Gray Skies, Heavy Hearts

Kmet je delal, a bil je lačen, Gospodarji so obogatile, brez sočutja in spoštovanja, na njej ni bilo oblačen. Polja so bila prazna, nebo brez oblačka, Kmetje so vstali, saj je bilo preveč teh groznih stvarčkov. *Refren:* Za pravico, za svobodo, so vstali kmetje, S kriki v srcu, z rokami trdimi, so šli. Za pravico, za svobodo, so vstali kmetje, Za svojo zemljo, svojo čast, so zmagali vsi! V boji niso popustili, niso se bali, Z vilami v rokah, na graščake so udarili. Kmetje so stopili, polni moči, Proti graščakom, z mislimi in rokami, trdimi kot skalna toča. *Refren:* Za pravico, za svobodo, so vstali kmetje, S kriki v srcu, z rokami trdimi, so šli. Za pravico, za svobodo, so vstali kmetje, Za svojo zemljo, svojo čast, so zmagali vsi! Ko so prišli v grad, ni bilo več straha, Graščaki so bežali, v očeh polno straha. Kmetje so vedeli, da bodo zmagali, Za svojo zemljo, otroka, bodo vedno vztrajali. *Refren:* Za pravico, za svobodo, so vstali kmetje, S kriki v srcu, z rokami trdimi, so šli. Za pravico, za svobodo, so vstali kmetje, Za svojo zemljo, svojo čast, so zmagali vsi!!

So far pulling the wheels of my life Many times I got stucked between the huddles Remains me the toxic days I survive Still can't conclude the illusion of my puzzles I feel i`am living on the edge of a blade I want to live! and just to see the world Just! to see the progress which I made once to stare my book of past which I fold A simple game without a prize Wow! Nothing to lose nor to gain There I was drowned but I rise Here I conclude and start again!! Life is a journey like a tide on a sea once you are alive, next never gonna be!!!

[Verse] I met you on a Monday night City lights were shining bright Laughed until we saw the dawn Knew right then I'd found The One [Verse 2] Sneaking glances in the crowd Silent whispers felt so loud Every moment sparks would fly We painted rainbows in the sky [Chorus] With your starry eyes Lighting up the skies We could touch the moon Underneath June's swoon [Bridge] My heart beats in double time With every little look you find Dancing through our twilight chase Your smile becomes my saving grace [Verse 3] Walking through the city streets Hands entwined in summer heat Writing stories with our feet Never missing a heart beat [Chorus] With your starry eyes Lighting up the skies We could touch the moon Underneath June's swoon

[Verse] Shine on through like the morning light We're alive and we're taking flight No matter what comes we'll stay strong In this world where we all belong [Verse 2] Shadows fade with every sunrise Closed doors open with no surprise Chasing dreams through endless nights Hearts on fire with electric sights [Chorus] Shine on through we're feeling right Together we'll light up the night From the ashes we'll arise Glowing bright like starry skies [Verse 3] Step by step we're on our way Together we won't go astray In our hands we hold the power Love and hope grow by the hour [Chorus] Shine on through we're feeling right Together we'll light up the night From the ashes we'll arise Glowing bright like starry skies [Bridge] Through the storm and rain we'll glide Hand in hand we won't divide Voices blend into a song Echoes loud and spirits strong

[Verse] How are you doing let me know real slow I see the weight you're carrying starting to show You don’t have to hide it you don’t need to run I’ll stand beside you till our race is won [Verse 2] When the night falls and shadows encroach I'll be your light in the dark Your steady coach Whisper your fears just let them all out In my arms you'll find there is no doubt [Chorus] I’ll be here through highs and lows I’ll be here no matter how it goes In the storm I’ll be your calm Holding you tight till the dawn [Verse 3] When your world crumbles and it feels astray Turn to me babe I’ll show you the way Through the silence and the noise You’ll hear my heart it’s the steady voice [Bridge] Lean on me when your strength is gone I'll carry you when you can't go on Love's a river that never dries Together we’ll reach those endless skies [Chorus] I’ll be here through highs and lows I’ll be here no matter how it goes In the storm I’ll be your calm Holding you tight till the dawn

