La Nuit de Bamako

[Verse] If I do come back to you Will you love me like you used to do All the sparks and midnight talks Dancin' under city lights' glow [Verse 2] All the tears we used to cry Echoes of our laughter high Will you hold my hand once more Or leave me broken at your door [Chorus] Tell me now are we the same Or just players in this game Can we find our way somehow Or is our ship forever sailed [Verse 3] Memories of you and me Written in our history Can we turn the page tonight Find forever in our sight [Bridge] Every moment that we've lost All the dreams that came with cost Can we mend the shattered glass Or let the moments drift and pass [Chorus] Tell me now are we the same Or just players in this game Can we find our way somehow Or is our ship forever sailed

you woke up next to me or on a mattress on the floor i rubbed my eyes and helped you find your glasses the radio played japanese denim and now im sure theres more to life than death and taxes i looked down at you with blurred double vision and all at once everything set in your fragile hands were shaking but all i could see was my very own private twin fantasy

[Verse] Paduko ra kanna paduko Lala posukoni paduko Paduko ra kanna paduko Curd tinesi paduko [Verse 2] Inti party nadustundi Andaroo sarada chesthunde Neeku nidrapovalsindi Evela chelli navvuto [Chorus] Nidra kanneero padukundi Manam untam jeevitam lo Kanna paduko prathiroju Kalalu tecchu pondhuko [Verse 3] Maatalni modalu pettuko ni Vennala cheragane paduko Paduko ra kanna paduko Peddo peddo kalalo nadavuko [Verse 4] Repu vachina santoshamtho Ratri paduko podunna paduko Reggesi navvunte chelli Kalalu kantlo kadalu [Bridge] Pidikina chinukai raani Cheyyandi pelli pandgalo Chinni chinuku padukunnaru Poddu varaku padukunnaru

[Verse] Chillin' in the corner Drinks in hand (oo-yeah!) Dim lights flashin' We're feelin' grand Bassline bumpin' Can't stand still (oo-wee!) Feelin' that rhythm It's unreal [Verse 2] Sippin' on a cocktail Nice and smooth (hey hey!) Body swayin' Got nothin' to lose Laughter fills the air Joy all around We're lost in the moment Love the sound [Chorus] Groovin' on the dance floor Lights down low Feelin' the vibe Let your spirit flow Raise your glass Toast to the night Underneath the stars We're feelin' right (oo-yeah!) [Verse 3] Bartender smilin' Mixin' up delight Dancin' shoes on We take flight Hands in the air We shout "Alright!" Our souls are connected The mood's just right [Bridge] Call and response Hear the crowd (wooo!) Everyone join in Let's get loud Echoes of laughter Groove so sweet In this moment Life’s a treat [Chorus] Groovin' on the dance floor Lights down low Feelin' the vibe Let your spirit flow Raise your glass Toast to the night (ah-ha!) Underneath the stars We're feelin' right

[Verse] In the shadows by the stream Whispers of a moonlit dream Beneath the stars that gently gleam Life flows like a timeless theme [Verse 2] Echoes in the desert wind Stories of where we’ve been Ancient drums softly chime In this land of dust and time [Chorus] Underneath the Baobab tree Where the spirits roam wild and free In the heart of Mali's night There's a dance of pure delight [Verse 3] From Bamako to Timbuktu Every song carries the hue Of a sky so vast So blue Every note A life anew [Verse 4] Kora strings and calabash Would you hear the spirits clash In the quiet Shadows dash Memories in the midnight’s flash [Bridge] Don’t stray too far from the fire Listen to the elders' choir Feel the pulse It won’t retire Rhythms that never tire

[Verse] Wanderlust driving me wild and free No map no plan just you and me Pavement beneath us blue sky above Rolling with the wind flying like a dove [Verse 2] Miles and miles with no set rules Passing through cities and sleepy old schools Every turn's a new story to unfold Chasing dreams as the adventure unfolds [Chorus] On the open road babies just us two No telling where this highway leads to Windows down music loud let's go Life's a journey let's enjoy the show [Verse 3] Gas station stops with souvenirs in hand Photographs of moments unplanned Conversations with strangers we may pass Find beauty in the journeys that'll last [Bridge] Sunsets and twilight paint the sky Reflection seen in your loving eye No need for hurry or watch to care As long as you’re with me anywhere [Chorus] On the open road babies just us two No telling where this highway leads to Windows down music loud let's go Life's a journey let's enjoy the show

