Ghosts of a Broken Band

[Verse] جبل قوي بدأ يبكي الأرض تخاف صارخ يحملها راكد ذهب في لحظة بلا صوت صار الباكي في صمت هدوء البحر [Verse 2] بيوتنا القديمة طارت في الريح ماشينا فوق حلم تحول لجحيم السماء تبكي بدموع من طين صوت الفراق يسمع من بعيد [Chorus] صرخة الطبيعة هنا لتذكير أن الأرض حية لا نسيان نحميها نحمي أنفسنا نعيش في تناغم مع الزمان [Verse 3] الأطفال كانوا يلعبون في الساحة تحول اللعب لركام من الألم ابتسامات اختفت خلف الضباب أمل يتحرك في طريق العدم [Bridge] الغيث ينزل كالدموع المسكوبة تروي قصص عن شجاعة وصمود نواصل الحياة رغم القسوة مع الطبيعة نبني عهد جديد [Chorus] صرخة الطبيعة هنا لتذكير أن الأرض حية لا نسيان نحميها نحمي أنفسنا نعيش في تناغم مع الزمان

[Verse] Yo Gabriel I'm sorry for the pain This friendship turned sour like a storm in the rain Used to vibe online now it feels so strange Flexin' all day but the joy's outta range [Verse 2] Once we were tight like a melody fine Now we're just echoes lost in the line Words unspoken and chords untuned A broken band haunted by the memories we ruined [Chorus] Oh Gabriel where did we go The rhythm we had now buried in snow Dreams we built now scattered and torn Ghosts of a broken band forever forlorn [Bridge] Remember the nights we’d laugh and create Songs from the soul that could never fake Now I'm just reliving the old times' itch While you scroll through pixels and find a new switch [Verse 3] Guitars and beats are now just shadows In the hallways of the past where light never follows Reverb of moments that keep playing in mind Hoping one day we find what we left behind [Chorus] Oh Gabriel where did we go The rhythm we had now buried in snow Dreams we built now scattered and torn Ghosts of a broken band forever forlorn

It was in june When It was gonna be the rise of moon We went to the park When it started getting dark The moon began to shine I was just fine But I just went home Had a glass of wine Cause u weren't meant to be mine I was depressed Because I kept my feelings suppressed I liked you at first loved you at second You hated me at first You liked me at second I searched for the third one But i just found none The third never came to you Because you found somebody new It was somethin i didn't knew But i heard that from few We're far miles apart But u're still there in my heart

[Verse] In the shadows we did roam Brother you were never alone Without mom's touch and father's sneer We kept each other from the fear [Verse 2] Scars of silence noise so loud Narcissistic father proud I had to find a way to run Left you behind thought I'd won [Chorus] Running fast leaving past Heartfelt cries dreams fly by Brother dear left in tears Painful choice endless years [Verse 3] In the night I heard you call From a distance in the hall Kept on running like the wind Regret poisons from within [Bridge] Fragments of our shattered youth Lost in search of bitter truth Hurts me more than you can know Had to leave to let us grow [Verse 4] Tales of broken promises Memories like lost kisses Had no time to say goodbye Caught in a whirlwind of lies

[Verse] آقا اروین بهار منی با تو خوشبختی همیشگیمه ای مهربان همچو گلی جذاب و زیبا بابا فدات بشه الهی [Verse 2] لبخندت مثل خورشید می‌درخشه هر لحظه با تو گرما داره دنیا نغمه محبت تو قلب ما بابا فدات بشه الهی [Chorus] آقا اروین گل خوشبو تو همه دنیای منی عزیز دل با تو زندگی می‌خنده و شاد بابا فدات بشه الهی [Verse 3] با هر قدمت گل بارونه آرزوی هر کسی داشتن تو هست بی تو دنیا مثل شب سیاهه بابا فدات بشه الهی [Bridge] تو که باشی همه چی داره معنا نفس می‌کشم به عشقت هر لحظه تو همه جا نور و گرمابخشی بابا فدات بشه الهی [Chorus] آقا اروین گل خوشبو تو همه دنیای منی عزیز دل با تو زندگی می‌خنده و شاد بابا فدات بشه الهی

[Verse] പൂർണ്ണ ചന്ദ്രനെ നീ കണ്ടോ എന്റെ ആത്മാവിനെ എന്നാൽ അവൾ കണ്ടോ എന്റെ ഹൃദയത്തെ അവൾ കാണില്ലെന്ന് അവൻ പറയുമ്പോൾ ഞാൻ കരയില്ലേ [Verse 2] വിൻഡോവിന് പുറത്തേക്ക് നോക്കുമ്പോൾ വരെയിലും ഞാൻ നിന്നെ കാണില്ല അവളുടെ സ്മരണകളിലൂടെ നീ എന്റെ മനസ്സിൽ നിറയില്ലേ [Chorus] എന്റെ സ്വപ്നങ്ങൾ നീ പറക്കും അവളുടെ പ്രണയം ഞാൻ കാണില്ല മൂടി വീഴും മറഞ്ഞ രാത്രിയെ ഒരു ഗാനമായി നീ തരൂ [Bridge] അവൾ എന്തോ കാണാതെ പോയി എന്റെ മനസ്സിൻ കണ്ണീരിൽ മറഞ്ഞു പുതിയൊരു രാവിൽ നമ്മൾ കാണും ഒന്നിച്ചൊരു ലോകം സൃഷ്ടിക്കും [Verse 3] മാരാമഴയിൽ ഞാൻ നിന്നൊഴുകി എന്റെ കാഴ്ചയോടു നീ പറന്നു അവൾ തീർത്ത യാത്രകളിൽ ഞാൻ നുമ്മാക്കാമെന്നു സ്വപ്നം കാണൂ [Chorus] എന്റെ സ്വപ്നങ്ങൾ നീ പറക്കും അവളുടെ പ്രണയം ഞാൻ കാണില്ല മൂടി വീഴും മറഞ്ഞ രാത്രിയെ ഒരു ഗാനമായി നീ തരൂ

