Peixoto Está Cobrando

[Verse] Peixoto tá cobrando eu vejo no olhar A folia vai parar não dá pra escapar Lá vem a maré alta tá todo mundo a dançar Mas o badalo hoje vai nos afogar [Chorus] O clima tá tenso no meio do salão A batida do tambor sacode o coração No meio da galera já se sente a pressão Peixoto tá na pista pra fazer a revisão [Verse 2] Vamos cair na festa e esquecer o pesar Mas Peixoto tá de olho no que vamos gastar O brilho da fantasia já não pode encantar Clima tenso na folia ninguém vai relaxar [Chorus] O clima tá tenso no meio do salão A batida do tambor sacode o coração No meio da galera já se sente a pressão Peixoto tá na pista pra fazer a revisão [Bridge] Quem mandou brincar sem pensar no amanhã Agora na avenida só se vê quem explana Peixoto é severo não escapa nenhum Clima tenso na festa ninguém dança comum [Chorus] O clima tá tenso no meio do salão A batida do tambor sacode o coração No meio da galera já se sente a pressão Peixoto tá na pista pra fazer a revisão

Ole ole ole ole Acá esta el Campeonato Cotoquita, competitivo y con Mucha jerarquía, Lleno con figuras futbolisticas, con muchos talentos y potenciales futbolistas de barrios, un Campeonato de mucho movimiento y agradable competencia, aquí esta el Campeonato Senior Cotoquita, que te saluda con entusiasmo y pasión, con todos sus grandes jugadores e incomparables equipos de mucho nombre y jerarquía, seguimos con una gran hinchada e inmensa cantidad de espectadores Estamos aquí en este campeonato con mucho entusiasmo y corazón, el público te espera con mucha impaciencia, ole ole ole ole cotoquita El campeonato esperado por propios y extraños. Dale o dale o Cotoquita tu Campeonato esta aquí presente en tu corazón.

Verse 1: Oh, dearest pup, my fluffy delight, You brighten my mornings, you light up my night. Your wagging tail’s a balm to my soul, In my heart, you’ve made yourself whole. Verse 2: The yard is yours, vast and green, A paradise fit for a furry king or queen. I’ve given you freedom, I’ve given you space, Yet in my house, you’ve marked your disgrace. Chorus: Why, oh why, must you defile? This home where I’ve cherished you all the while. The carpets scream and the floors do cry, While I ask myself, “Oh dog, but why?” Verse 3: I scrub and I sigh, I plead and I pray, That you’ll take your business outside one day. But here you are, with your innocent eyes, Leaving me gifts that I do despise. Bridge (Rage): DAMN IT, DOG! YOU’VE GOT A YARD, WITH FLOWERS AND TREES AND ALL THAT’S BIZARRE. YET HERE YOU SQUAT, ON MY BRAND-NEW FLOOR, AND LEAVE ME SOMETHING I CAN’T IGNORE! WHAT IS THIS MADNESS, THIS AUDACIOUS CRIME? YOU MOCK MY LOVE, YOU WASTE MY TIME! Outro: Still, I love you, my troublesome friend, Through stains and smells, until the end. But for heaven’s sake, use the yard, Or I’ll lose my mind, my patience—my guard.

Refrein: Ik zet de boel op z'n kop, met m'n maten aan m'n zij, Hé, kom maar op, carnaval is van mij! Van 's ochtends vroeg tot diep in de nacht, We feesten hard, de tent die barst van kracht! Vers 1: Ik stap in m'n pak, ik voel me als een koning, Alles om me heen, die sfeer die is zo doordringend! De muziek knalt, de straten vol met gekken, Iedereen is los, we gaan het niet verzaken! Refrein: Ik zet de boel op z'n kop, met m'n maten aan m'n zij, Hé, kom maar op, carnaval is van mij! Van 's ochtends vroeg tot diep in de nacht, We feesten hard, de tent die barst van kracht! Vers 2: De drank vloeit rijk, de lach is nooit ver weg, Ik hou van deze tijd, want alles is recht! Maskers op, maar we blijven onszelf, Met deze energie gaan we de stad door, stel je wel! Refrein: Ik zet de boel op z'n kop, met m'n maten aan m'n zij, Hé, kom maar op, carnaval is van mij! Van 's ochtends vroeg tot diep in de nacht, We feesten hard, de tent die barst van kracht!

[[Música cantada com duas vozes diferentes: cantor1 e cantor2]] [[verso1, voz triste do cantor1]] Amigo, estou aqui pra lhe falar Preciso desabafar Estou preso a uma paixão [[verso2, voz alegre do cantor2]] Amigo, você pode me contar Que eu vou lhe ajudar A sair dessa prisão [verso3, cantor1] Com essa dor no peito eu não posso ficar Dando importância pra quem não merece valor Um fardo pesado que eu não vou mais carregar Que não me deixa respirar Me traga alegria por favor [verso4, cantor2] Então já sei como posso te libertar Espantando a tristeza pro lado de lá Curando a ferida acabando com a dor [Refrão cantor2] Vamos pro samba Lá tem pandeiro e viola Vamos pro samba Que o cavaco te consola Vamos pro samba Lá você vai encontrar Uma morena pra ocupar O lugar no seu coração O samba é o remédio que vai te curar Um alento pro tédio a te sufocar Um alívio pra qualquer pressão [Refrão cantor2] Vamos pro samba Lá tem pandeiro e viola Vamos pro samba Que o cavaco te consola Vamos pro samba Lá você vai encontrar Uma morena pra ocupar O lugar no seu coração O samba é o remédio que vai te curar Um alento pro tédio a te sufocar Um alívio pra qualquer pressão

