[Verse] Ăn một miếng trầu để lòng vấn vương Son môi thắm đỏ gửi bao yêu thương Chiếc cầu nối bước tình ý trao nhau Duyên mình duyên thắm như cau với trầu [Chorus] Ăn một miếng trầu cho lòng thắm tươi Mọi lời yêu dấu hòa trong tiếng cười Duyên mình như nước ôm dòng sông xanh Bao lời chưa ngỏ gửi về trời xanh [Verse 2] Bắc một chiếc cầu tình như nối dài Nghe câu quan họ mơ ước miệt mài Mái đình cổ kính vang vọng lời ca Thân tình mời bạn thăm nơi Bắc Ninh xa [Chorus] Ăn một miếng trầu cho lòng thắm tươi Mọi lời yêu dấu hòa trong tiếng cười Duyên mình như nước ôm dòng sông xanh Bao lời chưa ngỏ gửi về trời xanh [Bridge] Mời anh về thăm lễ hội khắp nơi Dòng người nô nức rạng rỡ nụ cười Câu ca quê mẹ ngân vang mãi thôi Bắc Ninh chờ bạn Tình yêu sáng ngời [Chorus] Ăn một miếng trầu cho lòng thắm tươi Mọi lời yêu dấu hòa trong tiếng cười Duyên mình như nước ôm dòng sông xanh Bao lời chưa ngỏ gửi về trời xanh
folkloric, vibrant, traditional
Vietnamese
The song evokes a deep sense of love, nostalgia, and connection to one's cultural roots. It talks about intimate emotions linked with memories and tradition, celebrating the beauty of relationships and heritage.
This song could be played at cultural festivals, weddings, or family gatherings where traditional values and love are celebrated. It serves to evoke a sense of belonging and cultural pride.
The song features a simple yet evocative lyrical structure, employing traditional imagery like betel leaves, folk customs, and nature. The use of metaphors and symbolic language enhances its poetic quality, common in Vietnamese folk music. The melody likely employs a gentle rhythm typical of traditional Vietnamese folk, conducive to singing and storytelling.
[Verse] Savanna my sunshine my morning begins With your laughter so sweet where the daylight spins Your eyes hold the dawn with a glimmering say You’re the first thing I see to start off my day [Verse 2] Your brown curls they dance in the soft morning light A treasure so rare a most wondrous sight As the sun greets the earth with its vibrant hue I’m thankful each morning for waking with you [Chorus] Savanna my love my heart takes its cue From the songs in your smile like the sky so blue Every sunrise a gift when you’re by my side With you in my life my worlds open wide [Verse 3] The warmth of your voice a melody sung A tune in the breeze where the morning’s begun The touch of your hand the softness of grace Each moment with you leaves time with no trace [Bridge] Little brown treasure a dream I’ve embraced The world feels anew when I see your face From dawn till the dusk you’re my sweetest tune Like the golden touch of the afternoon [Chorus] Savanna my love my heart takes its cue From the songs in your smile like the sky so blue Every sunrise a gift when you’re by my side With you in my life my worlds open wide
[Verse] În inima munților Chemarea răsună Cuibul Lupilor Albi Lumii se adună Acolo unde cerul și pământul se-ntâlnesc E vocea strămoșilor ce nu se opresc [Chorus – Station Name Vocal] Radio Cuibul Lupilor Albi Eco-ul veșnic Glasul lumii dalbi [Verse 2] O flacără vie Prin vânturi și ploi Purtăm trecutul cu mândrie-n noi Un cântec străbun ne-nvăluie-n freamăt În Cuibul Lupilor e-al lumii mesaj cert [Bridge – Station Name Vocal Resonant & Deep] Radio Cuibul Lupilor Albi Aici trăiește spiritul fără alibi [Chorus – Reprise] Radio Cuibul Lupilor Albi Echo al Daciei Steagul vremii-salbi [Outro – Spoken Softly with Strong Vibrato Melody] Radio Cuibul Lupilor Albi Vocea lupilor ce veacuri veghează..
