[Verse] Down the cobbled streets I roam Gypsy rhythm steals my soul Golden chains and hearts of stone Dancing till the morning glow [Verse 2] Accordion and violin Play the song of ancient kin Voices rise through night’s embrace Celebrate our sacred space [Chorus] In the Balkan sun we shine History and future bind Love and passion intertwine Manele beats that free my mind [Verse 3] From the hills and valleys deep Secrets that our spirits keep Wine and laughter fill the air Life is vivid bold and rare [Verse 4] Old traditions never gone Passed through stories dance and song Families a lineage wide Endless pride we can't subside [Chorus] In the Balkan sun we shine History and future bind Love and passion intertwine Manele beats that free my mind
manele traditional romania
English
The song evokes feelings of joy, nostalgia, and celebration. It has a spirit of togetherness and pride in cultural heritage, creating a sense of liberation and happiness among listeners.
The song can serve as a great background for cultural festivities, dance events, or celebrations that celebrate heritage and tradition. It can also be used in social gatherings where music is intended to create a vibrant and joyful atmosphere.
The technical aspects of the song include the use of traditional instruments such as accordion and violin, which are characteristic of Balkan music. The structure of the song follows a typical verse-chorus format, emphasizing rhythmic patterns that are common in manele music, likely employing lively beats and melodies that encourage dancing.
[Verse] Nubes grises en el cielo permanecen Gotitas caen y mi alma duelen Cada paso que doy más me pierden En recuerdos que nunca vuelven [Verse 2] Sombras largas a mi lado Me asustan Susurros del viento Secretos revelan Espacios vacíos Memoria ajustan De un amor que nada consuela [Chorus] Lluvia triste Cántame en la noche Llora por mí Que esta herida brote En tus lágrimas encuentro consuelo Hasta que el sol ilumine de nuevo [Verse 3] El silencio grita Me ahoga despacio Busco respuestas y hallo distancia El dolor camina Sin prisa ni espacio Inunda mi ser con su cruel constancia [Bridge] Miradas perdidas en la niebla ausente Reflejan tiempos de alegría ausente Cada gota que cae Rigor creciente En un corazón de amor pendiente [Chorus] Lluvia triste Cántame en la noche Llora por mí Que esta herida brote En tus lágrimas encuentro consuelo Hasta que el sol ilumine de nuevo
[Verse] Woke up at dawn, chasing dreams, no snooze Skyline view, city lights, win or lose Pockets full, goals stacked bout to cruise In this game, high stakes, ready to choose [Verse 2] Grind mode, hustle deep, heart rate fast Memories of the struggle, long days past Something 'bout this journey, built to last Clouds parting, sunshine, shadows cast [Chorus] Rise and shine, the world ain't wait Took my shot, now it’s fate Heart on my sleeve, ain't no debate King of my world, open the gate [Bridge] Setbacks teach me, lessons clear Friends turned foes, disappear Visions sharp, ain't no fear Victory close, I feel it near [Verse 3] Broken chains, free mind, path clear Counting blessings, looking in the mirror From the gutter, now the top tier Every tear I shed, now a souvenir [Chorus] Rise and shine, the world ain't wait Took my shot, now it’s fate Heart on my sleeve, ain't no debate King of my world, open the gate
[Verse] Lights flash quick in the city glow Tangled in the beat we let it flow Rhythms break the habit cold In the night's grip we lose control [Verse 2] Dancing wild where the shadows play Habits seem to melt away Pulsing hearts in the darkened room Every step feels like a tune [Chorus] We break the mold on the crowded floor Habits left outside the door Living for a moment crisp and bright Losing track of wrong and right [Bridge] Let the bassline be our guide Movements caught in the rising tide Every habit fades to black In this house we don't look back [Verse 3] New rules written by the night Habits crushed beneath the light Bound by rhythm caught in trance Give your all this is your chance [Chorus] We break the mold on the crowded floor Habits left outside the door Living for a moment crisp and bright Losing track of wrong and right
Tere bina jeena mushkil ho gaya, Dil ka har raasta khali ho gaya, Teri yaadon ki khushboo se ab, Har pal mera dil dhadakna bhool gaya. Chorus: Dil toot gaya, par yeh dard chhupana hai, Tere jaane se ab, sab kuch thoda kamana hai, Meri jaan le gaya tu, kyun nahi samjha, Pyaar tha jo, wo dard kaise sehna hai? Verse 2: Pal mein kuch khoya, kuch paa liya tha, Tere saath har pal jeene ka jo tha, Ab wo raaste bhi abhi kahan hain, Tere bina yeh khushi ki baat kahan hain. Chorus: Dil toot gaya, par yeh dard chhupana hai, Tere jaane se ab, sab kuch thoda kamana hai, Meri jaan le gaya tu, kyun nahi samjha, Pyaar tha jo, wo dard kaise sehna hai? Bridge: Zindagi ki raahein ab adhoori hain, Teri muskaan se, sab kuch purani hain, Meri chaahaton mein kuch kami nahi, Par tu nahi, toh ab khud se bhi ghabraati hoon main. Chorus: Dil toot gaya, par yeh dard chhupana hai, Tere jaane se ab, sab kuch thoda kamana hai, Meri jaan le gaya tu, kyun nahi samjha, Pyaar tha jo, wo dard kaise sehna hai? Outro: Dil toot gaya… Dil toot gaya… Ab sab kuch ruk gaya, Dil toot gaya.
