Anniversaire

[Verse] I remember summer nights Underneath the disco lights You and me just sixteen Living out our teenage dreams [Pre-Chorus] Laughing loud we’d sing along Every word to every song Carefree hearts in the moonlit skies Time stood still in your brown eyes [Chorus] Spin me round the floor of time Memories like stars align Dancing through the days we've known To the rhythm we've outgrown [Verse 2] Bonfire flames and midnight air Secrets whispered we were there Echoed footsteps down the hall We thought we had it all [Pre-Chorus] Shadows fade but love remains Pictures flash through life's refrains We are ghosts who never part Etched in every beating heart [Chorus] Spin me round the floor of time Memories like stars align Dancing through the days we've known To the rhythm we've outgrown

Lại bắt đầu một ngày mới lê thê ta lại sắp bước vào việc tiếp Mệt mõi, thở dài cho những bộn bề nằm ngay phía trước Ta miên mang đón chào một ngày nữa lại quẩn quanh loay hoay loay hoay mà sao việc thì lại lo chưa hết, bán mình cho tư bản 24 giờ mệt quá đi thôi Nào Đi thôi đi thôi, đi thôi ta buông lơi những mệt nhoài ngổn ngang Đi thôi đi thôi, đi thôi ta gạc hết lại mọi chuyện ở trên đời Nào Đi nhanh nhanh, đi nhanh nhanh lái con xe tay ga này bôn ba tứ phương Đi nhanh nhanh, đi nhanh nhanh ta gạc hết mọi chuyện ở trên đời Núi rừng, riếu rít tiếng chim sơn ca nhè nhẹ như khúc nhạc tình thơ mộng Biển mênh mong rộng lớn, hoà mình vào những gợn sóng xa bờ đi thôi đi thôi ta đi đi thôi đi thôi đi thôi ta đi đi thôi hà...ha...há... lên xe

[Verse] Your smile's a spark It lights my way Bright as the sun You chase clouds away My heart beats—boom—like a drum Oh yeah You pull me in I’m already there [Chorus] Dance Dance With the beat of my heart Feel the rhythm tear the darkness apart You’re the music Yeah Inside of me You’re my life My melody Ooh-ee! [Bridge] Ooh Yeah Yeah Oh I can’t resist Your love’s the fire The flame I missed Heartbeat striking like thunder’s call Hold me close Don’t let me fall No No! [Verse 2] The way you move Yeah It’s divine You make the stars fall in perfect line Every touch ignites a fire anew My world’s alive just ‘cause of you [Chorus] Dance Dance With the beat of my heart Feel the rhythm tear the darkness apart You’re the music Yeah Inside of me You’re my life My melody Ooh-ee! [Outro] Every beat and every sway Takes me higher Takes me away You and me Forever in tune Loving you beneath the moon

Cat in the bag and dead cat is in the garbage (repeat) was a family friend now it's dead. under a bush by my front door.

Cat in the bag and dead cat is in the garbage (repeat) was a family friend now it's dead. under a bush by my front door.

[Verse] Dia pikir aku tak tahu Menyelinap di balik bayang semu Ucapan manis tapi semu Hatiku tahu kau mulai palsu [Verse 2] Dia pikir aku tersesat Tertawa Tapi luka tersemat Kau kirim tanda Tapi samar Aku lihat Walau kau pintar [Chorus] Dia pikir aku buta Nyatanya aku berhati nyata Setiap langkah Aku baca Kau tak bisa sembunyi selamanya [Bridge] Katakanlah apa yang kau sembunyikan Sebelum bumi berhenti berputar Aku tahu semua rencana kecilmu Sepahit ini Kurasakan rindu [Verse 3] Dia pikir aku hancur Melihat permainannya terukir Tapi ku hanya diam tersenyum Mengerti siapa dia di sebalik gurun [Chorus] Dia pikir aku buta Nyatanya aku berhati nyata Setiap langkah Aku baca Kau tak bisa sembunyi selamanya

Spanish

Cat in the bag (repeat)

[Instrumental]

Woke up like a mummy, I don’t even know my name, Hair’s a mess, teeth are missing, and I’m not the same. Stumbled to the kitchen, tripped over my own shoe, And the coffee maker’s telling me, “Yeah, I’m not making brew.” I need a miracle, I need a cup, If I don’t get coffee, I might just blow up. I look like a monster, but with high hopes, I’ll take a sip, then we’ll talk about the ropes. Blame it on the caffeine, I’m a walking disaster, but I’m feeling like a queen. I can’t even see straight, where’s my phone? But hand me that latte, I’m in the zone. Blame it on the caffeine, I’m like a toddler on espresso, mean and lean. Let me sip, I’ll be a champ, Until then, I’m just a caffeine-stamped tramp. The dog’s barking, the kids are crying, I’m not sure what’s happening, but I’m not denying, I’m losing my grip, my life’s a sitcom, But a little double shot’ll help me stay calm. I need a miracle, I need a cup, Without it, I’ll just stay in this funked-up slump. I can’t think, I can’t breathe, I can’t even speak, But hand me that brew, and I’ll be a freak. Blame it on the caffeine, I’m a walking disaster, but I’m feeling like a queen. I can’t even see straight, where’s my phone? But hand me that latte, I’m in the zone. Blame it on the caffeine, I’m like a toddler on espresso, mean and lean. Let me sip, I’ll be a champ, Until then, I’m just a caffeine-stamped tramp. I’ve had five cups and now I’m sprinting down the hall, If I start talking nonsense, don’t be surprised at all. I’m vibrating like a toaster, can’t stop the shake, I’ll do your taxes, bake a cake, I’ll fix your brake! Blame it on the caffeine, I’m a walking disaster, but I’m feeling like a queen. I can’t even see straight, where’s my phone? But hand me that latte, I’m in the zone. Blame it on the caffeine, I’m like a toddler on espresso, mean and lean. Let me sip, I’ll be a champ, Until then, I’m just a caffeine-stamped tramp. Blame it on the caffeine, I’m a wizard with a mug, call me caffeine queen. Blame it on the caffeine, I’m like a hurricane with a coffee bean!

[Verse] Hawak kamay sa pagkapit natin Pag-asa'y dalhin sa ating hangarin Bagong umaga sa bawat sulok Gising ang bayan Tayo'y uusad muling buo [Chorus] Puso ng bayan Tibok ng sama-sama Lahat ay kasama Walang naiiwan pa Lakas at tapang Sa puso't isip dala Para sa kinabukasan Tayo'y magkaisa [Verse 2] Pangarap natin ay abot-kamay Kapit-bisig lahat ay pantay-pantay Buksan ang landas ng pagbabago Ang tagumpay ay magsisimula dito [Chorus] Puso ng bayan Tibok ng sama-sama Lahat ay kasama Walang naiiwan pa Lakas at tapang Sa puso't isip dala Para sa kinabukasan Tayo'y magkaisa [Bridge] Sa bawat hakbang Sama-samang lakbay Pangarap ng bayan ngiti ang tagumpay Isulong natin ang minimithi Bayanihan sa puso Walang kapantay na laki [Chorus] Puso ng bayan Tibok ng sama-sama Lahat ay kasama Walang naiiwan pa Lakas at tapang Sa puso't isip dala Para sa kinabukasan Tayo'y magkaisa