እርግጥ ነው! ስለ ኢትዮጵያ

[Intro] Oh, I come from a land where the rivers run deep, Where the temples touch the sky. Where the monsoon winds dance, and the peacocks prance, Where legends will never die. [Chorus] When the sitar's tune Fills the air by the moon, And the stars in the heavens shine bright, Come along, take a ride, On a dream through the tide, To another mystic night. [Verse] Mystic nights, Like Vedic days, Where shadows and light Weave magic in flight, In the most wondrous ways. Mystic nights, 'Neath sapphire skies, A heart lost in fate May open the gate To where destiny lies.

[Verse] አባይ እንደ እንቢ በምልክት እንዲፈልቅ ጥንታዊ ምድር በዐለም ላይ የለፈለፍ የወይንን ስንጥር የጀግና አርበኞች ኢትዮጵያ ትግል ለነጻነት ያረገች [Chorus] በጣፋጭ ቡናዋ በከበሩ አድሎች በላቀ ባህሌን በሠራህ ፍቅር ኢትዮጵያውያን ትልቅ ክብር አላቸው ንጽህናቸው በፍቅር ዓለም ይሰማቸው [Verse 2] ጥንታዊ ታሪክ እንደ ተራራ ከፍ ብላ ህዝቦቿ ነድሕና ምስጢመ ቢራ ንግሡ ከእጅ በእጅ ሲል በቅርጽ ግር አድሞ የኢትዮጵያ ዕድሜ

[Verse] ಮಾಳೆಗೆ ತಾರೆ ಚುಕ್ಕಿ ನೀನೆ ಬೆಳಕಿಗೆನು ನಿನ್ನ ಹಾದಿಯಲ್ಲಿ ನಾನಿರಲಿ ನೆಲೆಗೊಳ್ಳುವನು ನೀನೇನು [Verse 2] ಮೈಲಿ ಧೂಳಿಗೆಂದು ನಾನೊಂದು ಪದ ನಿನ್ನ ಹೆಜ್ಜೆಗುರುತು ತಿಳಿಯಲಿ ನಿನ್ನ ಪ್ರೀತಿಯ ಹೊಳೆ ಹರಿಯಲಿ ಹರಿಯಲಿ ನೀತಿಯ ಹಿಂದsiblingsಢೆ ಸಾಗಲಿ [Chorus] ಯೇಸುಕ್ರಿಸ್ತ ನೀನೆ ನನ್ನ ಬೆಳಕು ನಿನ್ನ ದಾರಿಯಲ್ಲಿ ಹೆಜ್ಜೆ ಹೆಜ್ಜೆ ಪ್ರೀತಿಯೊಂದಿಗೆ ನಾನಿರಲಿ ನಿನ್ನ ಪ್ರೀತಿಯಲ್ಲಿ ಬೆಸೆಯಲಿ [Bridge] ಅತೀತ ಕರುಣೆಯಿಂದಾ ನೀನು ನನ್ನ ಬೆನ್ನಲಿ ನಿನ್ನ ಪ್ರೀತಿಯ ರೂಪಕ ನಾನಾಗುವ ಬೇಲಿ ನಿನ್ನ ಹೆಜ್ಜೆಗೆ ಸಾಥಿಯಿಡಲೂ ಅಪ್ಪಣೆ ನೀಡು ನಾನು ನಿನ್ನ ಬಳಿಯೇ [Verse 3] ದಿವ್ಯ ಪ್ರಭೆಯಲಿ ನೀನೆ ದಾರಿ ನಿನ್ನ ಹೆಜ್ಜೆಗಳ ಹಾಡು ಗಂಟು ನನಗೂ ಲೇಕಾಗಿ ನಾನಿರಲಿ ನೀನೆ ನಿನ್ನ ಶಾಂತಿಯ ಸಾಗರದ ಮೂಲ [Chorus] ಯೇಸುಕ್ರಿಸ್ತ ನೀನೆ ನನ್ನ ಬೆಳಕು ನಿನ್ನ ದಾರಿಯಲ್ಲಿ ಹೆಜ್ಜೆ ಹೆಜ್ಜೆ ಪ್ರೀತಿಯೊಂದಿಗೆ ನಾನಿರಲಿ ನಿನ್ನ ಪ್ರೀತಿಯಲ್ಲಿ ಬೆಸೆಯಲಿ

[Verse] Anmerkningen fra kiwi til skole Hadde ti minutt vi sprang som krutt Jeg sa til TB løp løp gutt Hjertet pumpa i hvert skjortehull [Verse 2] Vi følte oss som lynets sønner Gjennom gatene ingen tunnel Snakker om stress på en helt ny bølge Men vi lo det vekk som barn med vondt i gjørme [Chorus] Løp løp gutt vi må rekke det Skolen venter klokka går Ingen tid for prat vi må skynde oss Tramp i vei med sterke trå [Verse 3] Føttene var tunge men vi snubla ikke Målet var nært vi glødet som ild Visste aldri at vi kunne fly slik Varme tanker i en kald by stille [Verse 4] Kastet et blikk på klokka vi er på vei Ingen tid til å stå og se på Og TB han smilte med forventning En helg foran frihetens fred [Chorus] Løp løp gutt vi må rekke det Skolen venter klokka går Ingen tid for prat vi må skynde oss Tramp i vei med sterke trå

