[Verse] את הלובן מכסים בשקט קר עפים בסופות ממתינים למחר חלמתי על חלון שבו יש אור רחוק מפה במקום שבו אין גבול לאחור [Verse 2] צייד הגורל רודף כמו צל מול רוחות שהן ללא תכלית כלל שלג נופל כמו אמת נסתרת שדה לבן שאמון לא משקרת [Chorus] אינואיטים בשלג שרים את סיפוריהם באורות שבים השמיים דולקים בצבעים פתאומים בין שלווה לעצב בתוך הגלמים [Verse 3] מסכות פנים מאבק ומראה חיוך שקט שמספר אגדה בכל כדור של זהב בקרח עולמות קדומים רוקדים ללא פחד [Bridge] חוברים לכוכבים לקפוא בלילות חום בלב מעלים בתפילות השקט הוא שפה עמוקה מהכול בתוך הערפל הם בונים מחול [Chorus] אינואיטים בשלג שרים שפתיהם מדברות סודות עתיקים מתחת מיטת שמיים מוארים הם אור הנעלם בלבן שבוקעים
מודרני, שאנטי, מזרח תיכוני
Hebrew
The song evokes a sense of introspection and nostalgia, blending feelings of tranquility and melancholy as it explores themes of nature and the human experience.
This song could be effectively used in cinematic contexts, particularly in scenes that depict winter landscapes, cultural storytelling, or spiritual journeys.
Musically, the song likely employs layered harmonies and rich instrumentation characteristic of modern Middle Eastern influences, along with rhythmic elements that give it a shanty-like feel, creating an engaging auditory experience.
[Verse] ከሰበረኝ ቀን ከኮበል ሃይሌ አወጣሁትና ሃሳቤን እናውጣለን አሁንነት የፀሃይ ትስስር ድንቅ ቶሎ እራላል ትንሹ እጠብቃለሁ ሴቶችን እወዳለሁ [Verse 2] ጊዜ ይህን ይልሃል ግን ታደጋላችሁ ቀንና ሌሊት አልነካዉ አርትታ በእርሱ እንቆምላ እንደነበርነዉ ስንፈረም ከጥርስ ፍቅርህና ህዊትህን እውን አበሳጨሃት [Chorus] እንቀልለው እንነሳና እርምሩ እንቀልለው እንወጣና እረፉ ያንን ማሽኮና ቀና ነኝና ከእኔ ምረφο
[Verse] את הלובן מכסים בשקט קר עפים בסופות ממתינים למחר חלמתי על חלון שבו יש אור רחוק מפה במקום שבו אין גבול לאחור [Verse 2] צייד הגורל רודף כמו צל מול רוחות שהן ללא תכלית כלל שלג נופל כמו אמת נסתרת שדה לבן שאמון לא משקרת [Chorus] אינואיטים בשלג שרים את סיפוריהם באורות שבים השמיים דולקים בצבעים פתאומים בין שלווה לעצב בתוך הגלמים [Verse 3] מסכות פנים מאבק ומראה חיוך שקט שמספר אגדה בכל כדור של זהב בקרח עולמות קדומים רוקדים ללא פחד [Bridge] חוברים לכוכבים לקפוא בלילות חום בלב מעלים בתפילות השקט הוא שפה עמוקה מהכול בתוך הערפל הם בונים מחול [Chorus] אינואיטים בשלג שרים שפתיהם מדברות סודות עתיקים מתחת מיטת שמיים מוארים הם אור הנעלם בלבן שבוקעים
[Verse] Tate was cruisin' seas with gold in his hold Head high sails wide stories untold But the thunder cracked wild waves took their toll He stood at the helm like a man touched by soul [Chorus] Spin the wheel hold tight don’t let it go The storm’s got teeth and it’s stealing the show Grip your courage while the waters roar low Tate the sailor fighting fate's undertow [Verse 2] The cannons roared flames kissed the sky black Enemies loomed close no thought to turn back He laughed in their faces “You’ll not break my track” But danger grinned sharper and prepared its attack [Chorus] Spin the wheel hold tight don’t let it go The storm’s got teeth and it’s stealing the show Grip your courage while the waters roar low Tate the sailor fighting fate's undertow [Bridge] Deep in the chaos he whispered his vow “I won’t quit this journey not then and not now” The sea threw its demons but he didn't bow Through salt on his wounds he'd figure out how [Verse 3] With a flash came a gale that spun the ship round Deck cracking thunder the only sound But through all the wild out of loss was found Tate rose through the tempest his fury unbound
[Verse] A wolf's howl cuts through the gale so wild Eyes like fire salty and beguiled With an eyepatch grim and a barnacle belt In darkened tides their legend’s felt [Chorus] Raise your peg legs and swords to the sky Beards of thunder howl till we die Wolves of the waves hunt treasure untold Pirates forever both fierce and bold [Verse 2] The creak of the deck the sea’s lullaby Barnacles cling as the mast reaches high A dance of blades in the moonlight’s glare Wolf-pirates roam with a fearless stare [Chorus] Raise your peg legs and swords to the sky Beards of thunder howl till we die Wolves of the waves hunt treasure untold Pirates forever both fierce and bold [Bridge] The sea's cold bite the scars we wear A patch for an eye a leg stripped bare We roam as beasts through endless waves Loyal to none not even the graves [Verse 3] The beard bears salt from the ocean’s kiss The clash of swords sings a pirate's bliss With wolves at our backs and steel in our hands We carve our tales on the shifting sands
