Nungshi Nungshidi

ಕಣ್ಣಿಗೆ ಕಾಣೋದು ಕರೆ ಅಲ್ಲ ಕಾರು ಬಂಗ್ಲೆ ಸಿರಿ ಅಲ್ಲ ಅರಿವು ಅಡವಿಟ್ಟಿ ಮರೆವು ಕೊಂಡು ಬಿಟ್ಟಿ ಯಾರಿಲ್ಲೋ ನಿನಂತ.... ಅಡಿಬಿಟ್ಟಿ. ಅರಿವು ಎಂಬುವುದೊಂದೇ ಘನ ಸಿರಿಯೋ ನೀ ಅರಿಯೋ… //ಪ// ನಾನು ನನ್ನದಂತ ಮೂರೋತ್ತು ಗಳಿಸುವ ಭರದಲ್ಲಿ ನಿನಗೆ ಸಿಗಲೇ ಇಲ್ಲ ಪುರುಸೊತ್ತು ಹೋಗುವಾಗ ಎಲ್ಲೈತಿ ನಿನ ಸ್ವತ್ತು. ನಂಬಿ ನಂಬಿ ಕುಂಬಿ ಕಟ್ಟಿ ದುಂಬಿ ಸಿಂಬೆಯ ತಲೆ ಮೇಲಿಟ್ಟಿ ನಂಬಿದ್ದು ಬ್ರಾಂತಿ ದುಂಬಿದು ಕ್ರಾಂತಿ ಸುರುವಾಗೈತಿ ನಿನಗೆ ನಿಲ್ಲದ ವಾಂತಿ ಕಣ್ಣಿಗೆ ಕಾಣೋದು ಕರೆ ಅಲ್ಲ ಕಾರು ಬಂಗ್ಲೆ ಸಿರಿ ಅಲ್ಲ ಅರಿವು ಅಡವಿಟ್ಟಿ ಮರೆವು ಕೊಂಡು ಬಿಟ್ಟಿ ಯಾರಿಲ್ಲೋ ನಿನಂತ.... ಅಡಿಬಿಟ್ಟಿ. ಅರಿವು ಎಂಬುವುದೊಂದೇ ಘನ ಸಿರಿಯೋ ನೀ ಅರಿಯೋ… ಇಲ್ಲಿ ಎಲ್ಲರಿಗೂ ಸಮ ಉಂಟು ಅನ್ನ ನೀರು ಗಾಳಿ ರಾತ್ರಿ ಹಗಲು ನೋವು ನಲಿವು ಹುಟ್ಟು ಸಾವು ನಾ ಮುಂದು ನೀ ಮುಂದೆಂದು ತುಳಿದಿ ಆಯಾಸದ ಹಾದಿ ನೆಮ್ಮದಿ ಸಿಗದೇ ಬಂತೋ ಸಮೀಪ ಸಮಾಧಿ ಎಲ್ಲ ಅರಿವಾಗಿ ಜಾರಬೇಕಂದರೆ ಜವರಾಯ ಕೈ ಜೋರು ಮಾಡಿ ಕರೆದಾನ ಇರುವಾಗಲೇ ಅರಿಬೇಕು ಎಲ್ಲಾ ಅರಿದು ಹೋಗಬೇಕು. ಅರಿವು ಎಂಬುವುದೊಂದೇ ಘನ ಸಿರಿಯೋ . ನೀ ಅರಿಯೋ… ಅರಿವು ಎಂಬುವುದೊಂದೇ ಘನ ಸಿರಿಯೋ . ನೀ ಅರಿಯೋ…