[Verse] Ăn một miếng trầu để lòng vấn vương Son môi thắm đỏ gửi bao yêu thương Chiếc cầu nối bước tình ý trao nhau Duyên mình duyên thắm như cau với trầu [Chorus] Ăn một miếng trầu cho lòng thắm tươi Mọi lời yêu dấu hòa trong tiếng cười Duyên mình như nước ôm dòng sông xanh Bao lời chưa ngỏ gửi về trời xanh [Verse 2] Bắc một chiếc cầu tình như nối dài Nghe câu quan họ mơ ước miệt mài Mái đình cổ kính vang vọng lời ca Thân tình mời bạn thăm nơi Bắc Ninh xa [Chorus] Ăn một miếng trầu cho lòng thắm tươi Mọi lời yêu dấu hòa trong tiếng cười Duyên mình như nước ôm dòng sông xanh Bao lời chưa ngỏ gửi về trời xanh [Bridge] Mời anh về thăm lễ hội khắp nơi Dòng người nô nức rạng rỡ nụ cười Câu ca quê mẹ ngân vang mãi thôi Bắc Ninh chờ bạn Tình yêu sáng ngời [Chorus] Ăn một miếng trầu cho lòng thắm tươi Mọi lời yêu dấu hòa trong tiếng cười Duyên mình như nước ôm dòng sông xanh Bao lời chưa ngỏ gửi về trời xanh
[Verse] Ăn một miếng trầu cho đỏ môi tươi Câu chuyện mở lối chẳng ngại ngần nguôi Lá trầu xanh thắm kề lời yêu trao Thắm tình đằm thắm chẳng ngại lòng đau [Verse 2] Miếng trầu đỏ thắm nối những tơ duyên Đường ngày xưa cũ anh bước vẫn yên Chiếc cầu tre nhỏ bắc đôi bờ xa Chỉ cần một miếng làm rộn lòng ta [Chorus] Mời anh về đây đến vùng Bắc Ninh Nghe câu quan họ hòa cùng mộng tình Lễ hội reo vui níu bước chân ai Xuân sang rộn rã lòng thành chẳng phai [Verse 3] Tiếng hò em hát vang vọng trời mây Trầu cay nồng cháy nối duyên hôm nay Chỉ cần một miếng tình tự đậm sâu Đời xanh ngát mãi bởi sắc trầu màu [Bridge] Ngồi bên mé nước trầu thơm bay xa Lời chưa kịp ngỏ đã hóa tình ca Tay nắm tay nhẹ lòng như quấn quýt Đời chợt ý nghĩa nhờ duyên thông suốt [Chorus] Mời anh về đây đến vùng Bắc Ninh Nghe câu quan họ hòa cùng mộng tình Lễ hội reo vui níu bước chân ai Xuân sang rộn rã lòng thành chẳng phai
(1) Hai dato tutto senza far rumore, lacrime mute nel buio a cadere, notte su notte a stringermi il cuore, anche quando non sapevo vedere. (2) Ti emozioni se ti sfioro piano, se il mio sguardo ti cerca e si perde, sei rimasta anche quando ero lontano, ora voglio darti il cielo che meriti.
Yankee Doodle, Code So Foul Yankee Doodle, code so foul, Engineers make each fix a howl. Simple tweaks stretch into days, Architecture drives users insane. Every update births new bugs, Decisions reek of error thugs. Yankee Doodle, system blight, Digital chaos from morning to night. Choices so poor, designs so weak, A nightmare interface that does not speak. Yankee Doodle, code so foul, May this mess forever prowl.