[Verse] Gözlerinde yıldızlar parlıyor Kalbim senle dans ediyor Her adımım sana doğru Beni seç başka yolu yok [Verse 2] Gizli hisleri saklıyorum Düşler beni yavaşça sarıyor Belki de ben yanılıyorum Ama sevgim seni çağırıyor [Chorus] Beni seç hadi beni seç Kalbim senle en iyi eş Yanımda dur her gece Rüyalarda bile peşindeyim hep [Verse 3] Sözcüklerde kayboluyorum Seninle her anı istiyorum Gecelerde yalnız yatıyorum Kalbim çünkü seni arıyor [Bridge] Düşündükçe daha da büyüyor Bu sevda beni baya yoruyor Bir umutla yıldızlara bakıyorum Gecenin karanlığına meydan okuyorum [Chorus] Beni seç hadi beni seç Kalbim senle en iyi eş Yanımda dur her gece Rüyalarda bile peşindeyim hep
[Verse] Lost in the city where the lights never cease Running through the streets like a midnight beast Chasing our dreams with pockets full of breeze We keep dancing till we drop to our knees [Verse 2] Thoughts collide like fireflies in jars Words like meteorites falling from stars We’re painting murals with the scars Turning our minds into guitars [Chorus] In this endless sunset dream Life ain’t ever what it seems We’re surfing on the vibrant beams Singing with the broken beams [Verse] Skipping stones on a silver lake Making wishes for the paths we’d take Up in smoke the plans we’d make We’ll run till dawn for freedom's sake [Bridge] Through unmarked streets and forgotten lanes We used our hearts to break the chains Echoes of laughter when it rains Like childhood songs we couldn’t retain [Chorus] In this endless sunset dream Life ain’t ever what it seems We’re surfing on the vibrant beams Singing with the broken beams
[Verse] نحن مثل الأخوة مش مجرد أصحاب نضحك معًا نكسر الأسوار والأبواب دايمًا معاك حتى لو الوقت صعب في كل موقف نتجاوز العقبات [Chorus] يا صديق لا تترك إيدك من يدي عمري بحس أنه مش عاد يعدي بضحكتنا نواجه كل يوم جديد يا صديقي أنت دايمًا للوفى دليل [Verse 2] نحن جواهر في عالم مليان غبار صدقنا دايمًا بيلمع مثل نار معا نقاوم رغم كل الأقدار ونعيش اللحظة بدون أي احتذار [Chorus] يا صديق لا تترك إيدك من يدي عمري بحس أنه مش عاد يعدي بضحكتنا نواجه كل يوم جديد يا صديقي أنت دايمًا للوفى دليل [Bridge] في قلوبنا حب وخير كتير نتكلم بدون ما نخاف أو نستشير يا صديقي أنت الضوء في كل مسير معك أحلامي تحلق وتصير [Chorus] يا صديق لا تترك إيدك من يدي عمري بحس أنه مش عاد يعدي بضحكتنا نواجه كل يوم جديد يا صديقي أنت دايمًا للوفى دليل
Oh, the marketplace is alive With colors, sounds, and scents that thrive I've got a heart that's full of cheer And a spirit that's always eager to appear
[Verse] Mes lekiam kaip greitis Miestas neon šviesos mirksi Nakties karalystės kvietis Svajonės tartum kibirkštys [Verse 2] Mes kūrybos audra Ritme žibėti mūs siela Atrodo tarytum jūra Pasaulis mūsų scena [Chorus] Greitis gyvenimo uždegs Kiekvienas žingsnis kaip dangus Mūsų širdys garsi į taktą Nepaleiskim sapno gus [Bridge] Kiekviena diena nauja banga Naktį keičia aušra Kito rytoji ne mums svetima Mes kaip paukščiai lėkt [Verse 3] Kiekvienas žodis trenksmas Kiekviena nata kaip irštva Mūsų laikas - be kalties Kurti iš naujo ir vėl [Chorus] Greitis gyvenimo uždegs Kiekvienas žingsnis kaip dangus Mūsų širdys garsi į taktą Nepaleiskim sapno gus
[Verse] Знову цей світ мене кличе у ніч Димом розтане незгасна біль Відчуваю твій подих немов вітер-свіж Ти – моя тінь ти – мій стиль [Verse 2] Місто заснуло та я не один Битий асфальт пам’ятає наш ритм Тіні блукають між порожніх будин І в темряві ми з тобою пливем [Chorus] Звуки гітари лунають в тиші Пообіцяй не залишити сліди Ми танцюємо на межі мрій В цій ночі ми – тільки самі [Verse 3] Посміхнусь у відповідь нам зірки Ми в полоні нескінченних подій Туман розсіює наші думки Я з тобою знайду новий світ [Bridge] Закрию очі і відчую твій дотик Світло неба ляже на нашу путь Ніч розповість нам всі таємниці І разом ми будемо просто буть [Chorus] Звуки гітари лунають в тиші Пообіцяй не залишити сліди Ми танцюємо на межі мрій В цій ночі ми – тільки самі
[Verse] We sail the waves the wind's our guide Across the ocean deep and wide With maps in hand and hearts so bold We'll find the treasure we were told [Chorus] Oh the One Piece calls to thee A pirate's dream beneath the sea Through storm and calm we’ll never cease To hunt the mighty One Piece [Verse 2] Our ship it creaks the sails they sway We roam the seas both night and day Through tempests wild and reefs untamed We seek the prize that's still unnamed [Chorus] Oh the One Piece calls to thee A pirate's dream beneath the sea Through storm and calm we’ll never cease To hunt the mighty One Piece [Bridge] The legend's old the tale lives on Of gold and gems a sailor’s song But more than wealth it's freedom’s key For those who seek the One Piece sea [Verse 3] The moonlight glows upon the deck A hidden isle a sunken wreck We search the depths with fervent eyes For clues to where the treasure lies