The Ballad of Pastor John (A Folk Song of Rise and Ruin) (Verse 1 – Slow & Solemn) Oh, gather ‘round and hear the tale, of Pastor John so bold, A preacher man with silver tongue, who turned his words to gold. He built a flock, he raised a shrine, he swore he’d lead the way, But oh, the sins that hide in light would drag his soul away. (Chorus – Catchy & Haunting) Ohhh, Pastor John, where’d you run? Your kingdom’s dust, your name’s undone. The law came knockin’, the truth came down, Now you're breathin’ deep in a border town. (Verse 2 – Midtempo, Driving Beat) He claimed the Lord had shown him signs, a vision pure and bright, But in the dark, he chased a high, a different kind of light. A sacred jar, a breath so foul, he called it holy grace, And one by one, his faithful bowed to seek that sweet embrace. (Chorus – Repeated, More Energy) Ohhh, Pastor John, where’d you run? Your kingdom’s dust, your name’s undone. The law came knockin’, the truth came down, Now you're breathin’ deep in a border town. (Bridge – Stripped Down, Reflective Tone) They dragged his name through fire and stone, The temple fell, he stood alone. No prayer could save, no gold could buy, So south he fled beneath the sky. (Verse 3 – Final Verse, Slow & Wistful) Now in the heat of Mexico, he sits with jar in hand, A fallen king, a faded man, just sippin’ on the sand. No hymns remain, no flock to kneel, just whispers on the breeze, A preacher lost, a lesson told, to bring the proud to their knees. (Final Chorus – Haunting & Drawn Out) Ohhh, Pastor John, where’d you run? Your kingdom’s dust, your time is done. The law came knockin’, the truth came down, Now you're breathin’ deep in a border town. (Outro – Fades into the night…)

பல்லவி: நம்மை பிரிக்க முடியாது, உள்ளம் ஒன்றே மதம், இனமென்ற எல்லை இல்லை காதல் கொண்டே, கரம் கொடுத்து ஒற்றுமையுடன் நாம் வாழ்வோம் சரண் 1: காற்றிற்கு எல்லை இல்லையே, கடலின் அலைகள் கூட சேருமே நாமும் ஒன்றாக வாழலாம், நம்பிக்கையுடன் முன்னேறலாம் சரண் 2: நீயும் நானும் வேறல்ல நம்முள் அமைதி மலரட்டும் பொய்யான பேச்சை மறந்து உண்மையின் பாதையில் நடப்போம் பல்லவி: நம்மை பிரிக்க முடியாது, உள்ளம் ஒன்றே மதம், இனமென்ற எல்லை இல்லை காதல் கொண்டே, கரம் கொடுத்து ஒற்றுமையுடன் நாம் வாழ்வோம்

[Verse] Sunrise in Jersey another day unfolds Streets are stories paved with dreams untold With weary steps I walk these foreign roads Carrying hope where the fire never erodes [Verse 2] Paper trails and lines that never cease Chasing that elusive piece of peace In the chaos I find my own refrain Through the city's storm I dance in the rain [Chorus] The American dream is a restless tide Pulled in and out no place to hide Building a life with these two hands Writing my name in shifting sands [Verse 3] The boardwalk whispers a lonesome tune A borrowed sky and a borrowed moon Through broken English I try to sing The echoes fly though they lack their wings [Bridge] Every brick I lay holds a part of me Every step forward is a victory One foot in a dream one foot in fear Yet I keep on climbing year after year [Chorus] The American dream is a restless tide Pulled in and out no place to hide Building a life with these two hands Writing my name in shifting sands