Here’s the song translated into Nepali: **Verse 1:** सयाङ, तिमीले मेरो दिन उज्यालो बनाउछौ, तिम्रो हाँसोमा म मेरो बाटो पाउँछु। हरेक पल साँचो महसुस हुन्छ, मैले सधैं तिमीलाई माया गर्छु। **Chorus:** म तिमीलाई माया गर्छु, सयाङ, शब्दहरूले भन्न सक्दैन, हरेक हृदय धड्कनमा, तिमी मेरो एकमात्र बाटो हौ। तूफान र नीलो आकाशका बीच, मेरो माया सधैं तिमी संग हुनेछ। **Verse 2:** सयाङ, तिमीको हाँसो मेरो मनपर्ने गीत हो, तिमी संग, म आफूलाई हजुरको साथ पाउँछु। हातमा हात राखेर, हामी लहरको सामना गर्नेछौं, साथी, सधैं, एक अर्कासँग। **Chorus:** म तिमीलाई माया गर्छु, सयाङ, शब्दहरूले भन्न सक्दैन, हरेक हृदय धड्कनमा, तिमी मेरो एकमात्र बाटो हौ। तूफान र नीलो आकाशका बीच, मेरो माया सधैं तिमी संग हुनेछ। **Bridge:** कोही दुरी, समयले हामीलाई छुट्याउन सक्दैन, तिमी मेरो हृदयको संगीत हौ। हरेक साससँग मेरो माया बढ्दै जानेछ, सयाङ, तिमी नै मेरो सबै कुरा हौ। **Chorus (Repeat):** म तिमीलाई माया गर्छु, सयाङ, शब्दहरूले भन्न सक्दैन, हरेक हृदय धड्कनमा, तिमी मेरो एकमात्र बाटो हौ। तूफान र नीलो आकाशका बीच, मेरो माया सधैं तिमी संग हुनेछ। **Outro:** म तिमीलाई माया गर्छु, सयाङ, सधैं साँचो, मेरो हृदय केवल तिमीका लागि धड्कन्छ।

(Verse 1) तिमी बिना यो मन एक्लो लाग्छ, बादलमा हराएको जून जस्तै। तिमी बिना रात पनि अध्यारो, सपना बनेर बिलाउँछ रङ्गिन बत्ती। (Chorus) म यहाँ बस्छु, पर्खिरहन्छु, तिमी फर्किने आशमा जिउँछु। मेरो मुटुमा तिमी मात्र छौ, जहाँ भए पनि म तिमीलाई नै चाहन्छु। (Verse 2) स्मृतिहरूले सताउँछ यो रातभरि, तिम्रो हाँसो गुञ्जिन्छ कानमा। हावा पनि नाम तिम्रै लिन्छ, मेरो प्रेमको कथा बताउँछ दुनियाँमा। (Bridge) तिमी फर्कने छौ एक दिन, यो मन अझै आशमा बाँधिएको छ। तिमीलाई कहिल्यै बिर्सन्न म, सधैं यही ठाउँमा म पर्खनेछु। (Outro) तिमी बिना यो जीवन अधुरो, तिमी बिना मुटु नै टुक्रिएको। जहाँ गए पनि फर्कनू तिमी, म यहिँ छु, तिम्रो लागि बसेको।

Wash your hands, it’s time to clean, Get that soap, make them gleam. Rub them together, don’t forget, Fingers, palms, let’s do our best! (Chorus) Scrub-a-dub, scrub-a-dub, Keep those germs away, Twenty seconds, sing along, Wash your cares away! (Verse 2) Rinse them off, let the water flow, Clean and fresh, now you know. Dry them well, you’re good to go, Healthy hands, steal the show! (Chorus) Scrub-a-dub, scrub-a-dub, Keep those germs away, Twenty seconds, sing along, Wash your cares away! (Bridge) Every time you touch your face, Remember this handwashing race, Stay safe, stay clean, it’s the way, Let’s wash our hands every day! (Chorus) Scrub-a-dub, scrub-a-dub, Keep those germs away, Twenty seconds, sing along, Wash your cares away!

