ધ્યાન ધરો ને રમો ગરબો, કૃષ્ણ નામ લેતા અંગણે ઝૂમે રાસ રે, આનંદ ઘેરી રાત રે… (2) આકાશ સમ તારો શોભે, પ્રકાશ લાવેઆદિત્ય હર્ષિલ હૈયે હર્ષ ભરાય, રાસે નાચે કિશન… (2) ધૂમ ધમાલથી ખેલો રાસ, આકાશે સજાય દિપક આદિત્ય તપે પ્રેમ સાથે, શાંતિ પામે જીવ… (2) ધ્યાન ધરો ને રમો ગરબો, કૃષ્ણ નામ લેતા…
Gujarati Garba
Gujarati
joyful, celebratory, spiritual
cultural festivals, religious celebrations, community gatherings, dance events
upbeat tempo, rhythmic patterns typical of Garba music, use of traditional instruments like dhol, harmonium and vocals that engage the community in dance and singing.
Staring out the window watching it snow Thinking about the past and the way things go I get a call saying they just towed in my brothers truck He had slid off the road just a little ways from home He’s ok but I didn’t want to tell you And my mind takes me back 2 years to my daddy in the driveway Telling me they found a mass on his brain and he’s headed into surgery He’d passed out a couple times , but we didn’t want to tell you Then I flash back to now you get so upset when things go wrong It happens every time But what if it’s the last time What if I never see his face again I’v made that mistake before thinking I’d have more time Just to wake up And see the clocks have all run down And there’s no way to turn them back So tell me How am I supposed to act Staring out at the snow I think about my son I haven’t seen him since the fight last Christmas Eve He said you left me like it was nothing and never looked back Blaming everybody but yourself And sorry aint ever going to be enough You say it every time My mind takes me back 20 years to me holding him in the driveway I hand him to the people I love most They say it’s just for a little while Then I flash back to now It wasn’t supposed to be the last time That I’d ever hold him as mine thought I’d have more time But the clocks have all run down And there’s no way to turn them back So how am I supposed to act Now that snows really coming down I try to figure out why I’m so afraid I go back 25 years to my mama crying saying I just want to die She was sick in her mind and I’d heard it all before I had problems of my own And I couldn’t stand it anymore I said do you want me to get you the gun And then I walked out the door I just walked out the door It was the last time That I ever saw her face I needed more time But the clocks had all run down and there’s no way to turn them back So how am I supposed to act I can still hear mama crying
[Verse] Through the fields of whispering night Chasing dreams without a fight Stars above are burning bright Your hand in mine feels just right [Verse 2] City lights can't dim our glow As we dance in gentle flow Hearts aligned and time moves slow Our love The only thing we know [Chorus] Under moonlit skies we fly Kissing worries all goodbye In this moment you and I Touch the stars and never die [Verse 3] Every heartbeat sings a song In your arms where I belong Melodies that make us strong Our love's rhythm plays lifelong [Verse 4] Silent whispers in the air With your love I have no care Fingers through my tangled hair In your eyes A love affair [Chorus] Under moonlit skies we fly Kissing worries all goodbye In this moment you and I Touch the stars and never die
يا لحنَ الطفولةِ في زوايا الدار تسري كنسيمٍ يلامس الأوتار وعدٌ بفرحٍ يأتي بعد الويل في عيوننا أملٌ لا يعرف الانكسار يا زمانَ الأحلامِ، يا شمسَ النهار أنتَ سرُّ اللطافةِ في كلِّ الأقدار نرسمُ البسمةَ على وجهِ الحزن ونغني للحياةِ رغم كلِّ الآثار تحت سماءٍ زرقاءَ، نرقصُ مع الرياح ننسى الألمَ ونحلمُ بالنجاح كلُّ وعدٍ قطعناهُ في زمن بعيد يعودُ إلينا كالأصداء في الفلاح يا زمانَ الأحلامِ، يا شمسَ النهار أنتَ سرُّ اللطافةِ في كلِّ الأقدار نرسمُ البسمةَ على وجهِ الحزن ونغني للحياةِ رغم كلِّ الآثار لكنَّ الويلَ يطرقُ أبوابنا أحيانًا يذكرنا بأنَّ الحياة ليست دائمًا أعيادًا لكنَّ الأمل يبقى شعلةً مضيئةً تضيء دروبنا مهما كانت العناد يا زمانَ الأحلامِ، يا شمسَ النهار أنتَ سرُّ اللطافةِ في كلِّ الأقدار نرسمُ البسمةَ على وجهِ الحزن ونغني للحياةِ رغم كلِّ الآثار
أَنا الجَمَلُ، أَنا القَوِيُّ في الصَّحْراءِ سَيِّدٌ جَلِيّ أَمْشي طَويلاً دونَ كَلَلْ أَحْمِلُ زادي، صَبُورٌ أَنَا الجَمَلْ ظَهْري عالٍ فيهِ السَّنامْ يُخَزِّنُ الأَكْلَ عَلَى الدَّوامْ وَساقايَ تَمْشي في الرِّمالْ لا تَغْرَقُ خُطْواتي بِالثِّقالْ وَعَيْنِي واسِعَةُ النَّظَرْ أَرى الطَّريقَ بِلا خَطَرْ وَرِمْشي يَحْمِيني مِنْ غُبارْ وَأُتابِعُ المَشْيَ بِاخْتِبارْ أَنا الجَمَلُ، تاجُ الصَّحاري، أَمْضي بِعَزْمٍ دونَ انْهِيَارِ صَدِيقُ الإِنْسانِ وَالرَّحَّالْ، مَلِكُ الرِّمالِ بِلا جِدالْ جَمَلي جَمَلي طَيِّبٌ وَحَنُونْ، يَسِيرُ مَعِي فِي كُلِّ الْفُصُولْ هَيَّا نُغَنِّي مَعًا بِالسُّرُورْ، لِجَمَلِنَا الْحُلْوِ صَدِيقِ الدُّهُورْ