[Verse] Heard the stories from the old oak tree Wisdom hidden in a falling leaf Grandma's tales passed down to me Echoes from a world we've yet to see [Verse 2] Chisel marks on ancient stones Songs of earth in whispered tones Dances in the twilight groves Mysteries that the night condones [Chorus] Whispers from the ages Turn the worn-out pages Voices of the past In a song that lasts [Verse 3] Crafts spun tight in endless thread Memories of those long dead Paintings that the silence spreads Histories behind what’s said [Bridge] Fading embers in the fire Rituals they once inspired In the shadows let’s conspire To the secrets we inquire [Chorus] Whispers from the ages Turn the worn-out pages Voices of the past In a song that lasts

[Verse] Saw you standin' on my front porch, With that look I can't ignore, Memories rushin' back in force, Like the waves upon the shore. [Verse 2] You say you've changed, you're not the same, Left behind the wild and free, Gone's the man who brought me pain, Now there's hope where hurt used to be. [Chorus] So hold my hand and let's begin, A brand new page, we'll write again, Love that heals, no more pretend, Let's find the joy that never ends. [Verse 3] Late night talks under the stars, Sharing dreams and battle scars, Once was lost, but here we are, Findin' love in who we are. [Verse 4] No more runnin', no more games, Weathered storms, we've learned to tame, You've come back to stake your claim, In my heart, you'll find your name. [Bridge] Promises of days to come, Two old souls findin' home, Lettin' go of what we've done, Turnin' shadows into sun.

(Primo giorno) Il primo giorno di Natale il mondo mi ha dato... un politico corrotto che fa promesse vane! (Secondo giorno) Due guerre civili, e un politico corrotto che fa promesse vane! (Terzo giorno) Tre ghiacciai che si sciolgono, due guerre civili, e un politico corrotto che fa promesse vane! (Quarto giorno) Quattro dittatori in delirio, tre ghiacciai che si sciolgono, due guerre civili, e un politico corrotto che fa promesse vane! (Quinto giorno) Cinque anelli d'oro... rubati ai poveri per arricchire i ricchi! Quattro dittatori in delirio, tre ghiacciai che si sciolgono, due guerre civili, e un politico corrotto che fa promesse vane! (Sesto giorno) Sei oche che depongono... uova contaminate da chissà quale schifezza! Cinque anelli d'oro... Quattro dittatori in delirio, tre ghiacciai che si sciolgono, due guerre civili, e un politico corrotto che fa promesse vane! (Settimo giorno) Sette cigni che nuotano... in un mare di plastica e petrolio! Sei oche che depongono... Cinque anelli d'oro... Quattro dittatori in delirio, tre ghiacciai che si sciolgono, due guerre civili, e un politico corrotto che fa promesse vane! (Ottavo giorno) Otto mungitrici che mungono... mucche stressate in allevamenti intensivi! Sette cigni che nuotano... Sei oche che depongono... Cinque anelli d'oro... Quattro dittatori in delirio, tre ghiacciai che si sciolgono, due guerre civili, e un politico corrotto che fa promesse vane! (Nono giorno) Nove signore che danzano... per distrarre le masse dai veri problemi! Otto mungitrici che mungono... Sette cigni che nuotano... Sei oche che depongono... Cinque anelli d'oro... Quattro dittatori in delirio, tre ghiacciai che si sciolgono, due guerre civili, e un politico corrotto che fa promesse vane! (Decimo giorno) Dieci lord che saltano... sui cadaveri dei poveri per arrivare al potere! Nove signore che danzano... Otto mungitrici che mungono... Sette cigni che nuotano... Sei oche che depongono... Cinque anelli d'oro... Quattro dittatori in delirio, tre ghiacciai che si sciolgono, due guerre civili, e un politico corrotto che fa promesse vane! (Undicesimo giorno) Undici suonatori che suonano... musica assordante per coprire le grida di dolore! Dieci lord che saltano... Nove signore che danzano... Otto mungitrici che mungono... Sette cigni che nuotano... Sei oche che depongono... Cinque anelli d'oro... Quattro dittatori in delirio, tre ghiacciai che si sciolgono, due guerre civili, e un politico corrotto che fa promesse vane! (Dodicesimo giorno) Dodici batteristi che tamburellano... il ritmo incessante della distruzione del pianeta! Undici suonatori che suonano... Dieci lord che saltano... Nove signore che danzano... Otto mungitrici che mungono... Sette cigni che nuotano... Sei oche che depongono... Cinque anelli d'oro... Quattro dittatori in delirio, tre ghiacciai che si sciolgono, due guerre civili, e un politico corrotto che fa promesse vane!