This is not the best place to find a treasure I just wanna be part of your storms Outages ain"t nothing when I"m hugging with ya Now I can"t find the feeling without you Feeling without you But I got more valuable I finally see the xu Rendezvous, rendezvous Ooh, when I go devastating Don"t be afraid to try faulting You see me initiating initiating initiating Don"t go defaulting You must think I"m staggering Na na na na love Think I"m staggering It"s time we had some wants Now I can"t find the indebtedness without you It"s time we had some wants I"m shuttling "til dawn Romance and parmesan When I"m with you, all I have is constant thoughts Love Na na na na love Na na na na love Your words cut deeper than a climate When I"m with you, all I have is subversive thoughts I"m way too good at crushing You see me rushing rushing rushing Don"t go blushing Crushing crushing You must think I"m happy

Verse 1: Step into the spot, it’s a gamer’s dream, Screens glowin’ bright, it’s the ultimate scene. Computers on lock, ready for the play, Affordable prices, keeps the blues away. Milk tea, milkshake, sippin’ on delight, Meals and snacks, get your game on all night. Print, laminate, photocopy, and more, Typing jobs done, while you settle the score. Chorus: Play & Chill, where we game and we sip, Best customer service, can’t give us the slip. Computers so sleek, it’s a gamer"s bliss, Play & Chill, it’s the place you won"t miss. Verse 2: Hop in the chair, let the games begin, Rent a top-tier rig, feel the victory within. Battle it out, shoot for the stars, Play till dawn, show off your scars. Milk tea’s flowin’, milkshake’s so sweet, Every snack and meal, it’s a gaming treat. Copy and print, laminate with ease, Get your typing job done, with a breeze. Chorus: Play & Chill, where we game and we sip, Best customer service, can’t give us the slip. Computers so sleek, it’s a gamer"s bliss, Play & Chill, it’s the place you won"t miss. Bridge: No worries, no stress, it’s just you and the game, With friends by your side, it’s never the same. Print it, copy it, laminate with care, Typing jobs handled, beyond compare. Chorus: Play & Chill, where we game and we sip, Best customer service, can’t give us the slip. Computers so sleek, it’s a gamer"s bliss, Play & Chill, it’s the place you won"t miss. Outro: Play & Chill, where every gamer’s dream comes true, Computers and tea, just for me and you. Affordable, enjoyable, come take your fill, At Play & Chill, we know how to thrill.

[Verse] Walking down the city street tonight Neon lights are dancing in the night Crowds are grooving everybody"s tight Feeling funky everything"s alright [Verse 2] Stars above us twinkle like a show Music pumping like a river flow Step to the beat let your body go In the rhythm feeling all aglow [Chorus] Take a ride on electric avenue Turn it up and let the groove ensue Move your feet to something fresh and new Dancing here just me and you [Verse 3] Sidewalk sizzling from the people heat Every heartbeat syncs up with the beat Join the circle no need to retreat Electric avenue it can"t be beat [Bridge] Lights are flashing painting all our dreams Feel the pulse it"s flowing like a stream Midnight magic nothing"s as it seems Living in this funky fever dream [Chorus] Take a ride on electric avenue Turn it up and let the groove ensue Move your feet to something fresh and new Dancing here just me and you

[Verse] మాధవి నా హృదయం నీవైపే చూస్తోంది నీ నవ్వులో వెన్నెల నా మనసు దోచుతోంది పువ్వులాంటి నీ అందం నన్ను కట్టిపడేసింది నీ ప్రేమలో నేను పూర్తిగా మునిగిపోయాను [Verse 2] నువ్వు నా కల తెచ్చిన రోజా సాయంసంధ్యేది నీ సన్నజాజి కళ్లలో కాంతి నన్ను తాకింది ఇక నీతోనే జీవితం ఆశ జీవన గీతీ ఎదిరే దారిలో నువ్వుంటే సాగరం తేలింది [Chorus] మాధవి మాధవి నuv్వే నా సర్వం నీ మాటల్లోనే ఉంది నా ప్రతి ఆనందం నువ్వు నన్ను చూస్తూ చెలా చెలా నవ్వితే నిన్నింత మీది వినిపించే నా హృదం [Bridge] నీ తోడు నా పక్కన ఉండి పోయని ఉదయం నువు కనిపించని ప్రతి రాత్రీ అనంతయకం నీ ఒడిలో నిదురించేది ఏమై పోవదు నువ్వటి క్షణం మరోసారి మిగిలిపోయేసందు [Verse 3] ఒకుకి చూపులు నా హృదయంలో వేడి నీ ప్రేమలో నాను సంతోషాన్ని చూసాను హృదయము బద్దలి పోయిందే నువ్వెలాంటి ఆదారమే నిన్ను ఎంతగానో నేనె అడగలేనాదే [Chorus] మాధవి మాధవి నuv్వే నా సర్వం నీ మాటల్లోనే ఉంది నా ప్రతి ఆనందం నువ్వు నన్ను చూస్తూ చెలా చెలా నవ్వితే నిన్నింత మీది వొడుకుంటే నా జీవితులు