[Verse] Konnichiwa can you hear my voice Ohayou gozaimasu but you’re not here by my side Konbanwa the night feels so long Oyasuminasai but I’m still holdin on [Verse 2] Your echo lingers in my brain Shizuka na yoru but I can't stay sane Utau kaze whispers your name Noito ichiya it's never the same [Chorus] Konnichiwa it's a brand new start Hidari gawa ima no naka no heart Yasashii hikari shines from afar Kono sekai ni kimi wa hoshi no hikari [Verse 3] Sayonara doesn’t mean it's the end Kimi no egao like the light will bend Shigatsu no ame it'll cleanse my pain Kokoro no naka zutto remains [Bridge] Iki wo shiteru I breathe I fight Kanashimi no naka I find the light Wasurenaide don’t let go Kimochi wa tsunagaru you and I know [Chorus] Konnichiwa it's a brand new start Hidari gawa ima no naka no heart Yasashii hikari shines from afar Kono sekai ni kimi wa hoshi no hikari
[Verse] चमके सूरज जैसी तू घर री रोशनी तेरी हँसी लागे फूलां री चमन गमकनी [Verse 2] म्हारी चेरू तू राज री रानी तेरे बिना सूनी लागे जिन्दगानी [Chorus] तेरा बोलण लागे मीठा रस घणो तेरी हँसी ज्यूं सावन रो पाणी बरसो [Verse 3] छोटी सी पकड़ फैसलों में तू सबसे बड़ी तेरे बिना दुनियां लागे पगली और सदी [Verse 4] आजा म्हारी सांख री खाली अंगनाई तू ही तो है मेरी जोड़ी की सच्ची परछाई [Bridge] तेरे बिना साँझ और सवेरे भाणा तेरे बिना गुमसुम लागे सब आलिशान
[Verse] Eaa raani tohar jaadu raakhe sab behal Jabaniya ke daam lagal bajaar mey hulchul Chattan se takraaye toofan uskay aage jhukal Tuhre samne sab bigral samajh se dukhal [Verse 2] Tora umar ke na dekhke sab tohri bajah me badhal Jabani ke toh chaar din aanchal me rakhke sambhal Bachake chala sosai jaye ka bhayankar passal Chupake rakh aapan rire tu na ban badal [Chorus] Nata nata nataaa tuntun dhun bajey Raastaa ke kahaani tohri yaaran ke kajare Sabho ke manaave hatheli pe sona rakhke rahe Par tohri muskaan toh mai kaise baju mein saje [Bridge] Kahan le jaayi tohri prema ki lehar Sab samay ke diwal tod naa raha sakal Tohra bin sab baasuri ban jaaye bekar Jab tu ho pass toh sab set ho aaye pyaar [Verse 3] Eaa raani tohri baat me sab majak chhupal Jaise kandhe pe aansu tohri hansi ka faasal Samjhe na duniya tohri kaaranon ki taal Maar ke lagan tohri kwahisha ke baan [Chorus] Nata nata nataaa tuntun dhun bajey Raastaa ke kahaani tohri yaaran ke kajare Sabho ke manaave hatheli pe sona rakhke rahe Par tohri muskaan toh mai kaise baju mein saje
La La La La Laaa La La La Laaa La La Laaaiii Laaaaa Pentru toate fetele și toți băieți singuri i-auzi cum vine Am văzut-o undeva și ma luaattt inima Cred că o să înebunesc de tine mă îndrăgostesc Cum dansezi tu iubirea mea n-am văzut la nimenea Dau toți banii pentru tine, cea mai frumoasă iubireeee Pe loc eu m-am îndrăgostit de tine Ai stilul tău de dans nebunesc și ușor îmi convine Să te văd mereu fericită mai ales cu mine Că tu iubire arăti cel de bine Pe loc eu m-am îndrăgostit de tine Ai stilul tău de dans nebunesc și ușor îmi convine Să te văd mereu fericită mai ales cu mine Aoleu și Când arăti atât de bine Ochii tăi și gura ta mi-au furat inima Să mă jur să înebunesc că numai vagabonțesc Pentru tine viața mea mi-aș lăsa familia Aș vine și toată casa numai să te văd mireasă Las și prieteni mei beau doar apă eu cu ei Numai ies afar din casă doar să te i-au de nevasta Pe loc eu m-am îndrăgostit de tine Ai stilul tău de dans nebunesc și ușor îmi convine Să te văd mereu fericită mai ales cu mine Că tu iubire arăti cel de bine Pe loc eu m-am îndrăgostit de tine Ai stilul tău de dans nebunesc și ușor îmi convine Să te văd mereu fericită mai ales cu mine Aoleu și Când arăti atât de bine
[Verse] Lights are flashing people sway Bass hits hard DJ's on display Spinning records making magic Feel the beat it's pure and tragic [Verse 2] Hearts are pumping wild and free Lost in rhythm you and me Hands up high we touch the sky In this moment we can't deny [Chorus] DJ spin that record round Feel the boom the vibrant sound Move your feet and lose control Music grips and takes your soul [Verse 3] Electric pulses through the floor Every drop they want some more Crowd's electric night ignites We live for these wild lights [Chorus] DJ spin that record round Feel the boom the vibrant sound Move your feet and lose control Music grips and takes your soul [Bridge] In the night we're feeling boundless No one here is feeling doubtless Unified by every song Keep it going all night long