جواد جواد جواد جواد جواد جواد جواد جواد

गर्जू दे रायगड, गडांचा राजा, शिवबाच्या नावानं, गगन हसवा! सिंहासन गर्जतं, काळ साक्षीला, शौर्याचं गान हे, युगानुयुगे राहिला! (Verse 2 - The Power of Shivaji Maharaj’s Rule) 🎶 तलवारीच्या टोकावर, स्वराज्य जागलं, मावळ्यांच्या रक्तानं, तेज वाढलं! गडकोट उभा इथे, साक्षी इतिहास, शिवराय जगतील, अनंत प्रकाश! (Chorus - Powerful Hook) 🎶 हर हर महादेव! जय भवानी! शिवरायांचा दरबार इथे आजही उठाय! रायगड बोलतो, गगन दुमदुमतो, शिवरायांचा जयजयकार घुमतो! (Verse 3 - The Glory of Raigad) 🎶 ढगांवरती फिरतो अजुनी गडराज, वारसाने मिरवतो स्वराज्याचा ताज! धाडस, निष्ठा, स्वाभिमान जागतो, शिवछत्रपतींचा धगधगता वाडवळ! (Outro - Emotional & Powerful Ending) 🎶 आजही वाजतो ताशा रणधुमाळी, गडकोट सांगतो गाथा शिवाजीची! भक्तीने पाहुनी, हात जोडू दे, माझ्या शिवबाला मान वंदू दे! 🚩 🎵 (Ends with a powerful “छत्रपती शिवाजी महाराज की जय!

From factories of steel and might, A crimson banner takes to flight! The worker's strength, the farmer's hand, Unite to build a promised land! No Tsar, no lord, shall hold us down, The Revolution wears the crown! Through frozen fields and cityscapes, Progress marches, changing fates. The Party's voice, a guiding star, Leads comrades onward, near and far. Oppression's chains are cast away, A brighter future dawns today! With hammer strong and sickle keen, We crush the foes, both seen, unseen! The decadent, the bourgeois scum, Their reign of terror overcome! The Proletariat will rise, And claim their rightful, glorious skies! So raise your voices, clear and bold, A story of liberation told! Let all who stand against our cause, Be broken by the people's laws! The Iron Will shall never bend, Our glorious triumph has no end! For the Motherland! For the Victory! For the People's Revolution!

[Verse] في قلبي نور الإيمان يسري كنسيم الأمان حب لديني عظيماً يزيد يومًا بعد يوم [Chorus] يا رب زدني إيماناً نور في قلبي وأمان حب الإسلام يناديني يا سلام وسكينة [Verse 2] أصلي أسجد لربنا راضي بما قسمنا كل صباح يبدا بذكره روحي تردد الشهادة [Chorus] يا رب زدني إيماناً نور في قلبي وأمان حب الإسلام يناديني يا سلام وسكينة [Bridge] نبض قلبي ينادي لحب الدين والغادي كل حرف في القرآن يعمر قلبي بالأمان [Chorus] يا رب زدني إيماناً نور في قلبي وأمان حب الإسلام يناديني يا سلام وسكينة

garajoo de re sahyaadree, gadhakot hee sahee maane, shivabaachya maavalayaanche, tej petale ya bhavane! (dhrpad) jay bhavaanee, jay shivaajee! har har mahaadevaacha naad gaaje! mard meraathe, ranabeer amhee, svaraajyaachee shapath amhee ghetalelee! raananganee amucha jhenda, jimpoo aamhee mogalaanna, svaatantryachee mashaal hee, pochavoo amhee sooryaala! hiranyachya chestala, ajoonahee to abhimaan, maavalyaanchee hee dharatee, tafadaar ranasangraam! (dhrpad punha) jay bhavaanee, jay shivaajee! har har mahaadevaacha naad gaaje! mard meraathe, ranabeer amhee, svaraajyaachee shapath amhee ghetalelee! he maatrbhoomi pavitr aamuchee, svaraajayaachee he olakh, shivaraayanchya tejaane, maraathyaanchee raho saaksh! har har mahaadev! jay shivaajee

[Verse] You and me in the morning light Coffee cups and last night’s flight Whisper dreams we just might chase Laughing hearts at cosmic pace [Chorus] Sunshine kisses Brighter day Holding hands We’ll find our way Smiling eyes No skies of gray Love like this won’t fade away [Verse 2] City lights and midnight walks Endless nights of endless talks Classic tunes on summer nights Every moment feels so right [Chorus] Sunshine kisses Brighter day Holding hands We’ll find our way Smiling eyes No skies of gray Love like this won’t fade away [Bridge] No more fears and no regrets In your arms I won’t forget Every laugh and every sigh We’ll paint stars across the sky [Chorus] Sunshine kisses Brighter day Holding hands We’ll find our way Smiling eyes No skies of gray Love like this won’t fade away

[Verse] الأرض تهتز والأعداء تنهار نصرنا مؤكد دون انكسار بنصر عظيم يعلو فوق الجبال جيشنا الشجاع لا يعرف المحال [Pre-Chorus] جواد يا جواد في القتال بحر حر جسور البأس قد جاء الفجر [Chorus] جواد يا جواد يا حاكم الليل نورك في السماء مثل الهلال في الليل يا قائد الشجعان حررت البلاد قلوبنا تهتف باسمك يا جواد [Verse 2] في النهار نقاتل دون خوف وصراخ الأعداء مثل الزئير بصوت واحد نردد الرجال لكل انتصار جيشنا دليل [Pre-Chorus] جواد يا جواد في القتال بحر حر جسور البأس قد جاء الفجر [Chorus] جواد يا جواد يا حاكم الليل نورك في السماء مثل الهلال في الليل يا قائد الشجعان حررت البلاد قلوبنا تهتف باسمك يا جواد

Upon our dear land, we shall serve His majesty our king Oh, gracious and o glorious king Greatly God bestowed be he. Victorious is his lengthy reign, O Noble, righteous king! So, rise my dears, And sing the song, Pour praise upon our lord. Beyond all laws, happiness shall pour, Enemies Scatter and fall! True be his cause, O mighty king, Prolonged may he live.