Tune jo ishq likha, meri tasveer bani, Tere har ek lafz se, meri taqdeer bani, Jo tu Ranjha banke aaya, main bhi Heer bani, Meri duniya tujhme simti, jaise nadi sagar mili. (Verse 2 – Acknowledging His Love) Tere bin saansein adhoori, jism bhi bejaan lage, Tu jo paas ho toh lagta hai, roshni har shaam lage, Chaand bhi mujhse puchta hai, kyun tanha roshni hai, Tera naam hi sajda hai, teri baatein bandagi hai. (Chorus – Her Ultimate Promise to Ranjha) Main bhi likhun tujhko geeton ki tarah, Tere saath chalun, hoon saaye ki tarah, Tere bina jeena ek dukh ki kahani, Main hoon teri Heer, tu meri zindagani. (Bridge – Heer’s Surrender to Love) Tera ishq ibadat, tujhmein hi meri raah hai, Teri yaadon ka chaand hoon, tu meri subah hai, Agar likhna hai toh ek waada likh de, Tu mera hai, aur hamesha mera rahega. You said: Woooooow write it like this more ChatGPT said: Haha, now we're talking, bro! Glad you liked it! Let me hit you with another fire reply version, keeping that legendary poetic flow, deep emotions, and a structure that feels like it belongs in a song. This one is gonna be even stronger, deeper, and more intense—a real Heer’s voice calling out to her Ranjha. "Heer (Ultimate Reply 2.0)" – A Song of Eternal Love (Verse 1 – Heer’s Answer to Ranjha’s Call) Tune jo ishq likha, wo kahani ban gayi, Teri har ek baat, meri zubaani ban gayi, Tera saath jo mila, duniya se begaani ban gayi, Ab toh bas teri hoon, meri pehchaan tu ban gayi. (You wrote about love, and it became my tale, Every word of yours is now what I exhale, With you, this world feels distant and pale, Now I’m only yours, my identity unveiled.) (Verse 2 – Expressing Her Longing) Teri yaadon mein guzarti hain meri raat bhi, Naam tera likha maine apni har baat bhi, Tere sang jo bitaaye woh pal anmol hain, Saath tera mile toh saari manzil aasaan bhi. (Through your memories, my nights pass by, Your name I’ve written in every sigh, The moments with you are treasures untold, With you by my side, even storms feel

رفيقٍ ما حفظ ودي ولا صان العهد والساس مثل بيتٍ فقد وزنه وتاه وضاع تاليها يجي مكسور ما ينقال، لا معنى ولا إحساس قصيدة ما لها لحنٍ ولا نفسٍ يغنيها نسي عشرة قديمة وانتهى في درب هوجاس كما خطٍ على الرمل انمحى والريح تمحيها يعادي من وقف جنبه وهو في الضيق محتاس وراع الطيب لا منه عطا ما هوب ناسيها

[Verse] The sun it rises slow in the vale so deep Shadows stretch like whispers steep Echoes hum where the tall trees stay We hold our breath til night turns gray [Verse 2] A stream hums tunes where the moss beds grow The wind tells tales only we would know A sparrow darts to the rhythm's pull Our hearts are wild our hands are full [Chorus] Oh the echoes in the pines they call Through the hills and past the stone wall Whisper soft through the quiet air Carry us Take us anywhere [Verse 3] A hollow log a secret kept inside Each ring tells the years the tree survived Ghosts of roots twist under the ground Binding souls to this sacred sound [Bridge] The stars blink down through the canopy's sway Guiding us down an untrodden way The moon it listens as we tread To stories of the paths we fled [Chorus] Oh the echoes in the pines they call Through the hills and past the stone wall Whisper soft through the quiet air Carry us Take us anywhere

Verse 1)
Sunrise paintin' the lake gold, mist hangin' on the trees
Got my old hat pulled down low, feelin' that mornin' breeze
Truck's parked down by the river bend, coffee steamin' in my hand
Another day of castin' lines, in this promised land (Chorus)
Yeah, fishin' ain't just fishin', it's a medicine for the soul
Leavin' all my worries behind, lettin' the river take control
Got my grandpa's tackle box, and a memory in every lure
Out here chasin' silver flashes, 'til my hands are raw and sore (Verse 2)
Little bobber dancin' on the water, listenin' to the cicadas sing
Thinkin' 'bout my daddy's stories, and the lessons fishin' brings
Patience is a virtue, that's what he always said
But sometimes you gotta change your bait, or you'll wind up with nothin' instead (Chorus)
Yeah, fishin' ain't just fishin', it's a medicine for the soul
Leavin' all my worries behind, lettin' the river take control
Got my grandpa's tackle box, and a memory in every lure
Out here chasin' silver flashes, 'til my hands are raw and sore (Bridge)
Maybe I'll catch a trophy bast , maybe just a little brim
But the size don't really matter, it's the peace I find within
This water holds a history, secrets whispered on the breeze
A connection to somethin' bigger, beneath these willow trees (Chorus)
Yeah, fishin' ain't just fishin', it's a medicine for the soul
Leavin' all my worries behind, lettin' the river take control
Got my grandpa's tackle box, and a memory in every lure
Out here chasin' silver flashes, 'til my hands are raw and sore