[Verse] Täna see päev on eriline tähtis Kõik need naeratused soojad ja ehtsad Ulvile ja Ilmele õnnesoovid sa Reinule ja Toomasele ka [Chorus] Õnn neile veel ja veel kord Hetked mis täidavad südant ja rõõmu Õnn neile kirglik ja sügav Õnnesoovid kõik korda me teeme [Verse 2] Kirdis meid meeleshoidmise päev Koos tähistame elu täiuslik vägev Kirsile ja Johanile loorberid nüüd Teie jaoks lauldud on see südame hüüd [Chorus] Õnn neile veel ja veel kord Hetked mis täidavad südant ja rõõmu Õnn neile kirglik ja sügav Õnnesoovid kõik korda me teeme [Bridge] Õhtu täis säravaid tähti ees Me laulame kaasa südamest rõõmust Kiitust toome ja naerame koos Õnnesoovid hõiskavad südamed koos [Chorus] Õnn neile veel ja veel kord Hetked mis täidavad südant ja rõõmu Õnn neile kirglik ja sügav Õnnesoovid kõik korda me teeme

[Verse] In the corner of a crowded street I hear a melody hard to beat Strangers smile and start to sway Beautiful music lights the way [Verse 2] Underneath a canopy of stars Humming softly like old guitars Love and laughter in the night Beautiful music takes its flight [Chorus] Oh the world it sings in harmony Every heart unlocked and free Feel the rhythm feel the tune Beautiful music heals the gloom [Verse 3] Morning sun begins to rise Notes of gold float in disguise Daybreak whispers in our ears Beautiful music dries our tears [Bridge] In the silence between the noise Find the grace in every choice Listen close embrace the sound Beautiful music all around [Chorus] Oh the world it sings in harmony Every heart unlocked and free Feel the rhythm feel the tune Beautiful music heals the gloom

[Verse] City lights shine echo of a dream Empty streets enchant they gleam Footsteps in the rain whispers in the air Stars collide illusions everywhere [Verse 2] Chasing shadows lost in the night Clocks are broken time takes flight Heartbeats sync with neon glow Dance through darkness watch it flow [Chorus] Starlight dream oh so high Catch the wish as it flies by Close your eyes feel the breeze In this moment find your peace [Verse 3] Echoes fade but memories cling Moonlight whispers symphonies sing Bound by night with endless scope Paint the sky our galaxy of hope [Bridge] When the dawn breaks embrace the light Bid farewell to the restless night Journey ends but love remains In our hearts forever reigns [Chorus] Starlight dream oh so high Catch the wish as it flies by Close your eyes feel the breeze In this moment find your peace

[Verse] නදී ගංගා තරණයේ සැරිසරා සැඩ මාරුතේ ඉන්ද්රඛීලයක් සේ නොසැලී මා යන මාවතේ [Verse 2] සිංහ ලෝකයේ සිංහ ලෝකයේ සුළං රැල්ලේ දැවටිලා මන්ද මාරුතයේ සොයා යන්නෙමි [Chorus] ගලා එන මන්දාකිණී හභා යමි හමුවෙන තුරා ජීවිතේ උතුම් පැතුමන් සිතුවිලි මට නිවා [Verse 3] ගංගා දියක් වන් රිදී රැලි ගලා මග දිගේ තරය බිඳි සිතුවිලි වාගේ සෙමෙන් හමන පව [Bridge] නාව දිය දොවන බසකි වැනි සෙලුනා මතක කුමරාකු යාවි සදවිනි අප නසීන [Verse 4] සිංහ රජ තුරුලේ තරණ සාගරෙ තලා සෙවනේ හඹා යමි නිහතමානියෙන් අර

[Verse] دل من مثل کبوتر پر می‌گیره تا آسمون با اون همه خاطره‌هام می‌پره تا سبز باغمون [Chorus] اون روزای خوشی‌ها توی فکرم هست همیشه با دل چون کبوتری تا کجاها میره آسه [Verse] یادشون توی دلم مثل گلی می‌شکفه من و اون خاطراتمون بی‌رحمانه عشق می‌زفه [Chorus] اون روزای خوشی‌ها توی فکرم هست همیشه با دل چون کبوتری تا کجاها میره آسه [Bridge] هر کجا که باشی هستی صدات میاد تا همیشه با دل چون کبوتری به عشقت همیشه وابسته [Chorus] اون روزای خوشی‌ها توی فکرم هست همیشه با دل چون کبوتری تا کجاها میره آسه

[Instrumental]

[Verse] الحق في قلوبنا نور في سمائنا لا نعيش إلا لله لا نعيش إلا لله [Verse 2] يا رب اجعلنا من أهل الحق واجعلنا في دربك نعيش في أمان [Chorus] نرفع الأذان نبتهل لله نعيش مع القرآن نهتدي بنوره [Verse 3] في كل يوم نبدأ بالصلاة والدعاء يبقى في قلوبنا نورًا [Verse 4] نرى الحق في كل مكان يا رب اجعل لنا من نورك برهان [Chorus] نرفع الأذان نبتهل لله نعيش مع القرآن نهتدي بنوره

آجی جونم اعظم جون عزیزم عاشقتم خواهر نازنیم