[Verse] I found your letter on the ground Words so heavy they made no sound The ink was smeared from tears you cried Now I'm drowning deep inside [Verse 2] Your photo faded in my hand A treasure lost in a sinking sand Memories haunt me they won't fade In this darkness I have stayed [Chorus] Lost in tears my heart it breaks Every step it's more than I can take Echoes of your voice still ring In this sorrow I will sing [Verse 3] The moonlight glistens on the street Where our shadows used to meet Now it's empty cold and bare Only whispers fill the air [Verse 4] Rain keeps falling from the sky Matching tears that never dry Thoughts of you still linger near In my eyes they reappear [Chorus] Lost in tears my heart it breaks Every step it's more than I can take Echoes of your voice still ring In this sorrow I will sing

[Verse] Anita du har vært en klippe et lys for oss alle her Du strålte på Aktivitetskolen med omsorg varme nærhet nær Du hjalp oss når vi strevde med et smil et klapp et ord Du var alltid der for oss med ditt hjerte som et bord [Verse 2] Anita når vi falt satte du oss opp igjen på plass Med kjærlighet og omtanke ga du oss alltid sjans Du fikk oss til å le til å tro på morgendagens glede Med hver eneste handling bygget du opp vårt håp med treet [Chorus] Anita du er stjerneklar i våre minner Ditt navn vil alltid skinne i våre sinn En engel blant mennesker en venn så trofast Takk for alt du ga oss la ditt lys forbli vast [Bridge] I stillhet tenker vi på deg lengter etter din stemme Du lærte oss å leve med en følelse så hjemme Dine råd dine smil vil alltid være med oss En skatt for evig tid en gave full av trøst [Verse 3] Anita vi tar med oss alt du ga til hver en dag Vi lever i ditt minne ingen tid vil noen gang sag Du var mer enn ord kan si mer enn tanker kan forstå Et hjerte så stort et liv så fylt med kjærlighet å nå [Chorus] Anita du er stjerneklar i våre minner Ditt navn vil alltid skinne i våre sinn En engel blant mennesker en venn så trofast Takk for alt du ga oss la ditt lys forbli vast

[Verse] Picked up the pieces of my shattered soul Walking through streets I used to know Every corner whispers your name In this city that's now a grave [Verse 2] Memories haunt me like a ghost In the echoes of what we lost Promises crumbled into dust Left with just this empty trust [Chorus] It's tearing me up from the inside Your love used to make me feel alive Now I'm falling apart in the dark Can't find my way back to your heart [Verse 3] Our photos fade like autumn leaves A past that's too painful to retrieve Smiles forgotten in the rain Wishing you'd come back again [Bridge] Every song reminds me of your voice Lost in the echoes of a choice Craving the warmth of what we had Gone from happy to heartbreak sad [Chorus] It's tearing me up from the inside Your love used to make me feel alive Now I'm falling apart in the dark Can't find my way back to your heart

[Verse] Χάσε με μέσα στο σκοτάδι Με το φως σου φώτισε με Να βρω τον εαυτό μου Δείξε μου το κείνη [Verse 2] Μην αφήσεις τη νύχτα να με πάρει Οι σκέψεις σου ας με κρατήσουν Να νιώθω την αγκαλιά σου Μετά από τα σύννεφα [Chorus] Μου λείπεις σου λείπω Παγίδεψέ με στο βλέμμα Μέσα στην καρδιά σου Αυτό ζητώ απλά [Verse 3] Σ' ένα όνειρο χορεύω Μες στην ηχώ της νύχτας Τα χέρια σου με αγγίζουν Και ο χρόνος σταματά [Bridge] Πες μου ότι θα 'σαι εδώ Όταν χαθώ στην δίνη Να γίνεις ο οδηγός μου Στο φως που ανατέλλει [Chorus] Μου λείπεις σου λείπω Παγίδεψέ με στο βλέμμα Μέσα στην καρδιά σου Αυτό ζητώ απλά

[Verse] In a crowded room but alone tonight I see your face in the neon light You said love was an open door But now I’m sitting on this cold floor [Verse 2] Memories hit like a bitter storm Your laughter was my only warm Now I’m picking up the broken shards Living nights with an empty card [Chorus] Shattered glass heart on display Pieces scattered in our old driveway You left me here with the mess we made Now Nothing’s ever gonna be the same [Verse 3] Your name still echoes in this town Your touch was the only crown Every promise you made turned to dust And I’m left here with the ashes of trust [Chorus] Shattered glass heart on display Pieces scattered in our old driveway You left me here with the mess we made Now Nothing’s ever gonna be the same [Bridge] I’m stronger now with the scars I bear The wind of change in my tangled hair You thought I’d break but I just bent A new chapter in the book you’ve penned

[Verse] اگه از من تو بپرسی رنگ عاشقی چه رنگه من میگم رنگش سیاهه اما باز واسم قشنگه [Verse 2] تو همونی که میگفتی همیشه پیشم میمونی چرا قلبمو شکستی چرا از من گریزونی [Chorus] باور نداره قلبم وقت وداع رسیده انگار که غم آتشی بر پیکرم کشیده [Verse 3] دلخوشی هامو دزدیدی لبخندامو تو کشتی چرا حالا تو رفتی پشتم رو تو بستی [Chorus] باور نداره قلبم وقت وداع رسیده انگار که غم آتشی بر پیکرم کشیده [Bridge] حالا که دور شدی از من تو آرزوهام میمونی هر جا باشی بدون که دوست دارم میدونی