Reer Cabdale Waa Laandheere

[Verse] Tonight we’ll paint the sky with dreams In our little world of endless schemes We’ll sing till the stars laugh and gleam In this dance of life let’s be a team [Verse 2] We’ll chase the dawn with wild desire Hearts burning like a midnight fire Our rhythm strong it won't expire Together we’ll climb higher and higher [Chorus] Feel the beat beneath your feet Life's a song so incomplete Catch the echoes make it sweet In this melody we’ll find our heat [Verse 3] Through the chaos and the noise We’ll find the tune that brings us joy No broken strings just perfect poise Our love’s a song time can't destroy [Bridge] In shadows long with whispered light We’ll harmonize through dark and bright Our chords will rise up to new heights In this melody we own the night [Chorus] Feel the beat beneath your feet Life's a song so incomplete Catch the echoes make it sweet In this melody we’ll find our heat

[Verse] Shokti aar goti jagot-ta chalai Newton-er sutro niyom bojhai Mohakarsho tane nokkhotrer pane Bhalobasha jeno akorshone thake [Verse 2] Lohito alo niler gaan Prism bhenge ronger jaan Alor gotite raag dhorechhe Chhoyi ronger bhire mishechhe [Chorus] Sristir pothe cholbi jodi Shokti'r kachhe matha notbi Goti'r khela sotyi mojar Niyom mane jiboner raj [Bridge] Chand taarar gaan bujhlam to Grahon gola gol mathe naachto Niyomra kore agnibaan Dekhe ni amar amrito gaan [Verse 3] Bijli chamak pacchi'r ure jaal Shokti goti'r kotha'r opal Mrittikar majhe shobdo-rashmi Natun kichu shekhabo ami [Chorus] Sristir pothe cholbi jodi Shokti'r kachhe matha notbi Goti'r khela sotyi mojar Niyom mane jiboner raj

[Instrumental]

[Verse] Gaon ke rahan mein tanne milun re Pocket mein rakhi re gharam pistol Chhore saare bole kon hai yu Baaju mein bhagwan ka dastool [Verse 2] Mitti ki khushboo re haraan che Gulabi rang ka gaddi yo laache Ke baat bhujaa tu yaad na kare Jaha se aaye re ghulaam kache [Chorus] Bhulakkad re pistol meri jaan ki kasam Na dhalakle re yeh re pyaar ki kasam Chalaun na tera goli barood ke sang Dil ki yeh kartoot re na samajh le bewakoof sang [Verse 3] Mausam badalte dholoa ki tarah Pistol meri hath mein ek kahani Dhokha tu de re chale woh goli Raat ki chaadar mein jo chupi diwani [Bridge] Zindagi ki race yeh kati badmash Pistol ke saath nachu wahi aabash Jagah ki jagah tu dekhta re sapna Khaali haath chal diya sapno ka dna [Chorus] Bhulakkad re pistol meri jaan ki kasam Na dhalakle re yeh re pyaar ki kasam Chalaun na tera goli barood ke sang Dil ki yeh kartoot re na samajh le bewakoof sang

(Gitarla başlayan, hüzünlü ve melankolik bir melodi) Verse 1: Yine bir akşamüstü, güneş batarken Yaralı yürekler, sessizce ağlar Karanlık çöküyor, umutlar tükeniyor Hayatın yükü, omuzlarda ağır Nakarat: Yaralı yürekler, bir araya geldik Acılarımızı, birlikte paylaştık Gözyaşlarımız, sel olup aktı Yine de umudumuzu, kaybetmedik Verse 2: Çocuklar aç, insanlar perişan Adalet yok, her yer karanlık Zenginler sefa sürer, fakirler açlıktan ölür Bu nasıl dünya, bu nasıl düzen Nakarat: Yaralı yürekler, bir araya geldik Acılarımızı, birlikte paylaştık Gözyaşlarımız, sel olup aktı Yine de umudumuzu, kaybetmedik Bridge: Bir gün gelecek, güneş doğacak Yaralarımız iyileşecek, umutlar yeşerecek Adalet gelecek, herkes gülecek İşte o zaman, dünya yeniden güzelleşecek Nakarat: Yaralı yürekler, bir araya geldik Acılarımızı, birlikte paylaştık Gözyaşlarımız, sel olup aktı Yine de umudumuzu, kaybetmedik Outro: (Gitar solosu ile şarkı yavaşça sonlanır)