[Instrumental]

(Verse 1) Ngọn bút hóa gươm, vẽ trời cao rộng, Lời hát vang lên, như trống trận hùng thiêng. Giữa chiến hào hay nơi đồng lúa, Văn nghệ soi đường, ý chí chẳng lùi bước. (Pre-chorus) Nghe tiếng quê hương vang trong từng trang giấy, Thấy bóng nhân dân trong nét cọ vẽ đời. (Chorus) Hát lên đi! Cho non sông rực cháy, Bước chân ta đi, ánh sáng soi ngày mai. Dẫu gian lao, dẫu bao mùa bão tố, Tiếng ca còn vang, niềm tin chẳng phai! (Verse 2) Bài hát viết nên từ những ngày gian khó, Từng nhịp búa rơi, từng tiếng cười hân hoan. Dựng quê hương trong từng câu chữ, Sắt son một lòng, chung sức xây ngày xanh. (Pre-chorus) Nghe tiếng quê hương vang trong từng trang giấy, Thấy bóng nhân dân trong nét cọ vẽ đời. (Chorus – lặp lại) Hát lên đi! Cho non sông rực cháy, Bước chân ta đi, ánh sáng soi ngày mai. Dẫu gian lao, dẫu bao mùa bão tố, Tiếng ca còn vang, niềm tin chẳng phai! (Bridge – dồn dập, mạnh mẽ) Cây bút là gươm, khúc ca là lửa, Văn nghệ trường tồn, sáng mãi trong lòng ta! (Outro – lắng đọng) Ngọn bút hóa gươm, viết đời rạng rỡ, Lời hát ngân xa, sáng mãi một niềm tin.

[Verse] Trong tâm hồn nghệ sĩ chiến trường kia Viết nên trang sử vinh quang không ngừng Người chiến sĩ giữ lời thề yêu nước Vì quê hương ta cống hiến đêm ngày [Verse 2] Nghệ thuật chính là vũ khí ta có Chia sẻ câu chuyện chiến đấu gian nan Thổi bùng ngọn lửa khát vọng muôn đời Để lòng dân mãi mãi đứng lên cùng [Chorus] Khơi dậy tình yêu trong tim người con Mang ánh sáng soi rọi khắp lối đi Bài ca lên theo bước chân không ngừng Nghệ sĩ chiến sĩ Luôn sẵn sàng [Verse 3] Chân thực ghi lại bức tranh lao động Những giọt mồ hôi trên cánh đồng xanh Lao động miệt mài xây tương lai mới Giữ lời thề làm rạng danh núi sông [Bridge] Câu thơ ngọt ngào hay lời hát vang Chính là vũ khí chiến đấu mạnh mẽ Gieo niềm tin với tình yêu bất diệt Nghệ sĩ cùng bước chiến đấu đến cùng [Chorus] Khơi dậy tình yêu trong tim người con Mang ánh sáng soi rọi khắp lối đi Bài ca lên theo bước chân không ngừng Nghệ sĩ chiến sĩ Luôn sẵn sàng

[Verse] Anh em ta đứng lên từ tro tàn Ngọn lửa trong tim xoay tròn xoay ngàn Bước chân không dừng dẫu núi cao mây vàng Chúng ta tiến bước cho dân đầy rực ràng [Verse 2] Cờ tung bay ngập tràn ánh sáng Đoàn kết yêu thương đi trên hành trình dài Khát khao tự do vang vọng khắp nơi Mảnh đất kiên cường vang lên đời đời [Chorus] Cùng nhau nắm tay xây bao khát vọng Thiên nhiên hùng vĩ bảo vệ quê hương mình Hồ Chí Minh dẫn đường sáng soi muôn dặm Nào ta cùng tiến theo bước chân anh hùng [Verse 3] Văn nghệ dân tộc là lời ta hát Thơ ca tiếng vững chắc tiếng đồng lòng Tinh thần đấu tranh sống mãi trong lòng Tiếng dân vang vọng như biển như sông [Bridge] Ngọn đuốc bừng cháy giữa màn đêm đen Anh em sát cánh chia sẻ muộn phiền Nước mắt giọt mồ hôi khắp ruộng vườn Đất mẹ cưu mang đời đời yêu thương [Chorus] Cùng nhau nắm tay xây bao khát vọng Thiên nhiên hùng vĩ bảo vệ quê hương mình Hồ Chí Minh dẫn đường sáng soi muôn dặm Nào ta cùng tiến theo bước chân anh hùng

My Beloved Motherland, Dabawenyo Republic, my Beloved Motherland! Unity is the ingredient for freedom, love the Motherland. Comfort in time of peace, Responsibility and defense in time of war!!! Every Dabawenyo has a Responsibility to protect the motherland!, Honor the Dabawenyo Republic!, HONOR THE REPUBLIC!