--- (Verse 1) پیارے لمحے، تیری باتیں، خوابوں میں رہتے ہیں میری دنیا، میری دھڑکن، تیرے سنگ جیتے ہیں تیری یادوں کا ہے موسم
i just wanna i just wanna to be free I just wanna find my way, Lost in darkness, night and day. Looking for a light to guide, Through the shadows, deep inside. I just wanna break these chains, Feel the sun upon my face. Shed the tears that I've held tight, And let my heart take flight tonight. I just wanna be set free, From the pain that's drowning me. To find a love that's truly real, And know that I can finally heal. I just wanna close my eyes, And dream of clear blue skies. Where worry and fear don't exist, And happiness is not dismissed. I just wanna find my way, Lost in darkness, night and day. Looking for a light to guide, Through the shadows, deep inside. I just wanna break these chains, Feel the sun upon my face. Shed the tears that I've held tight, And let my heart take flight tonight. I just wanna be set free, From the pain that's drowning me. To find a love that's truly real, And know that I can finally heal. I just wanna close my eyes, And dream of clear blue skies. Where worry and fear don't exist, And happiness is not dismissed.
ayy Like mithai (Like mithai) Like kulfi, ras malai (aye), pista barfi Sardiyan vich, garmi lagdi Jad vi tu mere raah vichon chaldi Yeah, club vich mere kolo langdi Throw it back and bu-bu-bubble up in front of me Everybody tryna figure out your recipe I'm just tryna get a piece Baby
Verse 1 You light the room with your pretty little words Sugar-coated truths, but I know what I heard You paint your life like a masterpiece But the cracks are showing, it's a counterfeit piece Pre-Chorus You’ve got that charm, but it’s all for show The stories you spin, they don’t match the glow I see through the glitz, your paper crown It’s a long way up, and you’re crashing down Chorus Big liar, setting the world on fire Twisting the truth, climbing higher and higher Big liar, dancing in your own flame But when it all burns down, you’ve only got yourself to blame Post-Chorus Oh-oh-oh, big liar Oh-oh-oh, such a fighter Oh-oh-oh, truth denier Big liar, big liar Verse 2 Your words hit hard like a hurricane But they fall apart when you explain Caught in a web of your own design It’s a matter of time before you cross the line Pre-Chorus You’ve got that charm, but it’s all for show The stories you spin, they don’t match the glow I see through the glitz, your paper crown It’s a long way up, and you’re crashing down Chorus Big liar, setting the world on fire Twisting the truth, climbing higher and higher Big liar, dancing in your own flame But when it all burns down, you’ve only got yourself to blame Bridge Can’t run, can’t hide, it’s catching up to you Every thread unravels, revealing what’s true The crowd is thinning, no one’s left to save Your empire of lies crumbles like a tidal wave Chorus Big liar, setting the world on fire Twisting the truth, climbing higher and higher Big liar, dancing in your own flame But when it all burns down, you’ve only got yourself to blame Post-Chorus Oh-oh-oh, big liar Oh-oh-oh, such a fighter Oh-oh-oh, truth denier Big liar, big liar Outro Big liar, big dreams expire Burned every bridge, lost in the fire Big liar, the world’s grown tired Your time is up, big liar.
Verse 1 Hush now, I can’t take it anymore All your stories, like a broken record Talking ‘bout your life, your cat, your car I’ve zoned out, now you’ve gone too far Pre-Chorus Cover my ears like blah blah blah Not hearing a thing, I’ve gone too far I’m drowning in words, no escape for me Blah blah blah, let me be free Chorus Blah blah blah, you talk so much I’m lost in space, out of touch Blah blah blah, it’s overload Please take a break, my brain might explode Verse 2 You’re still going, don’t you ever pause? Even breathing doesn’t give you cause I nod and smile, like I care at all But inside, I’m building my mental wall Pre-Chorus Cover my ears like blah blah blah Not hearing a thing, I’ve gone too far I’m drowning in words, no escape for me Blah blah blah, let me be free Chorus Blah blah blah, you talk so much I’m lost in space, out of touch Blah blah blah, it’s overload Please take a break, my brain might explode Bridge (Blah blah blah) You’ve got opinions, I get it (Blah blah blah) Can’t you see I’m in regret, yeah? (Blah blah blah) I’ve mastered the art of the stare While you keep spilling words into the air Chorus Blah blah blah, you talk so much I’m lost in space, out of touch Blah blah blah, it’s overload Please take a break, my brain might explode Outro Blah blah blah (blah blah blah) Blah blah blah (blah blah blah) Oh, you’re still talking, oh my gosh Blah blah blah, just hit the pause!