[Música cantado com duas vozes diferentes: cantor1 e cantor2] [A música já começa com a cantor1 e apenas uma base melódica do violão solo] [verso1, voz triste do cantor1] Amigo, estou aqui pra lhe falar Preciso desabafar Estou preso a uma paixão [verso2, voz alegre do cantor2] Amigo, você pode me contar Que eu vou lhe ajudar A sair dessa prisão [verso3, cantor1] Com essa dor no peito eu não posso ficar Dando importância pra quem merece valor Um fardo pesado que eu não vou mais carregar Que não me deixa respirar Me traga alegria por favor [verso4, cantor2] Então já sei como posso te libertar Espantando a tristeza pro lado de lá Curando a ferida acabando com a dor [Ponte, cantor2] Vamos pro samba Lá tem pandeiro e viola Vamos pro samba Que o cavaco te consola [Refrão, vozes juntas] Vamos pro samba Lá você vai encontrar Uma morena pra ocupar O lugar no seu coração O samba é o remédio que vai te curar Um alento pro tédio a te sufocar Um alívio pra qualquer pressão [Refrão, vozes em coral] Vamos pro samba Lá você vai encontrar Uma morena pra ocupar O lugar no seu coração O samba é o remédio que vai te curar Um alento pro tédio a te sufocar Um alívio pra qualquer pressão

[Estrofe] Vem chegando pra versar De mansinho no terreiro Com viola ou pandeiro Cavaquinho ou ganzá Humildade é fundamental Se o sambista é verdadeiro Raiz do povo brasileiro Não existe nada igual [Refrão] Roda de samba é assim Pode entrar quem quiser Na palma da mão ou com um tamborim Seja homem ou mulher Bate nas cordas quem sabe tocar Esquenta o couro quem sabe como é E quem não canta, mas sabe sambar Pra mostrar seu valor é só dizer no pé Roda de samba é assim Pode entrar quem quiser Na palma da mão ou com um tamborim Seja homem ou mulher Bate nas cordas quem sabe tocar Esquenta o couro quem sabe como é E quem não canta, mas sabe sambar Pra mostrar seu valor é só dizer no pé

*Verso Intro* Sextou! *Refrão* Hoje já é sexta-feira Não posso marcar bobeira Hoje já é sexta-feira Não posso marcar bobeira *Estrofe1* Já trabalhei com afinco pois depois das cinco não posso ficar Finalmente bateu minha hora Já deu vou me embora Preciso vazar Vou num pagode em Madureira cerveja por conta do dono do bar Muito samba de primeira Óleo na frigideira Aipim pra fritar *Refrão* Hoje já é sexta-feira Não posso marcar bobeira Hoje já é sexta-feira Não posso marcar bobeira *Estrofe2* Vou esquecer a semana tomar muita cana Pra me renovar Se não fosse a sexta-feira Nem valia a pena me sacrificar Ralando de segunda a quinta Só de cara limpa não dá pra agüentar Labuta a semana inteira Espero a sexta-feira pra pagodear *Refrão* Hoje já é sexta-feira Não posso marcar bobeira Hoje já é sexta-feira Não posso marcar bobeira *Estrofe3* A cada dia que passa na vida sem graça eu fico a pensar Se o trabalho enobrece essa tal de nobreza não quero alcançar Se eu não tivesse um emprego nem desocupado eu não ia ficar A sexta ia ser todo dia com muita alegria eu iria sambar *Refrão* Hoje já é sexta-feira Não posso marcar bobeira Hoje já é sexta-feira Não posso marcar bobeira

*Verso Intro* Sextou! *Refrão* Hoje já é sexta-feira Não posso marcar bobeira Hoje já é sexta-feira Não posso marcar bobeira *Estrofe1* Vou trabalhar com afinco pois depois das cinco não posso ficar Finalmente bateu minha hora Já deu vou me embora Preciso vazar Vou num pagode em Madureira cerveja por conta do dono do bar Muito samba de primeira Óleo na frigideira Aipim pra fritar Vou esquecer a semana tomar muita cana Pra me renovar *Refrão* Hoje já é sexta-feira Não posso marcar bobeira Hoje já é sexta-feira Não posso marcar bobeira *Estrofe2* A cada dia que passa na vida sem graça eu fico a pensar Se o trabalho enobrece essa tal de nobreza não quero alcançar Se não fosse a sexta-feira Nem valia a pena me sacrificar Ralando de segunda a quinta Só de cara limpa não dá pra agüentar Labuta a semana inteira Espero a sexta-feira pra pagodear *Refrão* Hoje já é sexta-feira Não posso marcar bobeira Hoje já é sexta-feira Não posso marcar bobeira