[Verse] Ella es Coralina coqueta y traviesa A 200 millas baja la escalera Ella siempre dice que ella siempre cabe Y cayó de nalga bajando la escalera [Verse 2] Ella va a la playa a recoger corales Un poco de sol y a botar su estrés Coralina ríe se mete en problemas Pero siempre encuentra maneras y temas [Chorus] Ella baila y canta bajo el sol ardiente Nada le preocupa ella es diferente Con sus travesuras y su gran sonrisa Coralina vive con toda su prisa [Bridge] Ríe como nunca y sueña despierta Conquistar el día con mirada suelta No hay quien le alcance ella corre y vuela Como brisa fresca Coralina juega [Verse 3] Se escapa de noche cuando nadie ve Coralina sueña siempre sin saber En el horizonte ella es sirenita Baile en la marea su alma infinita [Chorus] Ella baila y canta bajo el sol ardiente Nada le preocupa ella es diferente Con sus travesuras y su gran sonrisa Coralina vive con toda su prisa

[Verse] Reer Cabdale waa laandheere Geel soo arooree diriree Maanta jooga meel saree Heer sare waxay yiilleen [Verse] Soomaali isma andacoodaan Midna midkii hubaal ma daabacaan Xeer xeer laguma dhiibaan Dhidib dhidib loo dhigoodaan [Chorus] Qof waliba wuu ogaadaa Reer Cabdale dhul baa qabsanaya Laandheeraha taalay baa Hadal qoran wada daadinaya [Verse] Nugaaleed iyo Gaalkacayo Meel kasta Cabdale ku leeyahay Degaanno bilane heeryo Dhib sidii uga il dheeray [Verse] Nin caadil ah baa jeceloo Nafta kale ku siinaya noo Dhul baa la helaa Jacaylkoo Cabdale xoog baa nooloo [Bridge] Xeerka waxaa kugu dhaaroo Waxaad rabto hadda noo sheeg Imaatinka waxaad go'aansatoo Reer Cabdale aad noo keentaayoo

[Verse] They say it's for the good of the land, A tax on the air, paid by our hand, But out in the fields where the north winds blow, We're struggling to keep the farm afloat. [Verse 2] From Maple Leaf to the timbered pines, They're charging us for every dime, Promising green but all I see, Is red on my books and poverty. [Chorus] Oh, climate tax, they're lyin' to me, Takin' our money, it ain't free, They speak of change but what I see, Are empty barns and fallen dreams. [Verse 3] Paid the levy, gave all I could, But the cows ain't fat and the crop ain't good, They say it's science, but where's the proof, When all it buys is a leaky roof? [Chorus] Oh, climate tax, they're lyin' to me, Takin' our money, it ain't free, They speak of change but what I see, Are empty barns and fallen dreams. [Bridge] Out on the prairie, the truth unfolds, Hard working folks with heavy loads, It's a grand deception, can't believe my ears, We've been taxed on sweat, blood and tears.

Ve ale o norda toun uper rout stona, Ve ale bak agana apres niktu coda. Ve ala uper rout evar dah e evar niktat, Bek veo leve leva o werve Besukrat! Oi veo werve, werve, werve Besukrat! O goda dah e mala dah ve ale o strat! Oi veo werve, werve, werve Besukrat! Veo bring supliata o al persona de askt! O rout so longa ve slapvi ober boom, O rout so klena veo der apres noon. O rout wid rader ve heb vi mora svarta, Mara ve prosparvi bek veo Beskarata! Oi veo werve, werve, werve Besukrat! O goda dah e mala dah ve ale o strat! Oi veo werve, werve, werve Besukrat! Veo bring supliata o al persona de askt! Evar dah ve ale o toun ov Konigland, Evar niktu ve slap o tavern o strand. Evar plase ve ale ve kun survivarat, E ve leve e prosparvi bek veo Besukrat! Oi veo werve, werve, werve Besukrat! O goda dah e mala dah ve ale o strat! Oi veo werve, werve, werve Besukrat! Veo bring supliata o al persona de askt! Ve ale o norda toun uper rout stona, Ve ale bak agana apres niktu coda. Ve ala uper rout evar dah e evar niktat, Bek veo leve leva o werve Besukrat!

