Golden Sky

সেই প্রথম দেখায়, আলতো হাতের ছোয়ায়। এ যেনো কি, এ যেনো কি।।।। অনুভূতির খেলা।

[intro] [guitar] [verse 1] Dé niàrak'issik, hanadiinou... ny andro maraina, Fitiàvakou andrikou, tssy hou zàka bàtaina... Ny djiroun’ny foukou mitsiiloupiloupy, Nandraiissakou anaou... faffàzana touky, [chorus] Ra tsy nissy anaou dé tonga haoulou... tsy ssatry ny tranou, Ny ranou ssoutrouina avy, nou mila hanamàmou Fa mamiikou lôtra ny ouroukourouka... hampandry, ny ssaiina [bridge] [verse 2] Ny ssangiin’ny hariva, touhizantsika maraiina... Ianaou ampangou... ilày manitra tsy fouikou, Mameloumbélouna ny aiina... [chorus] Dé niarak' ssik, hanadiinou... ny andro maraina, Fitiàvakou andrikou, tssy hou zàka bàtaina... Ny djiroun’ny foukou mitsiiloupiloupy, Nandraiissakou anaou... faffàzana touky, [outro] Manouatouhana tsy ou lavou, rasoumbiniaiina, Manouatouhana tsy ou lavou, rasoumbiniaiina.

[intro] [guitar] [verse 1] Dé niàrak'issik, hanadiinou... ny andro maraina, Fitiàvakou andrikou, tssy hou zàka bàtaina... Ny djiroun’ny foukou mitsiiloupiloupy, Nandraiissakou anaou... faffàzana touky, [chorus] Ra tsy nissy anaou dé tonga haoulou... tsy ssatry ny tranou, Ny ranou ssoutrouina avy, nou mila hanamàmou Fa mamiikou lôtra ny ouroukourouka... hampandry, ny ssaiina [bridge] [verse 2] Ny ssangiin’ny hariva, touhizantsika maraiina... Ianaou ampangou... ilày manitra tsy fouikou, Mameloumbélouna ny aiina... [chorus] Dé niarak' ssik, hanadiinou... ny andro maraina, Fitiàvakou andrikou, tssy hou zàka bàtaina... Ny djiroun’ny foukou mitsiiloupiloupy, Nandraiissakou anaou... faffàzana touky, [outro] Manouatouhana tsy ou lavou, rasoumbiniaiina, Manouatouhana tsy ou lavou, rasoumbiniaiina.

[Verse] Meri zindagi mein tum ho Har khushi ki wajah tum ho Dil ki har ek dhadkan mein Bas tum hi tum ho tum ho [Verse 2] Raaton ki tanhaiyon mein Sapno ki parchayiyon mein Har pal hai bas tera intezar Tumsa koi nahin hai yaar [Chorus] Chand se roshni looti Phoolon se khushboo chheeni Jo bhi pyar ka jahan hai Wo sab tumse milta hai [Verse 3] Aankhon mein jo chamak hai Labon pe jo hansi hai Pyar se bhar di duniya Tumne har kami hai mita dee [Bridge] Khushboo tumhare saath hai Mausam bhi tumhare haath hai Har rang tumse hai roshan Tum ho meri har ek dhadkan [Chorus] Chand se roshni looti Phoolon se khushboo chheeni Jo bhi pyar ka jahan hai Wo sab tumse milta hai

（主歌一） 三民主義好，三民主義好！ 三民主義國家人民地位高 軍閥列強被打倒 帝國主義徹底消滅了 全國同胞大團結 掀起建設民國新高潮 （副歌） 三民主義好，三民主義好！ 民族民權民生，三大主義好 總理遺教指引了康莊道 復興中華要趁早 全國人民大團結 要把民國建設好，建設好！ （主歌二） 三民主義好，三民主義好！ 五權憲法實施憲政基礎牢 努力建設民生，經濟要搞好 民權政治實行，憲政基礎牢 全國同胞團結，復興中華 先賢思想永遠是明燈照

[Verse] The sun a golden coin ascends the sky Awakening the world where whispers lie A gentle breeze a soft and sweet caress Stirring the slumbering in springtime's dress [Verse 2] The sleepy bee within her petal’s hug Dreams of flowers bright on nature's rug Birdsong paints the air in vibrant hues As dawn unveils its rosy news [Chorus] Oh nature's hush a morning tale Fluttering wings and dewdrop trails A symphony of life reborn In pastel shades of early morn [Verse 3] The river's laugh a melody so pure Reflecting skies that promise and allure Trees stretch their arms like waking souls In harmony with springtime’s goals [Bridge] A squirrel’s dance on branches high Leaves rustle secrets as they sigh From earth to sky a magic blend Spring's tender kiss on every bend [Verse 4] Blossoms burst in colors rare Perfume wafts through the still air The world awakens soft and slow In spring's embrace all beings glow

[Instrumental]

[Instrumental]

তোমার ছোঁয়ায় রঙিন আমি, আকাশ জুড়ে রোদ্দুর নামি, তুমি আছো হৃদয়ের ঘরে, স্বপ্ন আমার জেগে রবে। তোমার প্রেমে ডুবেছি আমি, তোমার ছায়ায় হারাই জানি, তুমি যে আমার সকাল-বিকেল, তুমি ছাড়া পথ হারাই। হাতটা রাখো আমার হাতে, চলো হারাই নরম বাতাসে, তোমার চোখে রঙিন আলো, আমার মনে স্বপ্ন জাগলো। এই শহরে কোলাহলে, তুমি আমি গল্প হলে, ভালোবাসার রঙে রাঙিয়ে, সাজাই পথের প্রতিটি মোড়। তোমার প্রেমে ডুবেছি আমি, তোমার ছায়ায় হারাই জানি, তুমি যে আমার সকাল-বিকেল, তুমি ছাড়া পথ হারাই। তোমার ছোঁয়ায় রঙিন আমি, তোমার সাথে হারিয়ে যাই, তুমি আমার জীবনের গান, তুমি আমার চিরদিনের রঙ।

[Verse] ውበት ነህ እንደ ንጋት ፀሐይ ብርሃንህ ይወርዳል በልቤ ላይ አይኖችህ እንደ ከዋክብት ይበራሉ በእሳቤ ውስጥ ለዘላለም ይኖራሉ [Chorus] ውበትህ እንደ ገነት አበባ በልቤ ውስጥ ይከብባል ሰላምታ አንቺ ነሽ የልቤ ዜማ በዘለአለም ውስጥ የልቤ እልማ [Verse 2] ለማውጣት ጣር የሌለው ማን እንደአንቺ ውበት ያምነው ሀሳቤ ነሽ በአንድ እንኳን በሁሉም ግን ልቤ እንኳን [Chorus] ውበትህ እንደ ገነት አበባ በልቤ ውስጥ ይከብባል ሰላምታ አንቺ ነሽ የልቤ ዜማ

(Verse 1) Out in Chicago where the wind blows strong, There’s Dara and Ahh-mer, where they belong. Dara walks in, and the party starts, Ahh-mer’s in the kitchen, bakin’ up art. Sports on the screen, he’s callin’ the plays, She’s out makin’ friends in a hundred ways. Rosie’s at their feet, tail waggin’ wide, Windy City livin’ with love and pride. (Verse 2) Snow or sun, they’re out on the scene, From deep-dish nights to Lake Shore dreams. Dara’s got a laugh that’s loud and free, Ahh-mer’s got the snacks and the best recipes. Game day’s wild, but so is their crew, With Rosie in the middle, always part of the view. Windy City magic, yeah, they make it shine, Dara and Ahh-mer, livin’ life just fine.