Twojej głowie będę bejbe Wejdę wyjdę Wejdę wyjdę Wejdę bejbe Będę w Tobie wszędzie Godzina już późna, noc nieprzespana Siedzę tu z ekipą Siedzę tu do rana W nocy byłaś piękna Teraz rozczochrana Jak masz jeszcze siłę No to teraz dawaj
Drop in, glide down, pick my landing spot, Sweat’s on my brow, but I’m giving it all I got. Loot the chest, stack my shields, get my gear right, The storm’s closing in, it’s gonna be a fight. Building up high, crankin' 90s like a star, Sniper in my sights, headshot, there you are! From Tilted Towers to Lazy Lagoon, I’ll claim this map, you’ll see me soon. We’re aiming for that Victory Royale, Clutch the game, drop a dance, go wild. From the Battle Bus to the final round, I’m the king, this lobby’s my battleground. Victory Royale, yeah, you know my name, Out-build, out-shoot, it’s the winning game Double pump dreams, rift to make my play, Squad’s in the zone, we’re running the day. Shockwave out, third party’s in sight, Edit plays clean, yeah, it’s my highlight. Building up high, crankin' 90s like a star, Sniper in my sights, headshot, there you are! From Slappy Shores to Anvil Square, No matter the circle, I’ll be there. We’re aiming for that Victory Royale, Clutch the game, drop a dance, go wild. From the Battle Bus to the final round, I’m the king, this lobby’s my battleground. Victory Royale, yeah, you know my name, Out-build, out-shoot, it’s the winning game. Purple Scar, Golden Pump, rift to the sky, Glider's out, I’m dropping, can’t deny. One by one, they’re falling like rain, Only one left standing, I’m the champ again. We’re aiming for that Victory Royale, Clutch the game, drop a dance, go wild. From the Battle Bus to the final round, I’m the king, this lobby’s my battleground. Victory Royale, yeah, you know my name, Out-build, out-shoot, it’s the winning game. Dance on the crown, I’ve claimed my fame, Fortnite legend, remember my name.
[Verse] O passarinho voou A brisa me acordou Mas cadê essa danada Que logo me escapou [Chorus] Cadê a Sofi Cadê cadê cadê Achou Cadê a Sofi Cadê cadê cadê [Verse 2] No campo eu procurei No mar eu até nadei Mas essa menina Ah Onde foi parar [Chorus] Cadê a Sofi Cadê cadê cadê Achou Cadê a Sofi Cadê cadê cadê [Bridge] Os pássaros cantando O sol brilhando Mas não vejo essa menina Nem sei onde está [Chorus] Cadê a Sofi Cadê cadê cadê Achou Cadê a Sofi Cadê cadê cadê
[Verse] Bir sabah uyandım gözlerim kapalı Düşlerin içinde sana doğru adımlı Rüyamsın sevgilim huyların masalı Kalbimde bir ateş seni bulması kolay [Chorus] Rüyam canım rüyam başlasın dans Gözlerinde kaybolur yıldızlar ansız Rüyam canım rüyam kalbimde dans Kalbimde şarkımız sürekli çalsın [Verse 2] Bir gece kayboldum tenin kokusunda Rüyalar diyarı elimde avucumda Sarılsam uyanır mıyım sabah uyansa Kalbimde bir ateş seni bulması zor mu [Chorus] Rüyam canım rüyam başlasın dans Gözlerinde kaybolur yıldızlar ansız Rüyam canım rüyam kalbimde dans Kalbimde şarkımız sürekli çalsın [Bridge] Geceye dönerken hayatın rotası Seninle görüşür her anın hatası Rüyadan uyanmak istemem rüyamsı Uyanıkken arzuladığım gerçek rüya [Chorus] Rüyam canım rüyam başlasın dans Gözlerinde kaybolur yıldızlar ansız Rüyam canım rüyam kalbimde dans Kalbimde şarkımız sürekli çalsın
[Verse] Chilling on the rooftop stars above We got the world but all we need is love Laughing at the jokes only we understand Side by side baby hand in hand [Verse 2] Sharing secrets that nobody else knows Trading dreams as the north wind blows In the sunlight or the pouring rain With you buddy life is never plain [Chorus] Together we're unstoppable heartbeats sync We got that magic smile with a wink No mountain too high river too wide Forever friends taking life in stride [Verse 3] Dancing in the kitchen pizza on the floor Midnight snacks haven’t had enough for sure Singing our hearts out loud no care With you my friend everywhere's a fair [Chorus] Together we're unstoppable heartbeats sync We got that magic smile with a wink No mountain too high river too wide Forever friends taking life in stride [Bridge] Through the highs and lows come what may We got each other at the end of the day Friendship like a rocket we soar to the moon Humming our anthem that timeless tune
In a cycle, round I spin, No escape, just where I've been, Day and night, the same old blend, A loop of time that won't extend. Hope a whisper, faintly fades, Shadows dance in endless shades, Stuck in circles, no way through, Seeking light but lost in blue.
I'm in the thick of it, everybody knows Out on the road where the streetlights glow I don’t know no nothin’ 'bout no highs, I’m just low Had a few, yeah, thought I'd be fine on my own I'm at the edge, yeah, and I’m barely in control Grip the wheel, but man, I'm swerving on my soul From the party to the pavement, didn't think it’d take a toll This ain't a game, this ain’t a ride I want no more Woah-oh-oh This is how the story goes Woah-oh-oh But it doesn’t have to go this road I’m in the thick of it, everybody knows I told myself I'd handle it, the night’s cold But I don’t know no nothin' ‘bout these signs, I’m too bold Thought I’d make it home—so many stories left untold From the glass to the keys, to the crash, to the grief Where’s my pride? It’s buried under disbelief Thought I’d see another day, but what’s beneath? Now there’s nothing I can say to find relief See, I believe that if I’d just stopped that car I’d be here still, and no one would be scarred Smash through the silence 'cause I’m reaching for the truth For every life out there, for every dream and youth Woah-oh-oh This is how the story goes Woah-oh-oh But it doesn’t have to go this road
(Verse 1) When the nights feel long, and the days get cold, When I’m feeling lost, and I’m losing hope **Why God?** Is there a place for me, that I can call home? Is there anybody out there? I feel all alone **Why god?** **oh Why god?** (Chorus) Oh I’m crying out, can You hear my plea? Searching in the dark, can you come rescue me? Ooh god Oh I’m broken and im worn, feeling unworthy, Lift me from this pain, can you spare me some mercy Oooooh god Oooooh god (Verse 2) When the love feels distant, and the laughter fades, When the weight of rejection, leaves me feeling frayed, **Why God?** I reach for Your grace, in my shattered soul, Will You mend these wounds? Can You make me whole? **Why God?** **Why god?** (Chorus) Oh I’m crying out, can You hear my plea? Searching in the dark, can you come rescue me? Ohh god I’m broken and im worn, feeling unworthy, Lift me from this pain, can you spare me some mercy Oooooh god Oooooh god (Bridge) (Oh) You are my refuge when the storms arise, With every tear that falls, you by my side Thank you god Though family may stray, but your love still remains, In the silence of the darkest nights, I’ll call out Your name! Jesus Jesus (Chorus) Oh I’m crying out, can You hear my plea? Searching in the dark, can you come rescue me? Ohh God I’m broken and worn, feeling unworthy, Lift me from this pain, can you spare me some mercy? Ohh god (Outro) When the world feels heavy, and I can’t stand tall, I’ll lean on Your love, and I’ll give You my all, **My god** In my heart I believe, You’ll make me anew, Faithful and true you are, I’m trusting in You! In you god… In you god…