[Verse] يوم جديد يبدأ في الليل هنسمع اصوات حكاياتنا تطير على موج الكرمل نغني نحلم ونعانق كل شيء جميل [Verse 2] يا صاحبي تعالى هنا قريب نلمس النجوم بعيوننا حب غريب على موج البحر روحنا تسبح نهمس للأحلام مفيش مستحيل [Chorus] في راديو الكرمل كل يوم قصة اغاني واحلام من لنا نصيب كل صباح يبقى ده موسم الحب نعبر في سطوره بحور الحبيب [Verse 3] والليل يضوي بنجوم سما ننسى أحزاننا نحس الوعد آتي صداقة وحب ودنيا جديدة في راديو الكرمل نعيش الحياة [Bridge] نغني بصوت عالي للعالم نحكي حكايات القمر والنجوم في كل همسة في كل بسمة على موج الكرمل نرسم غيوم [Chorus] في راديو الكرمل كل يوم قصة اغاني واحلام من لنا نصيب كل صباح يبقى ده موسم الحب نعبر في سطوره بحور الحبيب

[Verse] I rolled on into Fredericton, my heart was full of dread, Had to take my mama there, she said she felt half-dead, Dr. Chalmers Hospital, it's the only place to go, But I've heard too many tales 'bout the woes folks know. [Verse 2] Nurses running ragged, doctors turning blind, Mama in a hallway bed, her pain easy to find, Hours turn to days, while the clock ticks slow, In that cold, unforgiving place, time forgets to flow. [Chorus] Bad news at Chalmers, the stories they all tell, From the waiting rooms to the treatment floors, it’s a slice of hell, You pray for aid or comfort, but you only find delay, Bad news at Chalmers, wish we had another way. [Verse 3] Eighteen hours later, and they still don’t have a clue, Mama's hurting even more, and there's nothing we can do, Anger in the people's eyes, frustration in the air, In Dr. Chalmers' cold gray walls, it feels like no one cares. [Verse 4] Broken elevators and stained old floors, Medicine that never comes and endless closed doors, I hold my mama’s hand, whisper it'll be alright, Hoping they come to their senses before another night. [Chorus] Bad news at Chalmers, the stories they all tell, From the waiting rooms to the treatment floors, it’s a slice of hell, You pray for aid or comfort, but you only find delay, Bad news at Chalmers, wish we had another way.

[Verse] Up in the north where the maple leaves sway, A leader's hiding, what a sight, they say, When the truckers rolled in, all proud and fierce, Justin ran scared, swallowed by his fears. [Verse 2] In Ottawa's streets, the big rigs roared, Freedom banners high, and grievances poured, But from his window, he peeked through the blinds, Too afraid to face the truckers' signs. [Chorus] Justin, oh Justin, where'd your courage go? When the people called, you sank so low, In the heart of the storm, you turned away, Justin, oh Justin, who led you astray? [Verse 3] While the diesel engines hummed their tune, A leader should stand, not flee too soon, Instead of dialogue, he chose to hide, His fear was louder than the protest's stride. [Verse 4] They traveled far, from coast to coast, Hoping for answers, but got a ghost, The cold wind blew, but he stayed inside, Watched from afar as his country's pride died. [Chorus] Justin, oh Justin, where'd your courage go? When the people called, you sank so low, In the heart of the storm, you turned away, Justin, oh Justin, who led you astray?