Verse 1)
Sunrise paintin' the lake gold, mist hangin' on the trees
Got my old hat pulled down low, feelin' that mornin' breeze
Truck's parked down by the river bend, coffee steamin' in my hand
Another day of castin' lines, in this promised land (Chorus)
Yeah, fishin' ain't just fishin', it's a medicine for the soul
Leavin' all my worries behind, lettin' the river take control
Got my grandpa's tackle box, and a memory in every lure
Out here chasin' silver flashes, 'til my hands are raw and sore (Verse 2)
Little bobber dancin' on the water, listenin' to the cicadas sing
Thinkin' 'bout my daddy's stories, and the lessons fishin' brings
Patience is a virtue, that's what he always said
But sometimes you gotta change your bait, or you'll wind up with nothin' instead (Chorus)
Yeah, fishin' ain't just fishin', it's a medicine for the soul
Leavin' all my worries behind, lettin' the river take control
Got my grandpa's tackle box, and a memory in every lure
Out here chasin' silver flashes, 'til my hands are raw and sore (Bridge)
Maybe I'll catch a trophy bass ( the fish ) , maybe just a little brim
But the size don't really matter, it's the peace I find within
This water holds a history, secrets whispered on the breeze
A connection to somethin' bigger, beneath these willow trees (Chorus)
Yeah, fishin' ain't just fishin', it's a medicine for the soul
Leavin' all my worries behind, lettin' the river take control
Got my grandpa's tackle box, and a memory in every lure
Out here chasin' silver flashes, 'til my hands are raw and sore

[Verse] Nungshi nungshidi numit thaaba Nungshi nungshidi aimok padaga Leirang leirang angangda awaba Eikhoina nungshi ngamdaba yanda [Verse 2] Khai phaoba nungshi shinghadi thajaba Eina nungshidi loidang ijeiraba Langdi thagatpi nungshi nungthil tapna Khangdanaba awa ngangba iwakna [Chorus] Hei nungshi nungshidi loina thammu Eikhoi matam thaktare tammu Leirang sungna awa hingminou Hakchang phadana manungda hingnaba hou [Verse 3] Nongsa khongtek nungshi nangtanina Yendigadaba phajaba peinaba Kabai mapung maripiduna Phadaba nungshi ipuba nelna [Bridge] Hei nungshi nungthil chaoginda Khangna lambi yaoduna Phatta lei hou nungdam hinglibada Mapung manungda buduna chamjada [Chorus] Hei nungshi nungshidi loina thammu Eikhoi matam thaktare tammu Leirang sungna awa hingminou Hakchang phadana manungda hingnaba hou

[Instrumental]

[Verse] हर राह में मिले हैं कांटे बिखरे हैं सपने अधूरे हर सन्नाटे की गूंज में छुपे हैं दर्द के नजारे [Chorus] लेकिन तू ना हो थका जोश में फिर से भर जा हर गिरने में है सबक खुद पे यकीन कर जा [Verse 2] आंधियों से टकरा जाना बदलों से ऊपर उड़ना हर डर को पीछे कर अब अपने सपनों को सच करना [Bridge] क्या हुआ जो बरसातें आईं क्या हुआ जो रास्तें मिलीं खाली हर लम्हा तेरा साथी है तू खुद है जवाब हर गुमसुम सवाल का [Chorus] लेकिन तू ना हो थका जोश में फिर से भर जा हर गिरने में है सबक खुद पे यकीन कर जा [Verse 3] दूर तक फैली है धुंध सी सूरज है कहीं छुपा हुआ अपने दिल की रोशनी से पता तू नई राह का