[Verse] Night descends but lights ignite Chasing dreams in synthetic bright City hums with tales untold In this maze we're bought and sold [Chorus] We’re the sparks that never fade In this game that's poorly played Underneath the glitz life frays Fight the system night and day [Verse 2] Steel and chrome and shattered glass Running hard through every pass In the alleys where secrets lie Shadow’s dance in a world awry [Chorus] We’re the sparks that never fade Living fast never afraid Underneath the neon haze Carve our fate in countless ways [Bridge] Under skies electric blue Every step we take is true Bound by spirit not by rust In ourselves we place our trust [Chorus] We’re the sparks that never fade In a world that's just a charade Underneath the neon blaze Write our story turn the page
Куплет 1: Помню те слова, что ранили глубоко, Ошибки, что сделал я, оставили след. Сожалею, что не смог промолчать тогда, Теперь понимаю, как был я не прав. Припев: Прости за то, что сказал я в пылу, За все поступки, что тебя ранили. В сердце моем печаль и боль, Прости меня, прошу, прими любовь. Куплет 2: Ты знаешь, что каждый миг я помню, И все те слова, что сказаны были зря. Хочу вернуть время назад, Исправить все, чтобы не было утрат. Куплет 3: Каждый день и каждый час ты в мыслях моих, Жалею, что не смог удержать тот миг. Пусть время унесет печали и боль, Прошу тебя, прими мое покаяние вновь. Припев: Прости за то, что сказал я в пылу, За все поступки, что тебя ранили. В сердце моем печаль и боль, Прости меня, прошу, прими любовь. Бридж: Мысли о прошлом не дают мне покоя, Все те моменты, что испортились. Но я верю, что смогу загладить вину, С любовью и искренностью все вернуть. Припев: Прости за то, что сказал я в пылу, За все поступки, что тебя ранили. В сердце моем печаль и боль, Прости меня, прошу, прими любовь. Финал: Время лечит, но раны остаются, Слова мои теперь звучат иначе. Прости меня за все, что сделал я, Ведь ты — мой мир, моя душа Куплет 1: Ты, как звезда, сияешь в ночи, ты в сердце, где нет пути. Твой свет ведет меня сквозь тьму, Ты, как спасение, как нежный шум. Припев: ты - мой свет в темноте, Ты, как лунный свет на синем небе. Ты в моем сердце, ты в моей душе, Ты, как песня, вечно живущая в мечте. Куплет 2: Ты в каждом вздохе, в каждом слове, ты - любовь моей жизни новей. Без тебя мир был бы сер и пуст, Ты, как мелодия, даришь мне вкус.Куплет 3: Ты моя звезда, путеводная в ночи, С тобой я нашел дорогу в мире счастья. Ты ангел, спустившийся ко мне с небес, Ты мой дар судьбы, моя вечная весна.Куплет 4: Твои глаза, как океаны глубины, В них я вижу отражение своей души. С тобой я готов идти до конца, Ты - моя надежда, моя вечная звезда Припев: ты - мой свет в темноте, Ты, как лунный свет на синем небе. Ты в моем сердце, ты в моей душе, Ты, как песня, вечно живущая в мечте. Бридж: Мы вместе пройдем все испытания, ты - моя вдохновение. С тобой я смогу преодолеть все, Ты - моя вера, мое счастье. Припев: ты - мой свет в темноте, Ты, как лунный свет на синем небе. Ты в моем сердце, ты в моей душе, Ты, как песня, вечно живущая в мечте.Финал: Ты и я — как одно целое во вселенной, С тобой я чувствую себя живым и вольным. Ты — моя любовь, моя вечная мечта, С тобой я в сердце найду все ответы.
[Verse] Snowflakes dancing on the street Kids' laughter what a treat Wreaths are glowing homes are bright All is calm on this cold night [Verse 2] Cocoa cups and candy canes Sleigh bells ringing in the lanes Warm hugs in a winter coat This year sings a joyful note [Chorus] Jingle bells and mistletoe Fill the air with light aglow Gifts of love for all to share Christmas magic everywhere [Verse 3] Stockings hung with hopeful dreams Lights that twinkle like moonbeams Fireside tales of days gone by Laughter echoes reaching high [Bridge] Chestnuts cracking in the fire Songs of joy that never tire Hearts connected as one whole Love and peace the ultimate goal [Chorus] Jingle bells and mistletoe Fill the air with light aglow Gifts of love for all to share Christmas magic everywhere