[Verse] Travis broke down like a child last night, Lost his way, couldn't find the light. Sat on the porch, tears in his eyes, Callin' for help under moonlit skies. [Verse] Bryan came runnin' down the gravel road, Knew he had to carry that heavy load. Travis needed a shoulder to lean, Bryan was there, keepin' hearts serene. [Chorus] Justin and Bob gave their silent strength, Cheering him up, going that extra length. Friends like family, they know the way, Standing by Travis, come what may. [Verse] Bryan told tales of times gone by, Wiping the tears, chasing blues to the sky. Said, "You're stronger than you think you are, We'll ride this storm, no matter how far." [Chorus] Justin and Bob gave their silent strength, Cheering him up, going that extra length. Friends like family, they know the way, Standing by Travis, come what may. [Bridge] Together they faced the darkest of nights, Turned Travis' cries into morning lights. With love and care, they showed him how, That in the end, we all come around.

(Intro) Eh, 'sto mondo va a rotoli, proprio un bel casino Tra gente che odia e chi se ne frega, è un vero disastro, oh mio Dio! (Strofa 1) Razzismo a gogo, che fantasia! Dividiamo tutti, che allegria! Omofobia sempre in voga, se ami diverso sei una piaga! Fascisti che ritornano, con la loro aria da sapientoni, ma in fondo son dei gran buffoni! (Strofa 2) Il clima impazzito, il mondo va a fuoco, ma chi se ne importa, tanto c'è il rinfresco! Ghiacciai che si sciolgono, mari che salgono, "Ma che problema c'è? Tanto nuoto!", dicono. Dittatori che giocano alla guerra, bombe e missili, che bella maniera! (Strofa 3) Terza guerra mondiale, che emozione! Tutti pronti per la distruzione! Potenze che si armano, "Facciamo un bel botto!", che idea geniale, proprio un bel complotto! (Ponte) Ma dove andremo a finire? Con 'sta gente che non sa capire? Forse su Marte, con Elon Musk, a coltivare pomodori e mais husk! (Ritornello) Can-can, il mondo è un manicomio, can-can, tra idioti e ipocriti Can-can, la gente è menefreghista, can-can, di fronte ai cataclismi Can-can, svegliamoci da 'sto coma, can-can, prima che sia la fine di Roma Can-can, mandiamoli tutti a quel paese, can-can, e ridiamoci su, che è meglio, a sto punto, lo confesso! (Outro) Che disastro, che baraccone, 'sto mondo è proprio un gran cartone! Ma in fondo che ci frega, tanto finisce a tarallucci e vino, o no? Can-can, can-can, can-can... Ah ah ah!

[Verse] Sous les lumières de la ville Les flocons dansent dans le ciel tranquille Les rues brillent comme des étoiles On s'embrasse sous le gui comme des rois [Verse 2] Les enfants rêvent de cadeaux colorés Les sapins parés de mille secrets Les rires éclatent dans la nuit Le Père Noël est notre alibi [Chorus] C'est Noël sur ma planète On célèbre chaque instant Le bonheur dans chaque reflet La chaleur d'un coeur battant [Verse 3] Les guirlandes illuminent nos âmes La neige berce nos douces flammes Les souvenirs se tissent en or Dans nos mains Les rêves éclorent [Bridge] Tout le monde danse à l'unisson Les chants résonnent comme un frisson Les espoirs fondent sous les glaçons C'est l'amour qui nous lie si bon [Chorus] C'est Noël sur ma planète On célèbre chaque instant Le bonheur dans chaque reflet La chaleur d'un coeur battant