[Verse] El desvelo me marca la piel Con historias que nadie va a creer Cadenas de oro y un sueño feroz El mundo se dobla con mi voz [Verse 2] De mi rancho rugió el tambor Con temas que arrancan el dolor Entre espinas yo aprendí a volar Mi sombra y mi nombre van sin parar [Chorus] Corazones de cromo bajo el sol Brillan fuerte aunque pese el rol Somos fuego que nadie apagará En el viento nuestras vidas van [Verse 3] Esas calles guardan mi andar Con los riscos me puse a bailar Mi guitarra es un grito fugaz Ni las balas me pueden callar [Bridge] De madrugada se quiebran los días Con risas y caídas soy poesía Siempre pa’lante no hay retroceder Mi historia en la luna voy a tejer [Chorus] Corazones de cromo bajo el sol Brillan fuerte aunque pese el rol Somos fuego que nadie apagará En el viento nuestras vidas van
[Verse] Old coconut farm Had a savory brew Sip it slow and true And from that tree They spun some gold Stories sweet Never grow old [Chorus] Tap the heart of the towering palm Feel the beat of the tropic calm Raise your glass to the starry sky Coconut wine Never ask why [Verse 2] In the village drum As the nights unfold The laughter flows The tales are bold Through the dense grove Where secrets grow Coconut wine A silent glow [Bridge] With every sip It's the art we frame A drink of pride It holds our name In every taste Lives the hand's design Locally brewed Its truth divine [Chorus] Tap the heart of the towering palm Feel the beat of the tropic calm Raise your glass to the starry sky Coconut wine Never ask why [Verse 3] Under the moon By lantern's gleam It's liquid soul Pure as a dream It warms the heart Sets the mind alight Coconut sparks the darkest night
my heart skips a beat at the sight of your anger. you have that look in your eyes that makes the world go silent. I close my eyes and prepare for what’s next. do you ever think of me and feel regret? or in your mind was i just i was the problem all along. they all say everything happens for a reason, but what could the reason be. and i had this dream where i was downing and you were the water. i tried to swim up but i was tied down by your words. i thought maybe if i stayed i could get you to change but i guess I’m not great at fixing things. do you ever think of me and feel regret? or in your mind was i just i was the problem all along. they all say everything happens for a reason, but what could that reason be? i covered up my bruises and say that im ok. When asked i just say i had a bad fall that’s all. the little girl in me knows i deserve better but here i am laying in your bed. Now that your locked away, i can breath but your abuse will always stick with me. when someone raises their voice tears start to well.
(Verse 1) Shadows stretch where the streetlights fade, Footsteps echo like whispered names. Heaven won’t answer, hell’s too near, So you keep on running, swallowed in fear. (Pre-Chorus) You swore you saw it, no one believed, The monster that calls, the one that won’t leave. But love, I see the weight you bear, And I swear to you, I’m right here. (Chorus) No more running, no more hiding, You are safe here, I am fighting. Tell me the story, tell me the truth, And I will stand right here with you. (Verse 2) Shaking hands, haunted eyes, Wicked wings tear through the night. I don’t need to see to know, Some ghosts live deep in the marrow. (Pre-Chorus) You swore you saw it, they turned away, But I believe every word you say. No more silence, no more doubt, My love, let it all spill out. (Chorus) No more running, no more hiding, You are safe here, I am fighting. Tell me the story, tell me the truth, And I will stand right here with you. (Bridge - Soft, Reassuring) Whatever hunts you, whatever waits, Let it come—I will not break. I have seen the dark before, And I am not afraid anymore. (Final Chorus - Strong, Resolute) No more running, no more hiding, You are safe here, I am fighting. Tell me the story, tell me the truth, And I will stand right here with you. (Outro - Whispered, Gentle) No more running, my love… You are home now.
(Verse 1) Shadows stretch where the streetlights fade, Footsteps echo like whispered names. Heaven won’t answer, hell’s too near, So you keep on running, swallowed in fear. (Pre-Chorus) You swore you saw it, no one believed, The monster that calls, the one that won’t leave. But love, I see the weight you bear, And I swear to you, I’m right here. (Chorus) No more running, no more hiding, You are safe here, I am fighting. Tell me the story, tell me the truth, And I will stand right here with you. (Verse 2) Shaking hands, haunted eyes, Wicked wings tear through the night. I don’t need to see to know, Some ghosts live deep in the marrow. (Pre-Chorus) You swore you saw it, they turned away, But I believe every word you say. No more silence, no more doubt, My love, let it all spill out. (Chorus) No more running, no more hiding, You are safe here, I am fighting. Tell me the story, tell me the truth, And I will stand right here with you. (Bridge - Soft, Reassuring) Whatever hunts you, whatever waits, Let it come—I will not break. I have seen the dark before, And I am not afraid anymore. (Final Chorus - Strong, Resolute) No more running, no more hiding, You are safe here, I am fighting. Tell me the story, tell me the truth, And I will stand right here with you. (Outro - Whispered, Gentle) No more running, my love… You are home now.